The time has come! The Zillas are going ashore! Today 18.11.2023.
[EN] For three years, the Zillas stomped through the world's animation festivals. And although the huge family of lizards buried everything under their heavy footprints, they enjoyed great popularity. Why were the festival-goers so excited? Well, man loves what destroys him! Now it's time for the Zillas to leave their footprint on YouTube!
[DE] Drei Jahre stampfte die Zillas durch die Animationsfestivals dieser Welt. Und obwohl die riesigen Echsenfamilie alles unter ihren schweren Fußstapfen begrub, erfreuten sie sich größter Beliebtheit. Warum waren die Festivalbesucher nur so begeistert? Tja, der Mensch liebt was ihn zerstört! Nun ist die Zeit reif, dass die Zillas ihren Fußabdruck auf YouTube hinterlassen!
(EN)My animated short "The Zillas have a picnic" won the audience award at the San Sebastian Horror and Fantasy Film Festival. I'm looking forward to uploading it to my channel.
(DE)Mein Animationskurzfilm "Familie Zilla macht Picknick" wurde beim San Sebastian Horror and Fantasy Film Festival mit dem Publikumspreis ausgezeichnet. Ich kann es kaum noch erwarten, euch die Zillas zu zeigen.
(EN) In order to bridge the waiting time for Durchfallmann (Diarrhea Man) Part 4, I have translated the previous 3 parts into English. So our beloved superhero can do his business and earn fame worldwide.
DFM 1 international - 16.01.21 DFM 2 international - 23.01.21 DFM 3 international - 30.01.21
(DE)Um die Wartezeit auf Durchfallmann Teil 4 zu überbrücken, habe ich die vorherigen 3 Teile ins Englische übersetzt. So kann unser geliebter Superheld sein großes Geschäft machen und dabei weltweit Ruhm ernten.
DFM 1 international - 16.01.21 DFM 2 international - 23.01.21 DFM 3 international - 30.01.21
(DE)Was ist da los? Kann das denn wahr sein! Jawohl! Durchfallmann erhebt sich zu neuen Heldentaten! (EN)What's going on there? Can that be true? Yup! Durchfallmann rises to new heroic deeds!
(EN)Hello, my new animation short film "The Zillas have a picnic" is fully animated and will be shown to my delight at the animation festival in Annecy. It's a big deal for me. The Zillas will stomping around on this Channel later. ;o)
(DE)Hallo, Leute mein neuer Animationskurzfilm "Familie Zilla macht ein Picknick" ist fertig animiert und wird zu meiner Freude auf dem Animationsfestival in Annecy gezeigt. Das ist eine große Sache für mich. Die Zillas werden aber später auch auf diesem Kanal zu sehen sein.
(EN)Hi folks, I'm working on a new animated short called "The Zillas having a Picnic". It will be great and I will try to translate it into as many languages as possible. Below is a first still. (DE)Hallo Leute, ich arbeite an einem neuen Animationskurzfilm namens "Familie Zilla macht Picknick". Er wird großartig und ich werde versuchen, ihn in soviele Sprachen wie möglich zu übersetzen. Hier ein erster Screenshot:
FranzAnimation
FranzAnimation
The time has come! The Zillas are going ashore! Today 18.11.2023.
[EN] For three years, the Zillas stomped through the world's animation festivals. And although the huge family of lizards buried everything under their heavy footprints, they enjoyed great popularity. Why were the festival-goers so excited? Well, man loves what destroys him!
Now it's time for the Zillas to leave their footprint on YouTube!
[DE] Drei Jahre stampfte die Zillas durch die Animationsfestivals dieser Welt. Und obwohl die riesigen Echsenfamilie alles unter ihren schweren Fußstapfen begrub, erfreuten sie sich größter Beliebtheit. Warum waren die Festivalbesucher nur so begeistert? Tja, der Mensch liebt was ihn zerstört!
Nun ist die Zeit reif, dass die Zillas ihren Fußabdruck auf YouTube hinterlassen!
1 year ago | [YT] | 91
View 17 replies
FranzAnimation
(EN)My animated short "The Zillas have a picnic" won the audience award at the San Sebastian Horror and Fantasy Film Festival. I'm looking forward to uploading it to my channel.
(DE)Mein Animationskurzfilm "Familie Zilla macht Picknick" wurde beim San Sebastian Horror and Fantasy Film Festival mit dem Publikumspreis ausgezeichnet. Ich kann es kaum noch erwarten, euch die Zillas zu zeigen.
4 years ago | [YT] | 170
View 5 replies
FranzAnimation
(EN) In order to bridge the waiting time for Durchfallmann (Diarrhea Man) Part 4, I have translated the previous 3 parts into English. So our beloved superhero can do his business and earn fame worldwide.
DFM 1 international - 16.01.21
DFM 2 international - 23.01.21
DFM 3 international - 30.01.21
(DE)Um die Wartezeit auf Durchfallmann Teil 4 zu überbrücken, habe ich die vorherigen 3 Teile ins Englische übersetzt. So kann unser geliebter Superheld sein großes Geschäft machen und dabei weltweit Ruhm ernten.
DFM 1 international - 16.01.21
DFM 2 international - 23.01.21
DFM 3 international - 30.01.21
4 years ago (edited) | [YT] | 118
View 7 replies
FranzAnimation
(DE)Was ist da los? Kann das denn wahr sein! Jawohl! Durchfallmann erhebt sich zu neuen Heldentaten!
(EN)What's going on there? Can that be true? Yup! Durchfallmann rises to new heroic deeds!
5 years ago | [YT] | 166
View 8 replies
FranzAnimation
(EN)Hello, my new animation short film "The Zillas have a picnic" is fully animated and will be shown to my delight at the animation festival in Annecy. It's a big deal for me. The Zillas will stomping around on this Channel later. ;o)
(DE)Hallo, Leute mein neuer Animationskurzfilm "Familie Zilla macht ein Picknick" ist fertig animiert und wird zu meiner Freude auf dem Animationsfestival in Annecy gezeigt. Das ist eine große Sache für mich.
Die Zillas werden aber später auch auf diesem Kanal zu sehen sein.
5 years ago | [YT] | 80
View 1 reply
FranzAnimation
(EN)Hi folks, I'm working on a new animated short called "The Zillas having a Picnic". It will be great and I will try to translate it into as many languages as possible. Below is a first still.
(DE)Hallo Leute, ich arbeite an einem neuen Animationskurzfilm namens "Familie Zilla macht Picknick". Er wird großartig und ich werde versuchen, ihn in soviele Sprachen wie möglich zu übersetzen. Hier ein erster Screenshot:
5 years ago | [YT] | 261
View 6 replies