한글화마스터

안녕하세요, 한글화마스터입니다. 주말 라이브 방송 공지드립니다.

이번 주 주말 라이브는, 가챠폰 전사 5 > 스타크래프트 부르드워 캠페인 > 기동전사 건담 시드 (PS2) 순서로 진행할 예정입니다.

일단 가챠폰 전사 5는 원래 평일 연재 방송 게임을 하나 클리어 할 때마다 평일에 방송을 했었는데요. 평일에 방송을 했더니 평일 연재 방송 스케줄이 이상하게 꼬이는 경우가 많아서, 주말로 편성을 옮기게 되었습니다. (그만큼 평일 연재 방송에 할애할 시간이 줄어드는 것이 아깝기도 했고요.) 기존에 연재 방송으로 플레이 하던 디아블로 1을 이번 주에 클리어 하였기 때문에, 이번 주 주말 라이브 방송에 가챠폰 전사 5를 편성하게 된 것이고요. 앞으로도 이런 식으로 평일 연재 방송 게임을 하나 클리어 하면, 그 주의 주말 라이브 방송으로 가챠폰 전사 5를 방송할 계획이니 참고 부탁드립니다.

스타크래프트 부르드워는 기존에 방송하던 주말 라이브 방송 게임이며, 기동전사 건담 시드는 차기 주말 라이브 방송 게임으로 편성되었음을 알려드립니다. 물론 스타크래프트 부르드워 캠페인을 클리어 한 후 시간이 애매하면, 기동전사 건담 시드 방송은 다음 주로 넘어갈 예정이니 참고 부탁드립니다. 감사합니다.

Skip the Carousel

1 2

1 day ago | [YT] | 16

한글화마스터

안녕하세요, 한글화마스터입니다. 이번 주 주말 라이브 방송 공지 드립니다.

스타크래프트 부르드워 캠페인도 이제 마무리 단계로 들어가고 있는데요. 그런 이유로, 이번 주 일요일에는 자투리 게임을 방송해 볼까 합니다. 방송 은 자투리 게임 > 스타크래프트 순서로 진행할 예정이고요. 시간이 남으면 기동전사 건담 시드를 방송할 계획입니다.

그래서 그 자투리 게임으로 무슨 게임을 할 건지를 투표로 올리도록 하겠습니다. 지난 번에 실패한 어쩐지... 저녁 재도전이냐, 지난번에 클리어 한 다크 사이드 스토리 칼치 플레이냐! 많은 참여 부탁드립니다.

1 week ago | [YT] | 15

한글화마스터

안녕하세요, 한글화마스터입니다. 어제는 미리 공지해드린 대로 플레이 엑스포 2025를 방문하고 왔습니다. 구독자 분 한 분과 함께 방문했었는데, 도착한 지 얼마 안 되서 몇몇 레트로 게임 유튜브 채널 관계자 분들을 만났는데요. 정말 반갑게 인사해주셔서 정말 감사했습니다. 당시 식사 전이라서, 함께 식사도 하면서 즐거운 대화를 나누었는데요. 아무래도 저와 유사한 레트로 게임 관련 채널이다 보니, 알려드리면 좋을 것 같아서 공유 드려 봅니다.


레트로 리멤버 : youtube.com/@retroremember
ㄴ 레트로 게임 샵도 운영하시는 채널입니다. 수리님과 파워시티님을 만났습니다. 수리님은 슈퍼문TV라는 유튜브 채널을 운영하고 계십니다.

옆집 백수 손야희 : youtube.com/@S0NYAHEE
ㄴ 레트로 게임을 많이 다루는 게임 채널입니다. 손야희님과 매니저 님이신 야희호님과 만났습니다.


안타깝게도, 사진은 찍지 못했습니다. (제가 낯을 좀 가려서... 혹시 민폐일까봐...) 두 채널 모두 레트로 게임을 많이 다루는 채널이다 보니, 관심 있는 분들은 방문해보시면 좋을 것 같습니다.

사진을 아예 안 올리는 건 아쉬워서, 플레이 엑스포 안에 있는 레트로 장터에서 구매한 게임들의 사진을 공유 드립니다. 감사합니다.

추신. 어제 좀 무리를 한 건지, 지금 목감기와 비염 증상이 조금 있습니다. 집에서 요양(?)중인데, 저녁때 까지는 낫기를 바래야겠네요... (목감기인 줄 몰랐는데, 가래가 너무 많이 나와서 비로소 눈치챘네요. 증상은 매우 경미하기는 합니다.)

