„Hoćete li nastaviti da podržavate jedno drugo, zadirkujete jedno drugo i grlite se, čak i kada život postane težak?“ Upravo su ove riječi dovele do poništenja braka jednog nizozemskog para nakon što je matičar na vjenčanju pročitao službeni vjenčani govor generiran uz pomoć ChatGPT-a. Iako je tekst trebao biti razigran, on nije ispunjavao zakonske uvjete, navodi se u sudskoj presudi objavljenoj ove sedmice. U odluci od 5. januara sudije su utvrdile da ceremonija održana 19. aprila nije sadržavala eksplicitnu izjavu da supružnici prihvataju jedno drugo kao bračne drugove niti da se obavezuju na zakonske dužnosti braka - zavjet koji je obavezan prema nizozemskom građanskom pravu. Iako je par smatrao da su vjenčani uprkos tome što prilikom davanja zavjeta nisu korištene zakonom propisane riječi, sud je zaključio da se oni zapravo nisu zakleli na ispunjavanje svojih bračnih obaveza, kako to nalaže nizozemski zakon. Zbog toga je brak proglašen nevažećim i naloženo je njegovo brisanje iz gradskog registra Zwollea.
Smješten u jugozapadnoj Irskoj, dvorac Kilcoe potječe iz 15. stoljeća i nosi bogatu historiju obilježenu ratovima, opsadama i surovim vremenskim uvjetima. Britanski glumac Jeremy Irons kupio ga je 1990-ih, u vrijeme kada je bio gotovo potpuno zapušten. Umjesto modernizacije, odlučio je obnoviti dvorac uz poštovanje njegove historijske vrijednosti.
Sačuvani su originalni kameni zidovi, arhitektonski detalji i duh tog razdoblja, ali je dodan i Ironsov lični pečat, čime je nekadašnja ruševina pretvorena u jedinstven dom. Danas Jeremy Irons sa svojom porodicom ovdje živi, a Kilcoe spada među rijetke dvorce koji su u potpunosti naseljeni.
91 posto stanovnika Hrvatske živi u vlastitom domu, što ovu zemlju svrstava među države s najvećim udjelom vlasnika nekretnina u Evropskoj uniji, pokazuju podaci iz najnovijeg izdanja publikacije „Housing in Europe, 2025.” koju je objavio Eurostat.
U prosjeku, 68 posto stanovništva Evropske unije stanuje u vlastitoj nekretnini, dok je 32 posto u najmu, ali razlike među državama su značajne. Zemlje istočne i jugoistočne Evrope bilježe najviše stope vlasništva nad stanovima i kućama. Najveći udio zabilježen je u Rumuniji, Slovačkoj, te Mađarskoj, pri čemu se Hrvatska nalazi odmah iza samog vrha.
Ovi podaci ukazuju na to da je u Hrvatskoj, kao i u većem dijelu istočne Evrope, posjedovanje vlastitog doma snažno povezano s osjećajem sigurnosti i društvene stabilnosti.
S druge strane, zapadnoevropske zemlje imaju drugačiji stambeni obrazac. Njemačka se posebno izdvaja kao jedina članica Evropske unije u kojoj je najam češći od vlasništva, budući da 53 posto stanovništva živi u iznajmljenim nekretninama.
Srbija i Francuska potpisale su u petak u Beogradu zajedničku izjavu o projektu beogradskog metroa, kao i memorandum o razumijevanju za izgradnju kanalizacionog kolektora za prikupljanje otpadnih voda „Veliko selo – faza I“, u prisustvu predsjednika Srbije Aleksandra Vučića.
Dokumente su potpisali prvi potpredsjednik Vlade Srbije i ministar finansija Siniša Mali, ministrica građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture Aleksandra Sofronijević te ministar za Evropu i vanjske poslove Francuske Žan-Noel Baro.
