The original soundtrack video for "Dungeons & Television" has been released!
Music: Sakana Nakazako (@Nakasako )
Mixing: Leiki Ueda(@LeikiUedaStudios )
Enjoy the meticulous soundtrack featuring medieval instruments.
We're also selling merchandise on Booth and BASE.
If you haven't already, please purchase it from the link below or our YouTube shop. (If you live outside of Japan, please use a proxy purchase.)
[Booth] dxt.booth.pm/ [BASE] hosoguild.base.shop/
【お知らせ】車輪社はパルテノン多摩にて開催されるイベント、アニケットの1日目（10/4）に出展致します！ 副読本 同時放送ダンジョン&テレビジョンのVol2を新たに発行する他、ぬいぐるみに持たせられるシィのマイクや、おかだきりん先生によるステッカーも頒布いたします。首都圏にお住まいの方は是非ともお越しください！ イベント終了後、Booth、BASE等での販売も予定しています。 Sharinsha will be exhibiting on the first day (2025/10/4) of "Aniket", an event being held at Parthenon Tama!
We will be publishing a new supplementary reader, Vol. 2 of ”Simulcast Dungeons & Television”, as well as selling a Syi's microphone that can be held by stuffed toys, and stickers by Okada Kirin. If you live in the Tokyo metropolitan area, please come and visit us!
We also plan to sell our products at Booth, BASE, etc. after the this event.
We have some exciting news to share: the Dungeons & Television OP videos , as well as the entire language version of the main story, have been viewed over 100,000 times! Thank you very much to everyone who has supported us.
Also, thank you for all your comments.
We have received many requests for subtitles and dubbing in additional languages, but we currently have no budget for this project, so we apologize for not being able to respond immediately.
However, we will continue to work hard so that as many people as possible can watch it without any problems!
The full version of the dungeon & television opening theme song "Kaze no isizue" has been released on Haneta Chika's channel! Due to length limitations, only a small portion of the song was actually used in the opening video. It's truly amazing, so please be sure to listen to the full version!
Did you know that three pieces of content have been posted recently?
① "Dungeons & Television Episode 1"
- This is the first episode of a 5-minute series.
Subtitles are available in English, Simplified Chinese, and Japanese!
https://youtu.be/ASwJSpA8ISI
② "Making Documentary"
- This is a making-of documentary that follows the production team from last spring to early this summer.
English subtitles are now available.
https://youtu.be/6kpLhpQ173M
③ "Mini Animation"
- This is a 2-minute mini animation that provides a deeper understanding of the world of the series.
English subtitles are now available.
https://youtu.be/9B_yN29x9sg
Continue enjoying the world of "Dungeons & Television"!
◎お知らせ◎ 長らくお待たせしましたが、ダンジョン＆テレビジョン第1話『われらテレビ』を1週間後の8/9に公開します！ どうか楽しみにお待ちください。 Sorry to have kept you waiting! In one week, we will premiere the first episode of Dungeons & Television on this account. Please check it out.
In collaboration with SoloWay Studio, the Ukrainian dubbed version of "Dungeons & Television" has been completed, and the trailer has been released! The quality is amazing. The sound of the language is a perfect fit for the world of the work, so I recommend that people from Ukraine, as well as those from other countries, take a look.
The complete version of "Dungeon & Television" #1 will be screened on July 19th at the "Anime no bento 2025" corner of the Fantasia International Film Festival in Montreal, Canada.
It's a fun festival. If you can, please come and see it. The film will be made available to everyone on YouTube after the festival has closed.
Thank you to everyone who viewed the "Dungeons & Television" trailer. I am delighted by the unexpectedly high reviews.
Now, there have been comments suggesting that AI was used in this film, but I would like to deny that. This does not mean that I am negative about the possibility of AI, but rather it is to show my respect for the 16 artists and more who participated in the production of this film.
Moreover, I would like to view the fact that humans are drawing by hand in this day and age as a bold challenge. I have attached some photos of the production scene of the opening movie, Do you understand the message in this photo? Please look forward to it!
