Third Base 써드베이스 (KGospel)

하늘을 봐 | Look to the Sky #영어악보 #영어버전 #하늘을봐 #강찬 #영어가사
K-gospel for you ep.57
"Have you ever heard a Korean gospel song performed live in English? This captivating series of performances will take you on a spiritual journey, filled with vibrant energy and a powerful message."
Singing beloved Korean worship songs together in English.
The song we're going to introduce this time is 'Look to the Sky''
full ver. >

1 week ago | [YT] | 75

Third Base 써드베이스 (KGospel)

하나님이 이처럼 사랑하사 | For God So Loved #영어악보 #영어버전 #하나님이이처럼사랑하사 #티나 #영어가사
K-gospel for you ep.56
"Have you ever heard a Korean gospel song performed live in English? This captivating series of performances will take you on a spiritual journey, filled with vibrant energy and a powerful message."
Singing beloved Korean worship songs together in English.
The song we're going to introduce this time is 'For God So Loved'
full ver. > https://youtu.be/bA6A4Sa6FSc

3 weeks ago | [YT] | 27

Third Base 써드베이스 (KGospel)

이제는 내가 없고 | Now I No Longer Live #영어악보 #영어버전 #브라이언 #티나 #영어가사 #유효림
K-gospel for you ep.55
"Have you ever heard a Korean gospel song performed live in English? This captivating series of performances will take you on a spiritual journey, filled with vibrant energy and a powerful message."
Singing beloved Korean worship songs together in English.
The song we're going to introduce this time is 'Now I No Longer Live'
full ver. > https://youtu.be/fd-Jih46qdU

1 month ago | [YT] | 25

Third Base 써드베이스 (KGospel)

그의 생각 | His Great Thoughts #영어악보 #영어버전 #브라이언 #티나 #영어가사 #조준모
K-gospel for you ep.54
"Have you ever heard a Korean gospel song performed live in English? This captivating series of performances will take you on a spiritual journey, filled with vibrant energy and a powerful message."
Singing beloved Korean worship songs together in English.
The song we're going to introduce this time is 'His Great Thoughts'
full ver. > https://youtu.be/-OHmoN8XLeE

1 month ago | [YT] | 12

Third Base 써드베이스 (KGospel)

‪@taetaefamily‬ Introducing my friend's new content.
Ricky and Seungju's 'Sacho Restaurant' 🎉🍔🍖🍜
Stay tuned for more!!!

2 months ago | [YT] | 6

Third Base 써드베이스 (KGospel)

하나님이 너를 엄청 사랑하신데 | God says He loves you so, so much #영어악보 #영어버전 #브라이언 #티나 #영어가사 #황다은 K-gospel for you ep.53
"Have you ever heard a Korean gospel song performed live in English? This captivating series of performances will take you on a spiritual journey, filled with vibrant energy and a powerful message."
Singing beloved Korean worship songs together in English.
The song we're going to introduce this time is 'Bringing Us One'
full ver. > https://youtu.be/M2JM8oMDGzQ

2 months ago | [YT] | 14

Third Base 써드베이스 (KGospel)

샬롬 베 샬롬 | Shalom ve Shalom #영어악보 #영어버전 #브라이언 #티나 #영어가사 #성찬식찬양 K-gospel for you ep.50
"Have you ever heard a Korean gospel song performed live in English? This captivating series of performances will take you on a spiritual journey, filled with vibrant energy and a powerful message."
Singing beloved Korean worship songs together in English.
The song we're going to introduce this time is 'Bringing Us One'
full ver. > https://youtu.be/3HVM-sLJ0cA

2 months ago | [YT] | 14

Third Base 써드베이스 (KGospel)

구독자 10만을 달성했습니다.
이 모든 것이 하나님의 은혜와 선물임을 고백합니다.
그리고 또한 전세계에서 저희 채널을 사랑해주신 시청자 여러분 덕분입니다.
정말 감사드립니다.

처음 시작할 때는 기대하지도 않았고, 그것은 우리의 손이 닿을 수 있는 곳이 아니라고 여겼습니다.
그저 한걸음 한걸음 하나님께서 주신 마음을 따라 뚜벅뚜벅 걸어왔습니다.
더욱이 이 시대에 기독교 컨텐츠를 만들면서 10만이라는 구독자를 달성할 수 있었다는 것은 인간의 힘으로 할 수 없는 것이고, 이 모든 것이 하나님의 은혜이며 선물이라고 생각합니다.

대한민국 교회는 약 140여년의 역사를 가지고 있습니다.
다른 서구권 나라의 교회와 비교할 때 현저하게 짧은 역사이지만 그 안에 부어주신 은혜는 작다고 할 수 없습니다.

