memetaedu - Invidious

memetaedu

Kim Dong-jin's ME: MetaEdu for Myself
[World Insight and Education & Life Upgrade & Innovation Project]

Gi (Career and College Pathways): Education Paradigm
Seung (Integrated Subjects): Learning Paradigm
Jeon (World Insight): Current Affairs Paradigm
Gyeol (Meta-self): Academic Paradigm

This is a channel offering various paradigm articles and video content by Kim Dong-jin, author of "The World Revealed Through Numbers" (Mulpure Publishing), education consultant, and Life-wide Designer.

📖 Written Content:
Available in original Korean and AI-translated versions (English, Chinese, Spanish, etc.) through Naver Blog and Google Blogger.

🎬 Video Content:
You can find the videos on YouTube, TikTok, and Instagram.

View channel on YouTube

Switch Invidious Instance

Videos

Shorts

Playlists

Posts

memetaedu

글을 쓰는 스승과 그림을 그리는 제자가 만들어가는 소중한 시공간입니다!

☞ 김동진의 ME : 나를 위한 MetaEdu(K-MME) 비전과 청사진 및 번역본 안내

“김동진의 ME: 나를 위한 MetaEdu(K-MME, Education and Life Upgrade & Innovation Project)"에서는 숫자, 언어, 예술뿐만 아니라 철학, 수학, 과학을 융합하여, 사람과 우주를 이해하는 창의적·융합적·실천적 사고를 탐구하고 있습니다. 이를 통해 존재와 문명의 본질을 고찰하며, 현실과 미래의 구체적인 문제를 해결할 수 있는 총체적 인식과 실천적 접근 방식을 모색하고자 합니다.

◉ 시스템: 문제 해결을 위한 관찰과 성찰을 기반으로 한 통찰과 최적화

◉ 차원: 기초, 기본, 심화와 확장의 다양한 관점을 연결하는 입체적 사고와 서사

◉ 메타: 개체와 관계의 통일, 융합, 창조를 위한 설계와 실현

이러한 요소와 원리를 바탕으로, 새로운 교육, 학습, 시사, 학문 패러다임을 제시하며, 다양성을 존중하면서도 통일성을 지향합니다. 또한, 더 많은 분들과 공감하고 연대하며, 함께 사고를 확장하고자 합니다.
AI가 발전할수록 사람과 자연, 사회와 기술이 균형과 조화를 이루는 시스템이 더욱더 중요해지고 있습니다. 이에 따라 K-MME에서는 단순히 진로·진학, 교육·입시, 세상에 대한 통찰 및 인생 설계와 지혜를 탐구하는 것을 넘어서 기후변화와 환경오염에 대응하며, 지속 가능한 인류와 지구 시스템을 구축할 방향과 방법까지 함께 고민하고 있습니다.
이러한 변화와 발전에 기여하기 위해 원고 집필, 영상 제작 그리고 다양한 언어로 사고를 확장하는 번역 작업을 병행하고 있습니다. 원고와 인공지능 번역문은 네이버 블로그와 구글 블로거를 통해 제공되고 있으며, 영상 콘텐츠는 유튜브, 틱톡, 인스타그램(스레드 글과 이미지) 등을 통해 제공되고 있습니다.
더 나은 글로벌 메시지를 전하고, 더 많은 언어로 번역을 확장하기 위해 여러분의 소중한 의견을 환영합니다. 여러분의 피드백이 인간과 AI의 협업을 창조적으로 발전시키는 데 큰 힘이 됩니다!

"김동진의 ME: 나를 위한 MetaEdu(K-MME)"에서는 김동진 소장이 직접 강연 원고와 대본을 작성하며, 이를 바탕으로 영상을 제작할 예정입니다. 한글로 완성된 강연 원고는 인공지능을 활용해 영어(English), 중국어 간체(简体中文), 스페인어(Español)로 순차적으로 번역되며, 앞으로 더 많은 언어로 제공될 예정입니다.

강연 원고와 인공지능 번역문은 한글(Korean) → 영어(English) → 중국어 간체(简体中文, Chinese) → 스페인어(Español, Spanish) 순서로 게재됩니다.
인공지능 번역문은 인간의 사고력과 표현력 및 인공지능 번역 기술이 결합된 결과물입니다. 번역본을 전문가들이 검토한 결과, 일부 표현이 문화적 맥락과 다를 수 있으며, 어휘, 문장 구조, 문법 등에서도 오류가 꽤 발견되었습니다.
그러나 인공지능 번역의 현재 수준을 있는 그대로 보여드리는 것도 가치와 의미가 있다고 판단하여, 어색한 표현이나 오류를 수정하지 않고 원문 그대로 제공합니다.
이 번역문을 "인공지능 번역문(AI-generated translation)"으로 그대로 게시하는 이유는 다음과 같습니다.

1. AI 번역의 발전 과정을 시점별로 기록하고 추적할 수 있습니다.
같은 문장을 시간이 지나 동일한 인공지능에게 다시 번역을 부탁하면 AI의 답변이 미묘하게 달라질 수 있습니다. 그래서 블로그와 블로거를 통해 AI 번역이 어떻게 변화하고 발전하는지를 기록할 수 있습니다.

2. AI 번역의 한계와 가능성을 독자들이 직접 체험할 수 있습니다.
AI 번역이 현재 어느 수준까지 도달했는지 확인하면서, AI가 해결해야 할 언어적 과제도 함께 발견할 수 있습니다. AI 번역의 현재 상태를 평가하고, 향후 개선될 점을 예측하는 데 큰 도움이 됩니다.

3. AI와 인간의 협업 가능성을 탐구할 수 있습니다.
AI가 번역을 수행하고, 인간이 이를 평가하고 개선하는 과정 자체가 의미 있는 실험이 됩니다. 이를 통해 더 나은, 인간- 인공지능 협업 방식을 고민할 수 있도록 실질적인 데이터가 축적됩니다.

본 번역문은 "인공지능 번역문(AI-generated translation)"으로 표기되며, 글이 공개되는 시점을 기준으로 AI 번역 기술이 어느 수준에 도달했는지 확인할 수 있도록 "네이버 블로그"와 "구글의 블로거"에 제공되고 있습니다.
독자 여러분의 피드백이 AI 번역 연구와 인간-인공지능 협업 발전에 큰 도움이 됩니다!
많은 관심과 응원 부탁드립니다!

2 months ago (edited) | [YT] | 0

View 0 replies