푸른 밤이 내리면, 이야기가 시작됩니다🌙
AI로 제작하는 시네마틱 BL 드라마

오리지널 시리즈「침향 (針香)」조선시대 BL
Since May 04, 2026

🎬Now on air
「침향」외전 (단독으로 즐기는 현대물AU🤺🤍)

🔔소식
📍「침향」 글로벌 OTT 진출 확정🎉
🎁(NEW)올 가을, 침향 공식 팝업스토어
🔹계약 및 편성 준비로 시즌 1 본편 임시 비공개
🔹시즌 1 리마스터•확장판 + 시즌 2 10~11월 편성 예정
🔹방영 OTT는 9월 순차 공개

💙멤버십혜택
youtu.be/thpCiptsLPg

※ 현재 연재 중인〈침향〉을 포함한 본 채널의 모든 영상은
Late Blue Night의 오리지널 각본 및 기획을
바탕으로 생성형 AI 기술을 결합하여 제작했습니다.
※ 영상의 모든 인물은 AI로 생성된 가상 캐릭터이며
스토리 또한 픽션입니다. 실존 인물 또는 사건과 무관합니다.
※ 본 채널의 콘텐츠는 @Latebluenight 에서만 공식 업로드됩니다.
이를 제외한 모든 계정은 사칭입니다.
무단 복제, 재배포 및 변형을 엄격히 금합니다.

___

When the late blue falls, a story begins🌙

Cinematic BL dramas crafted with AI
Period pieces, quiet tension, and the space between touch.

※ All stories are original fiction created by the producer.
※ Characters are AI-generated fictional figures with no relation to real persons or existing works.
※ All content is officially uploaded only on YouTube @Latebluenight. Any other account is unauthorized.

© 2026 Late Blue Night. All rights reserved.


Late Blue Night

💙[6만 구독자 기념 · 구독자 애칭 최종 투표· Name the Fandom!]🤍

여러분이 정말 좋은 이름을 너무 많이 남겨주셔서… 고르는 게 생각보다 훨씬 어려웠습니다.🥺💙
하나하나 읽어보면서 뜻도 너무 좋고, 〈침향〉이나 Late Blue Night와 잘 어울리는 이름들도 많아서 한참 고민했어요.

이 이름으로 불리게 될 분들은 여러분이니까, 최종 선택도 직접 해주시는 게 가장 좋을 것 같아 투표를 열어봅니다!☺️

그리고 이름만 보면 느낌이 잘 안 올 수도 있어서, 뒤에 제가 한번 미리 불러보았습니다.ㅎㅎ
어떤 이름으로 불렸을 때 제일 마음에 드는지 골라주세요!

그럼... 이제 내일부터 이렇게 부른다...? (말 놓으라고는 안했지만 친해진 느낌이 들어서요...)
_____

English

💙 [60K Subscribers · Final Fandom Name Vote]

You left so many wonderful name ideas that choosing just a few was much harder than I expected. 🥺💙

I read through them one by one, and there were so many meaningful names that fit 〈Chimhyang〉 and Late Blue Night so well. I spent a long time thinking about which ones to choose.

But since this is the name you’ll actually be called, I thought it would be best to let you make the final choice yourselves! ☺️

And since it can be hard to get a feel for a name just by reading it, I tried calling you by each one in advance. Haha.

Vote for the name you’d most like to be called! 💙

🪡 Hanttam-i (한땀이) — Stitches

🧵 Golmu (골무) — Thimbles

🐈‍⬛ Bluecat (블루캣) — Bluecats

_______

日本語

💙【登録者6万人記念 · ファンネーム最終投票】

本当に素敵な名前をたくさん考えてくださって……候補を選ぶのが思っていた以上に難しかったです。🥺💙

一つひとつ読ませていただきましたが、意味も素敵で、〈針香〉やLate Blue Nightの雰囲気にもよく似合う名前がたくさんあって、かなり悩みました。

でも、実際にその名前で呼ばれるのは皆さまなので、最後は皆さま自身に選んでいただくのが一番いいと思い、最終投票を行います!☺️

名前だけではイメージしにくいかもしれないので、後ろに私が実際に呼んでみた感じもつけてみました。ㅎㅎ

「この名前で呼ばれたい!」と思うものに投票してください!💙


🪡 ハンタミ(한땀이)—「ひと針」から生まれた名前

🧵 コルム(골무)— 指ぬき

🐈‍⬛ ブルーキャット(블루캣)— Bluecats

15 hours ago | [YT] | 208

Late Blue Night

💙 [〈침향〉 외전 2주 휴재 안내 Break Notice] + ☔씬 스케치 공개 (📌日本語は下へ / ENG on Pinned Comment)

여러분 안녕하세요, LBN 입니다. 외전 연재 관련해 안내 드립니다.
🪡이번 주부터 〈침향〉 외전은 2주 동안 잠시 쉬어갑니다.
(멤버십 영상 및 채널 업로드는 계속됩니다.)

