¡Hola familia Kavlog! Soy Kyeongmin Ya nos ha llegado el día, voy a empezar hoy una nueva etapa. Como ya sabéis, todos los coreanos debemos ir a hacer el servicio militar. Va a ser un año y medio, espero que el tiempo pase rápido y nos volvamos a ver pronto. Estoy muy agradecido por todos vuestros apoyos hasta ahora, espero que sigáis apoyando a Andrea con sus contenidos interesantes (también todavía tenemos los contenidos de Corea que subir) ¡Nos vemos pronto!
안녕하세요 카브 구독자 여러분! 오지 않을 것 같았던 입대 날이 왔습니다. 지금까지 보내주신 많은 응원들 늘 감사드리고, 안드레아가 계속 영상을 올릴 예정이니 많은 관심 부탁드릴게요! 다시 만날 날이 오기를 기다리고 있겠습니다! 모두들 건강 조심하세요!
🇪🇸 ¡Hola familia Kavlog! ¡Por fin hemos podido cambiar nuestra foto de perfil! Nos imaginamos que ahora vernos así con esta foto después de casi tres años pero esperamos que os guste. También pronto subiremos vlog del día que hicimos las fotos ¡Nos vemos en el próximo vídeo!
🇰🇷 안녕하세요 카브 구독자 여러분! 저희가 거의 3년만에 처음으로 프로필 사진을 변경해 봤어요 사진이 바뀌어서 많이 어색하기는 하겠지만 계속해서 저희 영상들 재밌게 봐주세요! 나중에 프로필 사진 스튜디오 브이로그도 업로드 예정이에요 다음 영상에서 봬요!
🇬🇧 Hi Kavlog family! We finally managed to change our profile picture! We imagine it must feel strange to see us like this after almost three years, but we hope you like it. We'll also be uploading a vlog soon from the day we took the photos. See you in the next video!
현재 저는 군 문제를 해결하기 위해서 한국에 들어와 있는 상태입니다. 많은 분들이 언제 군대를 들어가는지 궁금해 하셔서 설명 드리자면, 아무 준비가 안 된 상태로 들어왔기 때문에 조금 걸렸는데요. 이제 곧 신검도 하고 날짜도 결정이 나지 않을까 싶습니다. 정확히 알게 되면 알려드릴 예정입니다! 지금까지 저희와 함께해 주셔서 감사드려요!
그리고 안드레아는 현재 스페인에 있는 상황이며, 할아버지도 잘 회복하고 계신다고 합니다! 안드레아도 영상을 편집 중이기 때문에 시간이 걸리더라도 곧 업로드 예정이에요! 더 좋은 영상으로 뵐게요! 감사합니다 :) ------------------------------ 🇪🇸 ¡Hola familia Kavlog!
¡Ya somos 40,000 gracias a vosotros! 🥳🥹
Sabemos que habéis preguntado mucho por nosotros. Yo sigo estando en Madrid y Kyeongmin está en Corea como sabéis por el servicio militar. Está tardando en empezarlo porque ha tenido que hacer varias cosas antes de la revisión médica pero cuando sepa algo os lo contará.
También he visto muchos comentarios sobre qué tal estamos mi abuelo y yo. Mi abuelo se está recuperando bien, y yo también estoy bien. Estoy editando los vídeos que grabé la última vez así que aunque esté tardando bastante en editar, os enseñaré mis días aquí en España.
We know you’ve been asking a lot about us. I’m still in Madrid, and Kyeongmin is in Korea, as you know, because of his military service. It’s taking some time for him to start since he had to take care of several things before his medical examination, but once he has news, he’ll share it with you.
I’ve also seen many comments asking about how my grandfather and I are doing. My grandfather is recovering well, and I’m doing fine too. I’m editing the videos I recorded last time, so even though it’s taking me some time, I’ll show you my days here in Spain.
Thank you so much!
------------------------------ Olá família Kavlog!
