'Rebuilding Sri Lanka' வேலைத்திட்டத்தின் கீழ் அனர்த்தம் காரணமாக முழுமையாக சேதமடைந்த வீடுகளுக்கான இழப்பீடு வழங்குதல் மற்றும் புதிய வீடுகளை நிர்மாணித்தல்
2026 ஜனவரி 09 - அனுராதபுரம் மற்றும் குருநாகல் மாவட்டங்களில் ஆரம்பம்.
Compensation and New Housing Construction Programme for Fully Damaged Houses under ‘Rebuilding Sri Lanka’
Commences on January 9, 2026, in the Anuradhapura and Kurunegala districts
'Rebuilding Sri Lanka' வேலைத்திட்டத்தின் கீழ் அனர்த்தம் காரணமாக முழுமையாக சேதமடைந்த வீடுகளுக்கான இழப்பீடு வழங்குதல் மற்றும் புதிய வீடுகளை நிர்மாணித்தல்
2026 ஜனவரி 09 - அனுராதபுரம் மற்றும் குருநாகல் மாவட்டங்களில் ஆரம்பம்.
Compensation and New Housing Construction Programme for Fully Damaged Houses under ‘Rebuilding Sri Lanka’
Commences on January 9, 2026, in the Anuradhapura and Kurunegala districts
பத்தாவது பாராளுமன்றத்தின் பாதுகாப்பு தொடர்பான அமைச்சுசார் ஆலோசனைக் குழு கூட்டத்தில் இன்று (07) பிற்பகல் கலந்து கொண்டேன்.
இதற்கு முன்னர் நடைபெற்ற கலந்துரையாடல்களின் முன்னேற்றம் இங்கு மீளாய்வு செய்யப்பட்டதுடன், வடக்கில் காணி விடுவிப்பு, வீதிகளைத் திறப்பது மற்றும் பாடசாலைகளை நடத்துவது தொடர்பாக பல்வேறு தரப்பினர்களினால் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட பல்வேறு பிரச்சினைகளுக்கு சாதகமான தீர்வுகளை வழங்க நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளதாக இங்கு குறிப்பிடப்பட்டது.
அத்தோடு இதற்கான செயற்படுகையில் தொடர்ந்தும் காணப்படும் தடைகள் மற்றும் அதற்காக மேற்கொள்ள வேண்டிய நடவடிக்கைகள் பற்றியும் இங்கு கலந்துரையாடப்பட்டன.
பத்தாவது பாராளுமன்றத்தின் நிதி, திட்டமிடல் மற்றும் பொருளாதார அபிவிருத்தி பற்றிய அமைச்சுசார் ஆலோசனைக் குழுவின் இரண்டாவது கூட்டத்தில் இன்று (07) பிற்பகல் கலந்து கொண்டேன்.
டித்வா சூறாவளியால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு நிவாரணம் வழங்குவதற்கான அரசாங்கத்தின் வேலைத்திட்டத்தின் தற்போதைய நிலை குறித்து இங்கு தெளிவுபடுத்தப்பட்டதுடன், முழுமையாக சேதமடைந்த வீடுகளுக்கு இழப்பீடு வழங்குதல் மற்றும் புதிய வீடுகளை நிர்மாணிக்கும் திட்டம் ஜனவரி 09 ஆம் திகதி அநுராதபுரம் மற்றும் குருநாகலில் ஆரம்பிக்கப்படும் என்றும் தெரிவித்தேன்.
மேலும், பயிர் சேதத்திற்கு இழப்பீடு வழங்கவும், அனர்த்தத்தினால் பாதிக்கப்பட்ட சிறு மற்றும் மத்தியதர வர்த்தகங்களுக்கு நிவாரணம் வழங்கவும் எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் குறித்தும் இங்கு கலந்துரையாடினேன்.
Participated in the second meeting of the Ministerial Consultative Committee on Finance, Planning and Economic Development of the 10th Parliament, which held this afternoon (07).
During the meeting, briefed the Committee on the current status of the Government’s relief programme for communities affected by Cyclone Ditwah. Also announced that the compensation scheme for fully damaged houses and the programme for the construction of new homes will commence on January 09th in Anuradhapura and Kurunegala.
Discussions were also held on the measures taken to provide compensation for crop damage, as well as the relief initiatives implemented for small and medium-scale entrepreneurs affected by the disaster.
தேசிய பேரழிவாக மாறியுள்ள போதைப்பொருள் அச்சுறுத்தலை இந்நாட்டிலிருந்து ஒழிப்பதற்காக உருவாக்கப்பட்ட "முழு நாடுமே ஒன்றாக தேசிய செயற்பாட்டு சபையின்" மூன்றாவது அமர்வில் இன்று (06) முற்பகல் ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் கலந்துகொண்டேன்.
போதைப்பொருளுக்கு எதிராக தற்போது மேற்கொள்ளப்பட்டு வரும் சோதனைகள், கைதுகள் மற்றும் புனர்வாழ்வு செயல்முறையின் முன்னேற்றம் ஆகியவற்றை மீளாய்வு செய்ததுடன், அதற்காக அர்ப்பணிப்புடன் செயல்படும் அனைவரின் சேவையையும் பாராட்டினேன்.