지난 5월, 채널을 시작한 이후 침향 본편부터 외전까지 한 번도 쉬지 않고 계속 달려왔는데요. 건강을 포함한 여러 가지를 오래 고민한 끝에, 앞으로 더 좋은 퀄리티의 이야기를 오래 보여드리기 위해 큰 마음 먹고 잠시 숨을 고르기로 했습니다.

현재 침향 본편 시즌 2도 열심히 마무리하고 있습니다. 2주간 제작 마무리에 집중하면서, 더 좋은 장면과 이야기로 여러분을 만날 수 있도록 잘 정리하고 오겠습니다. 부디 너른 마음으로 이해해주시면 감사하겠습니다.

그리고 미리 말씀드리는데요. 돌아오면 저 진짜 날아다닐 예정이니까… 다들 마음 단단히 먹고 계세요.😌💙 서도하 이사님처럼 소매 걷어 올리고 오겠습니다.

잠깐! 외전 휴재 동안에도 Late Blue Night 채널과 주인장은 쉬지 않습니다.
📌 짧은 특별 영상들
🎁 멤버십 전용 영상
(특별 영상 중 일부🔥💭💤는 멤버십 우선 공개 예정)
📌 다가오는 소식들도 계속 전해드릴게요.

조금만 기다려주세요.

잘 마무리하고, 다시 신나게 달려오겠습니다.🪡💙
🧵구독자 애칭 투표는 내일 올려볼게요!


☔그래도 아쉬우실 것 같아 아래 외전 3-4화 중 비오는 장면의 초반 스케치를 남겨드립니다. 최종 외전 본편의 내용과는 살짝 차이가 있습니다.

요즘 부쩍 선선해진 저녁에 읽어보시면 좋을 것 같습니다.
외부 공유는 삼가해 주시기를 바랍니다.


──────────────

〈침향〉 외전
SCENE SKETCH 24
비 오는 밤 / 우산 아래

──────────────

비가 쏟아지던 밤.
아직, 어쩌면 오랫동안 이름 붙일 수 없는 사이.
공교롭게도 한 우산 아래 말 없이 걸어가는 길.

우산을 건네줄 때 스친 손끝만으로도 가슴 밖으로 튀어나올 듯한 너의 심장 박동이 전해지고,
걸을 때마다 어깨에 바스락거리며 스치는 옷 소리, 빗소리, 흙냄새, 멀리서 먹먹하게 들리는 도로의 소음, 두 어깨가 민망하게 딱 붙지 않고서야 한 사람은 젖을 수 밖에 없는 야속한 너비의 검은 우산 속.

말소리는 더 또렷하게 더 가까이서 들리고, 내 쪽으로 기울인 우산 탓에 네 어깨가 다 젖는 것을 알 때.
서로 다 알면서도 굳이 말로 옮기지 않을 때.

──────────────

건네받은 우산, 사실 내가 자처한 일이다. 그럼 그렇지.

닿을 듯 말듯, 스칠 듯 말듯.
멀리서만 지나치던 네 향기가 더 진하게 느껴지고
지금 다가가면 피할까?
아니면 가만히 있어줄까?
내 마음이 들킬까?
너는 무슨 생각일까?
어떻게 지냈어요? 내 생각 했어요?
안으면 어떨까? 만지면? 어떤 표정을 지을까? 아니 내가 미쳤나?
머리 속에는 어울리지 않는 시끄러운 생각이 맴돌고
괜히 민망한 마음에 우산 손잡이를 다시 고쳐 잡고 마음에도 없는 소리를 해서 너를 한 번 더 피식 웃게라도 해야지.

그래, 오늘은 그렇게.

