Немецкий с немцем

Сегодня мы сравним два глагола - kennen и wissen. Для новичков эти глаголы представляют некоторые трудности. Давайте разбираться:
Очень важный момент:
kennen = знать кого/что лично
Ich kenne Maria. — Я знаю Марию.
Kennst du dieses Lied? — Ты знаком с этой песней?
wissen = знать информацию, факт
Ich weiß, wo Maria wohnt. — Я знаю, где живёт Мария.
Weißt du, wie spät es ist? — Ты знаешь, который час?
Проще всего:
kennen — про знакомство,
wissen — про информацию.
Скачайте эту таблицу и распечатайте. Тогда она будет всегда под рукой.
Не забудьте подписаться на канал и поставить лайк.

2 weeks ago | [YT] | 2

Немецкий с немцем

⚖️ Unterschied (разница) zwischen bringen und holen:
Когда я иду и приношу к себе ➡︎ holen ➡︎ Ich hole Kaffee ➡︎ Схожу за кофе.
Когда я несу кому-то / приношу туда ➡︎ bringen ➡︎ Ich bringe Kaffee ➡︎ Принесу кофе (тебе / туда).
🔸🔸🔸
🧩 Можно запомнить так:
➡️ bringen = от себя туда
⬅️ holen = оттуда сюда
🔸🔸🔸
Выберите правильный глагол — holen или bringen.
Ich ______ Wasser aus der Küche. (Я схожу за водой из кухни.)

2 months ago | [YT] | 3

Немецкий с немцем

Сравнительная таблица глаголов : machen и tun - разбираемся!
🎯 Вкратце:
Если речь о предмете, действии руками → machen.
Если о действии, поступке, боли, эмоциях → tun.

2 months ago (edited) | [YT] | 3

Немецкий с немцем

Спряжение глаголов. Упражнения. Глагол SEIN.

✅ 1. Вставь правильную форму глагола sein
Задание: Подставь нужную форму глагола sein (bin, bist, ist, sind, seid):

Ich ______ Lehrer. 👨‍🏫

Du ______ müde. 😴

Er ______ Student. 🎓

Wir ______ zu Hause. 🏠

Ihr ______ sehr nett. 😊

Sie (они) ______ aus Deutschland. 🇩🇪

Es ______ kalt heute. ❄️

Wer ______ das?

✅ 2. Ответь на вопросы с sein
Задание: Ответь коротко с „Ja“ или „Nein“, используя правильную форму sein:

Bist du zu Hause?

Ist das ein Apfel? 🍎

Sind wir in der Schule?

Ist dein Vater Arzt? 👨‍⚕️

Seid ihr aus Russland?

Пример ответа:
Ja, ich bin zu Hause. / Nein, ich bin nicht zu Hause.

✅ 3. Исправь ошибки
Задание: Найди ошибку в форме глагола sein и исправь:

Ich ist krank.

Du bin lustig.

Er sind mein Bruder.

Wir bist müde.

Ihr sind Lehrer.

✅ 4. Напиши о себе
Задание: Составь 3–5 предложений о себе с глаголом sein.
Подсказки:

Ich bin … Jahre alt.

Ich bin aus …

Ich bin Student / Studentin.

Ich bin glücklich / traurig / müde…

8 months ago | [YT] | 2

Немецкий с немцем

Артикль меняет все!

Представьте себе ситуацию: вы приходите в книжный магазин и просите принести вам второй том какой-нибудь книги 📕 (der Band - том). А вам приносят…. ленточку 🎗️.

Вы повторяете просьбу еще раз, а вам снова протягивают ленточку.

В чем же дело? Продавец ошибся? Или вы? Если вы, то в каком слове?

Давайте разберемся вместе. А мы вам сходу скажем, что дело скорее в слове Band.

Да, вот в этом коротеньком слове, а точнее даже не в нем самом, а в артикле.



Der Band действительно означает том книги.

Dieses Buch besteht aus 3 Bände. - Книга состоит из 3 частей.



А вот с артиклем das это слово превращается в ленточку.

