It's been a while. Due to various circumstances, I took a break from posting for a while, but I am currently working on a new video, which I hope to be available soon. I hope you will take a look at it when it arrives.
Anagura
여러분께.
죄송합니다. 여러 사정에 의해 투고를 조금 쉬고 있었습니다만 현재 새로운 동영상의 작성을 하고 있어, 근일중에 전달할 수 있을까 생각합니다. 그 때는 보실 수 있으면 기쁩니다.
아나그라
Para todos.
Já faz um tempo. Devido a várias circunstâncias, fiquei um tempo sem postar, mas atualmente estou trabalhando em um novo vídeo, que espero poder lançar em breve. Eu ficaria feliz se você pudesse dar uma olhada.
Прошло уже много времени. В силу различных обстоятельств я на некоторое время прекратил публиковать посты, но сейчас работаю над новым видео, которое, надеюсь, смогу выпустить в ближайшее время. Я был бы рад, если бы вы смогли взглянуть на него.
To everyone. Thank you for watching as always. This is a continuation of the answers to the questions I received the other day. Please take a look. (I posted it on Instagram, which has a translation function)
Para todos. Obrigado por assistirem como sempre. Esta é uma continuação da minha resposta à pergunta que recebi no outro dia. Por favor, dê uma vista de olhos. (Publicado no Instagram, que tem função de tradução)
Для всех. Спасибо за просмотр, как всегда. Это продолжение моего ответа на вопрос, который я получил на днях. Пожалуйста, посмотрите. (Опубликовано в Instagram, где есть функция перевода)
To everyone. Thank you for always watching. Thank you for all your questions the other day. I answered your questions. (I posted it on Instagram, which has a translation function)
Para todos. Obrigado por sempre assistir. Muito obrigado pelas suas muitas perguntas no outro dia. Eu respondi à sua pergunta. (Publicado no Instagram, que tem função de tradução)
Всем. Спасибо, что всегда смотрите. Большое спасибо за ваши многочисленные вопросы на днях. Я ответил на ваш вопрос. (Опубликовано в Instagram, где есть функция перевода)
An alle. Vielen Dank, dass Sie immer zuschauen. Vielen Dank für Ihre vielen Fragen neulich. Ich habe Ihre Frage beantwortet. (Veröffentlicht auf Instagram, das über eine Übersetzungsfunktion verfügt)
I am grateful to receive many questions all the time, but it is difficult to answer all of them, so I have refrained from answering them.
I would like to answer questions for the first time in a while, so I will be accepting questions until December 29th. If you have any questions for me, please leave them in the comments section. (Please note that questions may be selected. Also, due to the translation function, I plan to answer on Instagram.)
여러분께.
고맙게도 언제나 많은 질문을 받고 있습니다만 모두에 회답하는 것이 어렵기 때문에 회답을 앞두고 있었습니다.
오랜만에 답변하고 싶기 때문에 12월 29일까지 질문을 모집합니다. 나에게 질문이 있으면 코멘트 란에 부탁합니다. (질문은 선별 하는 경우가 있습니다.또 번역 기능의 사정으로 회답은 Instagram에서 대답할 예정입니다)
Para todos vós.
Felizmente, recebo sempre muitas perguntas, mas como é difícil responder a todas, evitei respondê-las.
Gostaria de responder pela primeira vez em algum tempo, por isso estou a aceitar perguntas até ao dia 29 de dezembro. Se tiver alguma dúvida para mim, deixe-a na secção de comentários. (As perguntas podem ser selecionadas. Além disso, devido à função de tradução, as respostas serão respondidas no Instagram.)
К счастью, ко мне всегда поступает много вопросов, но, поскольку на все ответить сложно, я воздержался от ответа.
Хочу ответить впервые за долгое время, поэтому принимаю вопросы до 29 декабря. Если у вас есть ко мне вопросы, пожалуйста, оставляйте их в комментариях. (Вопросы можно выбирать. Также, благодаря функции перевода, ответы будут даны в Instagram.)
Thank you very much for watching the videos and commenting. I read every comment I receive. I receive so many heartwarming comments, and I feel reassured every day from everyone.
The videos may continue to be about my daily life, but I will continue to post them. I hope you enjoy them.