Chegamos a 40,000 graças a vocês! 🥳🥹
Sabemos que muitos de vocês têm perguntado sobre nós. Eu ainda estou em Madri, e Kyeongmin está na Coreia, como vocês sabem, por causa do serviço militar. Ele está demorando um pouco para começar, porque teve que resolver várias coisas antes do exame médico, mas assim que tiver novidades, ele vai contar para vocês.
Também vi muitos comentários perguntando como estamos, meu avô e eu. Meu avô está se recuperando bem, e eu também estou bem. Estou editando os vídeos que gravei da última vez, então, embora esteja demorando um pouco, vou mostrar para vocês meus dias aqui na Espanha.
¡FELIZ AÑO NUEVO! Hola familia Kavlog, ya somos 38,912. Gracias cada uno de vosotros por habernos apoyado el año 2024 y esperamos que en este 2025 nos traiga a todos mucha felicidad, prosperidad y salud. Volveremos con más contenidos de España y Corea. ¡Muchas gracias!
새해 복 많이 받으세요 카브 구독자 여러분! 저희 38,912명 구독자 분들 모두 지난 2024년 함께해 주셔서 너무 감사드려요! 2025년에도 구독자 여러분들 하시는 일 모두 잘 되시고 건강하시길 바랄게요! 저희는 곧 새로운 컨텐츠로 돌아올게요! 해피뉴이어!
안녕하세요 카브 구독자 여러분 오랜만에 이렇게 글로 인사 드려요. 현재 저는 한국에 입국한 상태이고, 안드레아는 스페인에 머무르는 중입니다. 당분간 이렇게 떨어져서 생활하게 되어 오늘 12월 1일 저녁 7시에 저희의 상황에 대해서 얘기하는 영상이 업로드 될 예정입니다. 영상에서 뵙겠습니다.
Hola familia Kalvog, hacía mucho que no nos comunicabamos por aquí. De momento Kyeongmin está en Corea y yo me he quedado en España. Hoy subimos un vídeo en el que explicamos nuestras situaciones y los motivos. Os esperamos en el vídeo.
안녕하세요 여러분! 저희가 거의 한 달 만에 영상으로 돌아왔습니다! 너무 오래 걸려서 죄송합니다 ㅠㅠ 저희는 요즘 한국으로 갈 준비를 하고 있어요. 준비하는 과정도 차근차근 찍어서 올려 보려고 합니다! 그라나다 2일차는 말할 필요도 없이 아주 그냥 날씨부터 음식이랑 알함브라 방문까지 완벽... 그래서 저희 채널에서 가장 긴 영상이 나왔습니다 :) 오늘 영상도 재밌게 봐 주세요! --------------- ¡Hola familia Kavlog! Hemos tardado mucho... ya lo sabemos y os pedimos disculpa :( Estamos preparándonos poco a poco para nuestro viaje a Corea y la verdad que hay muchas cosas que hacer. Ya os enseñaremos cómo vamos preparándonos.
Nuestro segundo vídeo es un poco largo, ya que el tiempo, la comida, la visita a La Alhambra fue todo perfecto. ¡Esperamos que disfrutéis del vídeo y os podamos ayudar para que conozcáis más sobre Granada!
¡Nos vemos en el siguiente vídeo! --------------- Hello Kavlog family! We know it’s been a while... and we apologize :( We are slowly getting ready for our trip to Korea, and honestly, there’s a lot to do. We’ll show you how we’re preparing soon.
Our second video is a bit long because the weather, the food, and the visit to the Alhambra were all perfect. We hope you enjoy the video and that we can help you learn more about Granada!
올라! 카브 구독자 여러분들 주말 잘 보내고 계신가요? 저희가 정말 정말 보여드리고 싶었던 모하카르 여행 영상을 21일 일요일에 올릴 예정입니다! 일요일에 봬요!
