WiTo - Invidious

WiTo

是個おまえら（GLOSSER）兼SSRB，zh-tw clipper。本頂著推廣之意，不求訂閱或按讚我，但一定要去訂閱跟推廣VTb本人好嗎！

目前剪輯傾向：小火慢烤的中長片（5~30分鐘）、喜歡不定期搞個歌回合輯。以練習字幕特效跟日文為目標，剪大頻道們應該比較沒在剪的，奏的片段為主。剪得絕對不快，所以也絕非即時翻譯。

本頻道影片禁止任何人轉載至其他影音平台之行為，尊重他人心血，別人才會尊重你。有特殊需求者請先連絡。
目前的封面頻道是日本山雀，因為決定開始搞這翻譯時正在維基百科撰寫此一條目。（來源為wikicommons File:Flying (40213749182).jpg）橫幅由魚（X: @saka11205）老師繪製。

View channel on YouTube

Switch Invidious Instance

Videos

Playlists

Posts

WiTo

奏的推文翻譯：
第一則
好厲害喔！！！登上Yahoo新聞啦！！！YAY！！成為有名人啦！！！！✌️

新聞標題：人氣VTuber、因為沒有繳網路費被解約了「沒辦法重新辦理」「就算繳了錢...也沒辦法重新申請」

第二則
喔嗚喔嗚喔嗚😭
不能用（有線）網路所以全部只能仰賴行動數據生活，喔嗚喔嗚喔嗚😭

---
總是因為奇怪事件而爆紅的奏😅
那篇悲報文 ‪@ShiraYakiya‬ 有在社群翻譯了~
當前那推文點閱率破三百萬，奏本人還說「早就想試試看在爆紅的文章下廣告自己」然後真在貼文底下廣告www
所以為什麼身為網路工作者會忘記繳網路費啦

來源：x.com/otonosekanade/status/1863826002587324446
x.com/otonosekanade/status/1863827777444852123

9 months ago | [YT] | 263

View 7 replies

WiTo

唉...

9 months ago | [YT] | 71

View 7 replies

WiTo

奏的推文翻譯：
奏能夠與Chloe先輩有所相識是件很幸福的事🌼
Chloe先輩總是（對我）相當溫柔，
（讓我）受到了很多恩惠。

雖然很喜歡的先輩（如此決定讓我）感到相當不捨，
但（我）還是會支持Chloe先輩所選擇的道路🫶

願（先輩）能達成所想之事！
剩下的時間（讓我們）也開心的度過吧🎣

----
嘛...祭也說過了，能好好推的時候就盡量推吧。
雖然三年不算長，但也是能製造出一段回憶的時間了。

來源：x.com/otonosekanade/status/1862490801345110103

9 months ago | [YT] | 304

View 11 replies

WiTo

受託來幫忙宣傳一下響咲及枢的Discord群組~(註:皆非官方的中文群)
---以下宣傳文---

大家好！我們是「響咲リオナ補眠區🎤👑中文粉絲群」
在直播時找不到地方一起討論嗎？找不到人一起推リオナちゃん嗎？
歡迎來我們創建的伺服器一起討論！
當然，聊天內容也不僅限於リオナ，歡迎在雜談頻道多多交流，一起創造一個活躍熱鬧的伺服器！

永久連結：discord.gg/4U37TvfhXW

---以下第二個宣傳文---

「しゅぴしゅわ〜すうの充電たりてる？」
你也被枢那可愛的外貌以及聲音抓住內心了嗎？
想在直播的時候和すうりす們一起討論、一起接受枢的充電嗎？
歡迎加入「枢的天才充電站」，一起開心聊天吧！💬🔁💙

永久連結:discord.gg/VXkQT4tzyQ

9 months ago (edited) | [YT] | 65

View 1 reply

WiTo

早上收到通知才知道今天是我頻道發影片一周年紀念日~
但我完全忘記這回事了，只好來這邊發個文紀念下，哈

雖然第一片不是翻譯片，而是歌回的合輯，
但如果不是這片的經驗（跟後來ReGLOSS Room的青奏廣播），我可能也不會是現在的樣子了😊