동영상을 시청하고 댓글을 주셔서 감사합니다. 받은 코멘트는 모두 읽어 주시고 있습니다. 많은 따뜻한 코멘트를 받고, 여러분으로부터 날마다 안심을 받고 있습니다.
앞으로도 별로 변하지 않는 일상의 동영상이 될지도 모르지만, 계속 투고하겠습니다. 꼭 즐기고 받을 수 있으면 기쁩니다.
Muito obrigado por ver o vídeo e comentar. Li todos os comentários que recebi. Recebemos muitos comentários calorosos e somos tranquilizados por todos todos os dias.
Os vídeos podem não mudar muito daqui para a frente, mas continuarei a publicá-los. Espero que goste.
Спасибо большое за просмотр видео и комментарий. Я прочитал все полученные комментарии. Мы получили много теплых комментариев и каждый день нас успокаивают.
Видео, возможно, не сильно изменятся с этого момента, но я продолжу их публиковать. Я надеюсь, вам понравится это.
[[Information about videos only available to members] *Additional information will be added later
As some of you may already know, I previously posted videos about sleeping in a car on another channel called "Caveman".
I haven't been posting on the Caveman channel recently, and YouTube has decided to delete accounts that haven't been used for more than two years, so I've decided to move all of my Caveman videos to this channel.
The content is a little different from "The Story of the Hole Man", so to avoid cluttering up the video list, I will make it available to members only in the form of a "membership".
The Caveman channel was a channel I posted on until about two years ago, and it is the channel that formed the basis for the current "The Story of the Hole Man" videos, such as the filming methods.
You can currently watch 19 videos of sleeping in a car. (190 yen per month)
*You can cancel at any time.
*For now, only Japanese subtitles are available. If there are many requests, I will translate them little by little.
[Additional Note] Although many people have expressed doubts about the launch of the membership service, this time we have used the membership system only as a "refuge for videos that will disappear."
We have no intention of prioritizing the expansion of membership content at this time.
Regarding the comments that "it's just a way to make some cash" and "190 yen is expensive." The minimum amount of 190 yen is 90 yen per month, and the next amount can be set to 190 yen. Caveman's videos are also videos that we put our heart and soul into, so we set the amount at this higher amount. I'm sorry to be so rude, but the revenue we will receive from this membership will be significantly lower than the revenue from the Caveman channel.
I am very grateful to those who have joined the membership service and those who have left positive comments. I thought that this video transition was a good idea, but contrary to my expectations, there were many negative opinions and I was shocked. We'll still be feeling our way around, but we'll keep thinking about and posting videos that everyone can enjoy.
---
【멤버 한정 동영상의 안내】※후일 추기 있음
이미 아시는 분도 있을까 생각합니다만, 이전에 「Caveman」라고 하는 다른 채널로 차중박의 동영상을 투고하고 있었습니다. 최근에는 Caveman 채널에서는 투고를 하지 않고, YouTube에서는 2년 이상 사용하지 않은 계정은 사라져 버리는 것으로, 이번 Caveman의 모든 동영상을 당 채널로 이행하기로 했습니다. 「구멍만 남자의 이야기」와는 조금 다른 방향성의 내용이기 때문에, 동영상 일람이 번잡하지 않게”멤버십”이라고 하는 형태로 멤버 한정 공개로 하겠습니다.
Caveman 채널은 2년 정도 전까지 투고했던 채널입니다. 촬영 방법이나 편집 방법 등에 있어서 지금의 「구멍 남자의 이야기」의 동영상의 기초가 된 채널입니다. 구멍 구멍 남자와는 조금 다른 내용이 됩니다만 흥미가 있으면 꼭 봐 주세요.
현재 19개의 차중박 동영상을 보실 수 있습니다. (월액 190엔) ※언제라도 해약은 가능합니다. ※지금은 일본어 자막만이 됩니다. 희망의 목소리가 많으면 조금씩은 되지만 번역해 갑니다.
【추기】 멤버십의 시작을 어쩔 수 없는 목소리도 다수 받고 있습니다만, 어디까지나 “사라져 버리는 동영상의 피난처”로서 멤버십의 구조를 이용했습니다. 그리고 가끔 구멍 구멍 남자의 코멘트란쪽에 「또 차중박의 동영상이 보고 싶다」라고의 코멘트도 받고 있었기 때문에, 모처럼이라면 「보고 싶은 분도 있을지도 모른다」라고 생각 동영상을 이행하신 대로 입니다. 멤버십 콘텐츠를 우선적으로 확대하려는 의도는 지금 없습니다. (향후 요망을 받으면 다시 생각해 가고 싶습니다.)
