Inory Music

FR 🇫🇷
Voici les informations concernant le titre Birth of Friendship (M-14B) de Ragen Blue, que nous avons enregistré en 2008 avec Seiji Yokoyama (#SaintSeiya), puis remixé à Tokyo en octobre 2025 avec la merveilleuse voix de Kazuko Kawashima ✨

Les versions mixées avec Mme Kawashima seront, pour le moment, disponibles exclusivement sur YouTube. Profitez-en pour découvrir en avant-première et en exclusivité les dernières performances de la grande soprano, pour le plus grand bonheur de ses nombreux fans 🎶

Kazuko Kawashima 川島和子- Birth of a Friendship 2025 Mix
Lien 👉 https://youtu.be/vK_8nhLV0n4


SP 🇲🇽
Aquí están las informaciones relativas al tema Birth of Friendship (M-14B) de Ragen Blue, que grabamos en 2008 con Seiji Yokoyama (#SaintSeiya), y que luego fue remezclado en Tokio en octubre de 2025 con la maravillosa voz de Kazuko Kawashima ✨

Por el momento, las versiones mezcladas con la Sra. Kawashima estarán disponibles exclusivamente en YouTube. Aprovechen la ocasión para descubrir en primicia y en exclusiva las últimas interpretaciones de la gran soprano, para el mayor deleite de sus numerosos fans 🎶

Kazuko Kawashima 川島和子 – Birth of a Friendship 2025 Mix
Enlace 👉 https://youtu.be/vK_8nhLV0n4

PT 🇧🇷
Aqui estão as informações sobre o tema Birth of Friendship (M-14B) de Ragen Blue, que gravamos em 2008 com Seiji Yokoyama (#SaintSeiya) e que depois foi remixado em Tóquio, em outubro de 2025, com a maravilhosa voz de Kazuko Kawashima ✨

Por enquanto, as versões mixadas com a Sra. Kawashima estarão disponíveis exclusivamente no YouTube. Aproveite para descobrir em primeira mão e com exclusividade as mais recentes performances da grande soprano, para a maior felicidade de seus numerosos fãs 🎶

Kazuko Kawashima 川島和子 – Birth of a Friendship 2025 Mix
Link 👉 https://youtu.be/vK_8nhLV0n4

EN 🇺🇸
Here is the information regarding the track Birth of Friendship (M-14B) by Ragen Blue, which we recorded in 2008 with Seiji Yokoyama (#SaintSeiya), and later remixed in Tokyo in October 2025 with the wonderful voice of Kazuko Kawashima ✨

For the time being, the versions mixed with Mrs. Kawashima will be available exclusively on YouTube. Take this opportunity to discover, as a preview and in exclusivity, the latest performances of the great soprano, to the delight of her many fans 🎶

Kazuko Kawashima 川島和子 – Birth of a Friendship 2025 Mix
Link 👉 https://youtu.be/vK_8nhLV0n4

日本語🇯🇵

こちらは、2008年に作曲家・横山菁児氏（#聖闘士星矢）とともに録音した 『ラーゲン・ブルー』の楽曲 「Birth of Friendship（M-14B）友情の芽生え」 の詳細です。2025年10月には、東京にて川島和子さんの素晴らしい歌声とともにミックスを行いました ✨

川島和子さん参加のミックス音源は、当面の間 YouTube 限定での公開となります。偉大なソプラノ歌手による最後のパフォーマンスを、ぜひ独占・先行でお楽しみください。多くのファンの皆さまにとって特別な機会となることでしょう 🎶

Kazuko Kawashima 川島和子- Birth of a Friendship 2025 Mix
Lien 👉 https://youtu.be/vK_8nhLV0n4

#SeijiYokoyama
#横山菁児
#RagenBlue
#SaintSeiya
#聖闘士星矢 #loscaballerosdelzodiaco #icavalieridellozodiaco #leschevaliersduzodiaque #knightsofthezodiac #cdz
#WorldofSeijiYokoyama

Skip the Carousel

1 2 3

1 month ago | [YT] | 47

Inory Music

FR 🇫🇷
Yumi Matsuzawa participera aux prochain Kickstarter World Seiji Yokoyama : Fantasy sur les pack VIP ☺️

Elle a également collaboré avec le compositeur Seiji Yokoyama. Sa chanson Divine Love, interprétée pour l'album Ragen Blue en 2008, est un des titres que vous retrouverez sur l'album hommage World of Seiji Yokoyama: Fantasy.  ✨

ES 🇲🇽
Yumi Matsuzawa participará en el próximo Kickstarter World Seiji Yokoyama: Fantasy en los paquetes VIP ☺️

Además, colaboró con el compositor Seiji Yokoyama. Su canción Divine Love, interpretada para el álbum Ragen Blue en 2008, es uno de los temas que encontrarán en el álbum homenaje World of Seiji Yokoyama: Fantasy.

