PINGLE PONGLE / ぴんぐるぽんぐる

電子書籍📚

４月に発売した《パンチニードルスタートブック》が
電子書籍Kindleでも購入できるようになりました☺️

もっともっと手軽に拡大したりしながら
楽しんでもらえると嬉しいです🫶

購入サイトへは、下のURLか
Instagramホームのリンクから進めます🏃
(詳しくは2枚目の画像をご覧ください😬)

lit.link/PINGLEPONGLE



4월에 발매된 《펀치니들 스타트북》이
이제 전자책 Kindle로도 구매할 수 있게 되었어요☺️

더욱 편하게 확대하면서
즐겁게 봐주시면 정말 기쁠 것 같아요🫶

구매 사이트는 아래 URL이나
인스타그램 프로필 링크에서 들어가실 수 있습니다🏃
(자세한 내용은 두 번째 이미지를 참고해주세요😬)

🔸 번역기를 사용하고 있습니다.

lit.link/PINGLEPONGLE



My book “Punch Needle Start Book”, released in April,
is now available as a Kindle eBook!☺️

I hope you’ll enjoy it even more
by zooming in easily and reading comfortably🫶

You can find the purchase link below
or from the link in my Instagram bio🏃
(Please check the second image for details😬)


🔸 I’m using a translation tool.

lit.link/PINGLEPONGLE

Skip the Carousel

1 2

1 month ago | [YT] | 35

PINGLE PONGLE / ぴんぐるぽんぐる

＼YouTube60万人💓／

いつもいつも見てくださってありがとうございます🫶
マイペースなわたしですが
自分の心に嘘をつかずこれからもわくわくすることを
アップしていこうと思います〜🧚🏻‍♀️

これからもPINGLE PONGLEを
よろしくお願いします🫶

みなさんはどんな動画が見たいかな〜？？🤔


＼유튜브시청자수60만명💓／
항상 제 영상을 시청해 주셔서 정말 감사드려요🫶
저는 마이페이스인 사람이지만,
제 마음에 솔직하게 앞으로도 설레는 것들을
계속 업로드하려고 해요🧚🏻‍♀️

앞으로도 PINGLE PONGLE 많은 사랑 부탁 드립니다🫶

여러분은 어떤 영상이 보고 싶으세요〜？？🤔
(번역기를 사용하고 있습니다)


＼600,000 YouTube viewers💓/
Thank you so much for always watching my videos🫶
I tend to go at my own pace,
but I’ll keep posting things that excite me
without lying to my heart🧚🏻‍♀️

Please keep supporting PINGLE PONGLE🫶

What kind of videos would you like to see〜？？🤔
(I'm using a translator)

Skip the Carousel

1 2

4 months ago | [YT] | 81

PINGLE PONGLE / ぴんぐるぽんぐる

＼Global Shipping!!!!!✈️📚／

日本ヴォーグ社さんのECサイト
【手づくりタウン】から
【パンチニードルスタートブック】の
海外発送が可能になりました🫶

私のYouTubeやInstagramは、
海外から見てくださる方がとっても多く
世界中の方と繋がることが私の夢なので
とっっても嬉しいです🫶❤️

追加料金がかかりますが、
色々な国に発送してくださるそうです✈️

詳しくは、こちらをご覧ください☺️
www.tezukuritown.com/nv/guide/globalshipping.aspx


＼해외 배송 시작!!!!!✈️📚／

일본 보그사의 온라인 쇼핑몰
【수제 타운】에서
【펀치니들 스타트 북】의
해외 배송이 가능해졌어요🫶

제 유튜브와 인스타그램은
해외에서 봐주시는 분들이 정말 많고,
전 세계 사람들과 연결되는 것이 제 꿈이라서
너무너무 기쁩니다🫶❤️

추가 배송비가 들 수 있지만,
여러 나라로 배송이 가능하다고 해요✈️

자세히 이쪽을 봐 주세요
www.tezukuritown.com/nv/guide/globalshipping.aspx
(번역기를 사용하고 있습니다)


＼Global Shipping!!!!!✈️📚／
The “Punch Needle Start Book” is now available for international shipping
through the Handmade Town online store by Nihon Vogue!🫶