──────────────

LATE BLUE NIGHT 오리지널 시리즈
〈침향〉Scent of the Needle
극본·연출 LATE BLUE NIGHT (LBN)

© 2026 Late Blue Night. All rights reserved.
어문 및 영상저작물을 포함한 본 채널 내 모든 콘텐츠의 무단 복제, 재배포 및 변형을 엄격히 금합니다.

──────────────

[English]

💙 [〈Chimhyang〉— Two-Week Break Notice] + ☔ Scene Sketch

Everyone, I have an update regarding the 〈Chimhyang〉 spin-off.

Starting this week, the 〈Chimhyang〉 spin-off will be taking a two-week break. 🪡

Since launching the channel in May, I’ve kept going without a single break, from the main series all the way through the spin-off. After a lot of thought also considering my health condition, I decided to take a short pause so I can keep creating at a higher quality for the long run.

〈Chimhyang〉 Season 2 is also in its final stages of production. During these two weeks, I’ll focus on finishing Season 2 and take a little time to recharge, so I can return with even better scenes and stories. ☺️ I’d be very grateful for your understanding.

And one warning in advance.

When I come back in two weeks, I’m planning to be absolutely unstoppable… so brace yourselves. 😌💙

(I’m already rolling up my sleeves like Director Seo Do-ha.)

But wait! Even while the spin-off is taking a break, the Late Blue Night channel is not.

📌 Short special videos and 🎁 members-only videos will continue to be uploaded.
(Some of the special videos 🔥💭💤🛌🤔 will be released to members first.)

📌 I’ll keep sharing upcoming news as well.

Please wait just a little longer.

I’ll wrap things up, recharge, and come back ready to run again. 🪡💙

☔ Since the spin-off will be away for a little while, I’m leaving you with an early sketch of the rainy scene from Spin-off Episodes 3–4.

The final scene differs slightly from this early version.

──────────────

〈Chimhyang〉 Spin-off

SCENE SKETCH 24

Rainy Night / Under One Umbrella

──────────────

Rain was pouring that night.

There was still no name for what we were.

Perhaps there wouldn’t be for a long time.

By chance, we found ourselves walking in silence beneath one umbrella.

When I handed you the umbrella, our fingertips brushed. That alone was enough for me to feel your heartbeat, as though it might burst straight out of your chest.

With every step came the soft rustle of our clothes as our shoulders brushed, the rain, the smell of wet earth, the muffled noise of the road somewhere in the distance.

All beneath a black umbrella just narrow enough that unless our shoulders pressed awkwardly together, one of us had no choice but to get wet.

Your voice sounded clearer. Closer.

And then I noticed your shoulder getting soaked because you had tilted the umbrella toward me.

We both knew.

Neither of us said it aloud.

──────────────

The umbrella you handed me.

Truth is, I was the one who volunteered to take it. Of course.

Almost touching. Almost brushing.

The scent of you, something I had only ever caught from a distance, feels stronger now.

If I move closer, will you pull away?

Or will you stay?

Will you notice how I feel?

What are you thinking?

How have you been? Did you think of me?

What if I held you? Touched you? What kind of expression would you make?

No. Have I lost my mind?

Thoughts far too loud for a moment like this keep circling in my head.

Feeling suddenly self-conscious, I adjust my grip on the umbrella and say something I don’t really mean, just to make you smile once more.

Yeah.

Just like this, for tonight.

──────────────

LATE BLUE NIGHT Original Series
〈Chimhyang: Scent of the Needle〉

Written & Directed by LATE BLUE NIGHT (LBN)

© 2026 Late Blue Night. All rights reserved.
Unauthorized reproduction, redistribution, or modification of any content on this channel, including written and audiovisual works, is strictly prohibited.


──────────────

[日本語]

💙【〈針香〉外伝 2週間休載のお知らせ】+ ☔シーンスケッチ公開

皆さま、今日は〈針香〉外伝についてのお知らせです。

今週から、〈針香〉外伝は2週間、お休みをいただきます。🪡

5月にチャンネルを始めて以来、〈針香〉本編から外伝まで、一度も休まず走り続けてきました。いろいろと長く考えた末、これからもクオリティを大切にしながら、長く物語を作り続けていくために、思い切って少しだけ立ち止まることにしました。

現在、〈針香〉Season 2も仕上げに向けて制作を進めています。
この2週間はSeason 2の仕上げにしっかり集中しながら、私自身も少しだけ充電して、また皆さまにより良いシーンと物語をお届けできるよう、整えて戻ってきます。☺️
少しの間お待たせしてしまいますが、温かく見守っていただけましたら嬉しいです。

