SHIROU Fansub
🔻Xin chào, tớ là Shirou ạ 👋
💠SHIROU Fansub là động riêng của một mình tớ, chuyên vietsub các bài do Mafumafu (❤), Soraru, SoraMafu, AtR sáng tác và trình bày ( ･ิω･ิ)
💠Ngoài ra tớ cũng vietsub các bài hát do utaite khác trình bày và series nhà HoneyWorks (^^ゞ
💠Tớ nhận request tuy nhiên không đảm bảo từng trường hợp vì còn là học sinh, thời gian không có nhiều, nên nếu các cậu muốn thì bình luận đề xuất trên kênh, nếu nhận được tớ sẽ trả lời và hoàn thành nhanh ạ 👍
💠Tuy trình độ dịch thuật và làm video còn kém nhưng dù sao bản dịch được up lên cũng là công sức của tớ, mong các cậu re-up có tâm, nhớ ghi nguồn 💢
💠Các cậu có thể liên lạc với tớ qua:
▶Mail: shirouhoang221@gmail.com
▶Twitter: Shiro_u221
▶Instagram: tanh.htr122
🌟Nhưng đơn giản nhất là bình luận trực tiếp trên video của kênh🌟
🔺Tớ sẽ cố gắng hết mình (๑•̀ㅂ•́)و✧
SHIROU Fansub
Quả sub tung lúc nửa đêm thầu mafu hết lòng đây ạ:3 mong mng sẽ ủng hộ thân già kiệt quệ này 😔😇😇 #YOASOBI #Kaibutsu #Beastars #Mafumafu #Cover #Utaite #Vietsub
4 years ago (edited) | [YT] | 5
View 5 replies
SHIROU Fansub
😚❤️
5 years ago | [YT] | 46
View 0 replies
SHIROU Fansub
Bài ra 1 tuần ròi nhma vẫn thích đào lại sub á:> đợi tớ nhaa 🤣❤️👋
5 years ago | [YT] | 41
View 0 replies
SHIROU Fansub
Lại một siêu phẩm quá đáng iu của HoneyWorks nè:> có ai hóng sub của Shirou nữa không ạ (*˘︶˘*).｡.:*♡
5 years ago | [YT] | 45
View 8 replies
SHIROU Fansub
Bài gì để mừng năm mới này các cậu ơi ;)
5 years ago | [YT] | 87
View 6 replies
SHIROU Fansub
Một chút cute :> phụ đề Việt đã được duyệt và hoàn tất trơn chu rồi nhé 😆 (công chủ yếu là từ VaniMuFansub, tớ chỉ ngồi soát với thêm hiệu ứng cute cho hai anh nhà 💓)
⏩https://m.youtube.com/watch?v=AxvmiSU...
6 years ago | [YT] | 53
View 4 replies
SHIROU Fansub
Otome domo yo ／HoneyWorks ft.Hatsune Miku - Câu chuyện về bạn bị cô lập được Arisa cổ vũ trong Heart no Shuchou (Vietsub "Heart no Shuchou": https://www.youtube.com/watch?v=vOyOx...)
Bài ra từ mấy ngày trước nhưng đến giờ tớ mới có dịp tranh thủ làm (๑ÒωÓ๑) vì lí do bản quyền nên tớ để phụ đề trên video gốc luôn, dù khá là trơn tru nhưng chắc vẫn sẽ có lỗi sai và mong các cậu cứ góp ý nhiệt tình nhé (ㆁᴗㆁ✿)
Xem "Otome Domo Yo" vietsub tại đây →https://www.youtube.com/watch?v=w2UAO...
(Và nhớ bật phụ đề Tiếng Việt)
6 years ago | [YT] | 41
View 3 replies
SHIROU Fansub
Tranh thủ ngoi lên hóng các cậu tí nhỉ :> ít phút nữa thôi đây~~~
6 years ago | [YT] | 45
View 0 replies
SHIROU Fansub
Uhm, lâu nay tớ vẫn luôn tự hỏi: Mafuteru là ai?
Như các cậu vẫn biết thì Mafuteru là linh vật của Mafumafu (thông tin trên cũng được xác định trên Nicopedia và Utaite wiki). Thế nhưng trong một số bài hát của Mafumafu (gần đây nhất là "shinobi no susume") và của các utaite khác thì người minh họa và dựng video đc đề là Mafuteru. Trong khi Mafumafu từng nói mình không thể vẽ (!) Hơn nữa theo thông tin tớ đọc từ blog của Matchakame, trong lần Mafuteru minh họa cho Album " Yamiiro Night Parade", Mafumafu đã nói Mafuteru rất bận rộn trong khi ổng thì rảnh rỗi, vậy là sao? Và biết đâu như soraru_info cũng không phải là Soraru, Mafuteru cũng không phải là Mafumafu mà là một người khác thì sao :)) tuy nhiên Mafumafu ko hề tiết lộ j về bạn này và trong một lần nào đó Soraru đã hỏi Mafumafu: "Ai đây hả Mafuteru? Cậu đang nói chuyện với chính mình đó hả?" và Mafumafu nói: "Im đi~" (kiểu ngượng ngùng í :>) Nếu như Mafumafu nói ko thể vẽ chỉ là đùa thôi và cậu ấy thật sự có thể vừa soạn nhạc hát và minh họa video cho chính mình thì sao nhỉ??
Bí ẩn :)) các cậu nghĩ như nào?
6 years ago | [YT] | 43
View 6 replies
SHIROU Fansub
Hóng nhe :)))
6 years ago | [YT] | 53
View 7 replies
Load more