「동전 벌기」 「190엔은 높다」라고의 코멘트에 대해. 190엔이라는 금액에 대해서는, 멤버십의 구조상, 최저 설정액이 월액 90엔으로 그 다음이 190엔을 지정할 수 있습니다. Caveman의 차중박 동영상도 나름대로 정혼을 담아 만든 동영상이기 때문에 최저액이 아니라, 하나 올린 이 금액으로 설정했습니다. (무수한 이야기로 죄송합니다만, 이 월액 설정으로 받을 수 있는 수익으로서는 Caveman 채널의 무렵보다 낮아집니다.)
또, 멤버십에 가입해 주신 분이나 긍정적인 코멘트를 주신 분에게 매우 구원되고 있습니다. 정말 고마워요. 이번 동영상의 이행은 좋다고 생각해 갔던 것이었습니다만, 예상에 반해 부정적인 의견도 많이 쇼크도 느끼고 있었습니다. 앞으로도 수색이 되어 버립니다만, 여러분이 즐길 수 있는 것 같은 동영상을 전달할 수 있도록 앞으로도 생각해 투고해 갈 것입니다.
Thank you so much for all your views, likes, and comments. Each and every comment is so warm and I read them as if they were a direct letter to me. Thank you so much.
항상 많은 시청, 좋아요, 댓글을 주셔서 감사합니다. 하나 하나의 코멘트가 매우 따뜻하고, 직접 편지로 받은 말처럼 읽어 주시고 있습니다. 정말 고마워요.
穴ぐら男の物語
暑い暑い、
夏がやって来ました。
今夜20時、新しい動画を配信します。
ぜひご覧ください。
The hot, hot Japanese summer has arrived.
A new video will be released tonight at 8pm (Japan time). Please take a look.
더운 더운 일본의 여름이 왔습니다.
오늘 밤 20시(일본 시간)에 새로운 동영상을 전달합니다.
O escaldante verão japonês chegou.
Um novo vídeo será lançado hoje à noite, às 20h (horário do Japão). Dê uma olhada.
炎熱的日本夏天來了。
今晚8點（日本時間）將發布新影片。敬請期待。
3 months ago | [YT] | 1,294
View 51 replies
穴ぐら男の物語
皆さまへ。
ご無沙汰しております。
諸事情により投稿を少しお休みしておりましたが現在新しい動画の制作をしており、近日中にお届けできるかと思います。
その際はまたご覧いただけると嬉しいです。
穴ぐら
To everyone.
It's been a while.
Due to various circumstances, I took a break from posting for a while, but I am currently working on a new video, which I hope to be available soon.
I hope you will take a look at it when it arrives.
Anagura
여러분께.
죄송합니다.
여러 사정에 의해 투고를 조금 쉬고 있었습니다만 현재 새로운 동영상의 작성을 하고 있어, 근일중에 전달할 수 있을까 생각합니다.
그 때는 보실 수 있으면 기쁩니다.
아나그라
Para todos.
Já faz um tempo.
Devido a várias circunstâncias, fiquei um tempo sem postar, mas atualmente estou trabalhando em um novo vídeo, que espero poder lançar em breve.
Eu ficaria feliz se você pudesse dar uma olhada.
Anagra
對每個人來說。
已經有一段時間了。
由於各種情況，我有一段時間沒有發文了，但我目前正在製作一個新視頻，希望能夠盡快發布。
如果您能看一下的話我會很高興。
阿納格拉
Для всех.
Прошло уже много времени.
В силу различных обстоятельств я на некоторое время прекратил публиковать посты, но сейчас работаю над новым видео, которое, надеюсь, смогу выпустить в ближайшее время.
Я был бы рад, если бы вы смогли взглянуть на него.
Анагра
5 months ago | [YT] | 1,882
View 114 replies
穴ぐら男の物語
皆様へ。
いつもご視聴いただきありがとうございます。
先日いただいた質問への回答の続きになります。ぜひご覧ください。
(翻訳機能のあるInstagramにて掲載いたしました)
www.instagram.com/p/DEv5rUjzGrK/?igsh=OTR6M21wZWRs…
To everyone.
