SOUNDIST Entertainment

📢 공지

7월 18일부터 픽코마에서 <나 혼자만 레벨업> 일본어 버전 공식 연재가 시작됩니다.
이에 따라 유튜브에 공개된 무료 30화는 7월 21일! 비공개 처리될 예정입니다.
픽코마 연재 기념 일본어 몰아듣기 영상 마지막 공개!
정주행은 지금이 마지막 기회! 🎧🔥

📢 お知らせ
7月18日からピッコマで『俺だけレベルアップな件』日本語版の公式連載がスタートします。
それに伴い、YouTubeで公開中の無料30話は7月21日に非公開となる予定です。
ピッコマ連載記念、日本語一気聴き動画を最後に公開中！
一気聴きするなら今がラストチャンス！ 🎧🔥

1 month ago (edited) | [YT] | 6

View 2 replies

SOUNDIST Entertainment

📢 [휴재 안내] 잠시 쉬어갑니다!

안녕하세요, 사운디스트입니다 🎧
항상 💙<나 혼자만 레벨업>💙 오디오 드라마를 애정해주셔서 정말 감사드립니다!

더 멋진 퀄리티✨로 돌아오기 위해
<나혼렙>이 잠깐 휴재에 들어갑니다 🛠️

새 에피소드는 잠시 쉬어가지만 😢
몰아듣기 영상과 깜짝 스페셜 콘텐츠들이 예정되어 있으니
구독✔ 좋아요💗 알림 설정🔔 잊지 마세요!
복귀 일정은 커뮤니티 통해 다시 안내드리겠습니다 📅

곧, 더 화끈하게 돌아옵니다! 💪🔥

사운디스트 드림 🎬

2 months ago | [YT] | 32

View 5 replies

SOUNDIST Entertainment

드디어 활짝 열린 상점의 문, 와츠인 마이 상점! 🛒🛍️

ついにオープンしたショップの扉！
What's in my ショップ、覗いてみる？🛒🛍️

[Shop: 'Buy' is now available]
What’s In My Shop! 🛒🛍️

일어나라.
Arise.
起きろ

영어 버전은 포켓FM에서 들으실 수 있습니다。
You can listen to the English version on Pocket FM.
英語版はPocket FMでお聴きいただけます。

#나혼렙 #나혼자만레벨업
#sololeveling
#俺だけレベルアップな件
 #웹툰 #웹소설 #판타지

👉 2025. 6. 27. 8pm Ep.30 Open!

2 months ago | [YT] | 16

View 0 replies

SOUNDIST Entertainment

진호의 생존 본능 ON! 유진호.. 어쩌면 똑똑할지도?

諸菱賢太のサバイバル本能、ON！
もしかして…諸菱賢太って実は頭いい！？🧠✨

Jinho — Survival Mode: ON
(Maybe smarter than we thought.)

일어나라.
Arise.
起きろ

영어 버전은 포켓FM에서 들으실 수 있습니다。
You can listen to the English version on Pocket FM.
英語版はPocket FMでお聴きいただけます。

#나혼렙 #나혼자만레벨업
#sololeveling
#俺だけレベルアップな件
 #웹툰 #웹소설 #판타지

👉 2025. 6. 25. 8pm Ep.29 Open!

2 months ago | [YT] | 13

View 0 replies

SOUNDIST Entertainment

성진우 눈눈이이 시전에 깊어지는 진호의 오해!

水篠旬、"目には目を、歯には歯を"発動！？
誤解が止まらない諸菱賢太！👀💥

BOGO: Accept emergency quest and get Jinho's misunderstanding

일어나라.
Arise.
起きろ

영어 버전은 포켓FM에서 들으실 수 있습니다。
You can listen to the English version on Pocket FM.
英語版はPocket FMでお聴きいただけます。

#나혼렙 #나혼자만레벨업
#sololeveling
#俺だけレベルアップな件
 #웹툰 #웹소설 #판타지

👉 2025. 6. 23. 8pm Ep.28 Open!

