SWI swissinfo.ch 瑞士资讯中文网

8月1日是瑞士国庆节，今天是瑞士732岁生日。


每每提到“瑞士”，人们脑海中浮现的画面往往是奶酪、巧克力、巍峨的山脉以及银行。为了庆贺8月1日瑞士国庆节，我们破解了五个关于瑞士的谬见与流言。

这里是视频链接：
www.swissinfo.ch/chi/swi/48629436

2 years ago | [YT] | 14

SWI swissinfo.ch 瑞士资讯中文网

截至目前，瑞士政府已確保從阿斯利康製藥公司(AstraZeneca)、美國生物醫藥企業Moderna、以及世衛組織領銜的致力於全球公平獲取2019冠狀病毒病疫苗的COVAX全球新冠肺炎疫苗實施計劃處預購了1300萬劑左右的潛在疫苗。

與此同時，瑞士政府目前正與製藥公司輝瑞(Pfizer)及其合作夥伴BioNTech進行談判，期待雙方能達成協議，以便對方能在不久的將來向瑞方交付300萬劑新冠疫苗。

根據瑞士政府制定的目標，第一階段新冠疫苗的接種對象限定為存在健康風險及高危因素的易感群體。但瑞士政府並未計劃要在全國范圍內宣布強制性接種疫苗。

據聯邦公共衛生官員估測，只有全國范圍內約60%到70%的民眾接種了抗新冠病毒疫苗，疫情才能得到有效控制。

5 years ago | [YT] | 3

SWI swissinfo.ch 瑞士资讯中文网

【瑞士疫情】4月17日瑞士確診26746，死亡1301人。


在4月16日召開的新聞發布會上，聯邦總統西蒙奈特·索馬魯嘎(Simonetta Sommaruga)宣布，瑞士一個月以來的防疫措施收效顯著，因此瑞士將分三個階段實施解封計劃：

第一步：自4月27日起醫院可以安排非緊急手術，髮廊、醫生/牙醫診所、理療、美容院、建築用品商店、園藝店開門營業，但營業場所的人數將受到限制，並要有足夠的防疫措施。

第二步：中小學於5月11日復課，商店、市場開始營業。

第三步：其他學校、高校、文化機構和動物園則至少要等到6月8日後才可重新開放。

5 years ago | [YT] | 1

SWI swissinfo.ch 瑞士资讯中文网

瑞士是新冠病毒傳播最迅速的國家之一：截止2020年3月29日，超過14000人病毒測試呈陽性，死亡人數已超過270人。


目前使用呼吸機的人數為280人，瑞士的重症監護室尚未出現超負荷現象。大約75.7萬人縮短了工作時間，該數字佔瑞士所有在職人員的15％，政府已發放15‘930筆流動性貸款。丹尼爾·科赫(Daniel Koch)表示：“我們預測的最糟糕的情況並未出現。”


- 聯邦外交部派專機接回1400名在國外的瑞士人，計劃直至4月4日，接回3500名在南美、亞洲及澳大利亞和新西蘭的瑞士人。
- 聯邦發佈出口醫療防護用品需申請的指示，瑞士國內對此類用品的需求很大，尤其是口罩、醫用手套、防護鏡、防護服等。
- 瑞士銀行不會崩潰。瑞士國家銀行總裁Thomas Jordan在3月25日的新聞發布會上表示，該國銀行“已做好充分準備”以抵禦動盪。


图：馬特洪峰燈光秀-希望的象徵：燈光藝術家Gerry Hofstetter將於3月24日-4月19期間，在日落之時至23點之間照亮馬特洪峰。黑夜中的光明象徵著人們在新冠病毒危機中堅持的希望和團結。

5 years ago | [YT] | 11

SWI swissinfo.ch 瑞士资讯中文网

瑞士醫護人員及其他抗疫人員使用的防護用品日漸短缺。為了阻止這一狀況的惡化，瑞士已引入臨時性防護用品出口限制。


瑞士政府於本週三(3月25日)宣布，從3月26日起，如需出口口罩、手套、護目鏡和消毒棉，需要申請許可證。


政府補充提及，出口許可證可對歐盟成員國以及另外三個歐洲自由貿易聯盟成員國(挪威、冰島和列支敦士登)豁免，但前提是上述這些國家也不對瑞士設置出口限制。


圖：3月21日瑞士軍隊救護演習

5 years ago | [YT] | 4

SWI swissinfo.ch 瑞士资讯中文网

3月23日最新疫情數據：瑞士新冠病毒檢測陽性人數為8060人(確診人數比上一日增長近1000人)，死亡患者人數升至70人。


3月24日最新疫情數據：瑞士新冠病毒檢測陽性人數為8836人(確診人數比上一日增長近1000人)，死亡患者人數升至86人。


- 全國2.7萬家企業申請了“部分失業”(短時工作)補助申請。在提契諾州，企業申請比例達到29 %.
- 目前提契諾州已進一步進一步加強了病毒防控措施，而該州的情況也正在惡化，感染人數發展曲線呈現提契諾州態勢。
- 疫情最嚴重的提契諾州禁止65歲及以上年齡段居民出門，包括購買食品的外出。
- Verbier滑雪場可能是很多病例的感染地。
- 瑞士外交部將於本週將組織目前身處南美洲的600多位瑞士公民歸還瑞士。
- 目前聯邦聯邦立法尚未禁止任何人出門，但禁止超過5人的聚會，違反了規定的人員將受到100瑞郎的罰款。
- 禁止5人超過聚集的規定相同適用於工業區及建築工地。
瑞士國家除超級市場，藥房，加油站以及郵局和銀行櫃檯外部，其他所有場所均應關閉。
- 政府要求公民盡量不要使用現金。