Thank you for watching as always.
This is a continuation of the answers to the questions I received the other day. Please take a look.
(I posted it on Instagram, which has a translation function)
www.instagram.com/p/DEv5rUjzGrK/?igsh=OTR6M21wZWRs…
여러분께.
항상 시청해 주셔서 감사합니다.
요 전날 받은 질문에 대한 답변이 계속됩니다. 꼭 봐 주세요.
(번역 기능이있는 Instagram에 게재했습니다)
www.instagram.com/p/DEv5rUjzGrK/?igsh=OTR6M21wZWRs…
Para todos.
Obrigado por assistirem como sempre.
Esta é uma continuação da minha resposta à pergunta que recebi no outro dia. Por favor, dê uma vista de olhos.
(Publicado no Instagram, que tem função de tradução)
www.instagram.com/p/DEv5rUjzGrK/?igsh=OTR6M21wZWRs…
對每個人來說。
感謝您一如既往的觀看。
這是我前幾天收到的問題的回答的延續。請看一下。
（發佈於有翻譯功能的Instagram）
www.instagram.com/p/DEv5rUjzGrK/?igsh=OTR6M21wZWRs…
Для всех.
Спасибо за просмотр, как всегда.
Это продолжение моего ответа на вопрос, который я получил на днях. Пожалуйста, посмотрите.
(Опубликовано в Instagram, где есть функция перевода)
www.instagram.com/p/DEv5rUjzGrK/?igsh=OTR6M21wZWRs…
8 months ago | [YT] | 721
View 30 replies
穴ぐら男の物語
皆様へ。
いつもご視聴いただきありがとうございます。
先日はたくさんのご質問をありがとうございました。いただいたご質問に回答しました。
(翻訳機能のあるInstagramにて掲載いたしました)
www.instagram.com/p/DEeRyy2TPHr/?igsh=MW5pZWNxN3Y0…
To everyone.
Thank you for always watching.
Thank you for all your questions the other day. I answered your questions.
(I posted it on Instagram, which has a translation function)
www.instagram.com/p/DEeRyy2TPHr/?igsh=MW5pZWNxN3Y0…
여러분께.
항상 시청해 주셔서 감사합니다.
요 전날 많은 질문을 해 주셔서 감사합니다.
(번역 기능이 있는 Instagram에서 게재했습니다)
www.instagram.com/p/DEeRyy2TPHr/?igsh=MW5pZWNxN3Y0…
Para todos.
Obrigado por sempre assistir.
Muito obrigado pelas suas muitas perguntas no outro dia. Eu respondi à sua pergunta.
(Publicado no Instagram, que tem função de tradução)
www.instagram.com/p/DEeRyy2TPHr/?igsh=MW5pZWNxN3Y0…
給大家。
感謝您一直以來的觀看。
非常感謝您前幾天提出的許多問題。我已經回答你的問題了。
（發佈在Instagram上，有翻譯功能）
www.instagram.com/p/DEeRyy2TPHr/?igsh=MW5pZWNxN3Y0…
Всем.
Спасибо, что всегда смотрите.
Большое спасибо за ваши многочисленные вопросы на днях. Я ответил на ваш вопрос.
(Опубликовано в Instagram, где есть функция перевода)
www.instagram.com/p/DEeRyy2TPHr/?igsh=MW5pZWNxN3Y0…
An alle.
Vielen Dank, dass Sie immer zuschauen.
Vielen Dank für Ihre vielen Fragen neulich. Ich habe Ihre Frage beantwortet.
(Veröffentlicht auf Instagram, das über eine Übersetzungsfunktion verfügt)
www.instagram.com/p/DEeRyy2TPHr/?igsh=MW5pZWNxN3Y0…
9 months ago (edited) | [YT] | 829
View 26 replies
穴ぐら男の物語
皆さまへ。
いつもご視聴ありがとうございます。
ありがたい事に日々たくさんの質問をいただいているのですが全てへ回答する事が難しいためお答えを控えておりました。
久々にお答えできたらと思いますので12月29(日)まで質問を募集します。
ぜひコメント欄へお願いします。
(質問は選別させていただく場合があります。翻訳機能の都合で回答はInstagramでお答えする予定です)
To everyone.