Many people from around the world watch my YouTube and follow me on Instagram,
and it’s always been my dream to connect globally—
so this makes me incredibly happy! 🫶❤️

Additional shipping fees may apply,
but they can now ship to various countries!✈️

See here for more information
www.tezukuritown.com/nv/guide/globalshipping.aspx

(I'm using a translator)

Skip the Carousel

1 2 3

4 months ago | [YT] | 35

PINGLE PONGLE / ぴんぐるぽんぐる

＼掲載作品展示中📚🧶🐯💓／

トライ・アム サンカクヤ 姪浜店さんにて
【パンチニードルスタートブック】に掲載されている
パンチニードル作品を展示していただきました☺️💓

動画や写真では伝わりきれない
ふかふかふわふわもこもこぷくぷく感を
是非、直接ご覧いただけるととっても嬉しいです〜🫶

店舗には、手芸好きにはたまらないほどの
手芸道具や材料がたっっっくさんなので
それだけでも楽しい…🫠✌️

詳しくは、
トライ・アム サンカクヤ 姪浜店さんの
Instagramかホームページをご覧ください🥳
www.instagram.com/tryam.meinohama?igsh=MWU1aTV0bDE…

お近くの方は是非〜〜〜🚶‍♂️🚶‍♂️🚶‍♂️

⸻

＼전시 작품 공개 중📚🧶🐯💓／

트라이앰 산카쿠야 메이노하마점에서
【펀치니들 스타트북】에 실린
펀치니들 작품들이 전시되고 있어요☺️💓

영상이나 사진으로는 다 전해지지 않는
푹신푹신하고 보들보들, 몽실몽실한 감촉을
직접 보러 와주시면 정말 기쁠 거예요🫶

매장에는 공예를 좋아하는 분들이
반할 만한 도구와 재료들이 가득해서
그것만으로도 정말 즐거워요…🫠✌️

자세한 내용은
트라이앰 산카쿠야 메이노하마점의
인스타그램 또는 홈페이지를 확인해주세요🥳

근처에 계신 분들은 꼭 들러주세요〜〜〜🚶‍♂️🚶‍♂️🚶‍♂️
(번역기를 사용하고 있습니다)

⸻

＼Featured Works on Display📚🧶🐯💓／

At Try-Am Sankakuya Meinohama Store,
punch needle pieces featured in the Punch Needle Start Book
are now being exhibited!☺️💓

The fluffy, soft, puffy textures that can’t be fully felt through photos or videos—
we’d be so happy if you could come and see them in person🫶

The store is packed with tons of crafting tools and materials
that any craft lover would dream of…🫠✌️

For more info,
please check out Try-Am Sankakuya Meinohama Store’s
Instagram or website🥳

If you’re nearby, don’t miss it〜〜〜🚶‍♂️🚶‍♂️🚶‍♂️
(I'm using a translator)

Skip the Carousel

1 2 3 4

4 months ago | [YT] | 49

PINGLE PONGLE / ぴんぐるぽんぐる

＼新しい動画をアップしました🥰🧶／
https://youtu.be/l_3qTk1JO8k?si=7q7qz...

いつもYouTubeやInstagramを見てくださって
ありがとうございます🥰
ひっっさしぶりに長い動画を作ってみました☺️
今回は、2025年4月21日に発売させていただいた
PINGLE PONGLEの初書籍から
ミニラグをアレンジして作りました🥳💓

本には、だいぶ昔にこの投稿や、Instagramで
募集した始めた頃に困ったことや質問、
あとは今までいただいてきた
皆さんの困っていることを元にたくさんの内容を
ギュッと詰め込んだ中身になっています🌼
初心者の方はもちろん、
やってみたけど失敗して心が折れた方にも
是非読んでほしい本です📚

書籍📚【パンチニードルスタートブック】
lit.link/PINGLEPONGLE


そして、PINGLE PONGLEオリジナルBGMを
若林タカツグさんに作っていただきました☺️
OPから流れているとっても可愛い曲です！
是非、合わせて聴いてみてください🌼

BGM：若林タカツグさん
x.com/cocoa2448
youtube.com/@Takatsugu

【若林タカツグさんの作品】
・アニメ「ジョジョ第3部」のOP「STAND PROUD」
・ドラゴンボール超挿入歌「究極の聖戦（編曲）」、「スキップとローファー」のBGM
・ドラマ「合コンに行ったら女がいなかった話「世にも奇妙な物語」
・ゲーム「モンスターハンターシリーズ」「ストリートファイター５」「龍が如くシリーズ」
・ぼのぼの



＼새로운 동영상을 올렸습니다🥰🧶/
자막을 추가했습니다. 자동 번역기를 사용했기 때문에 매우 어색할 수 있습니다. 양해 부탁드립니다!