Vučić je nakon sastanka s francuskim ministrom izjavio da je Francuska iskren prijatelj Srbije i snažan zagovarač njenog napretka ka članstvu u Evropskoj uniji, podsjetivši da je Pariz ranije bio među najkritičnijima kada je riječ o proširenju EU.
Govoreći o bilateralnim odnosima, Vučić je naveo da saradnja Srbije i Francuske dobro funkcioniše, ističući da je u prvih 11 mjeseci prošle godine ostvarena vanjskotrgovinska razmjena veća od dvije milijarde eura.
Dodao je da su razgovarali i o geopolitičkoj situaciji, kao i o vojnotehničkoj saradnji, naglašavajući da Srbija u tom domenu djeluje diskretno i u skladu s interesima.
Vučić je istakao da su francuske kompanije uključene u neke od najvažnijih infrastrukturnih projekata u Srbiji, uključujući koncesiju za aerodrom, izgradnju beogradskog metroa, postrojenja za prečišćavanje voda te kanalizacionu infrastrukturu.
Najmanje četiri migranta su umrla u pritvoru američke Službe za imigraciju i carine (ICE) u prvih deset dana 2026. godine, uključujući tri smrtna slučaja prijavljena između 9. i 10. januara.
Ovo slijedi nakon rekordno najsmrtonosnije godine po broju smrtnih slučajeva pritvorenika u 2025. godini, kada je ICE zabilježio najveći broj smrtnih slučajeva migranata u dvije decenije usred porasta broja pritvora.
Taktike konfrontacije koje koristi Služba za imigraciju i carine (ICE) privukle su intenzivnu pažnju, posebno nakon što je federalni imigracijski agent 7. januara u Minneapolisu, Minnesota, upucao i ubio 37-godišnju Renee Nicole Good.
Njena smrt izazvala je proteste širom zemlje. Sedmicu kasnije, u istom gradu, agent ICE-a je upucao Venecuelanca u nogu, pri čemu je zadobio povredu koja nije opasna po život, prema vlastima.
Tražeći političku podršku, venecuelanska opoziciona liderica Maria Corina Machado tokom posjete Bijeloj kući 15. januara uručila je svoju medalju Nobelove nagrade za mir predsjedniku SAD-a Donaldu Trumpu.
Iako su zvaničnici razgovore ocijenili kao „pozitivne“, Trump je u posljednje vrijeme dao prednost venecuelanskoj potpredsjednici Delcy Rodriguez u odnosu na Machado.
Nakon tog čina, Norveški Nobelov komitet objavio je saopćenje u kojem pojašnjava da, iako fizička medalja može promijeniti vlasnika, titula dobitnika Nobelove nagrade za mir ne može biti prenesena niti dijeljena.
Zastupnici u Hrvatskom saboru, uz mjesečne plaće od oko 4.000 eura, tokom 2025. godine potrošili su gotovo 1,3 miliona eura iz državnog budžeta na dodatne troškove, pokazuju podaci Hrvatskog sabora.
Pored osnovne plaće, zastupnici ostvaruju pravo na zastupnički paušal od 199,10 eura mjesečno, te naknadu za odvojeni život u iznosu od 132,72 eura, koja se ne isplaćuje tokom ustavne pauze Sabora.
Zastupnici s prebivalištem udaljenim više od 50 kilometara od Zagreba imaju pravo na službeni stan ili unajmljeni stan, uz mjesečni iznos najma do 650 eura i 70 eura za režijske troškove.
Također, tokom službenih putovanja u zemlji zastupnici primaju dnevnice od 19,91 eura, uz refundaciju troškova korištenja privatnog vozila, goriva i cestarina. Za dolazak na sjednice Sabora im se refundiraju troškovi prevoza, uključujući korištenje javnog prevoza, dok su pokriveni i troškovi službenih putovanja u inostranstvo, uključujući smještaj.
Svjetska zdravstvena organizacija upozorava da se Gaza suočava s ozbiljnom humanitarnom i zdravstvenom krizom, pri čemu je više od 18.000 Palestinaca – uključujući blizu 4.000 djece – kojima je hitno potrebna medicinska evakuacija.
