Die nächste Gedichtsverfilmung ist online: 夜思 (Nachtgedanken) von Li Bai, in der deutschen Übersetzung von Wilhelm Grube aus dem Jahr 1902.
Wie schon William Shakespeares Sonett 18, das ich im Februar verfilmt habe, gehört auch Nachtgedanken zu den weltweit bekanntesten Gedichten der Geschichte – und sicherlich zu den berühmtesten Werken der chinesischen Dichtung.
Die nur vier Zeilen über Mondlicht, Heimweh und die Erinnerung an die Heimat kennt in China nahezu jedes Schulkind: Das Gedicht gehört zu den klassischen Versen, die viele bereits in jungen Jahren in der Schule lernen und auswendig aufsagen.
Wie gefällt Euch, dass ich neben Gedichten aus dem deutschsprachigen Raum auch die deutschen Übersetzungen bekannter Gedichte aus anderen Sprachen verfilme? Schreibt mir gerne einen Kommentar.
Am 14. August 1956 starb der große Lyriker und Dramatiker Bertolt Brecht.
Nach deutschem Urheberrecht endet die Schutzfrist seiner Werke mit Ablauf des Jahres 2026. Ab dem 1. Januar 2027 um 0:00 Uhr werden seine Texte gemeinfrei.
Aus diesem besonderen Anlass habe ich bereits eine neue musikalische Verfilmung eines Brecht-Textes fertiggestellt. Das Video werde ich demnächst auf YouTube hochladen – doch die Premiere beginnt erst in der ersten Sekunde des neuen Jahres:
Millionen hielten ihr Gesicht in den Händen – auf dem 5-Mark-Schein. Doch Bettina von Arnim war nicht nur ein Bild auf Geldpapier, sondern eine der größten Persönlichkeiten der Poesie der Deutschen Romantik. Ihr Gedicht „Auf diesem Hügel überseh ich meine Welt“ ist nun als Musikvideo zu meiner Vertonung online.
NEM
Die nächste Gedichtsverfilmung ist online: 夜思 (Nachtgedanken) von Li Bai, in der deutschen Übersetzung von Wilhelm Grube aus dem Jahr 1902.
Wie schon William Shakespeares Sonett 18, das ich im Februar verfilmt habe, gehört auch Nachtgedanken zu den weltweit bekanntesten Gedichten der Geschichte – und sicherlich zu den berühmtesten Werken der chinesischen Dichtung.
Die nur vier Zeilen über Mondlicht, Heimweh und die Erinnerung an die Heimat kennt in China nahezu jedes Schulkind: Das Gedicht gehört zu den klassischen Versen, die viele bereits in jungen Jahren in der Schule lernen und auswendig aufsagen.
Wie gefällt Euch, dass ich neben Gedichten aus dem deutschsprachigen Raum auch die deutschen Übersetzungen bekannter Gedichte aus anderen Sprachen verfilme? Schreibt mir gerne einen Kommentar.
2 days ago | [YT] | 0
View 0 replies
NEM
Am 14. August 1956 starb der große Lyriker und Dramatiker Bertolt Brecht.
Nach deutschem Urheberrecht endet die Schutzfrist seiner Werke mit Ablauf des Jahres 2026. Ab dem 1. Januar 2027 um 0:00 Uhr werden seine Texte gemeinfrei.
Aus diesem besonderen Anlass habe ich bereits eine neue musikalische Verfilmung eines Brecht-Textes fertiggestellt. Das Video werde ich demnächst auf YouTube hochladen – doch die Premiere beginnt erst in der ersten Sekunde des neuen Jahres:
1. Januar 2027, genau um 0:00 Uhr.
2 weeks ago | [YT] | 4
View 3 replies
NEM
Jetzt NEU: Mein Musikvideo zu "Sehnsucht" von Joseph von Eichendorff.
1 month ago | [YT] | 0
View 0 replies
NEM
Manchmal frage ich mich, wie lange ich das alles noch mache...
2 months ago | [YT] | 4
View 4 replies
NEM
Eure Meinung ist gefragt:
Welche Gedichte würdet ihr in Zukunft gerne als Musikvideo sehen?
Gibt es bestimmte Dichter, Gedichte oder literarische Epochen, die ich häufiger vertonen sollte?
Vielen Dank für die Teilnahme!
2 months ago | [YT] | 3
View 0 replies
NEM
Ich brauche Eure Hilfe und habe eine ehrliche Frage an Euch:
Was meint ihr – warum erreichen meine Videos aktuell so wenige Klicks?
2 months ago | [YT] | 6
View 0 replies
NEM
Mein Musikvideo zu Goethes „Prometheus“ ist jetzt online.
Eines der kraftvollsten und rebellischsten Gedichte der deutschen Poesie– neu vertont und als Musikvideo umgesetzt.
Wie gefällt euch meine Interpretation? ⚡🎵📜
2 months ago | [YT] | 0
View 0 replies
NEM
Rate mit:
Welches dieser berühmten Gedichte wird demnächst als 4-minütiges Musikvideo auf meinem Kanal erscheinen?
Aber Vorsicht: Nur eine Antwort kann richtig sein. Die drei anderen Gedichte scheiden aus ganz bestimmten Gründen aus.
Bin gespannt auf eure Vermutungen!
2 months ago | [YT] | 4
View 0 replies
NEM
Georg Heym Gedicht "Träumerei in Hellblau" als Musikvideo in Stil des Expressionistischen Films - jetzt online! https://youtu.be/cnEaUFu0CxM
2 months ago | [YT] | 4
View 0 replies
NEM
Millionen hielten ihr Gesicht in den Händen – auf dem 5-Mark-Schein. Doch Bettina von Arnim war nicht nur ein Bild auf Geldpapier, sondern eine der größten Persönlichkeiten der Poesie der Deutschen Romantik.
Ihr Gedicht „Auf diesem Hügel überseh ich meine Welt“ ist nun als Musikvideo zu meiner Vertonung online.
2 months ago | [YT] | 0
View 0 replies
Load more