கடந்த கலந்துரையாடலில் முடிவு செய்யப்பட்டபடி, பறிமுதல் செய்யப்பட்ட போதைப்பொருட்களை அழிப்பது தொடர்பான புதிய சட்டங்களை உருவாக்கும் செயல்முறையை துரிதப்படுத்துமாறு சம்பந்தப்பட்ட பிரிவுகளுக்கு அறிவுறுத்தினேன்.
நாட்டின் பௌதீக வளர்ச்சியைப் போன்று சமூகத்தின் நலன் மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையின் முக்கியத்துவத்தையும் சுட்டிக்காட்டியதுடன், இந்த தேசிய வேலைத்திட்டத்தை பரவலாக செயல்படுத்துவதற்காக கல்வி நிறுவனங்கள், அரச நிறுவனங்கள், தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் கலைத்துறையில் செயற்படும் அமைப்புகள் உட்பட அனைத்து தரப்பினரையும் ஒருங்கிணைக்கும் ஒரு வலுவான பொறிமுறையை உருவாக்குமாறும் அறிவுறுத்தினேன்.
Participated in the third meeting of the “Ratama Ekata” National Operations Council, this morning (06) at the Presidential Secretariat. This was established to eradicate the illicit drug menace, which has escalated into a national crisis in Sri Lanka.
During the meeting, reviewed the progress of on-going raids and arrests conducted against drug-related activities, as well as advancements in the rehabilitation process. Also commended and appreciated the dedicated efforts of all those committed to this national cause.
In line with decisions taken at the previous meeting, instructed the relevant authorities to expedite the formulation of new regulations for the destruction of seized narcotics.
Emphasising that sustainable social stability and well-being are as vital as physical development, also directed that a strong, coordinated mechanism be established to expand and strengthen this national programme. This mechanism should bring together educational institutions, government agencies, voluntary organisations and cultural bodies, ensuring the collective participation of all stakeholders.
2026 வரவு செலவுத் திட்ட ஒதுக்கீட்டின் கீழ் தேசிய வீட்டமைப்பு அபிவிருத்தி அதிகாரசபை முன்னெடுக்கும் "தமக்கென ஒரு இடம் - அழகான வாழ்க்கை" தேசிய வீட்டுத்திட்டம் உள்ளிட்ட ஏனைய வீட்டுத் திட்டங்கள் மற்றும் தற்போதைய செயல்பாடுகளை மீளாய்வு செய்வதற்காக தேசிய வீட்டமைப்பு அபிவிருத்தி அதிகாரசபையின் அதிகாரிகளுடன் இன்று (02) முற்பகல் ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் நடைபெற்ற கலந்துரையாடலில் கலந்துகொண்டேன்.
2026 ஆம் ஆண்டு வரவு செலவுத் திட்ட ஒதுக்கீட்டின் கீழ் குறைந்த வருமானம் பெறும் குடும்பங்களுக்காக 10,200 மில்லியன் ரூபா செலவில் செயல்படுத்தப்படும் வீட்டுத் திட்டம் மற்றும் யுத்தம் காரணமாக இடம்பெயர்ந்த மக்களுக்காக 5,000 மில்லியன் ரூபா செலவில் செயல்படுத்தப்படும் வீட்டுத் திட்டங்களின் திட்டமிடல், செயல்பாடு மற்றும் நிறைவு செய்யவுள்ள காலக்கெடு தொடர்பில் அவதானம் செலுத்தியதுடன், அந்த அனைத்து வீட்டுத்திட்டங்களையும் உரிய காலக்கெடுவுக்குள் நிறைவு செய்து மக்களுக்கு ஒப்படைக்குமாறு பணிப்புரை விடுத்தேன்.
மேலும், தேசிய வீடமைப்பு அபிவிருத்தி அதிகாரசபையின் கீழ் கடந்த ஆண்டுகளில் ஆரம்பிக்கப்பட்டு இன்னும் முடிக்கப்படாத வீட்டுத் திட்டங்களை விரைவாக முடிப்பது குறித்தும் கவனம் செலுத்தப்பட்டது.
Participated in a discussion at the Presidential Secretariat with officials of the National Housing Development Authority (NHDA) this morning (02) to review the planning and current progress of housing projects implemented under the 2026 Budget allocations, including the national housing programme titled “A Place to Belong – A Beautiful Life".
During the discussion, attention was focused on the housing project being implemented at a cost of Rs. 10,200 million for low-income families under the 2026 Budget, as well as the housing project valued at Rs. 5,000 million for communities displaced due to the conflict. The planning, implementation status and targeted completion timelines of these projects were reviewed and instructions were issued to ensure that all housing projects are completed within the stipulated timeframes and handed over to the beneficiaries without delay.
In addition, emphasis was placed on expediting the completion of housing projects initiated in previous years under the National Housing Development Authority that remain unfinished to date.