Izraelska vojska je ubila više od 71.000 Palestinaca, većinom žena i djece, i ranila više od 171.000 drugih u brutalnoj ofanzivi od oktobra 2023. godine, koja je opkoljenu enklavu ostavila u ruševinama.
Uprkos sporazumu o prekidu vatre koji je stupio na snagu 10. oktobra prošle godine, Izrael je nastavio s napadima, ubivši 442 Palestinaca i ranivši 1.236 drugih, prema podacima Ministarstva zdravstva Gaze.
Generalni sekretar NATO-a Mark Rutte započeo je u ponedjeljak radnu posjetu Hrvatskoj u kasarni “Pukovnik Marko Živković“ na Plesu, gdje je, uz hrvatskog premijera Andreja Plenkovića, ministra odbrane Ivana Anušića i načelnika Glavnog stožera Oružanih snaga Republike Hrvatske Tihomira Kundida, razgledao novu vojnu opremu Hrvatskog ratnog zrakoplovstva.
Pripadnici Hrvatskog ratnog zrakoplovstva predstavili su Rutteu najnoviju opremu koju je Hrvatska nabavila te mu prikazali šest od 12 borbenih aviona Rafale, tri bespilotne letjelice Bayraktar i helikopter Black Hawk.
TRT Balkan BHSC
„Hoćete li nastaviti da podržavate jedno drugo, zadirkujete jedno drugo i grlite se, čak i kada život postane težak?“
Upravo su ove riječi dovele do poništenja braka jednog nizozemskog para nakon što je matičar na vjenčanju pročitao službeni vjenčani govor generiran uz pomoć ChatGPT-a. Iako je tekst trebao biti razigran, on nije ispunjavao zakonske uvjete, navodi se u sudskoj presudi objavljenoj ove sedmice.
U odluci od 5. januara sudije su utvrdile da ceremonija održana 19. aprila nije sadržavala eksplicitnu izjavu da supružnici prihvataju jedno drugo kao bračne drugove niti da se obavezuju na zakonske dužnosti braka - zavjet koji je obavezan prema nizozemskom građanskom pravu.
Iako je par smatrao da su vjenčani uprkos tome što prilikom davanja zavjeta nisu korištene zakonom propisane riječi, sud je zaključio da se oni zapravo nisu zakleli na ispunjavanje svojih bračnih obaveza, kako to nalaže nizozemski zakon. Zbog toga je brak proglašen nevažećim i naloženo je njegovo brisanje iz gradskog registra Zwollea.
16 hours ago | [YT] | 17
View 0 replies
TRT Balkan BHSC
Smješten u jugozapadnoj Irskoj, dvorac Kilcoe potječe iz 15. stoljeća i nosi bogatu historiju obilježenu ratovima, opsadama i surovim vremenskim uvjetima.
Britanski glumac Jeremy Irons kupio ga je 1990-ih, u vrijeme kada je bio gotovo potpuno zapušten. Umjesto modernizacije, odlučio je obnoviti dvorac uz poštovanje njegove historijske vrijednosti.
Sačuvani su originalni kameni zidovi, arhitektonski detalji i duh tog razdoblja, ali je dodan i Ironsov lični pečat, čime je nekadašnja ruševina pretvorena u jedinstven dom.
Danas Jeremy Irons sa svojom porodicom ovdje živi, a Kilcoe spada među rijetke dvorce koji su u potpunosti naseljeni.
1 day ago | [YT] | 73
View 1 reply
TRT Balkan BHSC
91 posto stanovnika Hrvatske živi u vlastitom domu, što ovu zemlju svrstava među države s najvećim udjelom vlasnika nekretnina u Evropskoj uniji, pokazuju podaci iz najnovijeg izdanja publikacije „Housing in Europe, 2025.” koju je objavio Eurostat.