Ich habe das Band in mehrere Stücke geschnitten. - Я разрезал ленту на несколько частей.



Более того, это слово еще может использоваться и с артиклем die и тогда оно становится музыкальной группой 🎻 🎸

Mein Lieblingsband ist Scorpions. - Моя любимая музыкальная группа “Скорпионс”.



Итак, запомните и не перепутайте

der Band - том книги

die Band - группа музыкантов

das Band - лента

Подписывайтесь на канал и вы узнаете о таких нюансах и точно не запутаетесь.

8 months ago | [YT] | 2

Немецкий с немцем

Вопросительные слова в немецком языке. Уровень А1

1. Wer? – Кто?
Используется, когда спрашивают о человеке.
➡ Wer ist das? – Кто это?

2. Was? – Что?
Употребляется при вопросах о вещах, действиях или понятиях.
➡ Was machst du? – Что ты делаешь?

3. Wo? – Где?
Спрашивает о месте.
➡ Wo wohnst du? – Где ты живёшь?

4. Wohin? – Куда?
Используется, если нужно узнать направление движения.
➡ Wohin gehst du? – Куда ты идёшь?

5. Woher? – Откуда?
Уточняет место происхождения или источник чего-либо.
➡ Woher kommst du? – Откуда ты?

6. Wann? – Когда?
Запрашивает время.
➡ Wann hast du Geburtstag? – Когда у тебя день рождения?

7. Wie? – Как?
Может обозначать способ действия, состояние или характеристики.
➡ Wie geht es dir? – Как у тебя дела?

8. Warum? / Wieso? / Weshalb? – Почему?
Эти слова взаимозаменяемы и используются для выяснения причины.
➡ Warum lernst du Deutsch? – Почему ты учишь немецкий?

9. Welche(r/s)? – Какой? / Который?
Используется при выборе из нескольких вариантов.
➡ Welche Farbe magst du? – Какой цвет тебе нравится?

10. Wie viel? / Wie viele? – Сколько?
Wie viel? – для неисчисляемых существительных (Wie viel Geld hast du? – Сколько у тебя денег?).
Wie viele? – для исчисляемых (Wie viele Freunde hast du? – Сколько у тебя друзей?).
Эти слова – основа для формирования вопросов в немецком языке. Они помогут вам лучше понимать речь и строить свои вопросы правильно! 😊

10 months ago | [YT] | 2

Немецкий с немцем

Как определить РОД СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО в немецком языке? ОКОНЧАНИЕ

Род существительных в немецком языке можно определить:
●по значению слова;
●по способу словообразования (по форме слова).

🤓Как определить средний род существительного:

●По значению:

Категория Существительные
Молодые существа das Kind (ребенок), das Baby (младенец)
Металлы и химические элементы das Kalzium (кальций), но der Schwefel (сера), der Phosphor ( der Stahl (сталь), die Bronze (бронза),
Сложные существительные с корнем -stoff: der Wasserstoff (водород), der Sauerstoff (кислород)
Дробные числительные das Viertel (четверть)
Большинство стран, континенты и города das Europa, das Afrika, das Sibirien, но die Arktis,
die Antarktis, die Schweiz, die Ukraine, die Niederlanden (pl),
die Türkei, die Slowakei, die Mongolei, der Iran,
der Irak, der Jemen, der Sudan, die USA (pl) и др.

Физические единицы измерения das Kilogramm (килограмм)
Название цветов das Blau (синий)
Название языков das Russisch (русский)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●Существительные с суффиксами:

Суффикс Примеры существительных
-chen das Mädchen (девочка)
-lein das Tischlein (столик)
-(s)tel das Fünftel (одна пятая)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●Большинство существительных с суффиксами:

Суффикс Примеры существительных
-tum das Eigentum (собственность), но der Reichtum, der Irrtum
-nis das Verhältnis (отношение), но die Kenntnis, die Erlaubnis
-(i)um das Stadium (стадион)
-ett das Kabinett (кабинет)
-ment das Dokument (документ)
-ma das Drama (драма)
-o das Kino (кинотеатр)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●Иностранные слова (предметы и абстрактные понятия), оканчивающиеся на:

