핫크리스탈Crystal.H

안녕하세요 사랑하는 여러분들🤍
추석 연휴는 잘 보내셨나요?
기다리고 계셨을 소식을 들고 왔습니다.
비즈니스 일본어 교재 이벤트에 당첨되신 분들 축하드려요☺️
평소에 꾸준히 공부하시면서 자주 댓글을 남겨주시는 분들과 처음 뵙는 분들이지만 필요한 이유가 잘 전달된 분들입니다! 명단은 아래와 같습니다.

hwayongshin5908
daddypmam
고영희-t2s
겨울비-v6i
윤모지리
corebizkit
moseskang9391
나윤진-c3w
wassabi1004
유니-o6y

당첨되신 분들은 제 메일(awai.jikan@gmail.com)로 성함과 주소, 연락처를 알려주세요.
바로 발송 드리겠습니다 :)

이벤트에 참여해주신 모든 분들께 감사드리며
여러분들 일본어 학습하는데 있어 조금이라도 도움이 될 수 있도록 앞으로도 좋은 기회 만들어가겠습니다.

감사합니다 🫶

3 weeks ago | [YT] | 39

핫크리스탈Crystal.H

안녕하세요, 여러분들! 잘 지내고 계신가요?
저의 새로운 강의가 오픈했어요 🫶
일본 여행을 가서 일본어로 입을 털고 싶은 분들 어서오세요😆
문법 설명없이 필요한 표현, 꼭 알아두면 좋은 정보만
알뜰하게 담은 수업을 준비했답니다.

강의가 궁금하신 분들은 아래 링크를 참고해주세요 🩷

mkt.taling.me/mkt-vod/crystal_1

9 months ago | [YT] | 129

핫크리스탈Crystal.H

안녕하세요 사랑스러운 여러분들!
어느새 올해 마지막날이 되었네요.
모두들 어디서 새해를 맞이하게 되시나요?
저는 오늘 한국을 출발해 일본에서 새해를 맞이하게 될 것 같습니다.
영상으로 또 인사드릴게요 =)

그리고 일주일 전에 열었던 서평 이벤트 당첨자를 발표하겠습니다.
언제나 그렇지만 정성스런 글을 읽다보면 선정하기가 참 어려워요.
그래서 기존에 약속드렸던 다섯 분에 두 분을 추가하여
총 일곱 분께 책을 보내드리기로 결정했습니다.
아래 아이디에 해당되시는 분들은 제 이메일(awai.jikan@gmail.com)로 주소와 성함을 써서 보내주세요.
출판사에 전달 드리고 신속히 보내드립니다!

아세로라 @user-wi2vd7ok5o
HIROMU @corebizkit
리움입니다 @rium_
킁킁 @user-jx2fh7bq6w
비둘기 @user-zo6wg3bb8j
Maru @fromMaru2u
WL Do @wldo4704

아래 두 분은 내용상 일본에 계신 것 같아서 이번엔 제외시켰지만 일단 제가 기억해두겠습니다.
뉴타입W TV @newtypewtv
PHW @hwp899


책 관련 외에도 글을 남겨주신 모든 분들께 감사드리며
한 분 한 분 댓글을 달지는 못했지만 여러번 읽으면서 마음이 정말 따뜻해졌어요.
여러분들처럼 아름다운 분들을 만나게 되어 저는 무척이나 행복한 사람인 것 같습니다.
새해 복 많이 받으세요 ♡

1 year ago | [YT] | 99

핫크리스탈Crystal.H

안녕하세요 여러분! 잘 지내고 계신가요?
저는 감사하게도 요새 아주 건강하게 바쁜 나날들을 보내고 있습니다.
그리고 오늘 미국으로 떠나요 🇺🇸
일본어 이외의 관심사에 대해 언급하려니 조금 부끄럽기도 한데요ㅎㅎ 저는 아주 소소하게 국내외 기업에 투자하고 있습니다.

4년 전 미국 주식을 처음 시작할 때는 낯설고 어렵게 느껴지기도 했지만 많은 분들의 영상 덕에 즐겁게 공부할 수 있었고 평소에 お世話になっていた 분들이 근사한 이벤트를 여시기에 한 명의 구독자로서 용기내 신청했는데 놀랍게도 제게 기회가 주어졌네요.

버크셔해서웨이 주총 참석은 제 버킷리스트 중 하나였고 그 자리를 좋은 분들과 함께 할 수 있다는 사실에 가슴이 벅찹니다.
또한 저희 일정에는 “디즈니월드” 가 있어 (초창기부터 함께 하신 분들은 잘 아시겠지만 저는 디즈니에 도른ㄴ이라) テンション爆上がりです！

현지에서는 다른 채널에서 얼굴을 내밀게 되지 않을까 싶습니다. 아 물론 저도 여러분들과 나누고 싶은 순간을 알뜰하게 담아올게요 😉

行ってきます!!

