Cesar Millan

Watch your feet on the walk.
Your dog pulls toward the fence, and you take one step that way. Small thing. Big meaning. Your dog just made a decision and you followed it.
Do this instead, starting on your next walk.
When he pulls, stop your feet. Bring him back beside you and wait. Do not talk. Wait until his attention comes back to you.
Then you pick the direction, and you move first.
If you still want to go look at the fence, go. Go because you decided to.
Every walk is a hundred small votes on who is leading. You do not win them by pulling harder. You win them by being the one who moved first.

Observa tus pies durante al caminar.
Tu perro jala hacia la reja y tú das un paso en esa dirección. Parece algo pequeño, pero significa mucho. Tu perro tomó una decisión y tú lo seguiste.
Haz esto la próxima vez que salgas a caminar.
Cuando jale de la correa, detén tus pies. Haz que regrese a tu lado y espera.
No hables. Espera hasta que vuelva a poner su atención en ti.
Después, tú decides la dirección y das el primer paso.
Si todavía quieres acercarte a la cerca, hazlo. Pero hazlo porque tú lo decidiste.
Cada caminata está llena de pequeñas decisiones que determinan quién va liderando. No ganas jalando más fuerte.
Ganas siendo quien da el primer paso.

7 hours ago | [YT] | 843

Cesar Millan

It is very easy to love a dog. Feed him, watch TV with him, and he loves you back. That is friendship, and friendship is free.
Fulfilling him is what costs you something.
The heart is the easy part. The spirit, the instinct and the mind are the work. That work takes patience, calmness, confidence and creativity, and you have to bring them on the days you do not feel like it.
So look at your day honestly. How much of it was affection, and how much was exercise and discipline?
Exercise, discipline, affection. Body, mind, heart. In that order, and the affection comes last, after your dog has given you the calm state you want to reward.
Most dogs I meet are not short on love. They are short on the other two.
Your dog does not need more love from you today. He needs you to do the harder part of loving him.


Es muy fácil amar a un perro. Le das de comer, ves televisión con él y él te devuelve ese amor. Eso es amistad, y la amistad es gratuita.
Lo que realmente exige algo de ti es darle una vida plena.
El corazón es la parte fácil. El espíritu, el instinto y la mente son el verdadero trabajo. Ese trabajo requiere paciencia, calma, confianza y creatividad, y tienes que aportar todo eso incluso los días en que no tienes ganas.
Así que observa tu día con honestidad. ¿Cuánto de ese tiempo fue afecto y cuánto fue ejercicio y disciplina?
Ejercicio, disciplina y afecto. Cuerpo, mente y corazón. En ese orden. El afecto viene al final, después de que tu perro te haya dado el estado de calma que quieres recompensar.
La mayoría de los perros que conozco no necesitan más amor. Lo que les hace falta son las otras dos cosas.
Hoy tu perro no necesita que lo quieras más. Necesita que hagas la parte más difícil de amarlo.

1 day ago | [YT] | 1,247

Cesar Millan

I can give you everything you need to know in one day. Knowing it is not what rehabilitates a dog. Repetitions rehabilitate the dog.
Some cases look like magic in one session. That is only because the case was not that bad.
Right now there is a dog at my ranch who bit me two days ago. He is already doing great. He will still need three weeks.
So stop waiting for the breakthrough and build the repetition into the day.
Same exercise, same way, three times a day, five minutes each. At the front door. Before the food bowl goes down. On the same corner of the same walk.
Boring is the point. Your dog is not learning a trick. He is building a memory, and memory is made out of repetition.
Do not measure progress by the day it finally clicks. Measure it by how many times you did it right this week.



Puedo darte todo lo que necesitas saber en un solo día. Pero saberlo no es lo que rehabilita a un perro. Lo que lo rehabilita es la repetición.
Algunos casos parecen magia después de una sola sesión. Eso solo sucede porque el caso no era tan grave.
En este momento hay un perro en mi rancho que me mordió hace dos días. Hoy ya va muy bien. Aun así, necesitará tres semanas más.
Así que deja de esperar el gran momento en que todo cambie y empieza a incorporar la repetición en tu rutina diaria.
El mismo ejercicio, de la misma manera, tres veces al día, cinco minutos cada vez. En la puerta principal. Antes de ponerle su plato de comida. En la misma esquina de la misma caminata.
Que sea aburrido es precisamente el punto. Tu perro no está aprendiendo un truco. Está construyendo una memoria, y la memoria se construye con repetición.
No midas el progreso por el día en que por fin todo hizo clic. Mídelo por la cantidad de veces que lo hiciste bien esta semana.