오랜만에 긴 동영상을 만들어 보았습니다☺️
이번에는 2025년 4월 21일에 발매한
PINGLE PONGLE 의 첫 서적부터
미니 러그를 어레인지 하여 만들어 보았습니다🥳💓

책에는, 상당히 옛날에 이 투고나, Instagram에서 모집하기 시작했을 무렵에 곤란한 일이나 질문, 나머지는 지금까지 받아 온 여러분의 곤란한 것을 바탕으로 많은 내용을 담은 것이 되어 있습니다🌼

초보자는 물론 해 보았지만 실패한 분도 읽어 주었으면 하는 책입니다📚

그리고 핑글퐁글 오리지널 BGM을
와카바야시 타카츠구님이 만들어 주셨습니다☺️
OP에서 나오는 너무 귀여운 곡입니다!
꼭 들어보세요🌼

BGM：와카바야시 타카츠구님

【와카바야시 타카츠구씨의 작품】
·애니메이션 「조조 제3부」의 OP 「STAND PROUD」
·드래곤볼 초 삽입곡 '궁극의 성전(편곡)', '스킵과 로퍼' BGM
·드라마 '소개팅 가면 여자 없던 이야기'
·게임 몬스터헌터 시리즈 스트리트 파이터 5 용과 같이 시리즈
·보노보노

감사합니다💓
(번역기를 사용하고 있습니다)


＼I uploaded a new video🥰🧶/
I added subtitles. Since I used an automatic translator, they might sound very unnatural—thank you for your understanding!


I made a long video for the first time in a while☺️
This time, it was released on April 21, 2025
I made a mini-lag arrangement from the first book of Pingle Pongle🥳💓

Books include this post a long time ago, and on Instagram
The contents are packed tightly based on the problems and questions you had when you started recruiting, and the problems you have received so far 🌼

Many people from overseas bought it through Amazon in Japan🫶
It seems that if you’re purchasing from the U.S., you’ll need to order from Amazon Japan 🥰
Please try searching for this 《ISBN number: 978-4529064705》 on Amazon Japan 🫶


And the original background music of Pingle Pongle
Takatsugu Wakabayashi made it for me☺️
It's a very cute song from the OP!

[Wakabayashi Takatsug's works]
·OP "STAND PROUD" from the anime "Jojo Part 3"
·The background music of Dragon Ball's super inserted songs "The Ultimate Holy Battle (alignment)" and "Skip and Loafers"
·Drama "When I went to a gokon, there was no woman." "Strange story in the world."
·Games Monster Hunter Series, Street Fighter 5, Dragon-like Series
･bonobono

Thank you so much🫶
(I'm using a translator)

Skip the Carousel

1 2 3 4 5

6 months ago (edited) | [YT] | 224

PINGLE PONGLE / ぴんぐるぽんぐる

【書籍を出版します🥳🧶🎉🌟🩷】

この度、PINGLE PONGLE初めての書籍📕
《パンチニードルスタートブック》を
2025年4月21日(月)に日本ヴォーグ社さんから
出版させていただきます🥰

やったー✨言えたーーーーー🥹🫶✨

スタートブックという題名なので
【初心者の方】はもちろん、
【道具や材料を集めたけど失敗して辞めてしまった方】や
【もっともっと深くパンチニードルを極めたい方】にも
是非読んでいただきたい濃い内容になりました🧶

手描き図案もたくさんです☺️✍️🎨


こちらのURLから購入ページに進めます☺️
lit.link/PINGLEPONGLE

・Amazon
・楽天ブックス
・手づくりタウン(送料330円)

その他にも全国の本屋さんで購入可能です🫶🧶

本屋さんに取り扱いがない場合は、
《ISBN : ‎ 978-4-529-06470-5》
《書名「パンチニードルスタートブック」》
とお伝えすると取り寄せていただけるそうです☺️📕

そして、海外からもAmazon Japanから
購入可能にしていただきました🥹✨
Please use Amazon Japan to search
by ISBN number : 978-4529064705 ,Thank you!


