香港基督教服務處 Hong Kong Christian Service

【📱網上平台】捐款新體驗💡
為方便大眾支持本處的工作，本處於今年推出全新的捐款網頁，提供更流暢及便利的用家體驗。同時，網頁設有CS紀念品銷售，公眾除可購買實用禮品之外，亦能藉此推動本處服務發展，讓我們推出適切的創新服務，照顧受忽略的社群，回應社會上不斷轉變的需要。

💌誠邀您的支持：donation.hkcs.org/

✨ Brand-New Online Donation Platform📱

To encourage public support for our work, we have launched a brand-new donation website this year. Featuring a more streamlined and user-friendly interface, the platform makes it easier than ever to support our works.

The website also offers a selection of practical CS souvenirs. Every purchase not only brings joy to the buyer, but also contributes to the development of our services. Your support enables us to provide suitable and innovative services to the disadvantaged and the neglected, and respond to the ever-changing needs of society.

💌Support us: donation.hkcs.org/en

#香港基督教服務處 #HKCS #捐款 #紀念品 #Donation #Souvenir

2 months ago | [YT] | 7

香港基督教服務處 Hong Kong Christian Service

【💞品茗行善】茶香慈善禮盒🍵

品一口茶的溫柔，送一份愛的希望。

現購買本處與廣州百年老字號「港三元」合作推出的茶香慈善禮盒，將可惠及嬰幼兒、青少年、長者、有特殊學習需要兒童、智障人士、多元文化族群及照顧者等不同有需要人士*。

🌕今個中秋，一杯茶，一份支持，一同為佳節增添祝福與意義。
👉🏻請即購買︰charitysale.hkcs.org/

HKCS X 港三元 中秋茶香慈善禮盒
•精選龍井茶葉（1罐）
•陳年普洱茶葉（1罐）
售價：$188
⏳限量發售，售完即止
查詢：2731 6369 / donation@hkcs.org

*茶香慈善禮盒的收益扣除成本將撥入本處的「服務發展專款」，用於維持及發展本處非政府資助服務，讓更多被忽略的社群得到幫助。

#香港基督教服務處 #HKCS #港三元
#中秋節 #中式茶 #百年老字號 #茶香慈善禮盒 #品茗行善

Skip the Carousel

1 2

2 months ago | [YT] | 5

香港基督教服務處 Hong Kong Christian Service

【共賀國慶】與基層家庭暢遊海洋公園
10月1日，本處很高興獲香港海洋公園的邀請，與76位來自深滙樂Teen會及「動融 - 多元文化外展隊」的服務使用者遊歷海洋公園，慶賀中華人民共和國成立76週年。

一眾基層家庭在園內盡情享受各項遊樂設施，欣賞精彩表演，親近可愛小動物，共敘天倫，度過歡樂的一天。

衷心感謝香港海洋公園的慷慨支持，與本處攜手同行，為有需要家庭帶來難忘的體驗，讓他們感受到社會的關愛與支持。

On 1 October, we were delighted to be invited by Ocean Park Hong Kong, joining 76 service users from our Shamshuipo West Happy Teens Club and ‘M.O.T.I.ON – Multicultural Outreaching Team for InclusiON’ to celebrate the 76th anniversary of the founding of the People’s Republic of China.

Families enjoyed a wonderful day exploring the various attractions, watching exciting performances, meeting lovely animals, and sharing precious family moments together.

We are truly grateful to Ocean Park Hong Kong for their generous support to create an unforgettable experience for families in need, helping them feel the warmth and care of the community.

#香港基督教服務處 #HKCS #海洋公園 #hkoceanpark #深滙樂Teen會 #動融 #多元文化外展隊 #MOTION #基層家庭 #國慶 #伙伴協作 #企業社會責任

Skip the Carousel

1 2 3 4

2 months ago (edited) | [YT] | 6

香港基督教服務處 Hong Kong Christian Service

【伙伴協作】譚仔「童你歷耆」探訪活動💕

本處深中樂Teen會伙拍譚仔國際，共同為其「GAME Changer」計劃的青年參加者籌備「童你歷耆」義工探訪活動。在譚仔企業義工團隊的帶領下，一眾青年參加者及新來港兒童探訪本處元州傲創的長者。

在活動中，譚仔義工擔當溝通橋樑，鼓勵青年人及新來港兒童與長者交流，互相分享生活點滴與趣事，讓長者在過程中充分感受到來自企業義工及年輕一代的關懷。同時，青年人及新來港兒童亦從譚仔義工身上體會同理心的重要，感受跨代共融的溫暖，增強與社區的連繫。

感謝譚仔國際的支持，讓參加者在服務他人的過程中獲得寶貴的成長體驗。

Our Shamshuipo Central Happy Teens Club partnered with Tam Jai International to organise a volunteer activity for the youth participants of its ‘GAME Changer’ programme. Led by Tam Jai's corporate volunteer team, the youth participants and newly arrived children from the mainland visited the elderly at our Un Chau Oplus.

