NASTYA YUTA
Привет! Я - Настя Юта. Моя основная деятельность - это преподавание английского, но язык - это не просто средство коммуникации, а ключ к пониманию культуры, как своей, так и иностранной. Здесь я создаю видео эссе о мировой культуре, архетипах, вечных историях, образах и как это все находит отражение в языке. Образы могущественны, порой мы даже не осознаем, как сильно они на нас влияют - на наше восприятие себя и мира. Приглашаю вас в увлекательный разговор о подтекстах, скрытых смыслах и интерпретациях.
Подробности о моих уроках можно найти у меня в ИГ: @nastya.yuta: www.instagram.com/nastya.yuta/ и записаться на занятия там же. Я искренне верю, что потребляя информацию лишь на одном языке, мы сами крадем у себя возможность видеть мир яснее и шире.
Лингвист. Методист. Учитель. Переводчик. В одинаковой степени владею русским и английским, в меньшей немецким, испанским и польским. Сарказм в совершенстве.
NASTYA YUTA
Какооооое разочарование 😩 Мне наконец
пришла the last book книжка от hungry minds.
Иллюстрации - бомба не поспоришь, но текст... Вы серьезно?! 😳🤯 Вы это называете универсальной энциклопедией человечества? «не ну эта... был взрыв, а были чуваки которые про черепаху, а потом...». Я такого примитива, кажется еще не читала. Простите, важно, я пока прочитала только страниц 20... Там дальше так же? И the book написана также (она мне еще не пришла)? Или там все хорошо? Дайте надежду, кто читал и дочитал. 🥺
Куча повторов, какой-то максимально basic дневниковый стиль, бесконечное я, я, я. 😳 Как человеку, которому в детстве лучшим подарком на др была очередная энциклопедия, это просто кровь из глаз.
Короче, вообще не поняла всеобщего ажиотажа, только из-за картинок?
P.s. Один плюс, как препод английского, могу рекомендовать всем изучающим, язык супер простой, для практики и расширения вокабуляра - норм картинки радуют глаз, не скучно. Можно попутно описывать и практиковать. 👌🏼
4 weeks ago (edited) | [YT] | 6
View 0 replies
NASTYA YUTA
В Зачарованных, Геката больше напоминает типичную злую мачеху или коварную обольстительницу из комедий из 90х, помните этих героинь? Всегда худые, надменные, платиновые блондинки, испорченные дочки, которые позарились на обычного работягу и хорошего семьянина. Видимо именно в образе злобной блондинки с Upper East Side видели могущественную женщину в 90х. А кем была настоящая Геката, и йпочему она совсем не злодейка, рассказываю в новом видео:
1 month ago | [YT] | 5
View 0 replies
NASTYA YUTA
Готовы разблокировать воспоминание в предверьи Хэллоуина? В детстве лет с 7ми просто обожала эти книжки, потом очень боялась, но продолжала читать (не они ли причина взрослых неврозов?). Автор всего этого великолепия Роберт Стайн. Особенно хорошо помню сагу про семью Фиар (какая тонкая аллюзия), отрезанные пальцы на лесопилке и какую-то страшную вечеринку под Хэллоуин 🎃✨
Позже я правда открыла для себя Кинга и других авторов «повзрослее», и эти книги как по волшебству куда-то испарились… XMM... 🤔По-английски, кстати, серия называлась goosebumps - мурашки 🎃😊
P.s. 😳😳😳 а вы знали что есть сериал?!
И в главных ролях Росс Геллер!!! Офигеть!
1 month ago | [YT] | 5
View 2 replies
NASTYA YUTA
Давайте помечтаем 😊🩵 А вы бы хотели прям масштабную экранизацию каких-нибудь книг из Плоского мира (очень неудачная попытка экранизировать Стражу не в счет)? Прикиньте, в роли Смерти - Камбербэтч, а в роли Морта - Том Холланд, а мисс Флитворт - Эмма Томпсон. Сюзан - Дженна Ортега (но не уверенна)? Предлагайте свои кандидатуры 😊
Здесь, кстати, очень подробно рассказываю про отсылки и поддтексты в Дед Хрякус „Hogfather” 😊✨ ho-ho-ho! 🎄 (видео в основном по книге, но экранизация тоже абсолютно очаровательная):
https://youtu.be/-AHP5BkVEEw?si=yYCdN...
1 month ago | [YT] | 3
View 4 replies
NASTYA YUTA
Посмотрела за неделю всю Эйфорию (2 сезона), лежу, реву. Если вдруг вам каким-то образом показалось, что Зендея или (сейчас ненавидимая) Сидни Суини не умеют играть, посмотрите Эйфорию.