புத்தாண்டை முன்னிட்டு, இலங்கை அமரபுர மகா பீடத்தின் வணக்கத்திற்குரிய கரகொட உயங்கொட மைத்ரிமூர்த்தி மகா நாயக்க தேரரை,வெள்ளவத்தையில் உள்ள அமரபுர மகா பீட பிக்கு தலைமையகத்திற்கு நேற்று (01) பிற்பகல் சந்தித்து அவரது நலம் விசாரித்து சிறிது நேரம் உரையாடலில் ஈடுபட்டேன்.
Visited the Sangha Headquarters of the Sri Lanka Amarapura Maha Nikaya in Wellawatta yesterday (01), where I met the Most Venerable Karagoda Uyangoda Maithri Murthy Mahanayake Thero, inquired about his well-being and received his blessings for the New Year.
புத்தாண்டை முன்னிட்டு, இலங்கை ராமன்ய மகா பீடத்தின் மகாநாயக்க தேரர் அதி வணக்கத்திற்குரிய மகுலேவே விமல நாயக்க தேரர் தங்கியுள்ள மினிஒலுவ, மீரிகம ஸ்ரீ வித்யாவாச மகா பிரிவேனாவிற்கு நேற்று (01) பிற்பகல் சென்ற அன்னாரைச் சந்தித்து அவரது நலம் விசாரித்ததோடு அவருடன்சிறிது நேரம் உரையாடலில் ஈடுபட்டேன்.
Visited the Sri Vidyawasa Maha Pirivena in Minioluwa, Migirima, where I met with the Chief Prelate of the Sri Lanka Ramanna Maha Nikaya, Aggamaha Panditha Most Venerable Makulewe Wimala Nayaka Thero, for a brief exchange and received his blessings for the New Year.
அண்மையில் ஏற்பட்ட அனர்த்தத்தைத் தொடர்ந்து அங்கும்புர, கன்கொட்டுவ பகுதியில் ஏற்பட்ட மண்சரிவில் வீடுகளை இழந்த மக்களுக்காக கண்டி, பூஜாபிட்டிய, வெல்கால ஸ்ரீ சுதர்ஷனாராம விகாரையில் அமைக்கப்பட்டுள்ள பாதுகாப்பு மையத்திற்கு நேற்று (01) பிற்பகல் சென்று அந்த மக்களிடம் நலன் விசாரித்தேன்.
அங்கு, பிரதேச செயலாளர் உள்ளிட்ட அதிகாரிகளுடன் கலந்துரையாடல்கள் நடத்தப்பட்டதுடன், அந்த மக்களின் நலன்புரி மற்றும் மீள்குடியேற்ற நடவடிக்கைகள் குறித்தும் ஆராய்ந்தேன்.
Following the recent disaster situation, visited the temporary shelter currently operating at the Sri Sudarshanaramaya Temple, Welgala, Poojapitiya in Kandy, yesterday (01), to inquire into the well-being of the people who lost their homes due to the landslide in the Ankumbura Gankotuwa area.
During the visit, discussions were held with the Divisional Secretary and other relevant officials to review the welfare needs of the affected families, as well as the arrangements for their resettlement.
இன்று (01) காலை கண்டியில், சியம் மகா நிகாயவின் மல்வத்து மகா விகாரை தரப்பின் அனுநாயக்க அதி வணக்கத்திற்குரிய திம்புல்கும்புரே விமலதம்ம தேரர் மற்றும் சியம் மகா நிகாயவின் அஸ்கிரி மகா விகாரை தரப்பின் அனுநாயக்க அதி வணக்கத்திற்குரிய நாரம்பனாவே ஆனந்த தேரர் ஆகியோரை சந்தித்து புத்தாண்டிற்காக ஆசி பெற்றதுடன், சிறு கலந்துரையாடலில் ஈடுபட்டேன்.
Called on the Most Venerable Dimbulkumbure Vimaladhamma Thero, Anunayaka Thero of the Malwathu Maha Vihara Chapter of the Siam Maha Nikaya and the Most Venerable Narampanawa Ananda Thero, Anunayaka Thero of the Asgiri Maha Vihara Chapter of the Siam Maha Nikaya, this morning (01) in Kandy. I received their blessings for the New Year and engaged in cordial discussions with them.
Anura Kumara Dissanayake
'Rebuilding Sri Lanka' යටතේ ආපදාවෙන් පූර්ණ හානි සිදු වූ නිවාස සඳහා වන්දි ප්රදානය සහ නව නිවාස ඉදිකිරීමේ වැඩපිළිවෙළ
2026 ජනවාරි 09 - අනුරාධපුර සහ කුරුණෑගල දිස්ත්රික්කවලින් ආරම්භ වේ.
'Rebuilding Sri Lanka' வேலைத்திட்டத்தின் கீழ் அனர்த்தம் காரணமாக முழுமையாக சேதமடைந்த வீடுகளுக்கான இழப்பீடு வழங்குதல் மற்றும் புதிய வீடுகளை நிர்மாணித்தல்
2026 ஜனவரி 09 - அனுராதபுரம் மற்றும் குருநாகல் மாவட்டங்களில் ஆரம்பம்.