Skip the Carousel

1 2

1 week ago | [YT] | 31

한글화마스터

[공지] 2025년 6월의 방송 예정 게임

ㅁ 메인 방송 게임
ㄴ 현재 : 디아블로 1 (PC)
ㄴ 다음 : 페르시아의 왕자 잃어버린 왕관 (PS5) ▶ 신 영웅전설 3 (PC) ▶ 사이베리아 더 월드 비포 (PS5)

ㅁ 자투리 방송 게임
ㄴ SD건담 가챠폰 전사 5 : 배틀 오브 유니버설 센츄리 (FC) - 한글패치 완성!!!
ㄴ 다크사이드 스토리 (PC) - 칼치로 플레이 예정
ㄴ 어쩐지... 저녁 (PC) - 재 도전 예정

ㅁ 주말 라이브 방송 게임
ㄴ 스타크래프트 부르드워 캠페인 (PC) - 현재 진행 중
ㄴ 기동전사 건담 SEED (PS2) - 차기 진행 예정
ㄴ 워크래프트 시리즈 캠페인 (PC) - 차기 진행 예정 (자투리)
ㄴ 기동전사 건담 SEED ~끝나지 않는 내일로~ (PS2)
ㄴ 지오닉 프론트 ~기동전사 건담 0079~ (PS2)
ㄴ SD건담 가챠폰 전사 3 : 영웅열전 (FC)
ㄴ 배틀로봇열전 (SFC)
ㄴ 건담무쌍 2, 3, 진 건담무쌍 (PS3)
ㄴ 마장기신 시리즈
ㄴ SD건담 G 제네레이션 크로스 레이즈 (PS4) - 중단

ㅁ 더빙 프로젝트 - 매주 금요일과 토요일 더빙팀 지복스 유튜브 채널에서
ㄴ 단간론파 프로젝트 에덴의 정원
ㄴ 키미가시네 : 다수결 데스 게임 - 다른 생존자 루트
ㄴ 스테퍼 케이스
ㄴ 대역전재판 2
ㄴ 영웅전설 섬의 궤적 1 KAI
ㄴ 보이드 소울



- 안녕하세요, 한글화마스터입니다. 지난 5월 방송은 "악마성 드라큐라 X : 월하의 야상곡"과 "둠 2"로 꽉 채워진 나날이었습니다. 그리고 자투리로 진행했던 게임 중 "어쩐지... 저녁"은 클리어에 실패했지만, "다크사이드 스토리"는 태어나서 처음 클리어하는데 성공하였습니다. 밸트 스크롤 액션 게임을 잘 못하는 저로써는 고무적인 일이었지요. 이것으로, 어쩐지... 저녁을 다시 도전할 수 있는 자신감을 얻을 수 있었습니다.

일단 현재 진행중인 디아블로 1은 미리 예정되어 있는 게임이었지만, 그 이후에는 원래는 신 영웅전설 3를 하려고 했었습니다. 하지만 라띠형이 PS PLUS 게임 카탈로그에 올라온 게임 중에 두 개를 추천해 줘서, 그 게임들이 급하게 난입(?)되었는데요. 바로 "페르시아의 왕자 : 잃어버린 왕관"과 "사이베리아 더 월드 비포"입니다.

페르시아의 왕자 : 잃어버린 왕관은 메트로베니아 게임을 제가 좋아하는 것에 착안하여 추천을 받았고요. 사이베리아 더 월드 비포는 과거 사이베리아 3를 플레이하면서 얻었던 커다란 상처를 치유하기 위해서 추천을 받았습니다. 과연 상처가 치유가 될 지, 아니면 더 벌어질 지는 알 수 없지만 말이죠. 아무튼 페르시아의 왕자와 사이베리아 사이에는, 원래 방송하려고 생각했던 신 영웅전설 3를 넣어두었습니다. 사이베리아까지 완료되면, 가능하다면 신 영웅전설 4도 방송할 계획입니다.

추가로 자투리 게임인 가챠폰 전사 5는 한글패치 발표 전까지 잠시 쉬고 있었는데, 한글패치를 베타테스트 명목으로 히힛마스터님에게 제공 받았습니다. 주말에 플레이 해보니, 한글화의 퀄리티가 매우 훌륭해서, 이전처럼 평일 연재 방송 게임을 하나 클리어 할 때마다 중간에 끼워서 플레이 할 예정입니다. 그리고 다크 사이드 스토리와 어쩐지... 저녁은 현재 주말 라이브로 진행중인 스타크래프트 부르드워 캠페인이 마무리 되면, 주말 라이브에 자투리로 끼워 넣어서 방송할 예정이니 참고 부탁 드립니다.