Не могу отделаться от мысли, что Sex Education и Эйфория, которые вышли в один год (2019) – это вот этот мем (фото ниже). Вопрос, кто у кого списывал не стоит, так как вышли они с разницей в 5 месяцев. Похожие проблемы, вопросы без ответов, много параллельных персонажей, только один обернут в уютный английский пледик, а второй облит глиттером как после рейва. Заново изобретенные образы: гомофоба в шкафу (Нейт и Адам), mean girl, но которая на самом деле уязвимая и хороший друг, а ее meanness – это всего лишь ее броня (Мэди и Руби) и таких параллелей еще много, но что интересно, в Sex Education главным героем (Элиот) становится тот, кто в Эйфории нарочито на вторых ролях (бойфренд толстушки – Итан), и в том числе поэтому Sex Education смотреть легко, весело, он дает надежду, и хотя и затрагивает важные темы, не прибивает тебя после просмотра бетонной плитой к полу. В Эйфории, несмотря на очень яркий ансамбль, главная героиня – Ру. Где-то прочитала, что это первый случай в истории кино, когда главным героем стал так называемый comic relief, при этом будучи глубоко трагичным персонажем. Наверное надо начинать работать над сравнительным анализом этих двух сериалов. А какие ваши впечатления?
2 months ago | [YT] | 6
View 5 replies
NASTYA YUTA
Вам наверняка попадались вот эти видео: «Ах, нам все это время врали, это выражение значит совсем не то, что мы думали, вот вам оригинал, и это все меняет!» Не меняет, и не врали, просто все меняется. В новом видео рассказываю про любопытные трансформации старых добрых пословиц, и как социальные сети раздувают из мухи слона, но это все равно интересно 😊👌🏼
2 months ago | [YT] | 4
View 0 replies
NASTYA YUTA
#thegirlfriend
Очень понравился прием с pov, еще и с правками, мне кажется это супер визуализация «ненадёжного» рассказчика 👌🏼
Мне жутко не понравились герой и батя, ну я понимаю, «сильные, самостоятельные мужики» сейчас не в тренде 😅, ну не до такой же степени.
Оливия Кук какая-то нереальная красотка и талант ❤️😍
В целом фильм про косу и камень (если коса и камень нарциссы / психопаты) 😅 больше всего выбесило в конце (СПОЙЛЕР!!), что…
… сын (врач!!!) даже не попытался матери сделать искусственное дыхание, это было даже хуже смерти Бига в СВБГ 😅
Как вам? Смотрели? Читали? Много ли расхождений с книгой?
2 months ago | [YT] | 3
View 0 replies
NASTYA YUTA
Если вы читали или смотрели «Рассказ служанки» (в оригинале The Handmaid's Tale), вы возможно задавались вопросом: «А почему именно служанки? Не суррогатной матери, рабыни или наложницы? 24/7 baby machine в конце концов» Почему этот новый «класс» катастрофического будущего назвали именно так?
Ответ в картинках:
3 months ago | [YT] | 6
View 3 replies
NASTYA YUTA
Если вы еще не посмотрели новый гениалитет (пусть будет такое слово) Пон Джун-хо «Mickey 17», то срочно идите на ближайший сеанс.
Пон Джун-хо - вижинари, это было заметно задолго до, но здесь это достигает каких-то устрашающий масштабов. Не буду раскрывать деталей, если нужен разбор, отреагируйте как-нибудь здесь. Симпсоны с их предсказаниями аплодируют стоя. Во время просмотра обязательно держите в голове, что съемки завершились в январе 2023 г.
Паттинсон - талантливейший красавчик. Руфалло развивает свой новоприобретенный образ истеричного злодея и идеально воплощает двух очень знакомых персонажей из нашего мира. Тони Коллет как всегда, но эти и прекрасна.
Кроме Mickey 17, обязательны к просмотру: The Host 2006, Snowpiercer 2013, Okja 2017, Parasite 2019
9 months ago (edited) | [YT] | 4
View 0 replies
NASTYA YUTA
Начала смотреть Монте-Кристо с Сэмом Клафлином (один из самых недооцененных актеров ever imo).
Пока очень приятно смотреть, особенно если читал книгу, очень точная иллюстрация книги при этом со сглаживанием некоторых
шероховатостей оригинала.
Одна из моих любимых книжек. Прочитала ее лет в 6, и уже тогда это было захватывающе. Со возрастом начинаешь замечать излишнюю романтичность автора, граничащую с пошлостью, но в сериале пока все очень достойно.
11 months ago (edited) | [YT] | 5
View 0 replies
Load more