U prosjeku, 68 posto stanovništva Evropske unije stanuje u vlastitoj nekretnini, dok je 32 posto u najmu, ali razlike među državama su značajne. Zemlje istočne i jugoistočne Evrope bilježe najviše stope vlasništva nad stanovima i kućama. Najveći udio zabilježen je u Rumuniji, Slovačkoj, te Mađarskoj, pri čemu se Hrvatska nalazi odmah iza samog vrha.
Ovi podaci ukazuju na to da je u Hrvatskoj, kao i u većem dijelu istočne Evrope, posjedovanje vlastitog doma snažno povezano s osjećajem sigurnosti i društvene stabilnosti.
S druge strane, zapadnoevropske zemlje imaju drugačiji stambeni obrazac. Njemačka se posebno izdvaja kao jedina članica Evropske unije u kojoj je najam češći od vlasništva, budući da 53 posto stanovništva živi u iznajmljenim nekretninama.
1 day ago | [YT] | 33
View 9 replies
TRT Balkan BHSC
Srbija i Francuska potpisale su u petak u Beogradu zajedničku izjavu o projektu beogradskog metroa, kao i memorandum o razumijevanju za izgradnju kanalizacionog kolektora za prikupljanje otpadnih voda „Veliko selo – faza I“, u prisustvu predsjednika Srbije Aleksandra Vučića.
Dokumente su potpisali prvi potpredsjednik Vlade Srbije i ministar finansija Siniša Mali, ministrica građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture Aleksandra Sofronijević te ministar za Evropu i vanjske poslove Francuske Žan-Noel Baro.
Vučić je nakon sastanka s francuskim ministrom izjavio da je Francuska iskren prijatelj Srbije i snažan zagovarač njenog napretka ka članstvu u Evropskoj uniji, podsjetivši da je Pariz ranije bio među najkritičnijima kada je riječ o proširenju EU.
Govoreći o bilateralnim odnosima, Vučić je naveo da saradnja Srbije i Francuske dobro funkcioniše, ističući da je u prvih 11 mjeseci prošle godine ostvarena vanjskotrgovinska razmjena veća od dvije milijarde eura.
Dodao je da su razgovarali i o geopolitičkoj situaciji, kao i o vojnotehničkoj saradnji, naglašavajući da Srbija u tom domenu djeluje diskretno i u skladu s interesima.
Vučić je istakao da su francuske kompanije uključene u neke od najvažnijih infrastrukturnih projekata u Srbiji, uključujući koncesiju za aerodrom, izgradnju beogradskog metroa, postrojenja za prečišćavanje voda te kanalizacionu infrastrukturu.
2 days ago | [YT] | 33
View 6 replies
TRT Balkan BHSC
Najmanje četiri migranta su umrla u pritvoru američke Službe za imigraciju i carine (ICE) u prvih deset dana 2026. godine, uključujući tri smrtna slučaja prijavljena između 9. i 10. januara.
Ovo slijedi nakon rekordno najsmrtonosnije godine po broju smrtnih slučajeva pritvorenika u 2025. godini, kada je ICE zabilježio najveći broj smrtnih slučajeva migranata u dvije decenije usred porasta broja pritvora.
Taktike konfrontacije koje koristi Služba za imigraciju i carine (ICE) privukle su intenzivnu pažnju, posebno nakon što je federalni imigracijski agent 7. januara u Minneapolisu, Minnesota, upucao i ubio 37-godišnju Renee Nicole Good.
Njena smrt izazvala je proteste širom zemlje. Sedmicu kasnije, u istom gradu, agent ICE-a je upucao Venecuelanca u nogu, pri čemu je zadobio povredu koja nije opasna po život, prema vlastima.
2 days ago | [YT] | 35
View 4 replies
TRT Balkan BHSC
Tražeći političku podršku, venecuelanska opoziciona liderica Maria Corina Machado tokom posjete Bijeloj kući 15. januara uručila je svoju medalju Nobelove nagrade za mir predsjedniku SAD-a Donaldu Trumpu.
