Moomoo Subs 2

Hi moos, Moomoosubs is thinking of designing our very own website (since Twitter is becoming iffy)! This process will take a very long time but we need your help!


Please fill out this survey so we can see what is needed to help Moos. Feel free to share this amongst your friends as well!
forms.gle/h6NteLHbMjuiXUwG7

2 years ago | [YT] | 176

Moomoo Subs 2

Something new today! We have our own website now!

Find everything from the google spreadsheet, to our Kofi links, our Twitter, Instagram, email, and more!

Click on our website to join the team!
We're still looking 👀 for QCs/translators! Click on the website to see how to join.

moomoosubs.carrd.co
Enjoy the newest video! Check the spreadsheet for alternative links.
[ENG SUB] 220210 Love Game Radio - Wheein and Ravi

3 years ago | [YT] | 61

Moomoo Subs 2

Hello everyone, we have an announcement to make.

As some of you might know, MoomooSubs has been providing English subtitles, free-of-charge, for Mamamoo and Moomoos since 2018. Even though there are times where subtitles were significantly delayed and we go for some time without posting anything, we take pride in being a resilient and lasting subbing team.

With the overlap in comebacks and sheer amount of content, we observed how our small team of active members signed up for numerous parts and worked hard to complete them as soon as they can, just so that the subs don't get excessively delayed and we don't end up having too much backlog. However, when our members work so tirelessly, it is inevitable for them to become burned out. We often see this happen, with members signing up overzealously at the beginning so that more can be completed, only to be overcome by exhaustion. The cycle continues, which is why we are always recruiting new members.

As this is not sustainable for us, we feel that we need to appreciate and encourage our members more. They are a deserving team who work out of love for the group and the fandom and have little, if anything, to gain from their work. Therefore, from now on, we will be linking individual Kofi links of the members who work on each project in our YouTube description box.

If you wish to, you may offer a small token of your appreciation to one or several members of the team through these links. It is not obligatory and you can still enjoy our videos even if you do not or cannot contribute. We'd still like to thank you for watching our videos and supporting our work. But for those of you who do, a big shout out to you, and please know that your contribution will go a long way in encouraging our team in the long-run.

P.S. Our translators, timers, typesetters and quality checkers all play important roles in the production of our videos. Please show love to all of them :)

3 years ago (edited) | [YT] | 627