今回、本を作るにあたって
担当してくださった皆さんに
何度も何度もわがままを言って
たくさん手直しをしていただき、
こだわりを形にしていただきました🥲🙇‍♀️
本当に感謝でいっぱいです！！！

この本を読んでくださった方が
《困ったことが解決したり》
《パンチニードルが楽しくなったり》
《癒されたり☺️》
そんな気持ちになってもらえたら
とっっても嬉しいです🌸

よろしくお願いします🥰🌈


【서적을 발매합니다 🥳🧶🎉🌟🩷】

이번에 PINGLE PONGLE 첫 서적 📕
《펀치니들 스타트 북》을
2025년4월21일(월)에 발매하겠습니다🥰

스타트북이라는 제목이기 때문에
【초보자인 분】은 물론
【도구나 재료를 모았지만 실패해서 그만두신 분】 이나
【더 더 깊게 펀치 니들을 완성하고 싶은 분】에도
읽어 주셨으면 하는 내용이 되었습니다🧶

손으로 그린 도안도 많아요☺️✍️🎨

한국에서 구입할수 있을지는 모르겠지만
Amazon Japan에서 이쪽을 검색해 주시거나
(ISBN number : 978-4529064705 )
URL에서 구매페이지로 진행하면 됩니다☺️

이번에 책을 만들면서 담당해주신 여러분들께
몇번이나 몇번이나 제멋대로 굴어서
많이 변경을 해주셔서 책을 만들어 주셨습니다🥲
정말 감사합니다!!!🥹

이 책을 읽어주신 분이　
《곤란한 일이 해결되거나》
《펀치 니들이 즐거워지거나》
《치유되거나☺️》
그런 마음이 되어 주신다면 정말 기쁩니다🌸

잘부탁드립니다🥰🌈


【Books will be released🥳🧶🎉🌟🩷】

This is Pingle Pongle's first book 📕
《Punch Needle Start Book》
It will be released on Monday, April 21, 2025🥰

Please use 【Amazon Japan】to search 🔍
by ISBN number : 978-4529064705

Since the title is “Start Book”, this book is not only for complete beginners,
but also for those who have gathered tools and materials but gave up after failing,
and even for those who want to dive deeper and truly master punch needle.
It’s filled with rich, practical content that I hope many will enjoy!☺️

While creating this book,
I made so many requests and asked for countless revisions.
The team who worked with me patiently helped turn all my ideas and wishes into reality.
I’m truly filled with gratitude — thank you from the bottom of my heart!🌈

If this book helps you feel
《a problem has been solved》,
《punch needle has become more fun》,
or 《you feel healed and comforted☺️》,
that would make me so happy!
Thank you so much for reading it🌸🥰🌈

Skip the Carousel

1 2 3 4 5

7 months ago (edited) | [YT] | 182

PINGLE PONGLE / ぴんぐるぽんぐる

皆さんお気を付けください😱‼️

PINGLE PONGLEの
TikTokなりすましアカウントがあるみたいです😱
(教えてくださって本当にありがとうございました‼️)

私はTikTokやってませんーー！😱😱
私だと思ってフォローしてくれてるのが
申し訳なさすぎる‼️‼️😱🙇‍♀️😤😤😤❌🙇‍♀️🙇‍♀️

@warren_qyvc_2434_4705
@triaycbbm90

ひとつだけではなく、たくさんなりすましアカウントがあるみたいです🤬
　
皆さん‼️どうか通報をしてほしいです😱‼️
お願いしますーーー😱😱🙇‍♀️

キー！腹立つーーー🤬😤🤣❌‼️


여러분 조심하세요😱‼️

핑글퐁글의 틱톡 행세 계정이 있는 것 같아요😱

저는 틱톡 안해봤어요! 😱😱

@warren_qyvc_2434_4705
@triaycbbm90
많은 사칭계정이 있습니다🤬

여러분 ‼️ 제발 통보를 해주셨으면 좋겠어요 😱‼️
부탁드립니다~~~😱😱🙇
(번역기를 사용하고 있습니다)