Окончание Примеры существительных
-(i)um das Stadium (стадион)
-ett das Kabinett (кабинет)
-ment das Dokument (документ)
-ma das Drama (драма)
-o das Kino (кинотеатр)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●Существительные с приставкой Ge-

Приставка Примеры существительных
Ge- das Gewässer (воды), das Gebirge (горная цепь), das Gemälde (картина)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●Субстантивированные инфинитивы

Пример Инфинитив
das Laufen бег — от laufen (бегать)
das Lesen чтение — от lesen (читать)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
✅Приведенные правила определения родов существительных по значениям и словообразующим суффиксам очень помогут вам при определении рода слова, но помните: среди этих правил очень много исключений, которые нужно просто выучить!🧑‍🎓

10 months ago | [YT] | 3

Немецкий с немцем

Как определить РОД СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО в немецком языке? ПРОДОЛЖЕНИЕ

Род существительных в немецком языке можно определить:
●по значению слова;
●по способу словообразования (по форме слова).

🤓Как определить женский род существительного:

●По значению:

Категория Примеры
Лица женского пола die Frau (женщина), das Mädchen (см. средний род)
Животные женского пола die Kuh (корова), das Huhn (курица), das Schaf (овца)
Названия деревьев die Birke (береза), der Ahorn (клён)
Названия цветов die Aster (астра), der Mohn (мак), der Kaktus (кактус)
Названия ягод die Himbeere (малина)
Названия фруктов и овощей die Birne (груша), der Apfel (яблоко), der Pfirsich (персик),
der Kohl (капуста), der Kürbis (тыква)
Большинство немецких рек die Elbe, die Oder, die Spree, der Rhein, der Main, der Neckar
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Опять же исключения - просто учим👍
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●По суффиксу:
Суффикс Примеры
-in die Laborantin (лаборантка)
-ung die Übung (упражнение)
-heit die Freiheit (свобода)
-keit die Möglichkeit (возможность)
-schaft die Landschaft (ландшафт)
-ei die Malerei (живопись)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●Иностранные слова с ударными суффиксами:
Суффикс Примеры
-ie die Chemie (химия)
-tät die Universität (университет)
-tion die Station (станция)
-ur die Kultur (культура)
-ik die Physik (физика)
-age die Reportage (репортаж)
-ade die Fassade (фасад)
-anz die Ambulanz (амбулатория)
-enz die Existenz (существование)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●Большинство существительных с суффиксом -e (в основном, двухсложные):
Суффикс Примеры
-e die Liebe (любовь)
-e die Kälte (холод)
-e die Hilfe (помощь)
-e die Lampe (лампа)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Примечание: есть также ряд существительных мужского рода, оканчивающихся на -e:
der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse
и несколько существительных среднего рода: das Ende, das Interesse, das Auge.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●Существительные, образованные от глаголов с суффиксом -t:

Суффикс Примеры
-t die Fahrt (езда)
-t die Kunst (искусство)
-t die Macht (мощь)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10 months ago (edited) | [YT] | 2

Немецкий с немцем

Как определить РОД СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО в немецком языке?

Бесконечная путаница в der, die, das и попытка угадать род слова😒 — вот 2 ключевых признака каждого начинающего учить немецкий язык.

✅Сейчас вы научитесь определять род слова по значению и словообразующим суффиксам!

Род существительных в немецком языке можно определить:

●по значению слова;
●по способу словообразования (по форме слова).

🤓Как определить мужской род существительного:

●По значению:

Категория Примеры
Лица мужского пола der Mann (мужчина), der Junge (мальчик)
Животные мужского пола der Bär (медведь)
Стороны света der Norden (север)
Времена года der Sommer (лето), der Winter (зима)
Названия месяцев der Januar (январь), der Mai (май), der September
Дни недели der Montag (понедельник), der Mittwoch (среда)
Времена суток der Morgen (утро), die Nacht (ночь)
Осадки der Regen (дождь), der Schnee (снег)
Минералы der Granit (гранит)
Камни der Rubin (рубин)
Названия гор der Harz (Гарц)
Названия озер der Baikal (Байкал)
Спиртные напитки der Wodka (водка), der Sekt (игристое вино), das Bier (пиво)
Денежные единицы der Euro (евро), die Kopeke (копейка), die Krone (крона),
die Mark (марка)
Небесные тела der Mond (луна), die Venus (Венера), die Sonne (солнце)
Названия автомобильных марок der Opel, der BMW
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Обратите внимание на исключения - их нужно просто выучить👍
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●По суффиксу:

Суффикс Примеры
-er der Fahrer (водитель)
-ler der Sportler (спортсмен)
-ner der Gärtner (садовник)
-ling der Lehrling (ученик)
-s der Fuchs (лиса)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Примечание: не путайте суффикс -er в производных существительных со словами,
корень которых заканчивается на -er: die Mutter, die Tochter, das Fenster и т.д.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●Иностранные слова (в основном одушевленные) с суффиксами:

Суффикс Примеры
-ent der Student (студент)
-ant der Laborant (лаборант)
-ist der Publizist (публицист)
-et der Poet (поэт)
-ot der Pilot (пилот)
-at der Kandidat (кандидат)
-soph der Philosoph (философ)
-nom der Astronom (астроном)
-graph der Photograph (фотограф)
-eur der Ingenieur (инженер)
-ier der Pionier (пионер)
-ar der Jubilar (юбиляр)
-är der Sekretär (секретарь)
-or der Doktor (доктор)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Примечание: неодушевленные существительные с суффиксами <-ent>, <-at>, <-et> могут быть как мужского, так и среднего рода: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●Существительные, образованные от корня глаголов без суффикса
(часто с изменением корневой гласной):

Существительное Происхождение (глагол)
der Gang (от gehen)
der Gruß (от grüßen)
der Sprung (от springen), но das Spiel
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10 months ago (edited) | [YT] | 4

Немецкий с немцем

ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ И ПРОИЗНОШЕНИЯ в немецком языке.

✅Согласные
W (вэ) читается как русский в: was? – что?
Z (цэт) читается как ц: Mozart.
S (эс) читается как с: Post – почта, но перед (и между) гласными - как з:
Saal – зал, lesen – читать.

ß (эсцэт) читается как с (в этой букве заключены два s).
F (эф), V (фау) читаются как ф: Frankfurt, Vater – отец. В
заимствованных словах v читается как в: Vase.
J (йот) читается как й: Ja – Да.

L (эль) – среднее между мягким ль и твердым эл, но ближе к мягкому:
Land – страна.
R (эр) можно читать грассируя (картавя), можно - как обычное русское р
(зависит от региона): Russe – русский, Mutter – мать.

H в начале слова или корня читается как выдох: Haus – дом, dahinten –
вон там (da-hinten), а в середине или в конце корня (после гласного) не
читается вообще: gehen – идти, Kuh – корова.

✅Буквосочетания согласных
Koch (х) – повар, Fuchs (кс) – лиса, Schiller (ш), Sport (шп) и still (шт) –
в начале слова или корня, Deutsch (твердое ч), backen ('бакн') – печь,
quaken (кв) – квакать.

Суффикс -tion (всегда ударный) читается циóн.

ß или ss.
В букве ß (эсцэт) кроются два s. Однако иногда пишется ß, а иногда ss –
подчас даже в разных формах одного и того же слова. В соответствии с
новой реформой правописания после долгого гласного или двойного
гласного пишется ß, а после краткого – ss:
wissen – weiß, dass, groß.

✅Гласные
Гласные с изменением-перегласовкой (Umlaut - две точки сверху)
читаются ýже (с более узким ртом), чем соответствующие им обычные
гласные: schon (уже)- schön ('шён' – прекрасно), Zug (поезд) – Züge
('цюгэ' – поезда).

A Umlaut читается как э: Säle – залы.

Y (юпсилон) читается как ü: Lyrik.

✅Буквосочетания гласных
Weimar (ай), Liebe (и) – любовь (черточка под гласным - знак долготы),
heute (ой) – сегодня, Häuser (ой) – домá.

