If you like it, please donate to the Armed Forces of Ukraine
u24.gov.ua/uk/dronation

And if you wish, you can thank and support the author:
💳 Mono send.monobank.ua/jar/5moeG7f4Va
☕ Buy Me a coffee buymeacoffee.com/gordonblack
(in secret: part of these funds will also be sent to the Defense Forces;))

👍Like/subscribe youtube.com/@GordonBlack
Facebook: www.facebook.com/finnlly/
Twitter: twitter.com/Finnlly
Instagram: www.instagram.com/finnlly/


Gordon Black

Ви знаєте, що ситуація з українською локалізацією ігор покращується, але поки що недостатньо. Багато відносно свіжих сюжетних проектів, як то Indiana Jones and the Great Circle, Assassin’s Creed Shadows, Dragon Age: The Veilguard, Ghost of Tsushima, Horizon Forbidden West і подібні нажаль так і не отримали навіть кустарних машинних текстових перекладів українською. А бубоніти щось, на ходу перекладаючи з англійської, ледь передаючи сенс - в таких іграх не найкращий варіант.
Тому просте питання: на вашу думку, якщо інших варіантів немає, чи можливо робити проходження українською, з використанням російських субтитрів?

1 year ago | [YT] | 3