Hi! I’m a huge YunYi fan (from the U.S.) and try to collect their videos here and add subtitles whenever needed for other international fans. I try to provide higher quality subs than machine-generated ones which often don’t make sense, and I also try to cover the longer videos (concerts, livestreams). One of the accomplishments here is I’ve subbed every one their livestreams (at least the non-brand endorsed streams) and collected them in a playlist, so any new fan can follow them from the beginning. Thanks!


__xcg__

FYI I just added English soft subs (turn on closed caption in YouTube) to the 45 min acting training video, at least the parts I could understand. Check it out again if you want to see what they were saying.
https://youtu.be/Aa4qPCOAHyQ

1 week ago (edited) | [YT] | 24

__xcg__

YunYi is on break, but the company actually put out a release calendar for the rest of the special episode:
6/6 behind the scenes clips
6/8 reaction
6/11, 14, 17 - short scenes + reaction

3 weeks ago | [YT] | 111