Compensation and New Housing Construction Programme for Fully Damaged Houses under ‘Rebuilding Sri Lanka’
Commences on January 9, 2026, in the Anuradhapura and Kurunegala districts
18 hours ago | [YT] | 2,268
View 65 replies
Anura Kumara Dissanayake
'Rebuilding Sri Lanka' යටතේ ආපදාවෙන් පූර්ණ හානි සිදු වූ නිවාස සඳහා වන්දි ප්රදානය සහ නව නිවාස ඉදිකිරීමේ වැඩපිළිවෙළ
2026 ජනවාරි 09 - අනුරාධපුර සහ කුරුණෑගල දිස්ත්රික්කවලින් ආරම්භ වේ.
'Rebuilding Sri Lanka' வேலைத்திட்டத்தின் கீழ் அனர்த்தம் காரணமாக முழுமையாக சேதமடைந்த வீடுகளுக்கான இழப்பீடு வழங்குதல் மற்றும் புதிய வீடுகளை நிர்மாணித்தல்
2026 ஜனவரி 09 - அனுராதபுரம் மற்றும் குருநாகல் மாவட்டங்களில் ஆரம்பம்.
Compensation and New Housing Construction Programme for Fully Damaged Houses under ‘Rebuilding Sri Lanka’
Commences on January 9, 2026, in the Anuradhapura and Kurunegala districts
18 hours ago | [YT] | 1,455
View 72 replies
Anura Kumara Dissanayake
දස වන පාර්ලිමේන්තුවේ ආරක්ෂක කටයුතු පිළිබඳ අමාත්යාංශයීය උපදේශක කාරක සභාවට අද (07) පස්වරුවේ සහභාගී වීමි.
මින් පෙර කාරක සභා රැස්වීම්වලදී එළැඹි තීරණ ක්රියාත්මක වීමේ ප්රගතිය විමසා බැලීම මෙහිදී සිදු කෙරුණු අතර උතුරේ ඉඩම් නිදහස් කිරීම, මාර්ග විවෘත කිරීම සහ පාසල් පවත්වා ගෙන යාම ආදිය පිළිබඳව විවිධ පාර්ශ්ව විසින් යොමු කරන ලද බොහෝ ගැටලුවලට සාධනීය විසදුම් ලබා දීමට කටයුතු කර තිබෙන බව සඳහන් කෙරිණි.
එමෙන්ම, මෙම කටයුතු සිදු කරගෙන යාමේදී තවදුරටත් පවතින බාධා සහ ඊට ගත යුතු පියවර පිළිබඳවද සාකච්ඡා විය.
ආරක්ෂක අංශ සාමාජිකයන්ගේ සුබසාධන කටයුතු, එක්සත් ජාතීන්ගේ සාමසාධක හමුදා සඳහා වැඩිපුර පිරිස් යොමු කිරීම ආදිය පිළිබඳවද මෙහිදී සාකච්ඡා කෙරිණි.
பத்தாவது பாராளுமன்றத்தின் பாதுகாப்பு தொடர்பான அமைச்சுசார் ஆலோசனைக் குழு கூட்டத்தில் இன்று (07) பிற்பகல் கலந்து கொண்டேன்.
இதற்கு முன்னர் நடைபெற்ற கலந்துரையாடல்களின் முன்னேற்றம் இங்கு மீளாய்வு செய்யப்பட்டதுடன், வடக்கில் காணி விடுவிப்பு, வீதிகளைத் திறப்பது மற்றும் பாடசாலைகளை நடத்துவது தொடர்பாக பல்வேறு தரப்பினர்களினால் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட பல்வேறு பிரச்சினைகளுக்கு சாதகமான தீர்வுகளை வழங்க நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளதாக இங்கு குறிப்பிடப்பட்டது.
அத்தோடு இதற்கான செயற்படுகையில் தொடர்ந்தும் காணப்படும் தடைகள் மற்றும் அதற்காக மேற்கொள்ள வேண்டிய நடவடிக்கைகள் பற்றியும் இங்கு கலந்துரையாடப்பட்டன.
1 day ago (edited) | [YT] | 2,827
View 73 replies
Anura Kumara Dissanayake
දස වැනි පාර්ලිමේන්තුවේ, මුදල්, ක්රමසම්පාදන සහ ආර්ථික සංවර්ධන කටයුතු පිළිබඳ අමාත්යාංශයීය උපදේශක කාරක සභාවේ දෙවැනි රැස්වීම සඳහා අද (07) පස්වරුවේ සහභාගී වීමි.
