캣올린CatOlin

Hello, it’s CatOlin!

I hope you’re all doing well!

This week in Korea, we celebrated a big holiday, and I had a wonderful time with my family. I planned to create content afterward, but unfortunately, I couldn’t finish it on time. So, I’ll be taking a short break from uploading new content this week.

I’m looking forward to returning with even better content next week, so stay tuned! Thank you all for your continued support, and I can’t wait to see you all soon!

-

안녕하세요, 캣올린입니다!

추석이 끝난 후 콘텐츠를 제작할 계획이었지만, 아쉽게도 제시간에 마무리하지 못했습니다. 그래서 이번 주는 콘텐츠 업로드를 잠시 쉬어야 할 것 같아요.

다음 주에 더 좋은 콘텐츠로 찾아뵐 수 있도록 열심히 준비할게요! 양해 부탁드리며, 모두 즐거운 추석 보내셨길 바랍니다. 다음 주에 만나요!

7 months ago | [YT] | 2,642

캣올린CatOlin

Hello,
This is CatOlin!

Thank you so much for always supporting and loving my channel. I’ll be taking a short break this week for a summer vacation, so there won’t be a video update. I hope you can understand.

I’ll be back next week with even more amazing cover content, so stay tuned! I truly appreciate your understanding and support. If you have any topics or content you’d like to see, please let me know in the comments. I’ll carefully consider your valuable feedback and do my best to prepare even better content.

Wishing you all good health and a happy day! See you again next Sunday :)

Thank you!

-

안녕하세요, CatOlin입니다!

항상 제 채널을 응원해주시고 사랑해주셔서 감사합니다. 이번 주에는 여름 휴가로 인해 영상 업데이트가 없음을 양해 부탁드립니다.

다음 주에는 더 멋진 커버 콘텐츠로 돌아올 예정이니 기대해 주세요! 보고 싶은 주제나 내용이 있다면 댓글로 알려주세요. 여러분의 소중한 의견을 반영하여 더 좋은 콘텐츠를 준비하겠습니다.

모두 건강하시고 행복한 하루 되세요! 다음 주 일요일에 만나요 :)

감사합니다!

8 months ago (edited) | [YT] | 2,442

캣올린CatOlin

Hello,
How's your April going?

Thanks to your understanding and concern, I'm receiving treatment diligently and recovering well! I'm getting a lot better, but my shoulder treatment is a little longer than I thought, so I think I can make a video from May. I'll be treated hard and recover well and come back healthy in May!

If you have any song requests, please leave them in the comments! I will listen to them all during the treatment period and if it's a song that can be produced for cover content, I will put them on the production list! :) Take care of your health and have a happy spring!

CatOlin

-

안녕하세요,
4월 잘 보내고 계신가요?

저는 열심히 치료를 받으며 회복 중에 있어요. 걱정해 주셔서 감사합니다:) 상태가 많이 좋아졌지만 어깨 치료 기간이 예상보다 조금 더 길어져서 5월에 다시 영상을 업로드할 수 있을 것 같아요. 계속 열심히 치료받고 잘 회복해서 건강한 모습으로 5월에는 꼭 돌아오도록 하겠습니다!

혹시 신청곡이 있으시다면 댓글로 남겨주세요! 치료 기간 동안 모두 들어보고 제작 가능한 곡이라면 제작 리스트에 추가해서 올해 신규 콘텐츠로 제작해 보도록 하겠습니다. 건강 조심하시고 행복 가득한 봄 되세요!

캣올린 드림

1 year ago | [YT] | 4,045

캣올린CatOlin

Hello, I'm CatOlin!

It's difficult to upload new content today, so I wrote a notice in a hurry...!

I get hurt my shoulder in a car accident, so it's difficult to play. I'll take a break for about two weeks and get treated well. I'll come back on 4/14 with good health! I'm sorry for letting you know suddenly.

Today, instead of video content, I prepared a small gift with an apology.

It's a violin/viola score for "Flower Day", a song that reminds me spring. You can download it for two weeks starting today, and it is FREE!! So please download it within the period!!

Download Sheet Music
• Violin: mymusic.st/catolin/162799
• Viola: mymusic.st/catolin/162800

Enjoy your performance ♥

-

안녕하세요, 캣올린 입니다!

오늘 신규 콘텐츠 업로드가 어려울거 같아 급하게 공지글을 작성하게 되었어요..! 제가 교통사고로 어깨를 다쳐서 연주가 어려운 상황이라 2주 정도 쉬면서 치료가 필요할거 같아요. 열심히 치료받고 건강한 모습으로 4/14 돌아오도록 하겠습니다!
갑작스럽게 알려드려 죄송해요ㅜㅜ

대신 오늘은 죄송한 마음을 담아 작은 선물을 준비해 보았어요. 봄과 어울리는 노래인 “꽃날”이라는 곡인데요, 오늘부터 2주간 무료로 다운로드하실 수 있으니 꼭 기간 안에 다운로드하시길 바라요!!

Download Sheet Music(악보다운)
• Violin: mymusic.st/catolin/162799
• Viola: mymusic.st/catolin/162800

즐거운 연주 되세요♥

1 year ago (edited) | [YT] | 2,351