Pájaro de Biblioteca

Lo que aprendí dando talleres de collage (y hoy aplico a la literatura)

Antes de reencontrarme con la literatura y decidir abocarme a ella, tuve otros emprendimientos. Uno fue dar talleres de collage. Y me di cuenta de que, aunque la técnica sea otra, acompañar el proceso creativo tiene el mismo método: la escucha atenta.

Porque creo que el objetivo de ese acompañamiento es lograr que el artista desarrolle su potencial y alcance su mejor versión.

Una vez, una participante del taller me contó que había tomado clases de pintura con un artista muy reconocido. Pero que las abandonó —y muy decepcionada— porque pretendía que sus alumnos pintaran exactamente como él. Si el cuadro no se parecía al suyo, tenían que rehacerlo hasta lograrlo.

Esto me pareció horroroso, y no muy diferente a lo que pasaba con la enseñanza de la literatura cuando yo iba al colegio: había que limitarse a repetir la interpretación del profesor como única respuesta correcta.

En mis talleres, incluso quienes recién empezaban ya mostraban ciertas inclinaciones: temas que se repetían, imágenes que los atraían, una manera particular de combinar los materiales... Y, en lugar de decirles qué hacer o cómo, les proponía consignas disparadoras, sugerencias y ejemplos para que siguieran explorando aquello para lo que tenían una predisposición natural.

Al final del ciclo, al comparar su primer y último collage, era muy emocionante ver cómo habían crecido. Quedaban muy agradecidos y a mí me llenaba de alegría haber sido parte de ese proceso, de transformación mutua.

Con el tiempo entendí que había aprendido mucho sobre mí:
👉 Aunque empecé sin experiencia y con miedo, pude sostener el camino y resolver dificultades.
👉 Aunque la incertidumbre me generaba ansiedad, confié en mi capacidad.
👉 Aunque dejar los talles de collage fue frustrante —porque me habían llevado mucho esfuerzo— elegir la literatura fue ser fiel a mis deseos.

Y esa experiencia me dio una certeza: mi manera de acompañar es escuchar y leer con atención lo que el otro ya está intentando decir.

Hoy aplico ese mismo enfoque cuando hago un informe de lectura o un proceso de edición literaria. Leo con atención, intento comprender la intención del autor, reconocer sus fortalezas y acompañarlo en sus puntos más débiles con el objetivo de potenciar su escritura.

Si querés una lectura profesional de tu texto —una mirada externa y fundamentada sobre sus puntos fuertes y aspectos a trabajar—, escribime y lo conversamos.

1 day ago | [YT] | 3

Pájaro de Biblioteca

Las citas son de Puntuación para escritores y no escritores, de Silvia Adela Kohan 😌



#puntuación #escritura #escribir #signosdepuntuación

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6 7

4 days ago | [YT] | 5

Pájaro de Biblioteca

📚✨ Lectura de febrero – Club de lectura online

📖 En febrero leemos cuatro cuentos de Lorrie Moore:

👉 Guía de divorcio para niños
👉 Cómo ser la otra mujer
👉 También eres feo
👉 Gente así es la única que hay por aquí

Para comentar en grupo, descubriendo capas, sentidos y recursos narrativos que muchas veces se nos escapan en la lectura en soledad.

🗓 Inicio: miércoles 4 de febrero
⏰ Cierre de inscripción: martes 3

📌 Este club de lectura online está pensado para lectores apasionados que quieren ir más allá de "me gustó / no me gustó", compartir interpretaciones, debatir y enriquecer su experiencia lectora, sin necesidad de conocimientos previos.

👉 Inscripciones abiertas: emilcemasciandaro.wixsite.com/servicioseditoriales…

1 week ago (edited) | [YT] | 5

Pájaro de Biblioteca

Hablar de literatura y obras publicadas me encanta. Pero analizar manuscritos para acompañar escritores en la mejora de sus textos... eso otro nivel 🚀.
Un nivel fascinante, con una responsabilidad enorme y un montón de inseguridades asociadas.
¡Recién estoy empezando y no puedo creer que las primeras devoluciones de autores REALES sean así de lindas! 😳✨♥️

Skip the Carousel

1 2 3

4 weeks ago | [YT] | 7

Pájaro de Biblioteca

📚✨ Lectura de enero – Club de lectura online

En enero leemos a H. H. Munro (Saki), maestro del cuento breve, el humor negro y la ironía.

📖 Lecturas seleccionadas:
– La ventana abierta
– Los intrusos
– El ratón
– La búsqueda

Cuatro cuentos con personajes inquietantes, finales sorprendentes y una mirada filosa sobre la sociedad.

Para comentar en grupo, descubriendo capas, sentidos y recursos narrativos que muchas veces se nos escapan en la lectura en soledad.

🗓 Inicio: miércoles 7 de enero
⏰ Cierre de inscripción: martes 6 de enero

📌 Este club de lectura online está pensado para lectores apasionados que quieren ir más allá de "me gustó / no me gustó", compartir interpretaciones, debatir y enriquecer su experiencia lectora, sin necesidad de conocimientos previos.