Tam Jai volunteers served as a communication bridge, encouraging the youth and newly arrived children to interact with the elderly, sharing life stories. The elderly fully experienced the care from both corporate volunteers and the younger generation. At the same time, the youth and newly arrived children also learned the importance of empathy from the Tam Jai volunteers, experiencing the warmth of intergenerational harmony and strengthening their connection with the community.

We thank Tam Jai International for their support, which provided the youth with valuable growth opportunity through social service.

#香港基督教服務處 #HKCS #譚仔國際 #TamJaiInternational #譚仔 #譚仔三哥
#兒童及青少年服務 #深中樂Teen會 #躍動晚年及社區照顧服務 #元州傲創
#童你歷耆 #GameChanger #新來港 #義工 #青年 #長者

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6 7 8

3 months ago | [YT] | 6

香港基督教服務處 Hong Kong Christian Service

📚𝟐𝟎𝟐𝟓年度團團校園巡演開學啦
【 𝙻𝙸𝚅𝙴 𝚒𝚗 𝚝𝚑𝚎 𝙿𝚁𝙴𝚂𝙴𝙽𝚃 】
今年誠邀各位同學/老師報名參與 ，一齊踏上舞台齊奏齊樂 ！🧑‍🏫

🗓 \\ 𝚃𝙸𝙼𝙴𝚃𝙰𝙱𝙻𝙴 \\
9月8日至26日｜報名參與演出（報名表格可向校內負責老師/社工查詢）
10月18日｜交流會
11月6日｜巡演開始

🏫 \\ 𝚂𝙴𝙲𝙾𝙽𝙳𝙰𝚁𝚈 𝚂𝙲𝙷𝙾𝙾𝙻 𝚃𝙾𝚄𝚁 𝚂𝙲𝙷𝙴𝙳𝚄𝙻𝙴 \\
11月6日｜賽馬會體藝中學
11月19日｜五旬節聖潔會永光書院
11月20日｜中華基督教會銘賢書院
11月26日｜聖芳濟各書院
11月27日｜香港扶幼會盛德中心學校
12月2日｜荔景天主教中學
12月3日｜瑪利諾神父教會學校
12月4日｜地利亞修女紀念學校（協和）

❰❰ 聽樂相聚，聽團相擁 ❱❱
【團團校園音樂巡演】中學巡演系列，提供平台讓師生與表演者進行音樂交流及實踐。

📚團團校園音樂巡演 𝟐𝟎𝟐𝟓
✦ 主辦 ｜CVE思展企劃 UNISON.HK
✦ 協辦 ｜香港基督教服務處 北角樂Teen會 深中樂Teen會 觀塘樂Teen會 深滙樂Teen會
✦ 主持 ｜Anton Fung, Jacky Lui
✦ 表演單位 ｜JASON KUI, Billy Choi, Ki Chan傑奇, Teddy Fan , FIST BUMP , Revery , 晚安莉莉 and more…

⊶⊶ ⋆˚° . ⊹ ꔚ ♫ 🄷🅄🄶 ♫ ꔚ ⊹ . ° ˚⋆ ⊷⊷

#CVELTD #UNISON #UNISONHK #HKCS
#JASONKUI #BILLYCHOI #行動派 #HDP
#FISTBUMP #晚安莉莉 #Revery #TeddyFan
#校園音樂巡迴演出
#團團校園音樂巡演
#LIVEinthePRESENT

Skip the Carousel

1 2

3 months ago (edited) | [YT] | 5

香港基督教服務處 Hong Kong Christian Service

【伙伴協作】酒店業職涯探索先導計劃

香港W酒店與本處青少年及社會復康服務合作舉辦「酒店業職涯探索先導計劃」，為服務轄下的「破格」隱蔽青年生涯發展服務、「未來點」生涯發展服務、元朗區青少年外展隊及兒童住宿照顧服務的青少年提供一系列職業生涯發展活動，激發他們的工作潛能及對酒店工作的熱誠。