I am grateful to receive many questions all the time, but it is difficult to answer all of them, so I have refrained from answering them.
I would like to answer questions for the first time in a while, so I will be accepting questions until December 29th.
If you have any questions for me, please leave them in the comments section.
(Please note that questions may be selected. Also, due to the translation function, I plan to answer on Instagram.)
여러분께.
고맙게도 언제나 많은 질문을 받고 있습니다만 모두에 회답하는 것이 어렵기 때문에 회답을 앞두고 있었습니다.
오랜만에 답변하고 싶기 때문에 12월 29일까지 질문을 모집합니다.
나에게 질문이 있으면 코멘트 란에 부탁합니다.
(질문은 선별 하는 경우가 있습니다.또 번역 기능의 사정으로 회답은 Instagram에서 대답할 예정입니다)
Para todos vós.
Felizmente, recebo sempre muitas perguntas, mas como é difícil responder a todas, evitei respondê-las.
Gostaria de responder pela primeira vez em algum tempo, por isso estou a aceitar perguntas até ao dia 29 de dezembro.
Se tiver alguma dúvida para mim, deixe-a na secção de comentários.
(As perguntas podem ser selecionadas. Além disso, devido à função de tradução, as respostas serão respondidas no Instagram.)
致你們眾人。
值得慶幸的是，我總是收到很多問題，但由於很難全部回答，所以我沒有回答。
這是我一段時間以來第一次回答問題，所以我在 12 月 29 日之前接受提問。
如果您對我有任何疑問，請在評論部分留下。
（可以選擇問題。此外，由於翻譯功能，答案將在 Instagram 上回答。）
Всем вам.
К счастью, ко мне всегда поступает много вопросов, но, поскольку на все ответить сложно, я воздержался от ответа.
Хочу ответить впервые за долгое время, поэтому принимаю вопросы до 29 декабря.
Если у вас есть ко мне вопросы, пожалуйста, оставляйте их в комментариях.
(Вопросы можно выбирать. Также, благодаря функции перевода, ответы будут даны в Instagram.)
9 months ago | [YT] | 584
View 95 replies
穴ぐら男の物語
動画のご視聴やコメント、本当にありがとうございます。
頂いたコメントは全て読ませて頂いています。たくさんのあたたかいコメントを頂けて、皆様から日々安心を頂けています。
これからもあまり変わらぬ日常の動画になるかもしれませんが、引き続き投稿していきます。
ぜひとも楽しんで貰えると嬉しいです。
Thank you very much for watching the videos and commenting.
I read every comment I receive. I receive so many heartwarming comments, and I feel reassured every day from everyone.
The videos may continue to be about my daily life, but I will continue to post them.
I hope you enjoy them.
동영상을 시청하고 댓글을 주셔서 감사합니다.
받은 코멘트는 모두 읽어 주시고 있습니다. 많은 따뜻한 코멘트를 받고, 여러분으로부터 날마다 안심을 받고 있습니다.
앞으로도 별로 변하지 않는 일상의 동영상이 될지도 모르지만, 계속 투고하겠습니다.
꼭 즐기고 받을 수 있으면 기쁩니다.
Muito obrigado por ver o vídeo e comentar.
Li todos os comentários que recebi. Recebemos muitos comentários calorosos e somos tranquilizados por todos todos os dias.
Os vídeos podem não mudar muito daqui para a frente, mas continuarei a publicá-los.
Espero que goste.
Спасибо большое за просмотр видео и комментарий.
Я прочитал все полученные комментарии. Мы получили много теплых комментариев и каждый день нас успокаивают.
Видео, возможно, не сильно изменятся с этого момента, но я продолжу их публиковать.
Я надеюсь, вам понравится это.