영상 주요 장면 : - 흥에 겨워 날뛰는 레아씨 - 반지 사 주시는 레아씨 - 갑자기 로맨틱하게 무릎 꿇는 레아씨 - 레아씨 잃어버린 가방 찾으러 가는 나... - 스페인에서 러시아 사람에게 재봉틀 배운 날 - 아무튼 재밌었던 하루 (안드레아 외모 레전드 찍은 날...)
-------------- ¡Hola, familia Kavlog! Por fin vamos a poder compartir el día más bonito que tuvimos en nuestras vacaciones en Mojácar! Teníamos muchas ganas y este domingo lo vais a ver!
¡NOS VEMOS EL DOMINGO! (Subiremos a la 1 de la tarde)
Resumen del vídeo : - Pierdo mi bolso - Le compro un anillo a Kyeongmin - Pobre gatito... - Lo malo de tener un novio coreano - Yo cantando y bailando
안녕하세요 여러분! 저희는 지금 여름 휴가 왔어요! 휴가 중이라 업로드가 조금 늦어지는 점 죄송함다 ㅠㅠ 이번 휴가 동안 스페인 알메리아 지역에 있는 모하카르 라는 마을이랑 그라나다를 방문하고 마드리드로 돌아가려고 해요! 예쁜 영상 많이 담아갈 예정이니 조금만 기다려 주세요! 참고로 모하카르라는 마을은 진짜 그리스 산토리니 안 가도 됨!!!
¡Hola familia Kavlog! Algunos de vosotros ya sabréis por nuestro instagram que estamos de vacaciones Ayer visitamos a un pueblo que se llama Mojácar y la verdad nos encantó ¡No sabéis las ganas que tenemos de enseñaros este pueblo! Esperarnos unos días que volveremos con unos vídeos muy chulos a Madrid ¡Nos vemos en el siguiente vídeo!
올라아아아 안녕하세요 여러분! 내일 마드리드 축제(산 이시드로) 영상이 올라갈 예정이에요! 스페인 사람들이 얼마나 축제에 진심인지... 그리고 안드레아씨는 또 무슨 한국말을 배웠는지 보시고 싶으시다면 영상에서 확인할 수 있어요! 모두들 내일 봬요!
Hola familia Kavlooog! Mañana subiremos un vídeo! Es de San Isidro, una de las fiestas madrileñas que nos vestiremos (más o menos) de chulapos Si queréis ver un chulapo coreano, nos vemos mañana en el vídeo! Hasta mañana!
Hello Kavlooog family! Tomorrow we will upload a video!
It is from San Isidro, one of the Madrid festivals that we will dress (more or less) as chulapos
If you want to see a Korean chulapo, see you tomorrow in the video!
See you tomorrow!
안녕하세요 카브 구독자 여러분! 저희가 한 달만에 영상을 올리게 되었는데요 ㅠㅠ 최근 들어서 너무 바빴던 바람에 이제서야 돌아왔습니다,,, 이제 다시 스페인 일상과 여행을 자주 올릴 예정이니까 곧 업로드 되는 영상에서 봬요! 아디오스!
¡Hola familia Kavlog! Hemos vuleto después de un mes, hemos estado muy ocupado últimamente la verdad... En una hora subimos un vídeo así que nos vemos en el nuevo vídeo y seguiremos subiendo cada semana!! ¡Hasta ahora!
KAVLOG
KAVLOG
¡Hola familia Kavlog! Soy Kyeongmin
Ya nos ha llegado el día, voy a empezar hoy una nueva etapa.
Como ya sabéis, todos los coreanos debemos ir a hacer el servicio militar.
Va a ser un año y medio, espero que el tiempo pase rápido y nos volvamos a ver pronto.
Estoy muy agradecido por todos vuestros apoyos hasta ahora, espero que sigáis apoyando a Andrea con sus contenidos interesantes (también todavía tenemos los contenidos de Corea que subir)
¡Nos vemos pronto!