දිට්වා සුළි කුණාටුවෙන් විපතට පත් ජනතාවට සහන සැලසීමේ රජයේ වැඩපිළිවෙළෙහි වත්මන් තත්ත්වය පිළිබඳ මෙහිදී දැනුවත් කළ අතර, පූර්ණ වශයෙන් හානියට පත් නිවාස වෙනුවෙන් වන්දි ප්රදානය සහ නව නිවාස ඉදිකිරීමේ වැඩපිළිවෙළ ජනවාරි 09 වනදා අනුරාධපුරයෙන් සහ කුරුණෑගලින් ආරම්භ කරන බව ප්රකාශ කළෙමි.
එමෙන්ම, වගා හානි සඳහා වන්දි ලබා දීම සහ ආපදාවෙන් පීඩාවට පත් සුළු සහ මධ්ය පරිමාණ ව්යාපාරිකයින් වෙනුවෙන් සහන සැලසීම වෙනුවෙන් ගෙන ඇති පියවර පිළිබඳවද මෙහිදී සාකච්ඡා කළෙමි.
பத்தாவது பாராளுமன்றத்தின் நிதி, திட்டமிடல் மற்றும் பொருளாதார அபிவிருத்தி பற்றிய அமைச்சுசார் ஆலோசனைக் குழுவின் இரண்டாவது கூட்டத்தில் இன்று (07) பிற்பகல் கலந்து கொண்டேன்.
டித்வா சூறாவளியால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு நிவாரணம் வழங்குவதற்கான அரசாங்கத்தின் வேலைத்திட்டத்தின் தற்போதைய நிலை குறித்து இங்கு தெளிவுபடுத்தப்பட்டதுடன், முழுமையாக சேதமடைந்த வீடுகளுக்கு இழப்பீடு வழங்குதல் மற்றும் புதிய வீடுகளை நிர்மாணிக்கும் திட்டம் ஜனவரி 09 ஆம் திகதி அநுராதபுரம் மற்றும் குருநாகலில் ஆரம்பிக்கப்படும் என்றும் தெரிவித்தேன்.
மேலும், பயிர் சேதத்திற்கு இழப்பீடு வழங்கவும், அனர்த்தத்தினால் பாதிக்கப்பட்ட சிறு மற்றும் மத்தியதர வர்த்தகங்களுக்கு நிவாரணம் வழங்கவும் எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் குறித்தும் இங்கு கலந்துரையாடினேன்.
Participated in the second meeting of the Ministerial Consultative Committee on Finance, Planning and Economic Development of the 10th Parliament, which held this afternoon (07).
During the meeting, briefed the Committee on the current status of the Government’s relief programme for communities affected by Cyclone Ditwah. Also announced that the compensation scheme for fully damaged houses and the programme for the construction of new homes will commence on January 09th in Anuradhapura and Kurunegala.
Discussions were also held on the measures taken to provide compensation for crop damage, as well as the relief initiatives implemented for small and medium-scale entrepreneurs affected by the disaster.
1 day ago | [YT] | 2,239
View 86 replies
Anura Kumara Dissanayake
ජාතික ව්යසනයක් බවට පත්ව ඇති විෂ මත්ද්රව්ය උවදුර මෙරටින් තුරන් කිරීම වෙනුවෙන් ගොඩනගන ලද “රටම එකට ජාතික මෙහෙයුම් සභාවේ” තෙවන සැසිවාරය සඳහා අද (06) පෙරවරුවේ ජනාධිපති කාර්යාලයේදී එක්වීමි.
විෂ මත්ද්රව්යවලට එරෙහිව මේ වන විට සිදු කෙරෙන වැටලීම් සහ අත්අඩංගුවට ගැනීම් මෙන්ම පුනරුත්ථාපන ක්රියාවලියේ ප්රගතිය විමසා බලමින් ඊට කැප වී කටයුතු කරන සියලු දෙනාගේ සේවාව ඇගයීමට ලක් කළෙමි.
පසුගිය සාකච්ඡාවේදී තීරණය කළ පරිදි අත්අඩංගුවට ගත් මත්ද්රව්ය තොග විනාශ කිරීම සම්බන්ධයෙන් නව නීති සකස් කිරීමේ කටයුතු කඩිනම් කරන ලෙසද අදාළ අංශ වෙත උපදෙස් දුන්නෙමි.
රටේ භෞතික සංවර්ධනය මෙන්ම සමාජයේ යහපත් පැවැත්ම සහ ස්ථාවරභාවයේ වැදගත්කම පෙන්වා දෙමින් මෙම ජාතික වැඩසටහන පුළුල්ව ඉදිරියට ක්රියාත්මක කිරීම වෙනුවෙන් අධ්යාපන ආයතන, රාජ්ය ආයතන, ස්වේච්ඡා සංවිධාන සහ කලා සංවිධාන ඇතුළු සියලු පාර්ශ්ව ඒකාබද්ධ කර ගත් ශක්තිමත් යාන්ත්රණයක් සකස් කරන ලෙසද උපදෙස් දුන්නෙමි.