PT 🇧🇷
Yumi Matsuzawa participará do próximo Kickstarter World Seiji Yokoyama: Fantasy nos pacotes VIP ☺️

Ela também colaborou com o compositor Seiji Yokoyama. Sua canção Divine Love, interpretada para o álbum Ragen Blue em 2008, é uma das faixas que você encontrará no álbum tributo World of Seiji Yokoyama: Fantasy. ✨

EN 🇺🇸

Yumi Matsuzawa will take part in the upcoming World Seiji Yokoyama: Fantasy Kickstarter as part of the VIP pack ☺️

She also collaborated with composer Seiji Yokoyama. Her song Divine Love, performed for the album Ragen Blue in 2008, is one of the tracks featured on the tribute album World of Seiji Yokoyama: Fantasy. ✨

日本語で🇯🇵
松澤由美さんは、次回の「Kickstarter World Seiji Yokoyama：Fantasy」にて、VIPパックに参加します ☺️

彼女はまた、作曲家である横山菁児先生ともコラボレーションしました。2008年のアルバム『ラーゲン・ブルー』に収録された彼女の曲「Divine Love」は、横山菁児先生へのトリビュートアルバム『World of Seiji Yokoyama: Fantasy』に収録されている曲の一つです。✨

#SeijiYokoyama
#横山菁児
#YumiMatsuzawa
#松澤由美
#RagenBlue #originalsoundtrack #bandeoriginale #anison #アニメ #bgm #音楽 #サウンドトラック
#SaintSeiya
#聖闘士星矢 #loscaballerosdelzodiaco #icavalieridellozodiaco #leschevaliersduzodiaque #knightsofthezodiac #cdz #聖鬥士星矢 #WorldofSeijiYokoyama
#anison #anime

Skip the Carousel

1 2 3 4 5

1 month ago | [YT] | 84

Inory Music

Les fêtes de fin d’année approchent à grands pas 🎅✨
À cette occasion, nous avons le plaisir de vous proposer 4 packs exclusifs spécialement conçus pour Noël 🎄
 
⏳ Offre limitée dans le temps : ces packs éphémères seront disponibles uniquement du 1er au 31 décembre 2025 sur notre boutique en ligne.
 
🎁 Nos packs de Noël :
     📦Pack Noël Vinyles #01 – 25 €
     📦Pack Noël Vinyles #02 – 79 €
     📦 Pack Noël Vinyles #03 – 99 €
     📦Pack Noël Combo Vinyles + CD #04 – 119 €
 
🎉 Avantage exclusif : pour toute commande, le calendrier collector 2026 vous est offert.
 
🚚 Offre spéciale France : les frais de livraison sont offerts jusqu’au 31 décembre 2025.
 
Ne manquez pas cette édition limitée et faites plaisir à vos proches… ou à vous-même !

SP🇲🇽
¡Las fiestas de fin de año se acercan a pasos agigantados 🎅✨!
Con esta ocasión tan especial, nos complace presentarles 4 packs exclusivos, diseñados especialmente para Navidad 🎄

⏳ Oferta por tiempo limitado: estos packs especiales estarán disponibles únicamente del 1 al 31 de diciembre de 2025 en nuestra tienda en línea.

🎁 Nuestros packs de Navidad:
 📦 Pack Navidad Vinilos #01 – 25 €
 📦 Pack Navidad Vinilos #02 – 79 €
 📦 Pack Navidad Vinilos #03 – 99 €
 📦 Pack Navidad Combo Vinilos + CD #04 – 119 €

🎉 Ventaja exclusiva: con cualquier compra, el calendario coleccionista 2026 va de regalo.

¡No te pierdas esta edición limitada y consiente a tus seres queridos… o date un gusto tú mismo! 🎄✨

PT 🇧🇷

As festas de fim de ano estão chegando rapidamente 🎅✨
Para celebrar esse momento especial, temos o prazer de apresentar 4 packs exclusivos, especialmente criados para o Natal 🎄

⏳ Oferta por tempo limitado: esses packs especiais estarão disponíveis somente de 1º a 31 de dezembro de 2025 em nossa loja online.

🎁 Nossos packs de Natal:
  📦 Pack Natal Vinis #01 – 25 €
  📦 Pack Natal Vinis #02 – 79 €
  📦 Pack Natal Vinis #03 – 99 €
  📦 Pack Natal Combo Vinis + CD #04 – 119 €

🎉 Vantagem exclusiva: em qualquer pedido, o calendário colecionável 2026 é oferecido gratuitamente.