5 years ago | [YT] | 2

SWI swissinfo.ch 瑞士资讯中文网

瑞士感染人數增長迅速，3月23日截稿前聯邦公共衛生部門公布的最新疫情數據：病毒檢測陽性人數為8060人，死亡患者66人。


為了幫助鄰國法國緩解醫療壓力，瑞士醫院3月22日宣布將接收6名法國新冠病毒感染重症患者。接收單位分別為巴塞爾州的兩家醫院和汝拉州的一家。每家醫療機構將收治2名法國患者。


【瑞士目前的情況如何？】


非常嚴峻。瑞士正在經歷新冠病毒的大暴發階段。新增病例每天都在高速增長。全國每天可進行的病毒測試數量從之前的2000增長到7000。


瑞士意大利語提契諾州每10萬居民中：新冠病毒感染病例達到260例，死亡患者37人。疫情十分嚴峻。


日內瓦州衛生部門3月22日公佈，該州死於新冠病毒感染的患者人數為13人，其中6人死於最近兩天之內。日內瓦大學附屬醫院目前收治有36名重症患者，全部在使用呼吸機。該州未來幾天的防疫形勢將極為緊張。


圖為一名瑞士軍人在接受醫療和醫療支援培訓。瑞士新冠病毒(COVID-19)爆發期間，士兵們在被派往各地醫院提供支援前被安排在Bière砲兵訓練營參加培訓。拍攝於2020年3月21日，星期六

5 years ago | [YT] | 4

SWI swissinfo.ch 瑞士资讯中文网

为响应联邦的呼吁，罗杰·费德勒(Roger Federer)在Instagram发布了一段视频：呼吁瑞士人民留在家中，遏制新冠病毒的传播。

5 years ago | [YT] | 5

SWI swissinfo.ch 瑞士资讯中文网

新冠病毒疫情暴發，瑞士感染人數增長迅速，病毒檢測陽性人數超過6000人，截至3月21日，死亡人數已超過50人。聯邦禁止超過5人的集會。


- 目前聯邦尚未禁止民眾出門，但禁止超過5人的聚會，違反規定者將予以罰款。
- 禁止5人以上的聚集同樣適用於建築工地。
- 聯邦出資420億瑞郎輔助經濟。
- 瑞士全國除超市、藥房、加油站以及郵局和銀行櫃檯外，其他所有場所均關閉。要求公民盡量不使用現金。
- 烏里州已經禁止65歲以上老人出門。
- 瑞航實行6架飛機的“極小化航班計劃”。
- 5月17日全民投票推遲舉行。
- 聯邦預測今年經濟增長將為-1.3%。
- 瑞士央行放寬“負利率”政策，並穩定瑞郎匯率。
- 8000名軍人進入隨時待命的狀態，這是二次世界大戰之後，首次動用軍隊。
- 瑞士政府呼籲在國外的瑞士人盡快回國。
- 只有在瑞士工作的人允許跨越國境。
- 公共交通部分停運。
- 疫情發展迅速，感染人數快速增長。至截稿日(3月20日，6113 人測試結果為陽性，56人死亡)
- 聯邦議會取消了本屆(工作)例會。
- 內務部長貝爾賽(Berset)宣布，將對所有鄰國的邊界實行嚴格的出入境限制。
- 從奧地利到瑞士的航班和火車於3月16日午夜停運。
- 從3月16日起，軍隊介入援助醫療衛生系統。

5 years ago | [YT] | 4

SWI swissinfo.ch 瑞士资讯中文网

根據《大流行病法》瑞士已經處於“緊急狀態”。


新冠病毒疫情暴發，瑞士感染人數增長迅速，病毒檢測陽性人數達4164人，截至3月20日，死亡人數已達43人。靠近意大利的提契諾州的重症床位已經超載。


瑞士聯邦委員會建議：待在家裡！尤其當您病了或65+。除非您不能在家中工作而必須外出去上班；或者您需要去看醫生或去藥房，或者您必須購買食物或幫助他人。聯邦委員會和瑞士需要您的配合！


最新規定：


瑞士全國除超市、藥房、加油站以及郵局和銀行櫃檯外，其他所有場所均關閉。要求公民盡量不使用現金。
烏里州已經禁止65歲以上老人出門。
瑞航實行6架飛機的“極小化航班計劃”。
5月17日全民投票推遲舉行。
瑞士央行放寬“負利率”政策，並穩定瑞郎匯率。
8000名軍人進入隨時待命的狀態，這是二次世界大戰之後，首次動用軍隊。
瑞士政府呼籲在國外的瑞士人盡快回國。
只有在瑞士工作的人允許跨越國境。
公共交通部分停運。
疫情發展迅速，感染人數快速增長。至截稿日(3月19日，3888人測試結果為陽性，39人死亡)
聯邦議會取消了本屆(工作)例會。
內務部長貝爾賽(Berset)宣布，將對所有鄰國的邊界實行嚴格的出入境限制。
從奧地利到瑞士的航班和火車於3月16日午夜停運。
從3月16日起，軍隊介入援助醫療衛生系統。

5 years ago (edited) | [YT] | 2