தேசிய பேரழிவாக மாறியுள்ள போதைப்பொருள் அச்சுறுத்தலை இந்நாட்டிலிருந்து ஒழிப்பதற்காக உருவாக்கப்பட்ட "முழு நாடுமே ஒன்றாக தேசிய செயற்பாட்டு சபையின்" மூன்றாவது அமர்வில் இன்று (06) முற்பகல் ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் கலந்துகொண்டேன்.
போதைப்பொருளுக்கு எதிராக தற்போது மேற்கொள்ளப்பட்டு வரும் சோதனைகள், கைதுகள் மற்றும் புனர்வாழ்வு செயல்முறையின் முன்னேற்றம் ஆகியவற்றை மீளாய்வு செய்ததுடன், அதற்காக அர்ப்பணிப்புடன் செயல்படும் அனைவரின் சேவையையும் பாராட்டினேன்.
கடந்த கலந்துரையாடலில் முடிவு செய்யப்பட்டபடி, பறிமுதல் செய்யப்பட்ட போதைப்பொருட்களை அழிப்பது தொடர்பான புதிய சட்டங்களை உருவாக்கும் செயல்முறையை துரிதப்படுத்துமாறு சம்பந்தப்பட்ட பிரிவுகளுக்கு அறிவுறுத்தினேன்.
நாட்டின் பௌதீக வளர்ச்சியைப் போன்று சமூகத்தின் நலன் மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையின் முக்கியத்துவத்தையும் சுட்டிக்காட்டியதுடன், இந்த தேசிய வேலைத்திட்டத்தை பரவலாக செயல்படுத்துவதற்காக கல்வி நிறுவனங்கள், அரச நிறுவனங்கள், தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் கலைத்துறையில் செயற்படும் அமைப்புகள் உட்பட அனைத்து தரப்பினரையும் ஒருங்கிணைக்கும் ஒரு வலுவான பொறிமுறையை உருவாக்குமாறும் அறிவுறுத்தினேன்.
Participated in the third meeting of the “Ratama Ekata” National Operations Council, this morning (06) at the Presidential Secretariat. This was established to eradicate the illicit drug menace, which has escalated into a national crisis in Sri Lanka.
During the meeting, reviewed the progress of on-going raids and arrests conducted against drug-related activities, as well as advancements in the rehabilitation process. Also commended and appreciated the dedicated efforts of all those committed to this national cause.
In line with decisions taken at the previous meeting, instructed the relevant authorities to expedite the formulation of new regulations for the destruction of seized narcotics.
Emphasising that sustainable social stability and well-being are as vital as physical development, also directed that a strong, coordinated mechanism be established to expand and strengthen this national programme. This mechanism should bring together educational institutions, government agencies, voluntary organisations and cultural bodies, ensuring the collective participation of all stakeholders.
2 days ago | [YT] | 4,791
View 178 replies
Anura Kumara Dissanayake
2026 අයවැය ප්රතිපාදන යටතේ ජාතික නිවාස සංවර්ධන අධිකාරිය යටතේ ක්රියාත්මක “තමන්ගේම තැනක් - ලස්සන ජීවිතයක්” ජාතික නිවාස වැඩසටහන ඇතුළු නිවාස ව්යාපෘතිවල සැලසුම් සහ වත්මන් ක්රියාකාරිත්වය පිළිබඳ සොයා බැලීමට ජාතික නිවාස සංවර්ධන අධිකාරියේ නිලධාරීන් සමඟ සාකච්ඡාවකට අද (02) පෙරවරුවේ ජනාධිපති කාර්යාලයේදී එක්වීමි.
2026 අයවැය ප්රතිපාදන යටතේ අඩු ආදායම්ලාභී පවුල් වෙනුවෙන් රුපියල් මිලියන 10,200ක වියදමින් ක්රියාත්මක නිවාස ව්යාපෘතිය සහ යුද ගැටුම් හේතුවෙන් අවතැන් වූ ජනතාව වෙනුවෙන් රුපියල් මිලියන 5000ක වියදමින් ක්රියාත්මක නිවාස ව්යාපෘතියේ සැලසුම්, ක්රියාකාරිත්වය සහ අවසන් කිරීමට නියමිත කාල රාමු පිළිබඳ සොයා බලමින් එම සියලු නිවාස ව්යාපෘති නිසි කාල සීමාව තුළම අවසන් කර ජනතාවට පවරා දීමට කටයුතු කරන ලෙස උපදෙස් දුන්නෙමි.
එමෙන්ම, ජාතික නිවාස සංවර්ධන අධිකාරිය යටතේ පෙර වසරවල වැඩ ආරම්භ කරන ලදුව, මෙතෙක් වැඩ අවසන් කර නොමැති නිවාස ව්යාපෘති කඩිනමින් අවසන් කිරීම පිළිබඳවද මෙහිදී අවධානය යොමු කෙරිණි.