巡宙艦ボンタ JunchukanBonta
巡宙艦ボンタ JunchukanBonta
【お知らせ】
ダンジョン&テレビジョン第1話のオリジナル・サウンドトラック映像を公開しました！
音楽: 中迫酒菜(@Nakasako )
音楽ミックス: Leiki Ueda(@LeikiUedaStudios )
古楽器を使ったこだわりの劇伴をお楽しみください
https://youtu.be/pqb2-z-D1tI
また、BoothやBASEにて、アニケットにて頒布したグッズを販売中です。
まだの方は下記リンクやYoutubeショップ欄から是非お買い求めください。
【Booth】dxt.booth.pm/
【BASE】hosoguild.base.shop/
The original soundtrack video for "Dungeons & Television" has been released!
Music: Sakana Nakazako (@Nakasako )
Mixing: Leiki Ueda(@LeikiUedaStudios )
Enjoy the meticulous soundtrack featuring medieval instruments.
https://youtu.be/pqb2-z-D1tI
We're also selling merchandise on Booth and BASE.
If you haven't already, please purchase it from the link below or our YouTube shop. (If you live outside of Japan, please use a proxy purchase.)
[Booth] dxt.booth.pm/
[BASE] hosoguild.base.shop/
#DunTele
2 days ago (edited) | [YT] | 367
View 4 replies
巡宙艦ボンタ JunchukanBonta
【お知らせ】車輪社はパルテノン多摩にて開催されるイベント、アニケットの1日目（10/4）に出展致します！
副読本 同時放送ダンジョン&テレビジョンのVol2を新たに発行する他、ぬいぐるみに持たせられるシィのマイクや、おかだきりん先生によるステッカーも頒布いたします。首都圏にお住まいの方は是非ともお越しください！
イベント終了後、Booth、BASE等での販売も予定しています。
Sharinsha will be exhibiting on the first day (2025/10/4) of "Aniket", an event being held at Parthenon Tama!
We will be publishing a new supplementary reader, Vol. 2 of ”Simulcast Dungeons & Television”, as well as selling a Syi's microphone that can be held by stuffed toys, and stickers by Okada Kirin.
If you live in the Tokyo metropolitan area, please come and visit us!
We also plan to sell our products at Booth, BASE, etc. after the this event.
1 month ago (edited) | [YT] | 524
View 9 replies
巡宙艦ボンタ JunchukanBonta
嬉しいお知らせです ダンジョン&テレビジョンOP単体の動画、本編の各言語版合計ともに10万回再生を突破しました！ 応援していただいている皆様、誠にありがとうございます。また、沢山のコメントもありがとうございます！
We have some exciting news to share:
the Dungeons & Television OP videos , as well as the entire language version of the main story, have been viewed over 100,000 times!
Thank you very much to everyone who has supported us.
Also, thank you for all your comments.
We have received many requests for subtitles and dubbing in additional languages, but we currently have no budget for this project, so we apologize for not being able to respond immediately.
However, we will continue to work hard so that as many people as possible can watch it without any problems!
1 month ago | [YT] | 626
View 13 replies
巡宙艦ボンタ JunchukanBonta
【お知らせ】ダンジョン&テレビジョンOP『風のいしずえ』のフルVer.が羽子田チカさんのチャンネルにて公開されました！ 実はOP映像では尺的にごく一部しか使用できておりませんでした 本当に素晴らしいので、一度是非フルでお聞きください！
The full version of the dungeon & television opening theme song "Kaze no isizue" has been released on Haneta Chika's channel!
Due to length limitations, only a small portion of the song was actually used in the opening video.
It's truly amazing, so please be sure to listen to the full version!
1 month ago (edited) | [YT] | 62
View 1 reply
巡宙艦ボンタ JunchukanBonta
📢To everyone watching this channel!
Did you know that three pieces of content have been posted recently?
① "Dungeons & Television Episode 1"
- This is the first episode of a 5-minute series.
Subtitles are available in English, Simplified Chinese, and Japanese!
https://youtu.be/ASwJSpA8ISI
- English dub
https://youtu.be/fMjpYNKukVQ
- Ukrainian dub
https://youtu.be/VdnvoS-ueWw
② "Making Documentary"
- This is a making-of documentary that follows the production team from last spring to early this summer.
English subtitles are now available.
https://youtu.be/6kpLhpQ173M
③ "Mini Animation"
- This is a 2-minute mini animation that provides a deeper understanding of the world of the series.