Everyone, please be careful😱‼️

There seems to be a TikTok impersonation account for Pingle Pongle😱
(Thank you very much for letting me know ‼️)

I didn't do TikTok! 😱😱
I think it's me and they're following me
I'm too sorry ‼️‼️😱🙇😤😤😤

@warren_qyvc_2434_4705
@triaycbbm90
There seem to be a lot of impersonation accounts 🤬

Everyone ‼️ Please let me know 😱‼️
Please 😱😱

I'm angry!🤬😤🤣❌‼️
(I'm using a translator)

Skip the Carousel

1 2 3

7 months ago (edited) | [YT] | 66

PINGLE PONGLE / ぴんぐるぽんぐる

InstagramでQ&Aやってます😬
こちらのコメントでは返信出来ないのでInstagramのストーリーからお願いします〜🫡

Instagram에서 Q&A하고 있습니다😬
이 댓글로는 답장할 수 없기 때문에 인스타그램 스토리부터 부탁드립니다~🫡

Q&A on Instagram😬
I can't reply with this comment, so please start with the Instagram story~🫡

Skip the Carousel

1 2 3

8 months ago | [YT] | 51

PINGLE PONGLE / ぴんぐるぽんぐる

あけましておめでとうございます🎍
🌅⛩🎊🥳🍾🎉🥂㊗️🧧

2024年もたくさんありがとうございました！！
2025年もゆるゆる〜でよろしくお願いします🫡✨

새해 복 많이 받으세요🎍✨
Happy New Year🎍✨

PINGLE PONGLE🐯💓

10 months ago | [YT] | 74

PINGLE PONGLE / ぴんぐるぽんぐる

新しい動画をアップしました☺️🪡
https://youtu.be/Bn9lyqTdtsw?si=5EPtL...

【初めての方へのパンチニードル講座】の
新しい工程④の動画です🧶

今回は、縁取りまでの③の動画の続きで、
・ふわふわにするには？
・色の境目を綺麗にするには？
・埋もれた顔パーツのカット方法
について一つの作品を作りながら解説してみました🌷

これまでにたくさん質問をいただいた
皆さんが困っている工程や内容と思うので
解決するための力になれると嬉しいです💪🌟

久しぶりのアップロードになりましたが
ゆっくりと全力投球で動画を作ることができました☺️
たくさんのポイントやこだわりを詰め込んだので
是非ご覧ください〜〜😽🫶


새로운 영상을 올렸습니다☺️🪡
한국어 자막을 추가하였으니 설정해서 시청해주세요🌟

【처음인 분에게 펀치 니들 강좌】의
새로운 공정④ 영상입니다🧶

이번에는 ③의 동영상의 계속으로
・푹신푹신하게 하려면?
・색의 경계를 깨끗하게 하려면?
・파묻힌 얼굴 파츠의 컷트 방법
에 대해 하나의 작품을 만들면서 해설해 보았습니다🌷

지금까지 많은 질문을 받았습니다
여러분들이 어려움을 겪고 있는 공정이라고 생각하기 때문에 해결하는데에 힘이 될 수 있으면 좋겠습니다💪🌟

오랜만에 업로드가 되었는데 천천히 전력투구로 영상을 만들 수 있었습니다☺️
많은 포인트를 넣었기 때문에 꼭 봐주세요오~~😽🫶
(번역기를 사용하고 있습니다)


I uploaded a new video☺️🪡
English subtitles have been added, so please set them up and watch them(Please understand that it may be unnatural)

【Punch Needle Course for Newcomers】This is a video of the new process ④🧶

·How do I make it fluffy?
·How do I clean the border of colors?
·Cutting method for facepart

I explained while making one piece of work about 🌷

I think it's a process and content that you've been having a hard time with I hope I can help you solve it💪🌟

It's been a long time since I uploaded it, but I was able to make a video slowly and with all my might☺️
We packed a lot of points and attention
Please take a look~😽🫶

(I'm using a translator)

Skip the Carousel

1 2 3 4 5

1 year ago (edited) | [YT] | 302