そして、先に言っておきますね。

2週間後に戻ってきたら、本気で飛ばしていく予定なので……皆さま、心の準備をしておいてください。😌💙

(ソ・ドハ理事のように、すでに袖をまくり上げています)

でも、ちょっと待ってください!
外伝の連載がお休みしている間も、Late Blue Nightチャンネルはお休みしません。

📌 短いスペシャル動画や 🎁 メンバー限定動画は引き続きアップロードします。
(一部のスペシャル動画 🔥💭💤🛌🤔 は、メンバー先行公開を予定しています)

📌 これからのお知らせも、引き続きお届けします。

もう少しだけお待ちください。

しっかり仕上げて、しっかり充電して、また元気に走って戻ってきます。🪡💙

☔ 外伝がお休みしている間、少しでも楽しんでいただけるよう、EP.03〜04の雨のシーンから初期段階のシーンスケッチを残しておきます。

最終的に公開されたシーンとは、内容が少し異なります。

──────────────

〈針香〉外伝

SCENE SKETCH 24

雨の夜 / 一本の傘の下

──────────────

雨が激しく降っていた夜。

まだ、名前のつけられない関係。

もしかすると、これからも長いあいだ名前のないままかもしれない関係。

たまたま一つの傘に入り、何も言わず歩いていく。

君に傘を渡したとき、触れた指先だけで、胸から飛び出しそうな君の鼓動が伝わってくる。

歩くたび、肩が触れて衣擦れの音がする。

雨音。濡れた土の匂い。遠くの道路から聞こえる、くぐもった音。

肩と肩が気恥ずかしいほど近づかなければ、どちらか一人は濡れてしまう。

そんな少し意地悪な幅の、黒い傘の下。

声はもっとはっきりと、もっと近くに聞こえる。

こちらへ傘を傾けたせいで、君の肩がすっかり濡れていると気づくとき。

お互いわかっているのに。

それでも、あえて言葉にはしないとき。

──────────────

手渡された傘。

そもそも、持つと言い出したのは自分だ。

まあ、そうなるよな。

触れそうで、触れない。

かすめそうで、かすめない。

遠くですれ違うだけだった君の香りが、今はもっと濃く感じられる。

今、近づいたら避けるだろうか。

それとも、そのままでいてくれるだろうか。

気持ちがばれるだろうか。

君は何を考えているんだろう。

どうしてました?
僕のこと、考えました?

抱きしめたらどうなる。

触れたら?

どんな顔をするんだろう。

……いや、何を考えてるんだ。

この場には似合わない、騒がしい考えばかりが頭の中を巡る。

妙に気恥ずかしくなって、傘の柄を握り直す。

心にもないことを言って、もう一度だけ君をふっと笑わせよう。


そう。今日は、そんなふうに。

──────────────

LATE BLUE NIGHT オリジナルシリーズ
〈針香〉Scent of the Needle

脚本・演出 LATE BLUE NIGHT(LBN)

© 2026 Late Blue Night. All rights reserved.
文章・映像著作物を含む、本チャンネル内のすべてのコンテンツの無断複製・再配布・改変を固く禁じます。

2 days ago (edited) | [YT] | 1,158

Late Blue Night

💙 [〈침향〉첫 공식 팝업 스토어 오픈 예고] POP-UP STORE COMING SOON! (📌日本語は下へ / ENG on Pinned Comment)

여러분, 오늘은 얼른 전해드리고 싶었던 깜짝 소식을 들고 왔습니다🥺

올가을, 〈침향〉의 첫 공식 팝업 스토어가 제일 먼저 서울에 찾아옵니다! 🍁

AI라는 기술로 만들어온 이야기가 여러분의 사랑을 통해 화면을 넘어, 이제는 실제 공간에서 만나뵙게 되었습니다. 이번 팝업이 AI로 만든 이야기가 화면을 넘어 팬분들과 오프라인에서 공식적으로 만나는 설레는 첫걸음이 되었으면 합니다.

