A Cours d'Hébreu - Formation d'hébreu en ligne

Tu me crois… ou tu crois en moi ? En hébreu, ça change tout !

En hébreu, un même verbe peut changer de sens selon la préposition qui l’accompagne. C’est précisément le cas du verbe « croire ».

La différence entre croire quelqu’un et croire en quelqu’un ne se fait pas uniquement par le contexte : elle passe par deux constructions différentes qu’il faut connaître pour s’exprimer correctement.

Dans cette leçon, Itsik et Élie Cohen reviennent sur cette nuance essentielle et montrent pourquoi les prépositions occupent une place centrale dans l’apprentissage de l’hébreu.

C’est aussi un bon exemple de la méthode À cours d'hébreu : apprendre à construire des phrases cohérentes, comprendre le fonctionnement des verbes et des structures, puis enrichir progressivement son expression.

Une distinction simple en apparence, mais indispensable pour parler un hébreu naturel et précis.

Vous souhaitez apprendre l'hébreu ? Rendez vous sur www.acoursdhebreu.com

2 days ago | [YT] | 1

A Cours d'Hébreu - Formation d'hébreu en ligne

🇮🇱 Comment dire " sans " en hébreu ?

Élie Cohen retrouve Itsik à Herzliya pour vous faire pratiquer un mot très utile du quotidien.

👉 בְּלִי = sans

Mais pour dire sans moi, sans toi, sans lui, sans nous..., on utilise aussi בִּלְעֲדֵי et ses déclinaisons :

👉 בִּלְעָדַי - sans moi
👉 בִּלְעָדֶיךָ - sans toi
👉 בִּלְעָדָיו - sans lui
👉 בִּלְעָדֵינוּ - sans nous
👉 בִּלְעֲדֵיהֶם - sans eux

Exemple :

👉 הִיא בָּאָה בִּלְעָדָיו
Elle est venue sans lui.

💡 En hébreu, connaître le vocabulaire ne suffit pas : il faut aussi savoir l'utiliser naturellement.

Et si vous voulez vraiment pratiquer votre hébreu, les journées portes ouvertes de Dialangue ont lieu en septembre et octobre, en présentiel et sur Zoom.

🎯 Tous niveaux, cours en journée, le soir et le dimanche.

Et dans la prochaine vidéo... c'est Élie qui passe le test ! 😅

hebreu #learnhebrew #Dialangue #vocabulairehebreu #ACoursdHebreu

1 week ago | [YT] | 0

A Cours d'Hébreu - Formation d'hébreu en ligne

🇮🇱 Comment dit-on « demander » en hébreu ?

Attention : contrairement au français, l’hébreu utilise deux verbes différents !

Et ce n’est pas tout : ils ne se construisent pas avec les mêmes prépositions.

🎥 On vous explique la différence dans cette nouvelle vidéo.

1 week ago | [YT] | 2

A Cours d'Hébreu - Formation d'hébreu en ligne

🍼 Dans les coulisses de la banque nationale de lait maternel de Magen David Adom !

Élie Cohen vous emmène découvrir un lieu essentiel en Israël, où le lait maternel donné par des mamans est collecté, contrôlé, traité et préparé avant d’être destiné aux bébés qui en ont besoin. ❤️

Au programme : laboratoire, équipements de pointe, robot de préparation… et le mur symbolique dédié aux mamans donatrices.

🎥 Découvrez les coulisses de la banque nationale de lait maternel de Magen David Adom dans cette nouvelle vidéo !

🇮🇱 Quelques mots utiles en hébreu :

🍼 בַּנְק הֶחָלָב הַלְּאֻמִּי — Bank hé’halav haléoumi — banque nationale de lait
🤱 חָלָב אֵם — Halav em — lait maternel
🧪 מַעְבָּדָה — Ma’abada — laboratoire
🧼 לְחַטֵּא — Lé’haté — désinfecter / stériliser
🤖 רוֹבּוֹט — Robot — robot
🍼 בַּקְבּוּק — Bakbouk — biberon / bouteille
❤️ תּוֹרֶמֶת חָלָב — Torémet halav — donneuse de lait
🎁 תְּרוּמָה — Trouma — don

❤️ Soutenir Magen David Adom :
www.ifmda.org.il/fr/donations

🫀 Offrir un défibrillateur :
www.ifmda.org.il/fr/products/product/defibrillator

🚑 Soutenir leurs actions :
www.peach-in.com/cmp/8snDt3bld?hide_shell=true

2 weeks ago | [YT] | 0

A Cours d'Hébreu - Formation d'hébreu en ligne

🚑 Dans les coulisses de Magen David Adom en Israël

De quoi les secouristes israéliens ont-ils besoin pour intervenir rapidement et en toute sécurité ?