Não perca esta edição limitada e presenteie quem você ama… ou a si mesmo! 🎄✨

EN 🇺🇸

The end-of-year festivities are just around the corner 🎅✨
To celebrate the season, we’re delighted to offer you 4 exclusive packs, specially created for Christmas 🎄

⏳ Limited-time offer: these special packs will be available only from December 1 to December 31, 2025 on our online store.

🎁 Our Christmas packs:
 📦 Christmas Vinyl Pack #01 – €25
 📦 Christmas Vinyl Pack #02 – €79
 📦 Christmas Vinyl Pack #03 – €99
 📦 Christmas Vinyl + CD Combo Pack #04 – €119

🎉 Exclusive bonus: with any order, the 2026 collector’s calendar is free.

Don’t miss this limited edition and treat your loved ones… or yourself! 🎄✨

日本語で🇯🇵

年末年始のホリデーシーズンが、いよいよ近づいてきました 🎅✨
この特別な機会に、クリスマスのために特別に企画した 限定4種類のパック をご紹介いたします 🎄

⏳ 期間限定オファー：これらのスペシャルパックは、2025年12月1日から12月31日まで、オンラインショップにて販売いたします。

🎁 クリスマスパック一覧：
  📦 クリスマス・アナログ盤パック #01 – 25 €
  📦 クリスマス・アナログ盤パック #02 – 79 €
  📦 クリスマス・アナログ盤パック #03 – 99 €
  📦 クリスマス・アナログ盤＋CD コンボパック #04 – 119 €

🎉 特典：ご注文いただいた方全員に、2026年コレクターズカレンダーを無料でプレゼント。

この数量限定エディションをお見逃しなく。大切な方への贈り物にも、自分へのご褒美にもぜひどうぞ！ 🎄✨

#SaintSeiya #聖闘士星矢
#SeijiYokoyama #横山菁児
#knightsofthezodiac
#cavaleirosDoZodiaco #loscaballerosdelzodiaco #icavalieridellozodiaco #cdz
#InoryMusic
#ShonenSymphony #WorldofSeijiYokoyama
#ShunsukeKikuchi
#DragonBallZ #DBZ

1 month ago | [YT] | 34

Inory Music

FR🇫🇷
La semaine prochaine, nous dévoilerons le tout premier clip issu des titres que nous avons enregistrés en octobre à Tokyo avec la célèbre soprano Kazuko Kawashima, voix emblématique des mélopées (Scat) sur les animes #SaintSeiya et #Yamato ✨

Vous aurez le bonheur de la retrouver sur des compositions de Seiji Yokoyama, dirigées par le compositeur lui-même à l’époque 🎶
Nous sommes impatients de vous faire découvrir ces nouveaux Mix sur les musiques originales du maestro 🎶
Le montage du premier clip du prochain titre avec la merveilleuse voix Kazuko Kawashima (#SaintSeiya) avance également.

On fera de belles petites scènes pour accompagner la musique de Seiji Yokoyama 🎶

SP🇲🇽
La próxima semana revelaremos el primer videoclip de los temas que grabamos en octubre en Tokio con la célebre soprano Kazuko Kawashima, voz emblemática de las melopéas (scat) en los animes #SaintSeiya y #Yamato ✨

Tendrán el gusto de reencontrarla en composiciones de Seiji Yokoyama, dirigidas en aquella época por el propio compositor 🎶
Estamos ansiosos por que descubran estos nuevos mixes sobre las músicas originales del maestro 🎶

El montaje del primer clip del próximo tema con la maravillosa voz de Kazuko Kawashima (#SaintSeiya) también va avanzando.

Haremos bellas pequeñas escenas para acompañar la música de Seiji Yokoyama 🎶

PT 🇧🇷
Na próxima semana, vamos revelar o primeiro videoclipe das faixas que gravamos em outubro, em Tóquio, com a célebre soprano Kazuko Kawashima, voz emblemática das melopéias (scat) nos animes #SaintSeiya e #Yamato ✨

Vocês terão a alegria de revê-la em composições de Seiji Yokoyama, regidas na época pelo próprio compositor 🎶
Estamos ansiosos para apresentar esses novos mixes sobre as músicas originais do maestro 🎶

A edição do primeiro clipe do próximo tema com a maravilhosa voz de Kazuko Kawashima (#SaintSeiya) também está avançando.