서진과 도하를 보며 함께 웃고 설레어주시던 여러분이 한 공간에서〈침향〉을 즐기는 모습을 상상하니… 여러 감정이 교차하면서 마음이 참 벅차오릅니다. 아직은 실감이 나지 않기도 하구요☺️

두 사람의 이야기를 이만큼 아껴주시고, 화면 밖으로까지 이어질 수 있도록 함께해주신 여러분 덕분입니다. 정말 감사합니다.🪡💙

그동안 포토카드와 굿즈에 관해서도 정말 많은 문의를 주셨는데요. 조선시대와 현대의 한서진과 (서)도하, 그리고 배우 AU 속 준헌과 유원까지.〈침향〉의 다양한 모습을 담은 공식 굿즈도 준비하고 있습니다. 좋아하셨던 두 사람의 모습을 이제 가까이 두고 즐기실 수 있기를 바랍니다.🤍 이제 공식으로 나올 예정이니 조금만 더 기다려주세요!

자세한 장소와 일정, 굿즈 소식은 공개할 수 있는 시점에 유튜브와 인스타그램을 통해 차례로 안내드리겠습니다.

올가을, 우리 화면 밖에서 만나요.🍁두근두근!

〈침향〉의 첫 공식 팝업 스토어, 많이 기대해주세요!🪡💙🤍

________________

💙 [〈Chimhyang〉 First Official Pop-up Store] POP-UP STORE COMING SOON!

Everyone, I have a surprise announcement I’ve been so excited to share with you. 🥺

This fall, the very first official 〈Chimhyang〉 pop-up store is coming to Seoul first! 🍁

A story created with AI has grown through all the love you’ve given it, and now 〈Chimhyang〉 is stepping beyond the screen into a real-world space.

Just imagining all of you who have laughed and felt your hearts flutter with Seo-jin and Do-ha gathering in one place to enjoy 〈Chimhyang〉 together makes me incredibly emotional. It still doesn’t quite feel real yet. ☺️

This has only become possible because you’ve cared for their story so deeply and helped 〈Chimhyang〉 grow beyond the screen. Thank you, truly. 🪡💙

I’ve also received so many questions about photocards and merchandise. From Han Seo-jin and Seo Do-ha in the Joseon era and the modern AU, to Jun-heon and Yu-won in the Actor AU, official merchandise featuring many different sides of 〈Chimhyang〉 is now being prepared.

I hope you’ll soon be able to keep your favorite versions of them close to you. 🤍 Official goods are finally on the way, so please wait just a little longer!

More details about the location, dates, and merchandise will be announced on YouTube and Instagram as soon as I’m able to share them.

This fall, let’s meet beyond the screen. 🍁
I’m already so excited!

Please look forward to the very first official 〈Chimhyang〉 pop-up store! 🪡💙🤍

_______________________

[日本語]

💙【〈針香〉初の公式ポップアップストア オープン予告】POP-UP STORE COMING SOON!

皆さま、今日はずっと早くお伝えしたかった、とっておきのお知らせを持ってきました。🥺

この秋、〈針香〉初の公式ポップアップストアがソウルにやってきます!🍁

AIという技術から生まれた物語が、皆さまからいただいたたくさんの愛によって画面の外へと広がり、ついに実際の空間で〈針香〉を楽しんでいただけることになりました。

ソジンとドハを見ながら一緒に笑ったり、ときめいたりしてくださった皆さまが、同じ場所に集まって〈針香〉を楽しんでくださる姿を想像すると……いろいろな気持ちが込み上げてきて、胸がいっぱいになります。まだ少し実感が湧かないくらいです。☺️

二人の物語をここまで大切にしてくださり、〈針香〉が画面の外へと広がっていけるよう一緒に歩んでくださった皆さまのおかげです。本当にありがとうございます。🪡💙

これまで、フォトカードやグッズについても本当にたくさんのお問い合わせをいただいていました。

朝鮮時代と現代AUのハン・ソジンとソ・ドハ、そして俳優AUのジュンホンとユウォンまで。
〈針香〉のさまざまな姿を詰め込んだ公式グッズも準備しています。

皆さまのお気に入りの二人の姿を、これからはもっと身近に置いて楽しんでいただけたら嬉しいです。🤍
いよいよ公式グッズとしてお届けできる予定ですので、もう少しだけお待ちください!

詳しい場所や日程、グッズについては、お知らせできる時期になりましたら、YouTubeとInstagramで順次ご案内します。

この秋、今度は画面の外でお会いしましょう。🍁
今からドキドキしています!