計劃於8月26日先舉行「香港W酒店工作體驗日」，由香港麗思卡爾頓酒店及香港W酒店人力資源部安排，讓年青人參觀不同部門的工作及親身體驗酒店餐飲部與房務部工作。

活動中，香港W酒店的各部門主管更與年青人分享其寶貴的職涯故事，及對酒店服務的使命感，啟發他們思考自身的態度與方向，在探索未來時更勇敢踏出一步。未來，本處將繼續與香港W酒店合作，進一步為年青人提供酒店工作體驗及實習機會。

衷心感謝香港W酒店的支持與協力，讓我們的年青人有機會從體驗中學習，連結發展機會，發掘更多職業可能🌟！

#香港基督教服務處 #HKCS #香港W酒店 #whongkong #兒童及青少年服務 #兒童住宿照顧服務 #元朗區青少年外展工作隊 #未來點生涯發展服務 #破格隱蔽青年生涯發展服務 #酒店業職涯探索先導計劃 #生涯發展 #探索未來 #酒店 #可持續發展

Skip the Carousel

1 2 3 4 5

3 months ago | [YT] | 6

香港基督教服務處 Hong Kong Christian Service

【哈比劇團】兒童戲劇🎬推動家庭正向溝通🏡

本處深中樂Teen會「哈比劇團2025」計劃獲法國巴黎銀行全力贊助，於8月21日舉行兩場《衝突制，唔制！》話劇演出，探討家庭如何面對生活挑戰與衝突，吸引超過500人次入場欣賞，包括兒童、青年、親子及長者。

劇本取材自兒童及家長的生活日常，由台前幕後超過40位兒童、青年、家長、社工及導師共同參與製作，希望藉劇目引起觀眾對自身家庭溝通的反思，促進和鞏固家庭正向關係。

衷心感謝法國巴黎銀行的支持，除贊助計劃外，更派出多名義工支援「哈比劇團」的製作，包括設計佈景圖像；協助小演員創作和背讀劇本；於演出當日負責接待及攝影等工作，令活動得以順利推行。

Our Shamshuipo Central Happy Teens Club’s ‘Dream Up Project - Shining Stars on Stage’, sponsored by BNP Paribas, presented two performances of ‘From Conflict to Connection’ on 21 August. The show, which explores how families face challenges and conflicts in life, attracted an audience of over 500 people. The script drew from the daily lives of children and parents, with production involving more than 40 children, young people, parents, social workers and mentors.

We extend our heartfelt gratitude to BNP Paribas for their support. Beyond sponsoring the project, they also volunteered to assist with the production, including designing set graphics, helping young actors rehearse their scripts, and handling reception and photography duties on performance day, ensuring the event ran smoothly.

#香港基督教服務處 #HKCS #法國巴黎銀行 #兒童及青少年服務 #深中樂Teen會 #哈比劇團

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6 7

3 months ago | [YT] | 8

香港基督教服務處 Hong Kong Christian Service

【🌝限定聯乘🤝🏻】HKCS X 港三元 茶香慈善禮盒

月滿共融，品茗行善🍵
讓茶香化作希望光芒
溫暖每個角落

今個中秋，本處特別與廣州百年老字號「港三元」合作，精選兩款優質茶葉——清香怡人的龍井及醇厚回甘的普洱，為您獻上最真摯的祝福，讓我們以茶會友，共敘天倫。

每一杯茶，不僅承載傳統工藝精髓，更寄託我們對社會的關愛與期盼——茶香慈善禮盒的收益扣除成本將撥入本處的「服務發展專款」，用於維持及發展本處非政府資助服務，讓更多被忽略的社群得到幫助。

🚪傳送門👉🏻︰charitysale.hkcs.org/

HKCS X 港三元 茶香慈善禮盒
•精選龍井茶葉（1罐）
•陳年普洱茶葉（1罐）
早鳥價（9月19日前）：$188
原價（9月20日起）：$228
9月22日起開始領取
限量發售，售完即止
查詢：2731 6369 / donation@hkcs.org