2026 வரவு செலவுத் திட்ட ஒதுக்கீட்டின் கீழ் தேசிய வீட்டமைப்பு அபிவிருத்தி அதிகாரசபை முன்னெடுக்கும் "தமக்கென ஒரு இடம் - அழகான வாழ்க்கை" தேசிய வீட்டுத்திட்டம் உள்ளிட்ட ஏனைய வீட்டுத் திட்டங்கள் மற்றும் தற்போதைய செயல்பாடுகளை மீளாய்வு செய்வதற்காக தேசிய வீட்டமைப்பு அபிவிருத்தி அதிகாரசபையின் அதிகாரிகளுடன் இன்று (02) முற்பகல் ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் நடைபெற்ற கலந்துரையாடலில் கலந்துகொண்டேன்.
2026 ஆம் ஆண்டு வரவு செலவுத் திட்ட ஒதுக்கீட்டின் கீழ் குறைந்த வருமானம் பெறும் குடும்பங்களுக்காக 10,200 மில்லியன் ரூபா செலவில் செயல்படுத்தப்படும் வீட்டுத் திட்டம் மற்றும் யுத்தம் காரணமாக இடம்பெயர்ந்த மக்களுக்காக 5,000 மில்லியன் ரூபா செலவில் செயல்படுத்தப்படும் வீட்டுத் திட்டங்களின் திட்டமிடல், செயல்பாடு மற்றும் நிறைவு செய்யவுள்ள காலக்கெடு தொடர்பில் அவதானம் செலுத்தியதுடன், அந்த அனைத்து வீட்டுத்திட்டங்களையும் உரிய காலக்கெடுவுக்குள் நிறைவு செய்து மக்களுக்கு ஒப்படைக்குமாறு பணிப்புரை விடுத்தேன்.
மேலும், தேசிய வீடமைப்பு அபிவிருத்தி அதிகாரசபையின் கீழ் கடந்த ஆண்டுகளில் ஆரம்பிக்கப்பட்டு இன்னும் முடிக்கப்படாத வீட்டுத் திட்டங்களை விரைவாக முடிப்பது குறித்தும் கவனம் செலுத்தப்பட்டது.
Participated in a discussion at the Presidential Secretariat with officials of the National Housing Development Authority (NHDA) this morning (02) to review the planning and current progress of housing projects implemented under the 2026 Budget allocations, including the national housing programme titled “A Place to Belong – A Beautiful Life".
During the discussion, attention was focused on the housing project being implemented at a cost of Rs. 10,200 million for low-income families under the 2026 Budget, as well as the housing project valued at Rs. 5,000 million for communities displaced due to the conflict. The planning, implementation status and targeted completion timelines of these projects were reviewed and instructions were issued to ensure that all housing projects are completed within the stipulated timeframes and handed over to the beneficiaries without delay.
In addition, emphasis was placed on expediting the completion of housing projects initiated in previous years under the National Housing Development Authority that remain unfinished to date.
6 days ago | [YT] | 5,914
View 145 replies
Anura Kumara Dissanayake
ඊයේ (01) පස්වරුවේ වැල්ලවත්ත, අමරපුර මහා නිකායේ සංඝ මූලස්ථානය වෙත ගොස් ශ්රී ලංකා අමරපුර මහානිකායේ උත්තරීතර මහානායක අතිපූජ්ය කරගොඩ උයන්ගොඩ මෛත්රීමූර්ති මහා නායක හිමිපාණන් වහන්සේ බැහැදැක සුව දුක් විමසා නව වසරට ආශිර්වාද ලබා ගතිමි.
புத்தாண்டை முன்னிட்டு, இலங்கை அமரபுர மகா பீடத்தின் வணக்கத்திற்குரிய கரகொட உயங்கொட மைத்ரிமூர்த்தி மகா நாயக்க தேரரை,வெள்ளவத்தையில் உள்ள அமரபுர மகா பீட பிக்கு தலைமையகத்திற்கு நேற்று (01) பிற்பகல் சந்தித்து அவரது நலம் விசாரித்து சிறிது நேரம் உரையாடலில் ஈடுபட்டேன்.
Visited the Sangha Headquarters of the Sri Lanka Amarapura Maha Nikaya in Wellawatta yesterday (01), where I met the Most Venerable Karagoda Uyangoda Maithri Murthy Mahanayake Thero, inquired about his well-being and received his blessings for the New Year.
1 week ago | [YT] | 2,955
View 80 replies
Anura Kumara Dissanayake
ශ්රී ලංකා රාමඤ්ඤ මහා නිකායේ මහානායක අග්ගමහා පණ්ඩිත අතිපූජ්ය මකුලෑවේ විමල නායක හිමිපාණන් වහන්සේ වැඩ වසන මීරිගම, මිණිඔලුව ශ්රී විද්යාවාස මහා පිරිවෙන වෙත ඊයේ (01) දහවල් ගොස් උන්වහන්සේ බැහැදැක කෙටි පිළිසඳරක නිරත වෙමින් නව වසරට ආශිර්වාද ලබා ගත්තෙමි.