Iako su zvaničnici razgovore ocijenili kao „pozitivne“, Trump je u posljednje vrijeme dao prednost venecuelanskoj potpredsjednici Delcy Rodriguez u odnosu na Machado.
Nakon tog čina, Norveški Nobelov komitet objavio je saopćenje u kojem pojašnjava da, iako fizička medalja može promijeniti vlasnika, titula dobitnika Nobelove nagrade za mir ne može biti prenesena niti dijeljena.
2 days ago | [YT] | 28
View 18 replies
TRT Balkan BHSC
Evropsko prvenstvo u rukometu 2026. godine igra se u Danskoj, Švedskoj i Norveškoj, u periodu od 15. januara do 1. februara.
Na prvenstvu će nastupiti 24 reprezentacije koje će kroz grupnu fazu i eliminacione mečeve tražiti put do titule prvaka Evrope.
Među učesnicima je i pet reprezentacija iz regije - koje na turnir dolaze s ambicijama da se uključe u borbu za evropski tron.
4 days ago | [YT] | 42
View 3 replies
TRT Balkan BHSC
Zastupnici u Hrvatskom saboru, uz mjesečne plaće od oko 4.000 eura, tokom 2025. godine potrošili su gotovo 1,3 miliona eura iz državnog budžeta na dodatne troškove, pokazuju podaci Hrvatskog sabora.
Pored osnovne plaće, zastupnici ostvaruju pravo na zastupnički paušal od 199,10 eura mjesečno, te naknadu za odvojeni život u iznosu od 132,72 eura, koja se ne isplaćuje tokom ustavne pauze Sabora.
Zastupnici s prebivalištem udaljenim više od 50 kilometara od Zagreba imaju pravo na službeni stan ili unajmljeni stan, uz mjesečni iznos najma do 650 eura i 70 eura za režijske troškove.
Također, tokom službenih putovanja u zemlji zastupnici primaju dnevnice od 19,91 eura, uz refundaciju troškova korištenja privatnog vozila, goriva i cestarina. Za dolazak na sjednice Sabora im se refundiraju troškovi prevoza, uključujući korištenje javnog prevoza, dok su pokriveni i troškovi službenih putovanja u inostranstvo, uključujući smještaj.
5 days ago | [YT] | 46
View 8 replies
TRT Balkan BHSC
Svjetska zdravstvena organizacija upozorava da se Gaza suočava s ozbiljnom humanitarnom i zdravstvenom krizom, pri čemu je više od 18.000 Palestinaca – uključujući blizu 4.000 djece – kojima je hitno potrebna medicinska evakuacija.
Izraelska vojska je ubila više od 71.000 Palestinaca, većinom žena i djece, i ranila više od 171.000 drugih u brutalnoj ofanzivi od oktobra 2023. godine, koja je opkoljenu enklavu ostavila u ruševinama.
Uprkos sporazumu o prekidu vatre koji je stupio na snagu 10. oktobra prošle godine, Izrael je nastavio s napadima, ubivši 442 Palestinaca i ranivši 1.236 drugih, prema podacima Ministarstva zdravstva Gaze.
5 days ago | [YT] | 137
View 6 replies
TRT Balkan BHSC
Generalni sekretar NATO-a Mark Rutte započeo je u ponedjeljak radnu posjetu Hrvatskoj u kasarni “Pukovnik Marko Živković“ na Plesu, gdje je, uz hrvatskog premijera Andreja Plenkovića, ministra odbrane Ivana Anušića i načelnika Glavnog stožera Oružanih snaga Republike Hrvatske Tihomira Kundida, razgledao novu vojnu opremu Hrvatskog ratnog zrakoplovstva.
Pripadnici Hrvatskog ratnog zrakoplovstva predstavili su Rutteu najnoviju opremu koju je Hrvatska nabavila te mu prikazali šest od 12 borbenih aviona Rafale, tri bespilotne letjelice Bayraktar i helikopter Black Hawk.
6 days ago | [YT] | 43
View 18 replies
Load more