Faremos belas pequenas cenas para acompanhar a música de Seiji Yokoyama 🎶

EN 🇺🇸
Next week, we will unveil the very first music video from the tracks we recorded in October in Tokyo with the famous soprano Kazuko Kawashima, the iconic voice behind the melopées (scat) in the animes #SaintSeiya and #Yamato ✨

You’ll have the pleasure of hearing her again on compositions by Seiji Yokoyama, conducted at the time by the composer himself 🎶
We can’t wait to introduce you to these new mixes based on the maestro’s original music 🎶

The editing of the first clip for the upcoming track featuring the wonderful voice of Kazuko Kawashima (#SaintSeiya) is also moving forward.

We’ll create beautiful little scenes to accompany the music of Seiji Yokoyama 🎶

日本語で🇯🇵
来週、10月に東京で私たちが収録した楽曲の中から、最初のミュージックビデオを公開します。参加しているのは、アニメ『#聖闘士星矢』『#ヤマト』のスキャットで象徴的な声を持つ、名高いソプラノ歌手・川島和子さんです ✨

当時、作曲家・横山菁児先生自身の指揮による楽曲で、再び彼女の歌声をお楽しみいただけます 🎶
巨匠のオリジナル音楽によるこれらの新しいミックスを、皆さまにお届けできることを私たちは心待ちにしています 🎶

また、川島和子さん「#聖闘士星矢」の素晴らしい歌声による次回楽曲の最初のクリップの編集も進んでいます。

横山先生の音楽に寄り添う、美しい小さなシーンを制作していきます 🎶

#SaintSeiya #聖闘士星矢
#SeijiYokoyama #横山菁児
#knightsofthezodiac
#cavaleirosDoZodiaco #loscaballerosdelzodiaco #icavalieridellozodiaco #cdz
#InoryMusic

Skip the Carousel

1 2

1 month ago | [YT] | 30

Inory Music

FR 🇫🇷
✨ ALBUM COLLECTOR DISPONIBLE EN BOUTIQUE ! ✨
Le double album Gatefold Shonen Symphony est disponible avec des bonus exclusifs 😍

🎼 Retrouvez les musiques des films de Saint Seiya en version Director’s Cut, avec des passages inédits composés à l’époque par Seiji Yokoyama, puis supprimés sur ses partitions manuscrites ‼️ Une plongée rare au cœur de la création originale !

🎁 Contenu collector :
• Livret de 8 pages
• 1 poster A2 signé Keiichi Ichikawa (Saint Seiya, #OnePiece)
• 2 encarts A3 illustrés par Spaceweaver

💿 Un album d’exception, conçu par des fans, pour les fans, avec une attention toute particulière portée à la mise en valeur des artistes, aussi bien pour la musique que pour les visuels, sublimés par de magnifiques illustrations originales ✨

👉 Disponible dès maintenant en boutique : inory-music.com/products/lp-shonen-symphony

SP 🇲🇽
✨ ¡ÁLBUM COLECCIONISTA DISPONIBLE EN TIENDA! ✨
El doble álbum Gatefold Shonen Symphony ya está disponible con bonificaciones exclusivas 😍

🎼 Encuentra las músicas de las películas de Saint Seiya en versión Director’s Cut, con pasajes inéditos compuestos en su época por Seiji Yokoyama, y posteriormente eliminados de sus partituras manuscritas ‼️ ¡Una inmersión única en el corazón de la creación original!

🎁 Contenido coleccionista:
• Libreto de 8 páginas
• 1 póster A2 firmado por Keiichi Ichikawa (Saint Seiya, #OnePiece)
• 2 insertos A3 ilustrados por Spaceweaver

💿 Un álbum excepcional, diseñado por fans y para fans, con un cuidado muy especial en la puesta en valor de los artistas, tanto en la música como en lo visual, realzado por hermosas ilustraciones originales ✨

👉 Ya disponible en tienda:
inory-music.com/products/lp-shonen-symphony

PT🇧🇷
✨ ÁLBUM DE COLECIONADOR DISPONÍVEL NA LOJA! ✨
O álbum duplo Gatefold Shonen Symphony já está disponível com bônus exclusivos 😍

🎼 Encontre as músicas dos filmes de Saint Seiya na versão Director’s Cut, com trechos inéditos compostos na época por Seiji Yokoyama e posteriormente retirados de suas partituras manuscritas ‼️ Um mergulho raro no coração da criação original!

🎁 Conteúdo de colecionador:
• Livreto de 8 páginas
• 1 pôster A2 assinado por Keiichi Ichikawa (Saint Seiya, #OnePiece)
• 2 encartes A3 ilustrados por Spaceweaver

💿 Um álbum excepcional, criado por fãs para fãs, com atenção especial à valorização dos artistas, tanto na música quanto nos visuais, realçados por magníficas ilustrações originais ✨

👉 Já disponível na loja:
inory-music.com/products/lp-shonen-symphony

EN 🇺🇸
✨ COLLECTOR ALBUM AVAILABLE IN STORE! ✨
The Gatefold double album Shonen Symphony is now available with exclusive bonuses 😍

🎼 Discover the music from the Saint Seiya films in Director’s Cut versions, featuring previously unreleased passages originally composed by Seiji Yokoyama and later removed from his handwritten scores ‼️ A rare deep dive into the heart of the original creative process!