புத்தாண்டை முன்னிட்டு, இலங்கை ராமன்ய மகா பீடத்தின் மகாநாயக்க தேரர் அதி வணக்கத்திற்குரிய மகுலேவே விமல நாயக்க தேரர் தங்கியுள்ள மினிஒலுவ, மீரிகம ஸ்ரீ வித்யாவாச மகா பிரிவேனாவிற்கு நேற்று (01) பிற்பகல் சென்ற அன்னாரைச் சந்தித்து அவரது நலம் விசாரித்ததோடு அவருடன்சிறிது நேரம் உரையாடலில் ஈடுபட்டேன்.
Visited the Sri Vidyawasa Maha Pirivena in Minioluwa, Migirima, where I met with the Chief Prelate of the Sri Lanka Ramanna Maha Nikaya, Aggamaha Panditha Most Venerable Makulewe Wimala Nayaka Thero, for a brief exchange and received his blessings for the New Year.
1 week ago | [YT] | 2,151
View 58 replies
Anura Kumara Dissanayake
පසුගිය ආපදා තත්ත්වයත් සමඟ අංකුඹුර, ගන්කොටුව ප්රදේශයේ සිදු වූ නාය යෑමෙන් නිවාස අහිමි වූ ජනතාව වෙනුවෙන් මහනුවර, පූජාපිටිය, වැල්ගාල ශ්රී සුදර්ශනාරාම විහාරස්ථානයේ පවත්වාගෙන යන සුරක්ෂිත මධ්යස්ථානය වෙත ඊයේ (01) දහවල් ගොස් එම ජනතාවගේ සුව දුක් විමසා බැලීමි.
එහිදී ප්රාදේශීය ලේකම්වරයා ඇතුළු නිලධාරීන් සමඟ සාකච්ඡා කරමින් එම ජනතාවගේ සුබසාධන කටයුතු සහ නැවත පදිංචි කිරීමේ කටයුතු පිළිබඳවද සොයා බැලීමි.
அண்மையில் ஏற்பட்ட அனர்த்தத்தைத் தொடர்ந்து அங்கும்புர, கன்கொட்டுவ பகுதியில் ஏற்பட்ட மண்சரிவில் வீடுகளை இழந்த மக்களுக்காக கண்டி, பூஜாபிட்டிய, வெல்கால ஸ்ரீ சுதர்ஷனாராம விகாரையில் அமைக்கப்பட்டுள்ள பாதுகாப்பு மையத்திற்கு நேற்று (01) பிற்பகல் சென்று அந்த மக்களிடம் நலன் விசாரித்தேன்.
அங்கு, பிரதேச செயலாளர் உள்ளிட்ட அதிகாரிகளுடன் கலந்துரையாடல்கள் நடத்தப்பட்டதுடன், அந்த மக்களின் நலன்புரி மற்றும் மீள்குடியேற்ற நடவடிக்கைகள் குறித்தும் ஆராய்ந்தேன்.
Following the recent disaster situation, visited the temporary shelter currently operating at the Sri Sudarshanaramaya Temple, Welgala, Poojapitiya in Kandy, yesterday (01), to inquire into the well-being of the people who lost their homes due to the landslide in the Ankumbura Gankotuwa area.
During the visit, discussions were held with the Divisional Secretary and other relevant officials to review the welfare needs of the affected families, as well as the arrangements for their resettlement.
1 week ago | [YT] | 3,978
View 113 replies
Anura Kumara Dissanayake
අද (01) පෙරවරුවේ මහනුවරදී සියම් මහානිකායේ මල්වතු මහාවිහාර පාර්ශ්වයේ අනුනායක අතිපූජ්ය දිඹුල්කුඹුරේ විමලධම්ම හිමිපාණන් වහන්සේ සහ සියම් මහානිකායේ අස්ගිරි මහාවිහාර පාර්ශ්වයේ අනුනායක අතිපූජ්ය නාරම්පනාවේ ආනන්ද ස්වාමීන් වහන්සේ බැහැදැක නව වසරට ආශීර්වාද ලබා ගනිමින් සුහද කතාබහක නිරත වීමි.
இன்று (01) காலை கண்டியில், சியம் மகா நிகாயவின் மல்வத்து மகா விகாரை தரப்பின் அனுநாயக்க அதி வணக்கத்திற்குரிய திம்புல்கும்புரே விமலதம்ம தேரர் மற்றும் சியம் மகா நிகாயவின் அஸ்கிரி மகா விகாரை தரப்பின் அனுநாயக்க அதி வணக்கத்திற்குரிய நாரம்பனாவே ஆனந்த தேரர் ஆகியோரை சந்தித்து புத்தாண்டிற்காக ஆசி பெற்றதுடன், சிறு கலந்துரையாடலில் ஈடுபட்டேன்.
Called on the Most Venerable Dimbulkumbure Vimaladhamma Thero, Anunayaka Thero of the Malwathu Maha Vihara Chapter of the Siam Maha Nikaya and the Most Venerable Narampanawa Ananda Thero, Anunayaka Thero of the Asgiri Maha Vihara Chapter of the Siam Maha Nikaya, this morning (01) in Kandy. I received their blessings for the New Year and engaged in cordial discussions with them.
1 week ago | [YT] | 3,655
View 121 replies
Load more