사용되지않음

현재 근황.

근 반년간 아무런 소식도 전해드리지 못해 죄송합니다. 계속 활동 할까하다가 계속 미뤄지게 되고 결국 지금까지 아무것도 못하게됐네요...

지금 저는 아르바이트와 운전면허를 준비중이며 새로운 편집프로그램을 배우고있습니다. 후에 다시 여유가 생기게되면 다시 말씀드리겠습니다.

5 years ago (edited) | [YT] | 528

사용되지않음

【동방보컬 어레인지】『who killed U.N owen』
유튜브 커뮤니티 자막으로 수정 완료했습니다

아마 제 흑역사중 하나가 아닐까 싶었네요...

6 years ago (edited) | [YT] | 61

사용되지않음

우선 구독자 여러분께 혼란을 드려 죄송합니다.
저는 이태껏 새로운 영상만 찾느랴 이전에 올린 영상의 관리에 소홀했었습니다.
그래서 예전에 올린 영상을 몇개 찾아본 결과 "전혀 맞지않은 번역(오역)"과 저작권 문제가 있는 영상 다수가 확인되었습니다.

이 영상이 극히 일부라 생각하니 제가 지금까지 너무 안일했던것 같습니다
그래서 저작권 문제가 있는 영상은 삭제하고 오역의 영상은 커뮤니티 자막으로 수정을 진행하려 잠시 채널을 비공개로 돌려놨지만 굳이 이럴필요는 없다고 생각되서 다시 공개로 설정하려 합니다. (솔직히 말하면 작업보단 자괴감에 이런짓을 저지른것 같습니다)


말도없이 채널이 보이지않아 당황하신 구독자들에게 진심으로 사과드립니다.
당분간은 이전 영상의 관리에 집중적으로(개인적인 사정때문에 이것조차 빠르진 못할듯합니다... 죄송합니다) 작업해볼 생각이며 커뮤니티 자막으로 수정되는 영상들과 삭제 후 재업로드하는 영상(싱크가 맞지않거나 어울리지 않는 영상)들은 이곳 커뮤니티 게시판에서 알려드리도록 하겠습니다.

만약 급히 작업 및 수정이 필요한 영상이나 저작권 문제가 있을법한 영상이 있다면 알려주시면 감사하겠습니다. 그리고 또 죄송합니다...

지금도 문제영상이 여러 삭제될 가능성이 있으니 양해 부탁합니다. 영상이 재밌었다면 영상 내용에 써있는 원출처로 가셔서 구독과 좋아요 한번씩 부탁드립니다

6 years ago | [YT] | 132

사용되지않음

많은 분들이 오해하고 계시는게 있는데
올라오는 모든 노래는 제가부르는게 아닙니다
저는 자막만 다는 사람일 뿐입니다

7 years ago | [YT] | 131

사용되지않음

언더테일 뮤지컬 노래신청하시는분들이 예전부터 많아서 7개월전에 이미 허락을구해봤지만

"난 그것을 허락하지않습니다. 번역하고싶으면 커뮤니티 자막으로 부탁합니다"

라는 답변을 받았습니다

그러므로 언더테일 뮤지컬은 신청하지 말아주세요

감사합니다

7 years ago | [YT] | 180