🎁 Collector’s contents:
• 8-page booklet
• 1 A2 poster signed by Keiichi Ichikawa (Saint Seiya, #OnePiece)
• 2 A3 inserts illustrated by Spaceweaver

💿 An exceptional album, created by fans for fans, with special care given to showcasing the artists—both musically and visually—enhanced by stunning original illustrations ✨

👉 Available now in store:
inory-music.com/products/lp-shonen-symphony

JP🇯🇵
✨ コレクターズアルバム、ショップにて販売中！ ✨
ゲートフォールド仕様の2枚組アルバム 「Shonen Symphony」 が、豪華限定特典付きで登場 😍

🎼 『聖闘士星矢』劇場版音楽のディレクターズ・カット版を収録。
当時 横山菁児 先生によって作曲され、その後 自筆譜から削除された未発表パートも収録‼️
オリジナル創作の核心に迫る、非常に貴重な内容です！

🎁 コレクターズ内容：
・8ページのブックレット
・市川慶一さん『聖闘士星矢』『ワンピース』直筆サイン入り A2 ポスター ×1
・Spaceweaverさんによる A3 サイズのアートカード ×2

💿 音楽もビジュアルも、アーティストの魅力を最大限に引き出すことにこだわった、ファンによるファンのための特別なコレクターズアルバム。
美しいオリジナルイラストが作品をさらに引き立てます ✨

👉 オンラインショップにて販売中：inory-music.com/products/lp-shonen-symphony

#SaintSeiya #聖闘士星矢
#SeijiYokoyama #横山菁児
#knightsofthezodiac
#cavaleirosDoZodiaco #loscaballerosdelzodiaco #icavalieridellozodiaco #cdz
#InoryMusic #ShonenSymphony
#DragonBallZ #DragonBall
#DBZ #ShunsukeKikuchi

1 month ago (edited) | [YT] | 67

Inory Music

FR 🇫🇷
🎁 Un cadeau pour les fêtes ?
Jusqu’au 31 décembre, pour toute commande (CD, vinyles, goodies) sur notre boutique, on vous offre un calendrier 2026 A6 (13 pages) d’une valeur de 9,95€ !

✨ Illustrations exclusives de Keiichi Ichikawa & Spaceweaver pour Inory Music. Une pièce de collection.
🌍 Offre valable dans le monde entier + calendrier aussi disponible à l’achat.

🎉 Bonus France 🇫🇷 : frais de livraison offerts jusqu’au 31 décembre !

C’est le moment de préparer vos cadeaux 🎄🎁

SP 🇲🇽
🎁 ¿Un regalo para las fiestas?
Hasta el 31 de diciembre, por cada compra (CD, vinilos, artículos promocionales) en nuestra tienda, ¡te regalamos un calendario 2026 tamaño A6 (13 páginas) con un valor de €9.95!

✨ Ilustraciones exclusivas de Keiichi Ichikawa y Spaceweaver para Inory Music. Una pieza de colección.
🌍 Oferta válida en todo el mundo + el calendario también está disponible para comprar.

Es el momento perfecto para preparar tus regalos 🎄🎁

PT 🇧🇷
🎁 Um presente para as festas?
Até 31 de dezembro, para cada pedido (CDs, vinis, brindes) em nossa loja, nós te damos um calendário 2026 formato A6 (13 páginas), no valor de €9,95!

✨ Ilustrações exclusivas de Keiichi Ichikawa & Spaceweaver para a Inory Music. Uma peça de coleção.
🌍 Oferta válida no mundo inteiro + o calendário também está disponível para compra.

É hora de preparar seus presentes 🎄🎁

JP 🇯🇵
🎁 ホリデーギフトにいかがですか？
12月31日までに、当ショップでご注文（CD、レコード、グッズ）いただくと、
9.95€ (1,800円) 相当の2026年A6サイズ（13ページ）カレンダーをプレゼント！

✨ 市川 慶一さん と Spaceweaverさん による Inory Music のための限定イラスト収録。コレクションアイテムです。
🌍 世界中どこでも適用 + カレンダー単体の購入も可能です。

今こそプレゼントの準備をするチャンスです 🎄🎁

EN 🇺🇸
🎁 Looking for a holiday gift?
Until December 31st, for every order (CDs, vinyl, goodies) placed on our shop, we’re giving you a 2026 A6 calendar (13 pages) worth €9.95!