〈針香〉初の公式ポップアップストア、ぜひ楽しみにしていてください!🪡💙🤍

3 days ago (edited) | [YT] | 1,347

Late Blue Night

💙오늘 밤 10시(KST), 〈침향〉 외전 EP.04 공개 💙 (📌日本語は下へ / ENG on Pinned Comment)
오늘, 9월 12일 토요일 밤 10시.〈침향〉 외전 네 번째 이야기가 전체 공개됩니다.🪡
https://youtu.be/bkrdh-ZB_Ks?si=bQXFe...

"젖은 옷은 벗어야죠."🌙☔🍶
오늘 밤, 단둘이 있는 공간에서 어떤 일이 일어날까요?

이번 외전은 본편과는 완전히 독립된 현대 AU입니다.
익숙한 두 사람을 조금 낯선 시간과 분위기 속에서 다시 바라보는 이야기로, 본편과는 또 다른 결의 서진과 도하를 만나보실 수 있습니다.☺️

본편의 시간선이나 설정과 이어지는 이야기는 아니며, 외전을 보지 않으셔도 〈침향〉 본편을 이해하는 데에는 아무런 영향이 없습니다.

📌 〈침향〉 본편 세계관에 대한 몰입감을 중요하게 생각하시는 분들은 이 점을 참고하시어 감상해주세요.
📌 외전은 멤버십 전용이 아닌 전체 공개 콘텐츠입니다.

🍁 다가오는 가을, 〈침향〉 본편은 변함없이 사극으로 시즌 2까지 이어집니다.

이번에는 조금 더 깊어진 현대의 서진과 도하를 만나러 와주세요.

🗓️ 〈침향〉 외전 EP.04
9월 12일(토) 밤 10시 KST

잠시 후 오늘 밤 10시, 유튜브에서 만나요🪡💙

__________

(English)
💙 [Chimhyang Spin-off] EP.04 premieres tonight at 10 PM (KST) 💙

Tonight, Saturday, September 12 at 10 PM.
The fourth story of the 〈Chimhyang〉 spin-off will be released publicly. 🪡

“You should take off those wet clothes.” 🌙☔🍶
What will happen tonight, when it’s just the two of them?

This spin-off is a completely separate modern AU from the main series.

It offers a chance to see familiar Seo-jin and Do-ha in a slightly unfamiliar time and atmosphere, with a different tone from the main story. ☺️

It is not connected to the timeline or setting of the main series, and you do not need to watch the spin-off to understand 〈Chimhyang〉.

📌 If you prefer to stay fully immersed in the world of the main series, please keep this in mind before watching.
📌 The spin-off is not members-only and is publicly available for everyone.

🍁 This fall, the main story of 〈Chimhyang〉 will continue as a historical drama in Season 2, just as before.

This time, come meet Seo-jin and Do-ha as their modern story grows a little deeper.

🗓️ 〈Chimhyang〉 Spin-off EP.04
Saturday, September 12 at 10 PM KST

See you shortly, tonight at 10 PM on YouTube. 🪡💙

日本語

💙【〈針香〉外伝】本日22時(KST)、EP.04公開 💙

本日、9月12日(土)22時。
〈針香〉外伝、第4話を一般公開します。🪡

「濡れた服は、脱がないと。」🌙☔🍶
今夜、二人きりの空間で何が起こるのでしょうか?

今回の外伝は、本編とは完全に独立した現代AUです。

少し見慣れない時間と空気の中で、いつもの二人をもう一度見つめる物語。
本編とはまた違った雰囲気のソジンとドハをお楽しみいただけます。☺️

本編の時間軸や設定とはつながっておらず、外伝をご覧にならなくても〈針香〉本編を理解するうえで影響はありません。

📌 〈針香〉本編の世界観への没入感を大切にしたい方は、その点をご留意のうえお楽しみいただければと思います。
📌 外伝はメンバー限定ではなく、皆さまにご覧いただける一般公開コンテンツです。

🍁 この秋、〈針香〉本編はこれまでと変わらず時代劇としてシーズン2へ続いていきます。

今回は、さらに少し深まっていく現代のソジンとドハに会いに来てください。

🗓️ 〈針香〉外伝 EP.04
9月12日(土)22時(KST)

このあと本日22時、YouTubeでお会いしましょう。🪡💙

5 days ago (edited) | [YT] | 1,102

Late Blue Night

💙 [구독자 애칭 정하기] 여러분, 이제 우리도 정해볼까요? (📌日本語は下へ / ENG on Pinned Comment)

