Антон Логвинов

#Valve поленились и не сделали даже субтитров для своего фильма на 20-летие Half-Life 2, поэтому я решил зачем-то потратить свои выходные и перевести эту очень интересную юбилейную документалку на русский. Она рассказывает о закулисной истории создания #Halflife2 с многими неизвестными до этого момента деталями, как со стороны разработки, так и со стороны юридических тяжб, хакерских атак и всего, что сопровождало 6-летнюю разработку.

Сачала думал будет просто, прогоню через нейронку и поправлю кривые моменты, но субтитры кривыми оказались почти везде ввиду тонкостей разработки видеоигр, так что быстрая история превратилась в несколько дней переделок. Но я все равно решил доделать. Перевод ни разу не идеальный, но в целом адекватный и почти все проблемы из него я выловил - дальше уже продолжать запала нет, может когда-нибудь улучшу. Но в целом, надеюсь, кому-то будет полезным, потому что история действительно интересная и достойная ознакомления.

1 year ago | [YT] | 232

Антон Логвинов

Так, друзья, а теперь, наверное самое важное и полезное видео из моей поездки для тех, кто находится в разных рода сомнениях по поводу себя, своего будущего и своих мечт о работе в индустрии. Сейчас времена сложные, впереди неопределенность, так что многие в раздумьях. Знаю, потому что сам там был. И рекомендую этот блок посмотреть, узнать, как оно все происходит на примере #Ubisoft - для обретения уверенности в себе 😊
t.me/alogvinovOfficial/1533

3 years ago | [YT] | 148

Антон Логвинов

Самым шокирующим на вчерашней презе #nvidia было, конечно не хваставство характеристиками #RTX4090 и #RTX4080, а вот этот маленький кусочек с демонстрацией #RTXRemix
Начинается какой-то невероятный век технологий искусственного интеллекта, где по щелчку пальца можно превратить старую любимую игру во вполне современную - #AI просто посмотрит чо там как было и нарисует заново. #Искусственныйинтеллект анализирует игру и доводит ее до современного уровня, воссоздает геометрию, а если вышло не очень предлагает заменить объекты на подходящие из библиотеки. #nvidia круты, конечно. Еще бы дожить, чтоб анимации как-то менялись.

3 years ago | [YT] | 198

Антон Логвинов

Сливы кадров из ранних билдов до выхода игры у меня всегда вызывали один вопрос - ну нафига? Ну, неужели этим чувакам приятно, что куча людей сейчас нервничает, бегает с горящей жопой, кого-то увольняют?Пользователи интернета все равно не получают вообще никакого представления ни о состоянии проекта, ни о том, каким он будет. Только смотрят недоуменным взглядом на какую-то муйню. Более того, многие игры даже за пол года до релиза не выглядят так, как на релизе. Пользы никакой. Только разрушение. Ну нарыли из строчек кода геймплейных подробностей - что, их не рассказали бы и так? Очень нравится, как игровые таблоиды, то и дело, рассуждающие о несправдливостях в игровой индустрии, потом с радостью распространяют эти сливы. Лицемеры. #gta6 #gtavi

Update: Хакер, отвественный за слив, утверждает, что утянул исходники GTAV/VI и требует от RockStar Games и Take 2 Interactive денег. Грозится выложить полный исходный код игры в общий доступ. Ха-ха, ага.

3 years ago | [YT] | 199

Антон Логвинов

Доброй ночи. Стремительно прошел #StateofPlay с новыми проектами для #ps5 .
Показали #Tekken8 - все, как всегда. Видимо, мы должны были впечатлиться каплями дождя и освещением.
Для #PSVR2 обещают обновленную версию #StarWars Tales from the Galaxy's Edge (развитие Vader Immortal с Quest 2) и Demeo.
Ожидаемо выкатили ремейк Якудзы про самураев - Like a Dragon: Ishin.
Новый трейлер #HogwartsLegacy понравился гораздо больше предыдущего - там явно пастген был, а тут картинку некстгена показали. Для PS будет эксклюзивный квест.
Очень странным и одновременно интригующим показался трейлер #PacificDrive. Инди-дебют Ironwood Studios про выживание на личном автомобиле. Для тех, кто любит просто кататься по горам, апгрейдить авто и скрываться от опасных монстров.
Анонсирована новая платформа #PlaystationStars - это цифровая коллекция игровых предметов, которой можно хвастаться перед друзьями. Задел на NFT и метаверс?
#Synduality навеяла воспоминаниями о Lost Planet для Xbox 360 и Zone of the Enders для PS2, но в более аниме-ванильном ключе.
#stellarblade - весьма бодрый слэшер с объективизацией по-японски и codetalker из MGSV😊
Цусима явно привела к ренессансу самурайской темы - #Riseoftheronin от Team Ninja это очевидно Ninja Gaiden про самураев в открытом мире.
Показали новый лимитированный геймпад #godofwarragnarok
Ну, и завершилось действо новым трейлером Рагнарека. В нем крутые парные удары, эпичные сцены и вообще дайте уже сейчас поиграть. Очень жду 😊
Но в целом State of Play, как всегда.
Все трейлеры можно найти в группе ВК или в телеге: t.me/alogvinovOfficial

3 years ago | [YT] | 85

Антон Логвинов

Для тех, кто забыл, почему первый #AssassinsCreed был говном:
https://youtu.be/Bwiugp6Lr8A

3 years ago | [YT] | 52

Антон Логвинов

Фанаты донылись - #Ubisoft делает #AssassinsCreedMirage без РПГ про стелс в Багдаде. Видимо, приквел к Valhalla. Пока во всем этом привлекает только голос Шохре Агдашлу (Экспансия, Аркейн). Но это, слава Богу, не единственные новости. Я опять наванговал - Infinity будет единой платформой для всех игр #AssassinsCreed и следующие две игры будут уже ее частью. Под кодовым именем RED выйдет игра про феодальную Японию (могли бы написать codename Tsushima), a по-настоящему большим продолжением серии станет ассасин под кодовым названием Hexe (судя по всему про Германию и варваров). Еще будет мобилка про Китай, на которую лучше не смотреть. Ну, и в работе сериал для Netflix.

3 years ago | [YT] | 71

Антон Логвинов

Если вы скучаете по мне, то есть уютная телега, где каждый день интересные посты и чатик с лучшими людьми: t.me/alogvinovOfficial
К видосам надеюсь скоро вернусь - лето закончилось, рабочее настроение появилось 😊

3 years ago | [YT] | 80