✨ Exclusive illustrations by Keiichi Ichikawa & Spaceweaver for Inory Music. A collector’s item.
🌍 Offer valid worldwide + the calendar is also available for purchase.

It’s the perfect time to prepare your gifts 🎄🎁

#SaintSeiya #聖闘士星矢
#SeijiYokoyama #横山菁児
#knightsofthezodiac
#cavaleirosDoZodiaco #loscaballerosdelzodiaco #icavalieridellozodiaco #cdz
#InoryMusic

1 month ago (edited) | [YT] | 40

Inory Music

FR 🇫🇷
La page officielle du profil de Kazuko Kawashima 川島和子 (soprano sur Saint Seiya) vient d’être ajoutée sur notre site Inory Music, en prévision de la sortie du futur album World of Seiji Yokoyama : Fantasy 😉

Lien 👉 inory-music.com/pages/kazuko-kawashima

Les titres que nous avons enregistrés le mois dernier à Tokyo avec Mme Kawashima sont actuellement en phase de mastering. Vous pourrez bientôt découvrir les premières pistes sur notre chaîne YouTube 🎶

La page artiste dédiée à Mme Kazuko Kawashima sera également mise à jour régulièrement sur notre boutique, avec de nouveaux liens et informations concernant l’artiste ✨

SP 🇲🇽
La página oficial del perfil de Kazuko Kawashima 川島和子 (soprano en Saint Seiya) ha sido añadida a nuestro sitio Inory Music, como parte de la preparación para el próximo álbum World of Seiji Yokoyama: Fantasy 😉

Enlace 👉 inory-music.com/pages/kazuko-kawashima


Los temas que grabamos el mes pasado en Tokio junto a la Sra. Kawashima se encuentran actualmente en proceso de masterización, y muy pronto podrán escuchar los primeros adelantos en nuestro canal de YouTube 🎶

La página de la artista Kazuko Kawashima también se estará actualizando de manera regular en nuestra tienda, con nuevos enlaces e información sobre la artista ✨

EN 🇺🇸

The official profile page of Kazuko Kawashima 川島和子 (soprano from Saint Seiya) has been added to our Inory Music website in preparation for the upcoming album World of Seiji Yokoyama: Fantasy 😉

Link 👉 inory-music.com/pages/kazuko-kawashima

The tracks we recorded last month in Tokyo with Mrs. Kawashima are currently in the mastering stage, and you’ll soon be able to discover the first previews on our YouTube channel 🎶

Mrs. Kazuko Kawashima’s artist page on our store will also be updated regularly with new links and information about the artist ✨

JP 🇯🇵
公式サイト Inory Music に、『World of Seiji Yokoyama : Fantasy』 のリリースに向けて、川島和子さん『聖闘士星矢』の公式プロフィールページを新たに追加しました😉

リンク 👉 inory-music.com/pages/kazuko-kawashima

先月、川島さんと東京で収録した楽曲は現在マスタリング中で、まもなく私たちのYouTubeチャンネルで最初の音源をお届けできる予定です🎶

また、川島和子さんのアーティストページは、今後も新しいリンクや情報を随時追加し、更新していく予定です✨

#川島和子 #KazukoKawashima
#SaintSeiya #聖闘士星矢
#SeijiYokoyama #横山菁児
#knightsofthezodiac
#cavaleirosDoZodiaco #loscaballerosdelzodiaco #icavalieridellozodiaco #cdz
#InoryMusic
#WorldofSeijiYokoyama

1 month ago (edited) | [YT] | 66

Inory Music

🎬 Our new video is now available on the Inory Music channel!

We’ve already released 50 HD videos with the Budapest orchestras ✨
Discover “Prologue; Norse Mythology”, a beautiful opening theme from the second #SaintSeiya Asgard movie ❄️

The track is available on digital platforms (Spotify, Apple Music) as well as on our double CD and vinyl record “Shonen Symphony.”

🎧 CDs and vinyls are available for purchase on our store: www.inory-music.com 🔥

🎥 Video: “Prologue; Norse Mythology”
👇👇
https://youtu.be/sLsxim47X1o?si=6c4qF...

#SaintSeiya #聖闘士星矢
#SeijiYokoyama #横山菁児
#knightsofthezodiac
#cavaleirosDoZodiaco #loscaballerosdelzodiaco #icavalieridellozodiaco #cdz
#InoryMusic
#ShonenSymphony

2 months ago (edited) | [YT] | 67

Inory Music

François 🇫🇷
Qui ne se souvient pas de la douceur de cette voix, accompagnant les innombrables musiques à la fois émouvantes et épiques de Saint Seiya ?