Élie Cohen vous emmène au cœur de Magen David Adom pour découvrir une partie de l’équipement utilisé au quotidien : matériel médical, uniformes, casques, gilets de protection, ambulances protégées… et même le café indispensable pendant les gardes de nuit. ☕😅

Une règle reste essentielle pour toutes les équipes : la sécurité avant tout.

Derrière ce matériel se trouve aussi le soutien de nombreux donateurs qui permettent aux secouristes de continuer à intervenir et à sauver des vies partout en Israël. ❤️

🎥 Voir la vidéo :
youtube.com/shorts/HrT1jJGIWr0

4 weeks ago | [YT] | 3

A Cours d'Hébreu - Formation d'hébreu en ligne

🇮🇱 « Sans l’hébreu, je ne serais qu’une Française en Israël »

Dans cette nouvelle vidéo, Elie Cohen reçoit Tania Demayo, une jeune Française installée en Israël, pour parler de son Alyah et de son intégration dans la société israélienne.

Faire son Alyah, ce n’est pas seulement changer de pays. C’est aussi apprendre à se débrouiller au quotidien, comprendre les Israéliens, créer de nouvelles relations et trouver progressivement sa place.

Et dans tout ce parcours, l’hébreu joue un rôle essentiel.

👉 Découvrez le témoignage de Tania dans la vidéo.

📚 Retrouvez également tout le vocabulaire utile autour de l’Alyah et de l’intégration sur notre blog :

wwwacoursdhebreufr.learnybox.com/article-1/alyah-i…

#Hébreu #Alyah #Israël #ApprendreLhébreu #Intégration #FrançaisEnIsraël

1 month ago | [YT] | 27

A Cours d'Hébreu - Formation d'hébreu en ligne

🚑 Immersion au cœur du Magen David Adom en Israël

Dans cette vidéo, nous vous emmenons dans les coulisses du Magen David Adom, le service national d’urgence médicale en Israël.

Comment les équipes interviennent-elles sur le terrain ? Comment sont organisés les appels d’urgence ? Quel matériel utilisent les ambulanciers et les secouristes ? Nous découvrons de l’intérieur le fonctionnement de cette organisation et le quotidien de celles et ceux qui interviennent pour sauver des vies.

Une immersion passionnante pour mieux comprendre la rapidité, la coordination et l’engagement nécessaires lors d’une situation d’urgence.

https://youtu.be/D31snIFTyZ0

👍 Pensez à aimer la vidéo, à laisser un commentaire et à vous abonner à la chaîne pour découvrir d’autres reportages et immersions en Israël.

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6 7 8

2 months ago | [YT] | 28

A Cours d'Hébreu - Formation d'hébreu en ligne

🩸 Dans les coulisses de la Banque nationale du sang d’Israël

Je vous emmène à Ramla, au cœur de la Banque nationale du sang de Magen David Adom, l’un des sites les plus stratégiques et sécurisés du pays.

Découvrez comment les dons de sang sont collectés, analysés, conservés et distribués aux hôpitaux, ainsi que l’impressionnant coffre-fort réfrigéré qui abrite les réserves nationales de sang.

Cette immersion est également l’occasion d’apprendre l’hébreu autrement, avec du vocabulaire lié au don du sang, à la médecine et aux secours.

🎥 Pour voir la vidéo et apprendre le vocabulaire :

www.acoursdhebreu.com/article-1/banque-du-sang-isr…

Skip the Carousel

1 2

2 months ago | [YT] | 37

A Cours d'Hébreu - Formation d'hébreu en ligne

Apprenez l'hébreu en chantant ! 🇮🇱

Découvrez notre livre de 200 chansons israéliennes traduites en français et plongez dans la langue à travers les plus grands classiques qui ont marqué l'histoire d'Israël.

✅ 200 chansons israéliennes en hébreu
✅ Traduction intégrale en français
✅ Écoutez chaque chanson en scannant le QR code
✅ Format A5, pratique à emporter partout

Que vous soyez débutant ou déjà hébraïsant, ce livre vous permet de progresser tout en découvrant la richesse de la musique israélienne. Comprenez enfin les paroles de vos chansons préférées et apprenez du vocabulaire naturellement, au fil de vos écoutes.

📖 Profitez de notre offre spéciale dès maintenant :
www.acoursdhebreu.com/commande-boutique-a-cours-he…

Skip the Carousel

1 2 3

2 months ago | [YT] | 17

A Cours d'Hébreu - Formation d'hébreu en ligne

🇮🇱⚽ Direction les Maccabiades מַכַּבִּיָּה en Israël !

Dans cette nouvelle vidéo, je pars à la rencontre de l’équipe de France 🇫🇷 et je vous fais découvrir l’ambiance unique de cet événement sportif incontournable.

👉 Découvrez la vidéo ici :
youtube.com/shorts/Mx7j5fI7aB...

Dites-moi en commentaire : connaissiez-vous les Maccabiades ?

Skip the Carousel

1 2 3 4

2 months ago | [YT] | 17