產品資訊
製造商︰香港大三元食品有限公司
產地︰中國
此日期前最佳︰2027年8月7日

#香港基督教服務處 #HKCS #港三元
#中秋節 #中式茶 #百年老字號 #茶香慈善禮盒 #牽引共融

4 months ago | [YT] | 7

香港基督教服務處 Hong Kong Christian Service

【智慧社福】AI伴讀寫：青年故事家計劃

本處早前開展CS創新設計室（CS Lab），鼓勵不同服務、專業的同工推行創新服務。去年開展的「AI伴讀寫：青年故事家計劃」為其中一個項目，結合人工智能（AI）、生命故事等不同元素，支援有讀寫障礙的中學生，並推動跨代共融。來自中華基督教會譚李麗芬紀念中學的學生透過不同類型的工作坊，學習使用AI、跨代溝通及寫作技巧等，配合由計劃設計的AI聊天機械人「AI伴我寫」， 以故事家身分為一班長者撰寫生命故事，並出版成書集。

計劃於7月4日舉行成果分享會，邀請一眾師生、家長及長者見證參與學生的成果。參與計劃的中三同學晉鈞分享，過去認為寫作非常困難，從未想像自己能夠為長者撰寫生命故事，而學會運用AI令他更易於組織文章內容，將心中的想法化成故事。更重要的是，他從受訪長者Happy姐中學會堅持、樂於助人等人生態度，獲益不淺。Happy姐亦讚賞晉鈞變得比以往更有自信，鼓勵他努力發展自己的興趣。

本處副總幹事（青少年及社會復康）謝可儀女士及中華基督教會譚李麗芬紀念中學甄靄齡校長亦於活動中致辭，答謝一眾長者的支持，勉勵學生善用科技、發揮所長，並期望未來繼續以不同創新方式支援學生的成長。

#香港基督教服務處 #HKCS #CSLab #AI伴讀寫 #青年故事家計劃 #中華基督教會譚李麗芬紀念中學 #人工智能 #生命故事 #跨代共融 #AI #SEN #讀寫障礙

Skip the Carousel

1 2 3 4 5

5 months ago | [YT] | 8

香港基督教服務處 Hong Kong Christian Service

【藥物回收💊】正確處理藥餘
不當棄置藥物，有機會污染土壤和水源，最終經由農作物、食水或海產被人體吸收，影響健康。本處今年參與萬寧「回收藥物計劃」，除了於轄下診所設置萬寧「藥物回收箱」，亦透過兩隊綜合家居照顧服務隊上門回收藥物，親自將藥物知識帶給正接受服務的長者，與萬寧攜手共同建設更環保、更健康的社區！

📍 本處回收點：香港基督教服務處診所（尖沙咀加連威老道 33 號 1 樓）
📅 回收日期：2025年6月20日至7月17日
🕘 回收時間：（星期一至五）上午9點至下午6點；（星期六）上午9點至下午1點
💊 回收範圍：剩餘或過期藥物（只限固體藥丸，不包括危險藥物、藥水及中成藥）

如欲查閱參與計劃的萬寧藥房分店與其他指定社區機構回收點詳情，可瀏覽：bit.ly/3UuWGy5。

💊Proper Disposal of Unused Medicines
Improper disposal of medicines may contaminate soil and water sources, which can eventually be absorbed by the human body through crops, water or seafood, affecting our health. This year, we are partnering with Mannings to implement ‘Safe Disposal of Unused Medicines Programme’. In addition to setting up Mannings’ ‘Unused Medicines Collection Boxes’ at our clinic, we collect unused medicines through home visits and bring pharmaceutical knowledge directly to the elderly receiving our Integrated Home Care Service, joining hands with Mannings to build a healthier environment and community!

📍 HKCS Collection Point: Hong Kong Christian Service Clinic (1/F, 33 Granville Road, Tsimshatsui)
📅 Collection Period: 20 June to 17 July 2025
🕘 Collection Hours: (Monday to Friday) 9 am to 6 pm; (Saturday) 9 am to 1 pm
💊 Collection Scope: Leftover or expired medications (pills only, excluding dangerous drugs, liquid medications and Chinese medicines)

For details on participating Mannings pharmacies and other designated community collection points, please visit bit.ly/3UuWGy5.

#香港基督教服務處 #HKCS #ACS #深水埗綜合家居照顧服務隊 #雲漢綜合家居照顧服務隊 #診所 #萬寧 #manningsHK #萬寧回收藥物計劃 #藥物回收 #正確處理藥餘

Skip the Carousel

1 2 3

5 months ago | [YT] | 8