彩虹社烤肉初心者

Milord welcome home直播有兩個段落覺得可以烤 那個好🤔
可能只會慢速烤一個😅

3 years ago | [YT] | 1

彩虹社烤肉初心者

お待たせしました、SCP-7143-J回の日本語CC字幕ようやく完成しました。
文法とか間違ったら是非教えってください、まだ修正しますので！

3 years ago | [YT] | 4

彩虹社烤肉初心者

Vox Akuma的日文第一人稱要用哪一個？
Vox Akumaの第一人称はどれにします？

切り抜きの翻訳する時ずっと悩んでるのでアンケートで決めましょう(´∀｀)

個人的にBox Tenshi は"わたくし"めちゃ似合いそうです

3 years ago | [YT] | 31

彩虹社烤肉初心者

應該今天會上一個SCP的精華
目前只有中英字幕 日文的⋯看心情 有時間就會緩慢產出

姑且是SFW但建議還是不要在家人面前看😂

3 years ago | [YT] | 161

彩虹社烤肉初心者

希望指示廚可以遠離留言欄，如果覺得我的肉烤的你不滿意或許指示廚可以選擇不要觀賞w。

本來當初會想要嘗試烤肉單純只是想要分享我覺得刀也很棒的地方。
讓沒有時間看完整直播、喜歡看精華、或者是對日文不是那麼熟悉的刀也粉們可以更加瞭解到刀也不同面向的美好。

翻譯上或者資料補充上有錯誤的話歡迎各位糾正，為了給觀賞的各位正確的資訊我覺得這個是必要的。
至於對於我個人剪輯上的要求就敬謝不敏，剪輯我是從零開始的，現在也沒有那麼多的時間能夠去增加我的技術，翻譯就花不少時間，所以在剪輯上的比重就比較少。

雖然剪輯是很陽春的，但是在刀也面前有甚麼是比他更重要的呢?

-------------------------------------------------------------
抱歉我的廢話太長w 如果有人覺得這種文是多餘的也可以跟我說一下之後就不會發文了~

目前刀也的剪輯下一個預定是他上個月新衣裝發表內的RAP講座(絆愛さん篇)


對我這個N87來說是個蠻大的挑戰，大略看下來是個長片，希望不會胎死腹中(ry

4 years ago | [YT] | 191