안녕하세요 카브 구독자 여러분!
오지 않을 것 같았던 입대 날이 왔습니다.
지금까지 보내주신 많은 응원들 늘 감사드리고, 안드레아가 계속 영상을 올릴 예정이니 많은 관심 부탁드릴게요!
다시 만날 날이 오기를 기다리고 있겠습니다! 모두들 건강 조심하세요!
2 months ago | [YT] | 439
View 44 replies
KAVLOG
🇪🇸 ¡Hola familia Kavlog!
¡Por fin hemos podido cambiar nuestra foto de perfil!
Nos imaginamos que ahora vernos así con esta foto después de casi tres años pero esperamos que os guste.
También pronto subiremos vlog del día que hicimos las fotos
¡Nos vemos en el próximo vídeo!
🇰🇷 안녕하세요 카브 구독자 여러분!
저희가 거의 3년만에 처음으로 프로필 사진을 변경해 봤어요
사진이 바뀌어서 많이 어색하기는 하겠지만 계속해서 저희 영상들 재밌게 봐주세요!
나중에 프로필 사진 스튜디오 브이로그도 업로드 예정이에요
다음 영상에서 봬요!
🇬🇧 Hi Kavlog family!
We finally managed to change our profile picture!
We imagine it must feel strange to see us like this after almost three years, but we hope you like it.
We'll also be uploading a vlog soon from the day we took the photos.
See you in the next video!
4 months ago | [YT] | 884
View 37 replies
KAVLOG
🇰🇷 안녕하세요 카브 구독자 여러분!
여러분 덕분에 저희가 벌써 40,000명이 되었어요! 🥳🥹
현재 저는 군 문제를 해결하기 위해서 한국에 들어와 있는 상태입니다. 많은 분들이 언제 군대를 들어가는지 궁금해 하셔서 설명 드리자면, 아무 준비가 안 된 상태로 들어왔기 때문에 조금 걸렸는데요. 이제 곧 신검도 하고 날짜도 결정이 나지 않을까 싶습니다. 정확히 알게 되면 알려드릴 예정입니다! 지금까지 저희와 함께해 주셔서 감사드려요!
그리고 안드레아는 현재 스페인에 있는 상황이며, 할아버지도 잘 회복하고 계신다고 합니다!
안드레아도 영상을 편집 중이기 때문에 시간이 걸리더라도 곧 업로드 예정이에요! 더 좋은 영상으로 뵐게요!
감사합니다 :)
------------------------------
🇪🇸 ¡Hola familia Kavlog!
¡Ya somos 40,000 gracias a vosotros! 🥳🥹
Sabemos que habéis preguntado mucho por nosotros. Yo sigo estando en Madrid y Kyeongmin está en Corea como sabéis por el servicio militar. Está tardando en empezarlo porque ha tenido que hacer varias cosas antes de la revisión médica pero cuando sepa algo os lo contará.
También he visto muchos comentarios sobre qué tal estamos mi abuelo y yo. Mi abuelo se está recuperando bien, y yo también estoy bien. Estoy editando los vídeos que grabé la última vez así que aunque esté tardando bastante en editar, os enseñaré mis días aquí en España.
¡Muchas gracias!
------------------------------
Hello Kavlog family!
We’ve reached 40,000 thanks to you! 🥳🥹
We know you’ve been asking a lot about us. I’m still in Madrid, and Kyeongmin is in Korea, as you know, because of his military service. It’s taking some time for him to start since he had to take care of several things before his medical examination, but once he has news, he’ll share it with you.
I’ve also seen many comments asking about how my grandfather and I are doing. My grandfather is recovering well, and I’m doing fine too. I’m editing the videos I recorded last time, so even though it’s taking me some time, I’ll show you my days here in Spain.
Thank you so much!
------------------------------
Olá família Kavlog!
