Looking for a place to learn French? Well, you're in the right place then!
I'm Lucie and welcome to my channel "French with Lucie" where I'm gonna give you some advice & tips to learn French. I'll be posting some videos about French vocabulary, grammar and pronunciation but also about French movies, series, songs and culture.
So, what are you waiting for? Let's learn French together, subscribe to my channel and learn with me!
You can also follow me on my Instagram account. I'll be posting some tips there to help you learn on a daily basis.
More about me and the channel:
I'm a polyglot, fond of languages and a teacher. I've been teaching French since 2015 to students of all ages and levels, online and at public institutions and languages schools. I've recently decided to create this channel to help you learn French grammar, vocabulary and pronunciation. Hope you'll learn here and enjoy it... if it's the case, don't forget to subscribe.
French with Lucie
[FR] C'est peut-être un challenge mais une chouette vidéo ! C'est un humoriste belge qui parle des températures assez élevées en ce moment en Belgique... et aussi la réaction des Belges face à cette chaleur ! Quel temps fait-il chez toi ? Est-ce qu'il fait chaud aussi ?
Transcription pour t'aider :
Oh putain, il fait chaud. J'en peux plus ! Je perds les eaux.
C'est vrai que je me plains aussi quand il y a du mauvais temps mais j'avais oublié ce que c'était la chaleur. C'est pas un temps pour nous, ça ! Un Belge de base, il doit rester hydraté en permanence comme Bob l'éponge quoi. Hydrater le corps mais déshydrater par la bière. C'est ça le pays. On ne sort pas nous quand il fait chaud. On est un peu des vampires météorologiques. En plus, j'ai encore procastiné pour la crème solaire. J'en ai pas, je sais pas... Ça arrive toujours d'un coup comme ça, tu ne t'y attends pas. Et puis, j'en achète pas parce qu'on n'y croit pas tout simplement. Quoi, le soleil ? Arrête tes conneries, Michel ! Et puis, paf ! Ton cou, ça devient une ardoise. Un coup de soleil fois 2. Un coup coup de soleil. Ça n'a aucun intérêt que je sorte. Moi, le bronzage, ça n'existe même pas. Non, ma mère ne l'a pas mis en option. C'est rouge ou blanc. Et puis après, je pèle. On dirait un vieux lézard qui mue. Ça se voit qu'on n'est pas fait pour ça, nous les Belges. Le temps qu'il fait là... Tu sais que dans les pays chauds, ils se promènent en pull actuellement en train de faire "oh là là, il y a une petite brise", "oh là là, il fait pas très joli aujourd'hui". Tu rigoles ou quoi ? En train de narguer là ! Il fait combien ici ? 31°C, dans l'appartement. Tu me laisses ici une aprem, tu peux allumer la hotte. Faut que je trouve un ami qui a une piscine. Ah mais non, chui con, on est en Belgique. Personne n'a de piscine, ça serait farfelu...
[EN] It might be a challenge, but it's a fun video!
It’s a Belgian comedian talking about the high temperatures in Belgium right now… and also how Belgians react to the heat! What’s the weather like where you are? Is it hot too?
Transcription to help you:
Oh damn, it’s hot. I can’t take it anymore! I’m sweating buckets.
It’s true, I complain when the weather’s bad too, but I had forgotten what heat feels like. This isn’t weather for us! A typical Belgian needs to stay hydrated at all times, like SpongeBob. Hydrate the body, but dehydrate it with beer, that’s how it works here. We don’t go out when it’s hot. We’re kind of like weather vampires. And of course, I procrastinated again with sunscreen. I don’t have any, I don’t know… It always hits all of a sudden, when you least expect it. And I don’t buy sunscreen because, let’s be honest, we just don’t believe it. What, the sun? Come on, Michel, stop messing around! And then bam! Your neck turns into a blackboard. Sunburn times two. A double sunburn. There’s no point in me going outside. Tanning doesn’t exist for me. No, my mom didn’t select that feature, it’s either red or white. And then I peel. I look like an old lizard shedding its skin. You can tell we’re not built for this, us Belgians. The weather right now… You know that in hot countries, people are walking around in sweaters right now going, “oh la la, there’s a little breeze,” “oh la la, it’s not such a nice day today.”
Are you kidding me? They’re mocking us!
What is it here? 31°C inside the apartment. Leave me in here for one afternoon and you’ll have to turn on the kitchen hood. I need to find a friend with a pool. Oh wait, I’m stupid, we’re in Belgium. Nobody has a pool. That would be ridiculous…"
www.youtube.com/shorts/tIgKUI...
7 months ago | [YT] | 0
View 0 replies
French with Lucie
[FR] Quoi de mieux que de bien commencer la semaine avec quelques conseils pour apprendre le français efficacement ? Si tu n'as pas vu ma dernière vidéo (ou si tu l'as vu aussi), voici un petit résumé :)
Je te laisse aussi le lien si jamais : https://www.youtube.com/watch?v=6NBXq...
[EN] What better way to start the week than with some tips to learn French effectively? If you haven't seen my last video (or if you have seen it too), here's a little summary :)
I also leave you the link if you ever want to have a look at the video: https://www.youtube.com/watch?v=6NBXq...
[PT] O que tem de melhor do que começar a semana com algumas dicas para aprender francês de forma eficaz? Se você não viu o meu último vídeo (ou se você o viu também), aqui vai um resumo :)
Te deixo o link do vídeo caso você queira assistir: https://www.youtube.com/watch?v=6NBXq...
[ES] ¿Hay algo mejor de que empezar bien la semana con algunos consejos para aprender francés de manera efectiva? Si no has visto mi último vídeo (o si también lo has visto), aquí tienes un pequeño resumen :)
También te dejo el enlace por si alguna vez quiere vel al video : https://www.youtube.com/watch?v=6NBXq...
3 years ago | [YT] | 2
View 0 replies