English subtitles are now available.
https://youtu.be/9B_yN29x9sg
Continue enjoying the world of "Dungeons & Television"!
投稿した動画についてお知らせします！
①《ダンジョン&テレビジョン第1話》
-5分の連続シリーズの第1話です。
字幕機能にて英語・簡体中国語・日本語の字幕が利用可能！
https://youtu.be/ASwJSpA8ISI
-英語吹き替え
https://youtu.be/fMjpYNKukVQ
-ウクライナ語吹き替え
https://youtu.be/VdnvoS-ueWw
②《メイキング・ドキュメンタリー映像》
-去年の春から今年の初夏にかけ、制作チームを描いたメイキング・ドキュメンタリーです。
新たに英語字幕がご利用いただけるようになりました。
https://youtu.be/6kpLhpQ173M
③《ミニアニメ》
-作品世界の事がもっと良く分かる2分のミニアニメです。
新たに英語字幕がご利用いただけるようになりました。
https://youtu.be/9B_yN29x9sg
引き続き”ダンジョン&テレビジョン”の世界をお楽しみください！
2 months ago (edited) | [YT] | 345
View 8 replies
巡宙艦ボンタ JunchukanBonta
◎お知らせ◎
長らくお待たせしましたが、ダンジョン＆テレビジョン第1話『われらテレビ』を1週間後の8/9に公開します！ どうか楽しみにお待ちください。
Sorry to have kept you waiting!
In one week, we will premiere the first episode of Dungeons & Television on this account.
Please check it out.
《言語バージョンのご案内》
ダンジョン&テレビジョン第1話にはいくつかの翻訳が用意されています。
是非ともお好きな言葉でお楽しみください！
【字幕】英語・簡体中国語・日本語の3バージョン
こちらの動画で字幕モードを有効にしてご利用いただけます。
【吹替え】英語・ウクライナ語の2バージョン
《Language Version Information》
Several translations are available for Dungeons & Television.
Please enjoy it in your favorite language!
[Subtitles] 3 versions: English, Simplified Chinese, and Japanese
Enable subtitle mode on this video.
[Dubbed] 2 versions: English and Ukrainian
3 months ago (edited) | [YT] | 89
View 9 replies
巡宙艦ボンタ JunchukanBonta
In collaboration with SoloWay Studio, the Ukrainian dubbed version of "Dungeons & Television" has been completed, and the trailer has been released! The quality is amazing. The sound of the language is a perfect fit for the world of the work, so I recommend that people from Ukraine, as well as those from other countries, take a look.
SoloWay Studioの協力により、ウクライナ語吹替え版のD&Tが完成、トレイラーが公開されました！ 驚きのクオリティです。 世界観にもぴったりですので、是非とも他の言語圏の方も覗いてみてください
https://youtu.be/et_uFaStNKI?si=-aWFO...
3 months ago (edited) | [YT] | 32
View 2 replies
巡宙艦ボンタ JunchukanBonta
We have big news!
The complete version of "Dungeon & Television" #1 will be screened on July 19th at the "Anime no bento 2025" corner of the Fantasia International Film Festival in Montreal, Canada.
It's a fun festival. If you can, please come and see it.
The film will be made available to everyone on YouTube after the festival has closed.
fantasiafestival.com/en/film/dungeons-television
お知らせがあります！
完全な形の『ダンジョン&テレビジョン』第1話が、カナダ・モントリオールで開催されるファンタジア国際映画祭内”Anime no bento 2025”プログラムにて公開されることとなりました！ 可能な方は是非ご鑑賞ください
本編のYoutube公開は、映画祭終了後の八月上旬を予定しています。
4 months ago (edited) | [YT] | 197
View 10 replies
巡宙艦ボンタ JunchukanBonta
Thank you to everyone who viewed the "Dungeons & Television" trailer. I am delighted by the unexpectedly high reviews.
Now, there have been comments suggesting that AI was used in this film, but I would like to deny that. This does not mean that I am negative about the possibility of AI, but rather it is to show my respect for the 16 artists and more who participated in the production of this film.
Moreover, I would like to view the fact that humans are drawing by hand in this day and age as a bold challenge. I have attached some photos of the production scene of the opening movie, Do you understand the message in this photo? Please look forward to it!
4 months ago (edited) | [YT] | 163
View 11 replies