1 day ago | [YT] | 786

Cesar Millan

I have never seen a human use the backyard as a gym.
We go for a run, we ride the bike, we go to the gym. The backyard is where we barbecue and lie in the sun.
Then we ask the dog to burn everything he has inside that same small square, and we call it exercise.
The yard gives him excitement. It does not give him migration.
Migration is movement in one direction, away from the house, with you leading. That is what actually empties a dog out.
So today, if all your dog got was the yard, add twenty minutes of going somewhere. It does not have to be far. It has to be forward.
Let the backyard be for the dog what it is for us. A place to rest.

Nunca he visto a una persona usar el patio como gimnasio.
Salimos a correr, andamos en bicicleta o vamos al gimnasio. El patio es donde hacemos una carne asada o nos relajamos bajo el sol.
Y, sin embargo, esperamos que el perro libere toda la energía que lleva dentro en ese mismo espacio pequeño, y a eso le llamamos ejercicio.
El patio le da emoción. No le da migración.
La migración es avanzar en una misma dirección, alejándose de la casa, contigo liderando. Eso es lo que realmente ayuda a un perro a liberar su energía.
Así que hoy, si lo único que tuvo tu perro fue el patio, agrega veinte minutos de ir a algún lugar. No tiene que ser lejos. Tiene que ser hacia adelante.
Deja que el patio sea para tu perro lo mismo que es para nosotros.
Un lugar para descansar.

1 day ago | [YT] | 1,381

Cesar Millan

Play is friendship. The walk is leadership.
Most people give their dog friendship all day long and then wonder why they have no leadership.
Follow, play, explore. In that order, every time.
Here is what that looks like tomorrow morning.
Before the backyard, before the ball, before the dog park, the leash goes on and you walk. Fifteen minutes is enough. You in front, the dog beside or behind you, leash loose.
Then he plays. Then he sniffs and explores.
Do it in the wrong order and you have taught your dog that excitement is what you want from him. Then you walk out with the leash and he jumps and nips, because you are reaching for a mind that is already in a playful state.
The order is not a detail. The order is the training.


El juego es amistad. La caminata es liderazgo.
La mayoría de las personas le ofrecen amistad a su perro todo el día y después se preguntan por qué no tienen liderazgo.
Seguir. Jugar. Explorar. En ese orden. Siempre.
Así es como se ve mañana por la mañana.
Antes del patio, antes de la pelota, antes del parque para perros, ponle la correa y sal a caminar. Quince minutos son suficientes. Tú al frente, tu perro a tu lado o detrás de ti, con la correa suelta.
Después juega. Después olfatea y explora.
Si lo haces en el orden equivocado, le habrás enseñado a tu perro que eso es lo que esperas de él: emoción. Después tomas la correa para salir a caminar y él salta y te mordisquea, porque estás intentando guiar una mente que ya está en modo de juego.
El orden no es un detalle. El orden es el entrenamiento.

2 days ago | [YT] | 1,399

Cesar Millan

In silence, we connect to the spirit.
With calmness, we connect to instinct.
With confidence and direction, we connect to the mind.
And finally, love connects us to the heart.

En el silencio, nos conectamos con el espíritu.
Con la calma, nos conectamos con el instinto.
Con la confianza y la dirección, nos conectamos con la mente.
Y finalmente, el amor nos conecta con el corazón.

2 days ago | [YT] | 1,238

Cesar Millan

Most people are good at the correction and bad at the release.
Tension on the leash tells your dog what you do not want. Relaxing the leash tells him what you do want.
The relaxation is the good boy.
Try this on your next walk.
When he locks onto something, take the tension until the head comes off it. Hold. Do not celebrate yet.
Now watch for the small signs. The mouth opens. The head lowers. A yawn.
The moment you see one, let a little tension out. Not all of it. A little.
One second of calm is enough to answer.
If you stay tight after he gives you that second, he never learns he got it right, and the two of you just stay in the fight.
Correct with the leash. Then answer with the leash.