非常感謝您觀看影片並發表評論。
我閱讀了收到的所有評論。我們每天都收到許多熱情的評價，讓大家放心。
從現在開始，影片可能不會有太大變化，但我會繼續發布它們。
我希望你喜歡它。
1 year ago | [YT] | 967
View 95 replies
穴ぐら男の物語
昨日のご案内について追記をいたしました。
言い訳とも読めてしまう内容かもしれないですが、
お時間のある時にご一読いただけたらありがたいです。
youtube.com/post/UgkxUttV_XJ_WGde0gTWHYbM5YbitItlL…
1 year ago | [YT] | 380
View 51 replies
穴ぐら男の物語
【メンバー限定動画のご案内】※後日追記あり
すでにご存知の方もいるかと思いますが、以前に『Caveman』という別のチャンネルで車中泊の動画を投稿しておりました。
最近はCavemanチャンネルでは投稿をしておらず、YouTubeでは２年以上使用していないアカウントは消えてしまうとのことで、この度Cavemanの全ての動画を当チャンネルに移行することにしました。
『穴ぐら男の物語』とは少し違う方向性の内容でもあるため、動画一覧が煩雑にならないよう”メンバーシップ”という形でメンバー限定公開とさせていただきます。
Cavemanチャンネルは２年ほど前まで投稿していたチャンネルです。
撮影方法や編集の仕方などにおいて今の『穴ぐら男の物語』の動画の下地になったチャンネルです。穴ぐら男とは少し違う内容にはなりますがご興味があればぜひご覧ください。
現在１９本の車中泊動画をご覧いただけます。（月額190円）
※いつでも解約は可能です。
※今の所は日本語字幕のみとなります。希望の声が多ければ少しずつにはなりますが翻訳して行きます。
youtube.com/channel/UCiOL_3oaSBML-OM2ovRZ3yA/join
【追記】
メンバーシップの立ち上げをいぶかしむ声も多数いただいていますが、今回においてはあくまで”消えてしまう動画の避難先”としてメンバーシップの仕組みを利用しました。
そして時折穴ぐら男チャンネルの方に「また車中泊の動画が見たい」とのコメントもいただいていたため、せっかくなら「他にも見たい方がいるかもしれない」と思い動画を移行させていただいた次第です。
メンバーシップのコンテンツを優先的に拡大する意図は今の所ありません。（もちろん今後皆さんのご要望次第ではまた考えていきたいと思います。）
「小銭稼ぎ」「190円は高い」とのコメントについて。
無粋な話で申し訳ないですが、想定ではありますが今回のメンバーシップ化でいただける収益としてはCavemanチャンネルの頃よりも低くなります。
お金の価値観は人それぞれですが、190円という金額についてはメンバーシップの仕組み上、最低設定額が月額90円でその次が190円を指定できます。Cavemanの車中泊動画も当時の自分なりに精魂を込めて作った動画でもあるため最低額ではなく、ひとつ上げたこの金額に設定させていただきました。
また、それでもメンバーシップへご加入いただいた方や前向きなコメントをいただいた方にとても救われています。本当にありがとうございます。
今回の動画の移行はよかれと思って行ったことだったのですが、予想に反してネガティブな意見も多くショックも感じていました。
今後も手探りにはなってしまいますが、皆さんが楽しめるような動画をお届けできるようこれからも考えて投稿していきます。
---
[[Information about videos only available to members] *Additional information will be added later
As some of you may already know, I previously posted videos about sleeping in a car on another channel called "Caveman".
I haven't been posting on the Caveman channel recently, and YouTube has decided to delete accounts that haven't been used for more than two years, so I've decided to move all of my Caveman videos to this channel.
The content is a little different from "The Story of the Hole Man", so to avoid cluttering up the video list, I will make it available to members only in the form of a "membership".
The Caveman channel was a channel I posted on until about two years ago, and it is the channel that formed the basis for the current "The Story of the Hole Man" videos, such as the filming methods.
You can currently watch 19 videos of sleeping in a car. (190 yen per month)
*You can cancel at any time.
*For now, only Japanese subtitles are available. If there are many requests, I will translate them little by little.
youtube.com/channel/UCiOL_3oaSBML-OM2ovRZ3yA/join
[Additional Note]
Although many people have expressed doubts about the launch of the membership service, this time we have used the membership system only as a "refuge for videos that will disappear."
We have no intention of prioritizing the expansion of membership content at this time.
Regarding the comments that "it's just a way to make some cash" and "190 yen is expensive."
The minimum amount of 190 yen is 90 yen per month, and the next amount can be set to 190 yen. Caveman's videos are also videos that we put our heart and soul into, so we set the amount at this higher amount.
I'm sorry to be so rude, but the revenue we will receive from this membership will be significantly lower than the revenue from the Caveman channel.