Cette voix unique, c’est celle de Kazuko Kawashima, qui a largement contribué à de nombreux autres classiques de l’animation, du sentai et des Metal Hero, à travers ses mélopées et ses chansons inoubliables. ✨

Fidèle collaboratrice du maestro Seiji Yokoyama depuis 1974, elle a débuté à ses côtés sur la série Hatchi (chœurs). Aujourd’hui, Inory Music a la joie et l’honneur de l’accueillir sur le nouvel album hommage « World of Seiji Yokoyama: Fantasy » 🎶

⚠️ Afin de lancer la production de l’album, incluant l’enregistrement de titres additionnels, Madame Kawashima participera au crowdfunding sur Kickstarter.
Nous proposerons un pack exclusif, limité à seulement 100 exemplaires. Le lancement sur Kickstarter est prévu dans quelques semaines. Ne le manquez surtout pas ! 😉

En attendant, découvrez le profil de Mme Kazuko Kawashima en plusieurs langues : japonais, français, espagnol et anglais.

🙏 Nous comptons sur vous pour soutenir ce beau projet !

Spanish 🇲🇽

¿Quién no recuerda la dulzura de esta voz, acompañando las incontables músicas a la vez emotivas y épicas de Saint Seiya?
Esta voz única es la de Kazuko Kawashima, quien contribuyó ampliamente a muchos otros clásicos de la animación, del sentai y de los Metal Hero, a través de sus melopeas y sus canciones inolvidables. ✨
Fiel colaboradora del maestro Seiji Yokoyama desde 1974, debutó a su lado en la serie Hatchi (coros). Hoy, Inory Music tiene la alegría y el honor de acogerla en el nuevo álbum homenaje «World of Seiji Yokoyama: Fantasy» 🎶
⚠️ Para lanzar la producción del álbum, incluyendo la grabación de temas adicionales, la Señora Kawashima participará en el crowdfunding en Kickstarter.
Propondremos un pack exclusivo, limitado a solo 100 ejemplares. El lanzamiento en Kickstarter está previsto dentro de unas semanas. ¡No se lo pierda! 😉
Mientras tanto, descubra el perfil de la Sra. Kazuko Kawashima en varios idiomas: japonés, francés, español e inglés.
🙏 ¡Contamos con usted para apoyar este hermoso proyecto!

Portuguese 🇧🇷

Quem não se lembra da doçura desta voz, que acompanha as incontáveis músicas, ao mesmo tempo comoventes e épicas, de Saint Seiya?
Esta voz única é a de Kazuko Kawashima, que contribuiu largamente para muitos outros clássicos da animação, do sentai e dos Metal Hero, através das suas melodias e das suas canções inesquecíveis. ✨
Fiel colaboradora do maestro Seiji Yokoyama desde 1974, ela começou ao lado dele na série Hatchi (coros). Hoje, a Inory Music tem a alegria e a honra de a receber no novo álbum de homenagem «World of Seiji Yokoyama: Fantasy» 🎶
⚠️ A fim de iniciar a produção do álbum, incluindo a gravação de faixas adicionais, a Senhora Kawashima participará no crowdfunding no Kickstarter.
Iremos propor um pack exclusivo, limitado a apenas 100 exemplares. O lançamento no Kickstarter está previsto dentro de algumas semanas. Não perca! 😉
Entretanto, descubra o perfil da Sra. Kazuko Kawashima em várias línguas: japonês, francês, espanhol e inglês.
🙏 Contamos com o seu apoio para este belo projeto!

English 🇺🇸

Who doesn't remember the sweetness of this voice, accompanying the countless musical scores of Saint Seiya, which are both moving and epic?
This unique voice is that of Kazuko Kawashima, who has largely contributed to numerous other classics of animation, sentai, and Metal Hero series, through her unforgettable melodies and songs. ✨
A faithful collaborator of Maestro Seiji Yokoyama since 1974, she began working alongside him on the series Hatchi (chorus). Today, Inory Music has the pleasure and honor of welcoming her onto the new tribute album «World of Seiji Yokoyama: Fantasy» 🎶
⚠️ In order to launch the album's production, including the recording of additional tracks, Madame Kawashima will participate in the crowdfunding campaign on Kickstarter.
We will offer an exclusive pack, limited to only 100 copies. The launch on Kickstarter is scheduled for a few weeks from now. Do not miss it! 😉
In the meantime, discover Ms. Kazuko Kawashima's profile in several languages: Japanese, French, Spanish, and English.
🙏 We are counting on you to support this wonderful project!