Chegamos a 40,000 graças a vocês! 🥳🥹
Sabemos que muitos de vocês têm perguntado sobre nós. Eu ainda estou em Madri, e Kyeongmin está na Coreia, como vocês sabem, por causa do serviço militar. Ele está demorando um pouco para começar, porque teve que resolver várias coisas antes do exame médico, mas assim que tiver novidades, ele vai contar para vocês.
Também vi muitos comentários perguntando como estamos, meu avô e eu. Meu avô está se recuperando bem, e eu também estou bem. Estou editando os vídeos que gravei da última vez, então, embora esteja demorando um pouco, vou mostrar para vocês meus dias aqui na Espanha.
Muito obrigado!
8 months ago | [YT] | 242
View 15 replies
KAVLOG
¡FELIZ AÑO NUEVO!
Hola familia Kavlog, ya somos 38,912. Gracias cada uno de vosotros por habernos apoyado el año 2024 y esperamos que en este 2025 nos traiga a todos mucha felicidad, prosperidad y salud. Volveremos con más contenidos de España y Corea. ¡Muchas gracias!
새해 복 많이 받으세요 카브 구독자 여러분!
저희 38,912명 구독자 분들 모두 지난 2024년 함께해 주셔서 너무 감사드려요!
2025년에도 구독자 여러분들 하시는 일 모두 잘 되시고 건강하시길 바랄게요!
저희는 곧 새로운 컨텐츠로 돌아올게요! 해피뉴이어!
- Andrea y Kyeongmin -
9 months ago | [YT] | 267
View 23 replies
KAVLOG
안녕하세요 카브 구독자 여러분
오랜만에 이렇게 글로 인사 드려요. 현재 저는 한국에 입국한 상태이고, 안드레아는 스페인에 머무르는 중입니다. 당분간 이렇게 떨어져서 생활하게 되어 오늘 12월 1일 저녁 7시에 저희의 상황에 대해서 얘기하는 영상이 업로드 될 예정입니다. 영상에서 뵙겠습니다.
Hola familia Kalvog, hacía mucho que no nos comunicabamos por aquí.
De momento Kyeongmin está en Corea y yo me he quedado en España. Hoy subimos un vídeo en el que explicamos nuestras situaciones y los motivos. Os esperamos en el vídeo.
10 months ago | [YT] | 179
View 15 replies
KAVLOG
안녕하세요 여러분!
저희가 거의 한 달 만에 영상으로 돌아왔습니다!
너무 오래 걸려서 죄송합니다 ㅠㅠ
저희는 요즘 한국으로 갈 준비를 하고 있어요. 준비하는 과정도 차근차근 찍어서 올려 보려고 합니다!
그라나다 2일차는 말할 필요도 없이 아주 그냥 날씨부터 음식이랑 알함브라 방문까지 완벽... 그래서 저희 채널에서 가장 긴 영상이 나왔습니다 :) 오늘 영상도 재밌게 봐 주세요!
---------------
¡Hola familia Kavlog!
Hemos tardado mucho... ya lo sabemos y os pedimos disculpa :(
Estamos preparándonos poco a poco para nuestro viaje a Corea y la verdad que hay muchas cosas que hacer. Ya os enseñaremos cómo vamos preparándonos.
Nuestro segundo vídeo es un poco largo, ya que el tiempo, la comida, la visita a La Alhambra fue todo perfecto. ¡Esperamos que disfrutéis del vídeo y os podamos ayudar para que conozcáis más sobre Granada!
¡Nos vemos en el siguiente vídeo!
---------------
Hello Kavlog family!
We know it’s been a while... and we apologize :(
We are slowly getting ready for our trip to Korea, and honestly, there’s a lot to do. We’ll show you how we’re preparing soon.
Our second video is a bit long because the weather, the food, and the visit to the Alhambra were all perfect. We hope you enjoy the video and that we can help you learn more about Granada!
See you in the next video!
1 year ago | [YT] | 307
View 9 replies
KAVLOG
올라! 카브 구독자 여러분들 주말 잘 보내고 계신가요?