2 years ago | [YT] | 67

핫크리스탈Crystal.H

안녕하세요! 서울은 어느새 봄내음이 나기 시작하는 것 같은데 여러분들은 잘 지내고 계신가요?

저는 지난주에 구독자분께서 새로 오픈하신 가게에 초대 받아 다녀왔습니다. 한 번도 뵌 적이 없는 분의 초대에 응한다는 건 쉽지 않은 일이었지만 올해는 제 채널에 계신 분들의 이야기를 공유하고 싶다는 생각을 품고 있었고 구독자분의 용기와 진중함이 전해져 저 또한 용기를 낼 수 있었습니다.

이곳은 뚝섬유원지역 인근에 있는 “무애”라는 식당입니다. 7가지 코스메뉴로 구성되어 있고 술을 함께 곁들이기도 좋은 음식들입니다.
일본 현지에서 수련하며 배우고 오신 요리에 독자적인 철학과 정성이 버무려져, 동서양의 맛이 유니크하게 표현되어 있어요.
음… 무슨 소린가 싶죠? 그냥 ㅈㄴ 맛있습니다.
사실 되도록 객관적으로 전달하고 싶은데 ひいき(편애)할 수 밖에 없네요.

자세한 이야기가 궁금하신 분들은 쉐프님의 음식을 직접 맛보며 들어보시면 어떨까요?
점잖으시고 접객 마인드가 뛰어나 먼저 말씀을 꺼내지는 않으시지만 묻는 거엔 모두 성의있게 답변해주십니다.

쉐프님! 그날은 감사했습니다. 앞으로 번성할 무애를 기대하며 응원하겠습니다. 그런데 생각해보니 흥분한 마음에 함부로 주방에 들어간 것 같아요ㅎㅎㅎ お許しを🙏


그리고 앞으로는 여러분들과도 이렇게 소통할 수 있는 계기를 종종 만들어가고 싶습니다.

みなさん、今日もお疲れ様でした😌
おやすみなさい♪

P.S 저는 앞치마가 아닙니다 ㅋㅋㅋ

2 years ago | [YT] | 117

핫크리스탈Crystal.H

JLPT 합격시그널 증정 이벤트에 당첨되신 분들은 아래와 같습니다.
생각보다 N1 응시자가 많으셔서 한 분 더 추가했어요♡
 
N1 언어/미온/Evan Lee
N2 김형진/진
N3 RIA U/땅콩잼초콜릿만두
 
해당되시는 분들은 제 메일(awai.jikan@gmail.com)로 성함과 주소를 함께 알려주세요.
바로 발송 드리겠습니다 😉
 
또한 참여해 주신 모든 분들께 감사드리며
앞으로 이런 기회를 자주 가지고 싶다는 생각이 들었어요.
그러니 너무 아쉬워 말아요!
여러분들이 지향하는 바를 알 수 있는 계기가 되어 정말 정말 좋았고
영상을 더 많이 만들고 싶다는 의욕도 솟구쳤습니다❤︎
다음에는 또 다른 이벤트로 찾아뵐게요!
 
한국과 일본에 계신 분들, 남은 연휴 마저 행복하게 보내시길 바랍니다.

3 years ago | [YT] | 46

핫크리스탈Crystal.H

日韓関係が悪い時って、生みの親と育ての親の喧嘩を目の当たりにしているようで、なんだかやるせない気持ちになる。(ちなみに、韓日と書かないことに疑問、もしくは不満を抱く方の意見も十分尊重する。暴れないでほしい）もちろん、言葉にできない気持ちを一つずつ拾い上げ、形にしていく作業は素敵なことだと思う。そんな気持ちで頑張った３年であった。

流石に里帰りとまでは言えないが、3年ぶりに懐かしき日本の地を踏んだ。感動した。美味かった。散財した。

帰国当日、「私の本当の居場所は飛行機の中なのかもしれない」と思いつつ、機内のアナウンスを聞き流しながら航空券をググった。

싸이 갬성은 아직 구글 번역기가 못 따라 간다. 각자 공부해서 해석하길 바란다.
그리고 조만간 스페인에서 보낸 여름휴가의 모습을 영상으로 공유하겠다.

p.s 해킹 당한 거 아니다.

Skip the Carousel

1 2

3 years ago | [YT] | 58