Japanese 🇯🇵
誰もが覚えているでしょう。あの優しく、そして数々の感動的で壮大な音楽に寄り添って響いた声を『聖闘士星矢』で。

その唯一無二の声の持ち主こそ、川島和子さんです。彼女は、アニメ、戦隊シリーズ、メタルヒーロー作品など、数々の名作において美しいメロディーと歌声で大きく貢献してきました。✨

彼女は1974年、『昆虫物語 新みなしごハッチ』のコーラスで横山菁児先生と初めて共演して以来、長年にわたって先生の音楽を支えてきた忠実なパートナーです。
そして今、Inory Musicは新しいトリビュートアルバム 『World of Seiji Yokoyama : Fantasy』 に川島さんをお迎えできることを心から光栄に思います。🎶

⚠️ このアルバムの制作と追加楽曲の収録を実現するため、川島和子さんがKickstarterでのクラウドファンディングに参加いたします。
私たちは、限定100セットのみの特別パックを提供いたします。Kickstarterでのキャンペーン開始は数週間後を予定していますので、どうぞお見逃しなく！ 😉

その前に、ぜひ川島和子さんのプロフィールを日本語・フランス語・スペイン語・英語でご覧ください。

🙏 この素晴らしいプロジェクトへのご支援を、どうぞよろしくお願いいたします。

#SaintSeiya #聖闘士星矢
#SeijiYokoyama #横山菁児
#knightsofthezodiac
#cavaleirosDoZodiaco #loscaballerosdelzodiaco #icavalieridellozodiaco #cdz
#InoryMusic

Skip the Carousel

1 2 3 4

2 months ago | [YT] | 100

Inory Music

Français :
🎶 Annonce spéciale !
Nous avons le grand plaisir de vous révéler la participation de Yumi Matsuzawa et Kazuko Kawashima au prochain Kickstarter de l’album World of Seiji Yokoyama : Fantasy.

Des packs VIP exclusifs et en nombre limité, signés par les artistes, seront proposés ✨

Kazuko Kawashima est déjà très enthousiaste et souhaite enregistrer de nouvelles mélopées pour l’album. Cela ne sera possible que si la campagne Kickstarter atteint son objectif, alors nous comptons sur votre soutien pour rendre ce projet possible 🙏

En español
🎶 ¡Anuncio especial!
Tenemos el gran placer de revelar la participación de Yumi Matsuzawa y Kazuko Kawashima en el próximo Kickstarter del álbum World of Seiji Yokoyama: Fantasy.
Se ofrecerán paquetes VIP exclusivos y limitados, firmados por las artistas ✨
Kazuko Kawashima ya está muy entusiasmada y desea grabar nuevas melodías para el álbum. Esto solo será posible si la campaña de Kickstarter alcanza su objetivo, por lo que contamos con su apoyo para hacer posible este proyecto 🙏

em português
🎶 Anúncio especial!
Temos o grande prazer de revelar a participação de Yumi Matsuzawa e Kazuko Kawashima no próximo Kickstarter do álbum World of Seiji Yokoyama: Fantasy.
Pacotes VIP exclusivos e limitados, autografados pelas artistas, serão oferecidos ✨
Kazuko Kawashima já está muito empolgada e deseja gravar novas melodias para o álbum. Isso só será possível se a campanha do Kickstarter atingir sua meta, então contamos com o seu apoio para tornar este projeto possível 🙏

In English
🎶 Special Announcement!
We have the great pleasure of revealing the participation of Yumi Matsuzawa and Kazuko Kawashima in the upcoming Kickstarter for the album World of Seiji Yokoyama: Fantasy.
Exclusive and limited VIP packages, signed by the artists, will be offered ✨
Kazuko Kawashima is already very enthusiastic and wishes to record new melodies for the album. This will only be possible if the Kickstarter campaign reaches its goal, so we are counting on your support to make this project happen 🙏

日本語で
🎶 特別なお知らせ！
次回のアルバム 『World of Seiji Yokoyama : Fantasy』 のKickstarterキャンペーンに、松澤由実さんと川島和子さんの参加が決定しました！

✨限定数のVIPパックには、アーティストの直筆サイン入り特典もご用意しています。

川島和子さんはすでにとても意欲的で、アルバムのために新たな旋律を録音したいと話しています。
ただし、それはこのKickstarterプロジェクトが目標を達成した場合のみ実現します。

この夢のプロジェクトを成功させるために、皆さまの温かいご支援をどうぞよろしくお願いいたします🙏

#SeijiYokoyama
#横山菁児
#YumiMatsuzawa
#松澤由実
#RagenBlue
#SaintSeiya
#聖闘士星矢 #loscaballerosdelzodiaco #icavalieridellozodiaco #leschevaliersduzodiaque #knightsofthezodiac

Skip the Carousel

1 2

3 months ago | [YT] | 117