저희가 정말 정말 보여드리고 싶었던 모하카르 여행 영상을 21일 일요일에 올릴 예정입니다!
일요일에 봬요!
영상 주요 장면 :
- 흥에 겨워 날뛰는 레아씨
- 반지 사 주시는 레아씨
- 갑자기 로맨틱하게 무릎 꿇는 레아씨
- 레아씨 잃어버린 가방 찾으러 가는 나...
- 스페인에서 러시아 사람에게 재봉틀 배운 날
- 아무튼 재밌었던 하루
(안드레아 외모 레전드 찍은 날...)
--------------
¡Hola, familia Kavlog!
Por fin vamos a poder compartir el día más bonito que tuvimos en nuestras vacaciones en Mojácar!
Teníamos muchas ganas y este domingo lo vais a ver!
¡NOS VEMOS EL DOMINGO! (Subiremos a la 1 de la tarde)
Resumen del vídeo :
- Pierdo mi bolso
- Le compro un anillo a Kyeongmin
- Pobre gatito...
- Lo malo de tener un novio coreano
- Yo cantando y bailando
1 year ago | [YT] | 328
View 8 replies
KAVLOG
안녕하세요 여러분!
저희는 지금 여름 휴가 왔어요! 휴가 중이라 업로드가 조금 늦어지는 점 죄송함다 ㅠㅠ
이번 휴가 동안 스페인 알메리아 지역에 있는 모하카르 라는 마을이랑 그라나다를 방문하고 마드리드로 돌아가려고 해요! 예쁜 영상 많이 담아갈 예정이니 조금만 기다려 주세요!
참고로 모하카르라는 마을은 진짜 그리스 산토리니 안 가도 됨!!!
¡Hola familia Kavlog!
Algunos de vosotros ya sabréis por nuestro instagram que estamos de vacaciones
Ayer visitamos a un pueblo que se llama Mojácar y la verdad nos encantó
¡No sabéis las ganas que tenemos de enseñaros este pueblo!
Esperarnos unos días que volveremos con unos vídeos muy chulos a Madrid
¡Nos vemos en el siguiente vídeo!
1 year ago | [YT] | 373
View 7 replies
KAVLOG
올라아아아 안녕하세요 여러분!
내일 마드리드 축제(산 이시드로) 영상이 올라갈 예정이에요! 스페인 사람들이 얼마나 축제에 진심인지... 그리고 안드레아씨는 또 무슨 한국말을 배웠는지 보시고 싶으시다면 영상에서 확인할 수 있어요!
모두들 내일 봬요!
Hola familia Kavlooog! Mañana subiremos un vídeo!
Es de San Isidro, una de las fiestas madrileñas que nos vestiremos (más o menos) de chulapos
Si queréis ver un chulapo coreano, nos vemos mañana en el vídeo!
Hasta mañana!
Hello Kavlooog family! Tomorrow we will upload a video!
It is from San Isidro, one of the Madrid festivals that we will dress (more or less) as chulapos
If you want to see a Korean chulapo, see you tomorrow in the video!
See you tomorrow!
1 year ago | [YT] | 314
View 9 replies
KAVLOG
안녕하세요 카브 구독자 여러분!
저희가 한 달만에 영상을 올리게 되었는데요 ㅠㅠ
최근 들어서 너무 바빴던 바람에 이제서야 돌아왔습니다,,, 이제 다시 스페인 일상과 여행을 자주 올릴 예정이니까 곧 업로드 되는 영상에서 봬요! 아디오스!
¡Hola familia Kavlog!
Hemos vuleto después de un mes, hemos estado muy ocupado últimamente la verdad...
En una hora subimos un vídeo así que nos vemos en el nuevo vídeo y seguiremos subiendo cada semana!!
¡Hasta ahora!
1 year ago | [YT] | 90
View 2 replies
Load more