어느덧 Late Blue Night 채널이 🎉6만 명🎉의 구독자 분들과 함께하게 되었습니다!
처음 만났던 순간부터 지금까지, 그리고 앞으로 이어질 이야기들까지 함께해주신 덕분이라고 생각합니다. 정말 감사합니다.🪡💙

매번 ‘구독자 분들’, ‘여러분’이라고 부르다 보니 어느 순간부터 조금 아쉽다는 생각이 들었어요☺️

한 땀 한 땀 함께 〈침향〉의 시간을 채워주신 감사한 구독자 분들께도, 이제는 우리끼리 편하게 부를 수 있는 예쁜 이름이 하나 있으면 좋겠습니다.

그래서 이번에는 여러분의 아이디어를 받아보려고 해요!

📌 Late Blue Night와 잘 어울리는 이름 (한글 표현도 좋고, 영문 표현도 좋아요)
📌 작품의 분위기나 의미가 살짝 담긴 이름
📌 꼭 작품과 직접 관련이 없어도, 오래 함께 부르기 좋은 이름

어떤 방향이든 좋습니다. 떠오르는 이름이 있다면 댓글에 자유롭게 남겨주세요. (9/13 일요일까지)
이름에 담긴 뜻도 함께 적어주시면 더 재미있게 읽어볼게요.💙

그리고 댓글을 보시다가 “이거 좋다!” 싶은 이름이 있다면 좋아요도 눌러주세요.
여러분의 의견을 천천히 살펴본 뒤, 우리에게 잘 어울리는 이름을 함께 골라보고 싶어요.☺️

앞으로 준헌 배우와 유원 배우도 여러분을 어떤 애칭으로 부르게 될까요. 기대됩니다.🤭

____
(English)
💙 [Let’s Name the Fandom!] Maybe it’s finally time to give this community a name?

Late Blue Night has now reached 🎉60,000🎉 subscribers!
From the moment you first discovered 〈Chimhyang〉 to everything that has happened since, and all the stories still to come, I truly believe this was only possible because you’ve been here. Thank you so much. 🪡💙

I’ve always called you “subscribers” or simply “everyone,” but lately I’ve found myself wishing there were a special name I could call you. ☺

You’ve filled the journey of 〈Chimhyang〉 stitch by stitch, so I’d love to find a fandom name that can be used affectionately for a long time.

This time, I’d love to hear your ideas!

📌 A name that suits Late Blue Night

📌 A name that carries a little of the atmosphere or meaning of the stories

📌 Or something completely unrelated to the works, as long as it feels like a name that could be happily used for years to come

Any direction is welcome. If a name comes to mind, please leave your idea in the comments. I’d also love to hear the meaning behind your suggestion. 💙

And if you see someone else’s idea and think, “I love this one!” please give that comment a like.

I’ll take my time reading through your ideas and hope to find a fandom name that feels just right for this community. ☺

I’m also curious to see what Jun-heon and Yu-won will eventually call you. 🤭

____

(日本語)

💙【ファンネームを決めましょう】そろそろ、私たちにも名前をつけてみませんか?

いつの間にか、Late Blue Nightは🎉6万人🎉の登録者の皆さまと一緒に歩むチャンネルになりました!

〈針香〉と出会ってくださった最初の瞬間から今日まで、そしてこれから続いていく物語まで、皆さまが一緒にいてくださったからこそだと思っています。本当にありがとうございます。🪡💙

いつも「登録者の皆さま」「皆さま」とお呼びしてきましたが、最近、私たちだけで気軽に呼べる特別な名前があったら素敵だなと思うようになりました。☺️

一針一針、〈針香〉の時間を一緒に紡いでくださった皆さまに、これから長く親しんで使えるファンネームができたら嬉しいです。

そこで今回は、皆さまのアイデアを募集したいと思います!