I am very grateful to those who have joined the membership service and those who have left positive comments.
I thought that this video transition was a good idea, but contrary to my expectations, there were many negative opinions and I was shocked.
We'll still be feeling our way around, but we'll keep thinking about and posting videos that everyone can enjoy.
---
【멤버 한정 동영상의 안내】※후일 추기 있음
이미 아시는 분도 있을까 생각합니다만, 이전에 「Caveman」라고 하는 다른 채널로 차중박의 동영상을 투고하고 있었습니다.
최근에는 Caveman 채널에서는 투고를 하지 않고, YouTube에서는 2년 이상 사용하지 않은 계정은 사라져 버리는 것으로, 이번 Caveman의 모든 동영상을 당 채널로 이행하기로 했습니다.
「구멍만 남자의 이야기」와는 조금 다른 방향성의 내용이기 때문에, 동영상 일람이 번잡하지 않게”멤버십”이라고 하는 형태로 멤버 한정 공개로 하겠습니다.
Caveman 채널은 2년 정도 전까지 투고했던 채널입니다.
촬영 방법이나 편집 방법 등에 있어서 지금의 「구멍 남자의 이야기」의 동영상의 기초가 된 채널입니다. 구멍 구멍 남자와는 조금 다른 내용이 됩니다만 흥미가 있으면 꼭 봐 주세요.
현재 19개의 차중박 동영상을 보실 수 있습니다. (월액 190엔)
※언제라도 해약은 가능합니다.
※지금은 일본어 자막만이 됩니다. 희망의 목소리가 많으면 조금씩은 되지만 번역해 갑니다.
youtube.com/channel/UCiOL_3oaSBML-OM2ovRZ3yA/join
【추기】
멤버십의 시작을 어쩔 수 없는 목소리도 다수 받고 있습니다만, 어디까지나 “사라져 버리는 동영상의 피난처”로서 멤버십의 구조를 이용했습니다.
그리고 가끔 구멍 구멍 남자의 코멘트란쪽에 「또 차중박의 동영상이 보고 싶다」라고의 코멘트도 받고 있었기 때문에, 모처럼이라면 「보고 싶은 분도 있을지도 모른다」라고 생각 동영상을 이행하신 대로 입니다.
멤버십 콘텐츠를 우선적으로 확대하려는 의도는 지금 없습니다. (향후 요망을 받으면 다시 생각해 가고 싶습니다.)
「동전 벌기」 「190엔은 높다」라고의 코멘트에 대해.
190엔이라는 금액에 대해서는, 멤버십의 구조상, 최저 설정액이 월액 90엔으로 그 다음이 190엔을 지정할 수 있습니다. Caveman의 차중박 동영상도 나름대로 정혼을 담아 만든 동영상이기 때문에 최저액이 아니라, 하나 올린 이 금액으로 설정했습니다. (무수한 이야기로 죄송합니다만, 이 월액 설정으로 받을 수 있는 수익으로서는 Caveman 채널의 무렵보다 낮아집니다.)
또, 멤버십에 가입해 주신 분이나 긍정적인 코멘트를 주신 분에게 매우 구원되고 있습니다. 정말 고마워요.
이번 동영상의 이행은 좋다고 생각해 갔던 것이었습니다만, 예상에 반해 부정적인 의견도 많이 쇼크도 느끼고 있었습니다.
앞으로도 수색이 되어 버립니다만, 여러분이 즐길 수 있는 것 같은 동영상을 전달할 수 있도록 앞으로도 생각해 투고해 갈 것입니다.
1 year ago (edited) | [YT] | 837
View 70 replies
穴ぐら男の物語
いつもたくさんのご視聴、いいね、コメントをありがとうございます。
一つひとつのコメントがとても温かくて、手紙で頂いた言葉のように読ませていただいています。
本当にありがとうございます。
Thank you so much for all your views, likes, and comments.
Each and every comment is so warm and I read them as if they were a direct letter to me.
Thank you so much.
항상 많은 시청, 좋아요, 댓글을 주셔서 감사합니다.
하나 하나의 코멘트가 매우 따뜻하고, 직접 편지로 받은 말처럼 읽어 주시고 있습니다.
정말 고마워요.
1 year ago | [YT] | 961
View 50 replies
Load more