Привіт!
Канал перекладів Zaspivaj створено для людей, яким подобається співати під гітару і які хотіли б заспівати🎙 відомі іноземні хіти українською мовою. Також для урізноманітнення на каналі будуть додаватися кавер-версії українських пісень та авторські пісні власників каналу.
Наші переклади максимально фонетично наближені до оригіналу і максимально зберігають оригінальний зміст пісень.
Підписуйся, слідкуй за оновленнями та співай разом з нами на нашому YouTube каналі!
А переклади яких пісень хотіли б почути ви?
Якщо тобі цікава данна тематика і ти хочеш допомогти розвитку каналу та покращити якість контенту - зроби свій грошовий внесок на карту Приватбанку 4731 2196 3069 1966.
Zaspivaj - Заспівай
Приємно коли власне мислення - те саме системне, про яке я розповідаю, співпадає з мисленням визнаних моральних авторитетів і науковців.. Може є розбіжності у назвах, але сутність та сама..
3 weeks ago | [YT] | 0
View 0 replies
Zaspivaj - Заспівай
Підписники просили спотіфай - зроблено! Потроху буду викладати пісні й там. Переходь за посиланням - натисни на зображення, приєднуйся, слідкуй за виходом пісень, додавай в свої плейлісти. open.spotify.com/artist/4wZvjNCbYT8VkTNuv5kABU
4 months ago (edited) | [YT] | 2
View 0 replies
Zaspivaj - Заспівай
"Кровавое далёко"... Нажаль воно виявилося зовсім не таким про яке ми мріяли...
Сьогодні буде пісня російською.. Я хочу присвятити її всім тим хто зростав у як нам казали і як нам здавалось найкращій державі де "так вільно дихає людина" і де мріяли тільки про краще майбутнє і мир у всьому світі, стати космонавтами і полетіти до інших планет, бути вченими і робити відкриття. Вірили, що кожна людина і професія важлива. Нажаль тепер всі наші згадки і мрії сплюндровані, а все те, що ми любили викликає тільки фізичне відторгнення і рвотний рефлекс.
Це відповідь з майбутнього нашому дитинству! І гадаю символічно буде, якщо мої вірші і думки озвучить нейромережа!
4 months ago (edited) | [YT] | 1
View 0 replies
Zaspivaj - Заспівай
Три топори..
5 months ago | [YT] | 1
View 0 replies
Zaspivaj - Заспівай
Жах!!!
10 months ago | [YT] | 10
View 0 replies
Zaspivaj - Заспівай
Зібрав останні свої пісні в альбом - тепер потрібно його якось презентувати.. І це питання... Долучайтесь, слухайте, коментуйте..
youtube.com/playlist?list=PLE...
1 year ago | [YT] | 2
View 0 replies
Zaspivaj - Заспівай
Вперше за мабуть років десять, знову виступав на публіці. Просто... Під гітару.. Не знайоме місце.. Незнайомі люди... Приємно здивувало "голосування гривнею" - на бензин заробив. Це невимовно приємне відчуття, коли незнайомі люди позитивно сприймають і оцінюють авторські пісні. З першого разу.. Працюємо далі..
1 year ago | [YT] | 4
View 0 replies
Zaspivaj - Заспівай
А авторських пісень на моєму каналі вже багатенько! Дивись та слухай всі за посиланням
youtube.com/playlist?list=PLE...
1 year ago | [YT] | 3
View 0 replies
Load more