초창기 한국 교회는 외국의 찬양을 번안해서 예배를 드렸습니다.
그 시절 정말 아름다운 외국의 찬양곡들은 한국의 교회에 수많은 은혜를 끼쳤습니다.
그리고 한국교회가 성장함에 따라 한글로 만들어진 찬양들을 교회에서 부르기 시작했습니다.

요즘 들어 음식, 노래, 드라마, 영화 등의 K-Culture가 전세계의 사랑을 받고 있습니다.
하지만 한국교회에 주신 기름 부음 있는 한국어 찬양들이 많이 있음에도, 외국 친구들과 함께 나눌 수 있는 제대로 된 번역이 없거나 음원이나 악보가 없어서 안타까운 적들이 많이 있었습니다.
그 아쉬움을 해결하는 데 조금이나마 보탬이 되고자, 앞으로도 저희 채널에서는 지금까지 해오던 것 같이 한단한단 돌단을 쌓듯이 한곡한곡 번역해서 소개하려고 합니다.

찬양 선곡과 번역 그리고 라이브 녹화, 편집까지 많은 노력이 들어갔습니다.
번역과 찬양으로 수고하는 브라이언킴과 티나 그리고 스텝으로 수고하는 영찬, 믹싱과 마스터링으로 수고하는 김훈희, 그리고 제작하는 써드베이스미디어를 위해 기도해 주시고 응원 부탁드립니다🙏

써드베이스 미디어 드림

2020년 5월 5일 유튜브 시작
2021년 5월 시즌1 종료 (구독자 약 1100명)
2022년 2월 영어 컨텐츠 중심의 시즌2 시작
2023년 5월 ‘K Gospel for you’ 시작
2025년 9월 10만 구독자 달성


We have reached 100,000 subscribers.
We confess that all of this is God's grace and gift.
And it is also thanks to all of you, our viewers around the world, who have loved our channel.
We are truly grateful.

When we first started, we didn't expect this, and we thought it was beyond our reach.
We simply walked step by step, following the heart God gave us.
Moreover, achieving 100,000 subscribers while creating Christian content in this era is beyond human capability. We believe all of this is God's grace and gift.

The Korean church has a history of about 140 years.
Compared to churches in other Western countries, it is a remarkably short history, but the grace poured out within it cannot be considered small.

In its early days, the Korean church adapted foreign hymns for worship.
Those truly beautiful foreign hymns brought countless blessings to Korean churches during that time.
As the Korean church grew, hymns composed in Korean began to be sung in churches.

Recently, K-Culture—including food, music, dramas, and movies—has gained worldwide popularity.
However, despite the abundance of anointed Korean hymns given to the Korean church, there have been many times when it was regrettable that there were no proper translations to share with foreign friends, or no audio recordings or sheet music available.
To help alleviate this regret, even if only a little, our channel will continue to introduce hymns one by one, translating them as we have done until now, building them up like stones one by one.

Selecting songs, translating lyrics, live recording, and editing all require significant effort.
Please pray for and support Brian Kim and Tina, who labor in translation and worship, Youngchan, who works diligently as a staff member, Kim Hoonhee, who handles mixing and mastering, and Third Base Media, who produces the content🙏

Third Base Media


May 5, 2020: YouTube channel launched
May 2021: Season 1 concluded (approx. 1,100 subscribers)
February 2022: Season 2 launched, focusing on English content
May 2023: ‘K Gospel for you’ launched
September 2025: Reached 100,000 subscribers

#유튜브크리에이터어워즈 #실버버튼 #언박싱 #어워즈언박싱
#케이가스펠포유 #써드베이스 #써드베이스미디어 #브라이언킴 #티나킴 #영찬 #김훈희
#youtubecreatorawards #silverbullion
#KGospelForYou #Thirdbase #ThirdBaseMedia
#BrianKim #TinaKim #youngchan #Kimhoonhee

2 months ago | [YT] | 14

Third Base 써드베이스 (KGospel)

하나님이시여 #영어악보 #영어버전 #브라이언 #티나 #영어가사 #소리엘 #유상렬 #하나님이시여 K-gospel for you ep.52
"Have you ever heard a Korean gospel song performed live in English? This captivating series of performances will take you on a spiritual journey, filled with vibrant energy and a powerful message."
Singing beloved Korean worship songs together in English.
The song we're going to introduce this time is 'O God, You are my God''
full ver. > https://youtu.be/L5QtSIMDdpQ

3 months ago | [YT] | 11

Third Base 써드베이스 (KGospel)

원하고 바라고 기도합니다 #영어악보 #영어버전 #브라이언 #티나 #영어가사 #민호기 #원하고바라고기도합니다 K-gospel for you ep.51
"Have you ever heard a Korean gospel song performed live in English? This captivating series of performances will take you on a spiritual journey, filled with vibrant energy and a powerful message."
Singing beloved Korean worship songs together in English.
The song we're going to introduce this time is 'Bringing Us One'
full ver. > https://youtu.be/3_DrwKBHasI

3 months ago | [YT] | 15