✅Ударение

Ударение в немецких словах чаще всего падает на первый слог

(Flúgzeug – самолет), кроме некоторых исключений (warúm - почему),
слов с безударными приставками (verstéhen – понимать) и слов,
пришедших в немецкий из других языков (Compúter).

✅Безударные приставки:
be-, ge-, erver-,
zer-,
ent-, emp-, miss-

✅Смягчите свой акцент
Если слог заперт согласным, закрыт, то гласный в нем будет кратким,
если открыт - долгим:
da (долгое)- das (краткое); Dame (Da-me), danke (dan-ke).
(Долгое а, кстати сказать, отличается от краткого не только
количественно, но и качественно: оно более глубокое, горловое).

Однако если у слога, имеющего на конце согласный звук, есть „лазейка“
в форме множественного числа этого слова (где слог открывается), то
он будет долгим:

Tag (день), gut (хороший), kam (пришел) – Ta-ge (дни), gu-te (хорошие),
ka-men (пришли). Такая лазейка есть, конечно, у существительных,
прилагательных и глаголов - и нет у таких слов как, например, das (это).
Отсюда следует, что если слог заперт только одним согласным (и если
это не какое-нибудь неизменяемое словечко), то он, скорее всего, будет
долгим.

Буквосочетание согласных, даже если и означает один согласный звук, в
слоговой бухгалтерии считается как минимум за два - т.е. перед
буквосочетанием слог всегда краток:
kochen (варить), backen (печь), waschen (мыть).

В нескольких неизменяемых односложных словах на r слог долгий:
wer (кто), er (он), der (опред. артикль), nur (только), mir (мне), dir
(тебе) …

✅Есть и просто исключения из правила:

Erde (земля), Arzt (врач), hoch (высоко), nach (вслед), Buch (книга),
Städte (города), Mädchen (девушка) …
А также sprach (говорил), brach (сломал) и wusch (мыл), хотя sprechen
(говорить), brechen (ломать) и waschen (мыть) произносятся с
коротким гласным в корне.

Долгота может выражаться удвоением гласного, например:
Tee (чай).

Кстати сказать, е (долгое) произносится узко: рот превращается в
щелочку, уголки губ максимально растягиваются, а е (краткое)
произносится как э (т.е. с широко открытым ртом). Сравните: leben
(жить) – ernst (серьезно), Ende (конец).

Долгое э тоже возможно, но тогда оно выражается через ä:
Bär (медведь).

Еще один случай обозначения долготы – через h (которое само при этом
не произносится), сравните:
in - ihn.
Иногда это h избыточно, так как и без него произносилось бы долго, но
сохраняется в силу исторической традиции:
gehen (идти), nahm (взял).

Если слово или корень слова начинается с гласного, то он произносится
с натужным, отрывистым звуком ("твердый приступ"):
'alles (всё), 'und (и), 'ich (я), 'Esel (осел), ver'arbeiten (перерабатывать).
В окончании -en не нужно произносить е:
machen (делать) -читается: 'махн'.

Звук х, как вы уже знаете, передается буквосочетанием ch. Если же
перед ch стоит какой-либо „узкий“ (произносимый узким ртом) гласный (i,
e, ö, ü) ,двойной гласный eu (ой) или согласный l, n, r, то это
буквосочетание произносится мягко – х'.

ich (я) - ихь, richtig (правильно) – рихьтихь, sprechen (говорить) -
шпрех'ен, euch (вас, вам) - ойх'), solche (такие) – зольх'е.
Обратите внимание, что -ig (на конце слова) произносится ихь.

Согласные p, t, k произносятся с придыханием:
Peter, Tee, Kaffee.

Звонкие согласные на конце слова оглушаются (как и в русском: дуб
читается дуп, но не как в английском: dog):
Tag, gab (дал), Hund (собака).

Звонкие согласные вообще не такие звонкие, как в русском, а как бы
немного приглушенные. Их нужно произносить слабо, без нажима:
sehen (видеть), Gott (Бог), Beeren (ягоды).
***

10 months ago (edited) | [YT] | 2