👉 Inscripciones abiertas | Más info: emilcemasciandaro.wixsite.com/servicioseditoriales…

1 month ago (edited) | [YT] | 3

Pájaro de Biblioteca

Hoy cerramos el año de lecturas con un encuentro virtual. No, perdón: con un HERMOSO encuentro virtual. Y con el milagro navideño de haber coordinado tres horarios diferentes (Argentina, México y Colombia) 😂.

Cuando inicié este proyecto se me ocurrió que la conversación fuera en un grupo de WhatsApp con la intención de que puedan participar lectores de cualquier parte del mundo, y hacer sus comentarios en el momento que encontraran disponible. Pero después empecé a dudar: ¿y si no les queda tan cómodo leer? ¿Y si no participan porque lo sienten despersonalizado? ¿Si prefieren una conversación en vivo, viendonos las caras?

Pero hoy me sorprendí con su devolución. Resulta que esta dinámica les encanta, justamente por lo que yo había previsto, pero además me dijeron esto:

✅ Al tener que poner las ideas por escrito se hace el trabajo mental de organizarlas, expresarlas con claridad para que el otro las comprenda, y en ese proceso también van surgiendo reformulaciones y nuevas ideas.

✅ Para leer las opiniones de los demás se hace el esfuerzo de estar presente, poner atención a cada palabra, y no solo estar esperando el momento de que el otro termine de hablar para decir uno lo que tiene en mente.

✅ Que quede un registro de la conversación ayuda a retomar ideas o conceptos en otros momentos. Lo que se dice no se esfuma, se puede recuperar para fijar mejor o relacionar con otras lecturas.

La verdad es que no lo había visto de esa manera y gracias a esos comentarios me siento más motivada a seguir ofreciéndoles este espacio.

La inscripción al club la cobro, sí, porque me demanda mucho tiempo, dedicación y formación. Pero no lo hago solo por la plata. Lo hago, principalmente, porque amo la literatura y porque la conversación que se da en torno a ella me llena. En estos años conocí personas muy lindas que sienten igual, y convocar estos vínculos me encanta.

Gracias a todos por ser parte: a los integrantes actuales y a quienes estuvieron.

Nos seguimos leyendo y encontrando.
Los quiero ❤️

1 month ago | [YT] | 3

Pájaro de Biblioteca

¡Ahora sí! Acá están los autores que vamos a leer durante el 2026 en el club de lectura:

✅ H.H. Munro (Saki)
✅ Lorrie Moore
✅ William Golding
✅ Elaine Vilar Madruga
✅ William Faulkner
✅ Fernanda Melchor
✅ Shirley Jackson
✅ Mariana Enríquez
✅ Adolfo Bioy Casares
✅ Samanta Schweblin
✅ J.D. Salinger
✅ Alejandro Zambra

😱😱😱

Toooda la información (cómo es, cuándo empieza, cómo inscribirte, etc.) acá 😉: emilcemasciandaro.wixsite.com/servicioseditoriales…

1 month ago | [YT] | 1

Pájaro de Biblioteca

🎉 El 2026 se viene renovado:

📖 El club de lectura va por su tercer año consecutivo. Y sí, ya tengo la lista de los autores que vamos a leer de enero a diciembre, pero los voy a compartir en otro post.

📝 Por otro lado, dado que hace cinco años me vengo formando y "el que quiere nacer tiene que romper un mundo", rompo el cascarón para ofrecer mi acompañamiento a escritores como lectora profesional y/o editora.

💻 Claro que también actualicé la página web donde está cada servicio prolijamente detallado, pues Virgo.

P. D.: si cazaste la metáfora del mundo y el cascarón, escribime, quiero ser tu amiga 🦅🔥.

Skip the Carousel

1 2 3

1 month ago (edited) | [YT] | 3

Pájaro de Biblioteca

CLUB DE LECTURA 2025
📚 ¡Durante diciembre vamos a leer a Yukio Mishima!

📖 ¿Qué vamos a leer?
Una selección de cinco cuentos:
👉 Muerte en el estío
👉 Los siente puentes
👉 El sacerdote y su amor
👉 Patriotismo
👉 Los pañales

📌 ¿Cuándo?
Cada miércoles a partir de las 9:00 (ARG). Inicia 3/12.

📌 ¿Cómo?
Desde Argentina: www.pajarodebiblioteca.com.ar/club-de-lectura/club…

Desde otros países: www.patreon.com/c/pajarodebiblioteca/membership



#clubdelecturaonline #yukiomishima

2 months ago | [YT] | 2

Pájaro de Biblioteca

¡INSCRIPCIÓN ABIERTA!

📚 Durante noviembre vamos a leer Rosaura a las diez, de Marco Denevi.

👉 Desde Argentina: www.pajarodebiblioteca.com.ar/club-de-lectura/club…
👉 Desde otros países: www.patreon.com/c/pajarodebiblioteca/membership

3 months ago | [YT] | 2