YBT - Team: Translations and dubbing
We, at YBT - Team do quality translation and dubbing of games and animations!
Our team has just started its way, but already copes at the level of professionals.
It's a Russian channel, so you should probably pass by :3
YBT - Team
Помните, вы задавали вопросы? А вот пришли и ответы! 🙂
Интервью с участниками команды от @RailzYT наконец-то вышло! Ура!
11 months ago (edited) | [YT] | 2
View 0 replies
YBT - Team
Все заткнитесь и смотрите этот кавер! (Пожалуйста)
11 months ago | [YT] | 0
View 0 replies
YBT - Team
Очень важная новость: у нас открылся официальный ТГ Канал!
- Ссылка на канал:
t.me/ybtteamOFF
Что будет с группой ВК?
На данный момент мы не планируем её забрасывать, все главные новости будут выходить там вместе со всеми остальными соцсетями, как и раньше!
1 year ago (edited) | [YT] | 9
View 0 replies
YBT - Team
🎄Всех поздравляем с новым 2025-м годом!
Год был и правда непростым, но полным на события! Мы надеемся, что он всё же принёс вам немало счастливых воспоминаний! Дальше - больше!
Желаем вам счастья, успехов и всего наилучшего в новом году!
1 year ago | [YT] | 23
View 1 reply
YBT - Team
На канале @RailzYT вышел туториал по установке русификатора! Надеюсь, теперь кучи одних и тех же вопросов к нам поступать не будут)
1 year ago | [YT] | 9
View 0 replies
YBT - Team
Ютуб снёс последнее видео
Разбираемся
1 year ago | [YT] | 14
View 5 replies
YBT - Team
В честь выхода русификатора BatDR предлагаем взглянуть кавер на тематическую песню от нашего работника и друга @MANDEX'а!
1 year ago | [YT] | 6
View 0 replies
YBT - Team
Время пришло...
Русская Локализация Bendy and the Dark Revival официально ВЫШЛА!
2 долгих года мы шли к этому. Что ж, начнём же праздновать и приятной всем игры!
------------------------------------------------------
Страница на сайте: ybtteamweb.wixsite.com/ybt-team/batdr-rus
Релизный трейлер: https://youtu.be/CeYKCNmfRTQ?si=Zm-OX...
------------------------------------------------------
Титры:
Перевод Текстур: Mr. Sashas / Мабс
Перевод Текста: Mr. Sashas / Ульяна
Перевод Видео: Mr. Sashas / Ульяна
Шрифты: Mr. Sashas
Модели: sharpbit12 / pablo300
Тех. Часть: Mr. Sashas
Рук. Озвучки: beewithwaffles / Ульяна / MaXiMuS Channel
Обработка: DJust Music / beewithwaffles / Marshall Lee
Тесты: Mr. Sashas / WolfTrap / beewithwaffles / MAN DEX / Railz_YT / Marshall Lee
Актёрский состав:
Одри: Ульяна
Уилсон: dUmer
Джоуи Дрю: KaSheLoT
Элис Энжел: Diemon Mary
Элисон: Diemon Mary
Чернильный Демон: MAN DEX
Бетти: Weeping_Willow
Портер: Нинтер
Хайди: Weeping_Willow
Генри Штейн: MAN DEX
Нейтан Арч: MaXiMuS Channel
Хранители: beewithwaffles
Сэмми Лоуренс: Камиль Эйбиди
Лорд Амок: JokoLokoShow
Дейл Литтл: VasekSound
Шон Флин: JokoLokoShow
Уолли Френкс: Камиль Эйбиди
Стив Макгрегор: Meng Shou
Джейн Тодд: Weeping_Willow
Китти Томсон: Sэm
Грант Коен: JokoLokoShow
Джек Фейн: Вульф
Фил Кларк: Ростислав Упоров
Билл Дентон: dUmer
Ангус Ньюман: VasekSound
Ланс Дерби: Уваров Никита
Хэнк Скотт: dUmer
Кей Ли: beewithwaffles
Грейс Конвей: beewithwaffles
Арчи Картер: MAN DEX
Потерянные: Sophia / beewithwaffles / dUmer / Railz_YT / R1xel_Rod / JokoLokoShow / Камиль Эйбиди / Meng Shou / Sэm / Hosa Tao / MAN DEX
Особые Благодарности:
Отдельное спасибо Сообществу ПиТБ за предоставленные переводы.
Отдельное спасибо "FaN&C" Family's за предоставленные шрифты и текстуры
Бустеры: Bluelement / Eris / W1l / BonBuddy / John Ward
Блогеры: Railz_YT / WolfTrap (Radio Chaser) / Animation Bendy / MaXiMuS Channel / SHAMBY / BUF
Экстра: Nessie_A_WA97 / Leqqo / Otrio21 (Не) / BonBuddy / Fluxxen / Just_R3lax
------------------------------------------------------
Что же дальше? Кто может сказать?
1 year ago | [YT] | 36
View 4 replies
Load more