La mayoría de las personas son buenas para corregir, pero malas para soltar la correa.
La tensión en la correa le dice a tu perro lo que no quieres. Aflojar la correa le dice lo que sí quieres.
Aflojar la correa es decirle: "Buen perro."
Haz esto la próxima vez que salgas a caminar.
Cuando fije la mirada en algo, aplica tensión en la correa hasta que deje de mirarlo. Mantén esa tensión. Todavía no lo recompenses.
Ahora observa las pequeñas señales. Abre la boca. Baja la cabeza. Bosteza.
En el momento en que veas una de ellas, afloja un poco la tensión. No toda. Solo un poco.
Un segundo de calma es suficiente para responder.
Si mantienes la correa tensa después de que te dio ese segundo de calma, nunca aprenderá que hizo lo correcto, y los dos seguirán atrapados en el conflicto.
Corrige con la correa. Después responde con la correa.

2 days ago | [YT] | 567

Cesar Millan

Meeting. Walking. Feeding.
These three daily rituals shape every relationship you have with your dog. The question is: are you making the most of them?
Throughout August, we're focusing on The Walk inside the Pack Leadership Community and exploring why it's the foundation of calm, confident leadership.

Join me and learn how. pack-leadership-community.mn.co/landing/youtube

Conocerse. Pasear. Alimentar.
Estos tres rituales diarios dan forma a cada relación que tienes con tu perro. La pregunta es: ¿los estás aprovechando al máximo?
A lo largo de agosto, nos enfocaremos en El Paseo dentro de la Comunidad Pack Leadership y exploraremos por qué es la base de un liderazgo en calma y seguro.
Únete a mí y aprende cómo. pack-leadership-community.mn.co/landing/youtube

2 days ago | [YT] | 726

Cesar Millan

A leash is not a rope for holding your dog. It has three jobs. Guide. Stop. Park.
If the only time your dog meets the leash is when things are already out of control, then that is the only meaning the leash will ever have for him.
So teach the vocabulary today, in your living room, when nothing is wrong.
Clip it on. Guide him a few steps, then stop, and wait until he settles. Guide again. Then park him beside you for two minutes while you do nothing at all.
No walk. No destination. You are loading a word.
Now when he is out of control in the yard and you put that leash on, the leash itself triggers the memory. Guide, stop, park.
The tool works because of what you taught it to mean, not because of what it is made of.

La correa no es una cuerda para sujetar a tu perro. Tiene tres funciones: Guiar, detener y quedarse quieto.
Si la única vez que tu perro conoce la correa es cuando todo ya está fuera de control, ese será el único significado que tendrá para él.
Por eso, enséñale ese lenguaje hoy, en la sala de tu casa, cuando no haya ningún problema.
Ponle la correa. Guíalo unos pasos. Después detente y espera hasta que se relaje.
Guíalo otra vez.
Después haz que permanezca quieto a tu lado durante dos minutos sin hacer absolutamente nada.
Sin caminar.
Sin un destino.
Estás enseñándole un significado.
Así, cuando pierda el control en el patio y le pongas la correa, la propia correa activará ese recuerdo.
Guiar.
Detener.
Quedarse quieto.
La herramienta funciona por el significado que tú le enseñaste, no por el material del que está hecha.

3 days ago | [YT] | 1,080

Cesar Millan

Eyes and ears excite the brain. The nose calms it.
That is the whole reason a dog scanning the fence line gets worse by the minute, and a dog with his nose in the grass settles down.
Before a dog hunts, he scouts. And he scouts with his eyes.
So when you see the head high and the eyes locked on the tree line, do not wait for the bark. Change what he is using.
Get the head lower. Take him somewhere new and let him work the ground with his nose for a few minutes before you ask him for anything else.
With a very visual dog, block the eyes. There is a reason we put blinders on a horse.
Nose, eyes, ears. In that order.
A dog who is using his nose is not building toward a chase.


Los ojos y los oídos activan la mente. La nariz la calma.
Esa es la razón por la que un perro que no deja de vigilar la cerca se altera cada vez más, mientras que un perro con la nariz en el pasto comienza a relajarse.
Antes de cazar, un perro explora. Y explora con los ojos.
Por eso, cuando veas la cabeza en alto y la mirada fija hacia los árboles, no esperes a que ladre. Cambia lo que está usando.
Haz que baje la cabeza. Llévalo a un lugar diferente y deja que use la nariz para explorar el suelo durante unos minutos antes de pedirle cualquier otra cosa.
Con un perro muy visual, bloquea su visión. Por algo a los caballos les ponen anteojeras.
Nariz, ojos y oídos.
En ese orden.
Un perro que está usando la nariz no se está preparando para perseguir.

3 days ago | [YT] | 660