2 months ago | [YT] | 16

View 0 replies

SOUNDIST Entertainment

돌아온 도마뱀들, 아니 헌터들, 아니 나쁜 헌터들! 🦎

戻ってきたトカゲたち…いや、ハンターたち…いやいや、悪いハンターたちだ！🦎

Guess who’s back?
The lizards—wait, I mean the Hunters. No, the bad Hunters 🦎

일어나라.
Arise.
起きろ

영어 버전은 포켓FM에서 들으실 수 있습니다。
You can listen to the English version on Pocket FM.
英語版はPocket FMでお聴きいただけます。

#나혼렙 #나혼자만레벨업
#sololeveling
#俺だけレベルアップな件
 #웹툰 #웹소설 #판타지

👉 2025. 6. 20. 8pm Ep.27 Open!

2 months ago | [YT] | 14

View 0 replies

SOUNDIST Entertainment

FIGHT 🥊
거미 마수와 성진우의 대결, 승자는?

FIGHT 🥊
クモのモンスターボス vs 水篠旬、勝つのはどっちだ！？

FIGHT 🥊
Spider Boss VS Jinwoo
Guess who wins?

일어나라.
Arise.
起きろ

영어 버전은 포켓FM에서 들으실 수 있습니다。
You can listen to the English version on Pocket FM.
英語版はPocket FMでお聴きいただけます。

#나혼렙 #나혼자만레벨업
#sololeveling
#俺だけレベルアップな件
 #웹툰 #웹소설 #판타지

👉 2025. 6. 18. 8pm Ep.26 Open!

2 months ago | [YT] | 14

View 0 replies

SOUNDIST Entertainment

"저걸 형이 잡겠다고요??" "그럼 네가 잡을래?"
하찮고 귀여운 유진호와 함께 듣는 팝콘각🍿 전투씬!

「アニキがあれを倒すって！？」「じゃあ、お前がやる？」
ちっちゃくてかわいい諸菱賢太と一緒に聴く、ポップコーン必須🍿なバトルシーン！

"you're gonna try to kill that thing?"
"Why, were you gonna do it?"
"…"
Get your popcorn ready for a battle scene with us 🍿!

일어나라.
Arise.
起きろ

영어 버전은 포켓FM에서 들으실 수 있습니다。
You can listen to the English version on Pocket FM.
英語版はPocket FMでお聴きいただけます。

#나혼렙 #나혼자만레벨업
#sololeveling
#俺だけレベルアップな件
 #웹툰 #웹소설 #판타지

👉 2025. 6. 16. 8pm Ep.25 Open!

2 months ago | [YT] | 15

View 0 replies

SOUNDIST Entertainment

여기요, 여기! 계약서 꼼꼼히 봐야하는 이유 하나 추가요~ 👀

はいはい、ここ注目〜！
契約書をちゃんと読むべき理由、もうひとつ追加ね〜👀📄

Lesson: Always read the contract—properly.

일어나라.
Arise.
起きろ

영어 버전은 포켓FM에서 들으실 수 있습니다。
You can listen to the English version on Pocket FM.
英語版はPocket FMでお聴きいただけます。

#나혼렙 #나혼자만레벨업
#sololeveling
#俺だけレベルアップな件
 #웹툰 #웹소설 #판타지

👉 2025. 6. 13. 8pm Ep.24 Open!

2 months ago | [YT] | 14

View 0 replies

SOUNDIST Entertainment

"우리 애 손목 지켜!" 황동석의 팀원 사랑 💖

「うちの子の手首、守ってよね！」
右京のチーム愛が炸裂💖

Watch your wrist, my dear!
See how big Hwang’s love is for his teammates - Jinwoo not included

일어나라.
Arise.
起きろ

영어 버전은 포켓FM에서 들으실 수 있습니다。
You can listen to the English version on Pocket FM.
英語版はPocket FMでお聴きいただけます。

#나혼렙 #나혼자만레벨업
#sololeveling
#俺だけレベルアップな件
 #웹툰 #웹소설 #판타지

👉 2025. 6. 11. 8pm Ep.23 Open!

3 months ago | [YT] | 13

View 0 replies