추신. 슈로대 MX는 8월 말로 계획 중이고요. NDS 악마성 시리즈, 메탈 기어 고스트 바벨, 데몬 엑스 마키나, 아머드 코어 6는... 미안...

2 weeks ago | [YT] | 19

한글화마스터

안녕하세요, 한글화마스터입니다.
술자리가 조금 전에 끝났고 귀가중입니다.
오늘은 음주 방송이 예정되어 있습니다.
11시 30분 쯤 뵙겠습니다.
감사합니다.

3 weeks ago | [YT] | 39

한글화마스터

안녕하세요, 한글화마스터입니다. 어제 방송에서 말씀드린 대로, 오늘은 어버이날 때문에 부모님이 계신 시골로 갔다가 귀가 중인데요. 가고 오는 버스에서 이동 시간이 너무 길어져서, 방송이 늦을 듯 합니다. 대략적으로 11시 쯤 되어야 방송을 시작할 수 있을 듯 한데요. 방송 시청에 참고 부탁드립니다.

1 month ago | [YT] | 44

한글화마스터

안녕하세요, 한글화마스터입니다. 최근에 건담 관련 영상을 서브 채널로 이전하는 작업을 하고 있는데요. 슈퍼로봇대전 A에 이어서, 슈퍼로봇대전 D에서도 싱크가 엇나간 영상을 확인하였습니다. 30화 3편과 4편에서 싱크가 많이 엇나간 것을 확인했는데요. 그래서 슈퍼로봇대전 D 29화 클리어 세이브 파일을 공유해주시면 감사하겠습니다.

메일 주소 : role_playing@naver.com

1 month ago | [YT] | 18

한글화마스터

안녕하세요, 한글화마스터입니다. 지난 4월 27일 일요일에 건담무쌍을 올 클리어하였는데요. 그래서 앞으로 주말 라이브로 어떤 게임을 방송할 것인지, 알려드리기 위해서 게시글을 쓰게 되었습니다.

우선 현재 주말 라이브에서 자투리로 방송하고 있던 스타크래프트 캠페인 플레이를, 주말 라이브 메인으로 방송할 계획이고요. 지난 주말 라이브 방송에서 오리지널은 올 클리어를 했기 때문에, 부르드워를 진행하고자 합니다.

스타크래프트 부르드워 클리어 이후에는 건담 관련 액션 게임을 방송할 계획인데요. 현재 서브 채널에 건담 관련 액션 게임이 건담무쌍 하나밖에 없어서... 갯수를 좀 채워보고자 이러한 결정을 하게 되었습니다. 일단 플스2용 "기동전사 건담 시드"와 "기동전사 건담 시드 : 끝나지 않는 내일로"를 방송하려고 하는데요. 플레이 타임이 길어지면, 하나만 방송할 수도 있는 점 참고 부탁드립니다. 또한 상황에 따라 자투리로 워크래프트 1편을 방송할 수도 있으며, 차기 주말 라이브로 워크래프트 1편을 편성할 수도 있는 점 참고 부탁드립니다.

마지막으로 제일 중요한 내용!!!
이번주 일요일에는 슈퍼로봇대전 A를 자투리로 방송할 예정입니다. 왜냐하면 서브채널에 건담 관련 영상을 올리고 있는데, 슈퍼로봇대전 A 7화 영상이 싱크가 많이 뒤틀려서 다시 녹화를 해야 하기 때문입니다. 지금 3화인가 까지 플레이를 해놨는데, 일요일까지 남는 시간을 이용해서 미리 플레이를 해 둘 예정이고요. (바빠서 미리 플레이를 못할 수도 있음) 7화 이전의 스테이지들은 스겜으로 진행하려고 합니다. 슈로대 A 이후에는 스타크래프트 부르드워 캠페인을 할 거고요. 방송 시청에 참고 부탁드립니다. 감사합니다.