📌 Late Blue Nightに似合う名前

📌 作品の雰囲気や意味が少し感じられる名前

📌 作品と直接関係がなくても、これから長く親しんで呼べそうな名前

どんな方向でも大丈夫です。思いついた名前があれば、ぜひコメントで教えてください。名前に込めた意味も一緒に書いていただけたら、さらに楽しく読ませていただきます。💙

そして、ほかの方のコメントを見て「これ、いい!」と思う名前があれば、ぜひ「いいね」も押してください。

皆さまのアイデアをゆっくり拝見しながら、私たちにぴったりのファンネームを一緒に選べたらと思っています。☺️

これからジュンホンとユウォンも、皆さまをどんな名前で呼ぶことになるのでしょう。私も楽しみです。🤭

1 week ago (edited) | [YT] | 1,531

Late Blue Night

💙내일 밤 10시(KST), 〈침향〉 외전 EP.03 공개 💙 (📌日本語は下へ / ENG on Pinned Comment)

내일, 9월 5일 토요일 밤 10시.〈침향〉 외전 세 번째 이야기가 전체 공개됩니다.🪡

깊어지는 밤, 비, 그리고 술.🌙☔🍶
두 사람 사이에는 어떤 일이 일어날까요?

이번 외전은 본편과는 완전히 독립된 현대 AU입니다.
익숙한 두 사람을 조금 낯선 시간과 분위기 속에서 다시 바라보는 이야기로, 본편과는 또 다른 결의 서진과 도하를 만나보실 수 있습니다.☺️

본편의 시간선이나 설정과 이어지는 이야기는 아니며, 외전을 보지 않으셔도 〈침향〉 본편을 이해하는 데에는 아무런 영향이 없습니다.

📌 〈침향〉 본편 세계관에 대한 몰입감을 중요하게 생각하시는 분들은 이 점을 참고하시어 감상해주세요.
📌 외전은 멤버십 전용이 아닌 전체 공개 콘텐츠입니다.

🍁 다가오는 가을, 〈침향〉 본편은 변함없이 사극으로 시즌 2까지 이어집니다.

이번에는 조금 더 깊어진 현대의 서진과 도하를 만나러 와주세요.

🗓️ 〈침향〉 외전 EP.03
9월 5일(토) 밤 10시 KST

내일 밤 10시, 유튜브에서 만나요🪡💙

__________

(English)

💙 [Chimhyang Spin-off] EP.03 premieres tomorrow at 10 PM (KST) 💙

Tomorrow, Saturday, September 5 at 10 PM.
The third story of the 〈Chimhyang〉 spin-off will be released publicly. 🪡

A deepening night, rain, and a drink. 🌙☔🍶
What will happen between the two of them?

This spin-off is a completely separate modern AU from the main series.

It offers a chance to see familiar Seo-jin and Do-ha in a slightly unfamiliar time and atmosphere, with a different tone from the main story. ☺️

It is not connected to the timeline or setting of the main series, and you do not need to watch the spin-off to understand 〈Chimhyang〉.

📌 If you prefer to stay fully immersed in the world of the main series, please keep this in mind before watching.
📌 The spin-off is not members-only and is publicly available for everyone.
🍁 This fall, the main story of 〈Chimhyang〉 will continue as a historical drama in Season 2, just as before.

This time, come meet Seo-jin and Do-ha as their modern story goes a little deeper.

🗓️ 〈Chimhyang〉 Spin-off EP.03
Saturday, September 5 at 10 PM KST

See you tomorrow at 10 PM on YouTube. 🪡💙

__________

日本語

💙【〈針香〉外伝】明日22時(KST)、EP.03公開 💙

明日、9月5日(土)22時。

〈針香〉外伝、第3話を一般公開します。🪡

深まる夜、雨、そしてお酒。🌙☔🍶
二人の間には、何が起こるのでしょうか?

今回の外伝は、本編とは完全に独立した現代AUです。

少し見慣れない時間と空気の中で、いつもの二人をもう一度見つめる物語。
本編とはまた違った雰囲気のソジンとドハをお楽しみいただけます。☺️

本編の時間軸や設定とはつながっておらず、外伝をご覧にならなくても〈針香〉本編を理解するうえで影響はありません。

📌 〈針香〉本編の世界観への没入感を大切にしたい方は、その点をご留意のうえお楽しみいただければと思います。
📌 外伝はメンバー限定ではなく、皆さまにご覧いただける一般公開コンテンツです。
🍁 この秋、〈針香〉本編はこれまでと変わらず時代劇としてシーズン2へ続いていきます。

今回は、少しずつ深まっていく現代のソジンとドハに会いに来てください。

🗓️ 〈針香〉外伝 EP.03
9月5日(土)22時(KST)

明日22時、YouTubeでお会いしましょう。🪡💙

1 week ago (edited) | [YT] | 752