Skip the Carousel

1 2 3

1 month ago | [YT] | 15

한글화마스터

[공지] 2025년 5월의 방송 예정 게임

ㅁ 메인 방송 게임
ㄴ 현재 : 니어 오토마타 (PS4) - 4월 내 종료 예정
ㄴ 다음 : 어쩐지 좋은 일이 생길 것 같은 저녁 - 자투리 ▶ 악마성 드라큐라 X : 월하의 야상곡 (SS) ▶ 다크사이드 스토리 - 자투리 ▶ 둠 2 (도스판) ▶ 디아블로 1 (PC)

ㅁ 자투리 방송 게임 : SD건담 가챠폰 전사 5 - 배틀 오브 유니버설 센츄리

ㅁ 주말 라이브 방송 게임
ㄴ 건담무쌍 (PS3) - 현재 진행 중
ㄴ 스타크래프트 캠페인 (PC) - 현재 진행 중 (건담 무쌍과 병행)
ㄴ 플스2 건담 액션 게임들 - 차기 진행 예정
ㄴ 워크래프트 시리즈 캠페인 (PC) - 스타크래프트 캠페인 완료 후 진행 예정
ㄴ SD건담 가챠폰 전사 3 : 영웅열전 (FC)
ㄴ 배틀로봇열전 (SFC)
ㄴ 건담무쌍 2, 3, 진 건담무쌍 (PS3)
ㄴ 마장기신 시리즈
ㄴ SD건담 G 제네레이션 크로스 레이즈 (PS4) - 중단

ㅁ 더빙 프로젝트 - 매주 금요일과 토요일 더빙팀 지복스 채널에서
ㄴ 단간론파 프로젝트 에덴의 정원
ㄴ 키미가시네 : 다수결 데스 게임 - 다른 생존자 루트
ㄴ 스테퍼 케이스
ㄴ 대역전재판 2
ㄴ 파라노마사이트 FILE 23 : 혼조칠대불가사의
ㄴ 영웅전설 섬의 궤적 1 KAI
ㄴ 보이드 소울 (앱 플레이어 이슈로 보류)



- 안녕하세요, 한글화마스터입니다. 지난 4월의 방송 예정 게임 리스트 공개 후, 둠 1과 니어 오토마타를 꽉 채워서 방송했는데요. 현재 니어 오토마타는 ABCDE 엔딩을 본 상태이고요. 서브 퀘스트를 못한 게 있어서, 앞으로 하루 이틀 정도 서브 퀘스트를 방송하고 니어 오토마타 연재 방송을 마무리하고자 합니다. 그리고 그 과정에서 어쩐지... 저녁을 자투리로 같이 진행할 예정이고요. (연말 즈음 니어 레플리칸트를 방송할 계획인데, 그 후 니어 오토마타 Y엔딩을 도전해 볼 의향도 있긴 합니다.)

어쩐지... 저녁 이후에는 악마성 드라큐라 X : 월하의 야상곡과 둠 2, 그리고 디아블로 1을 방송할 계획입니다. 그리고 어쩐지... 저녁과 유사한 다크사이드 스토리도 예전에 클리어를 못했던 게 기억이 나서... 다크사이드 스토리도 끼워서 방송을 해볼까 합니다. 아마 월하의 야상곡은 5월 안에 충분히 클리어 할 것 같고요, 둠 2를 방송하다가 6월의 방송 예정 게임 리스트 공지를 올릴 듯 하네요.

그 이후 방송을 생각하고 있는 게임은 신 영웅전설 3, 4와 NDS 악마성 시리즈 3작품, 그리고 슈퍼로봇대전 MX를 생각하고 있고요. 슈퍼로봇대전MX는 중반 이후 한 스테이지 플레이 타임이 길어지면, 주말 라이브 방송으로 넘길 예정입니다. 이 작품들의 방송 순서는 아직 미정이니, 방송 시청에 참고 부탁 드립니다. (생각은 했으나 순서가 아주 많이 밀려버린 메탈 기어 고스트 바벨, 데몬 엑스 마키나, 어머드 코어 6, 기타 등등의 게임들에게 양해를 구합니다.)

1 month ago | [YT] | 32

한글화마스터

안녕하세요, 한글화마스터입니다. 오늘 연차 내고, 건강검진 받고 왔습니다. 수면 내시경을 받았더니, 정신이 멍 하네요. 이따가 치과 정기 검진도 받아야 되는데 귀찮네요. 아무튼 오늘은 연차이기 때문에, 최대한 빠르게 방송을 시작하도록 노력해 보겠습니다. 아마 8시 반에서 9시 사이에 시작할 것 같네요. 감사합니다.

Skip the Carousel

1 2 3

1 month ago | [YT] | 42