To give a person the healing that he asks for, the Lord expects only one thing from him: that he has faith in prayer.
Of all spiritual healing remedies, prayer is the first, because it is the main and necessary component of all the others and because it is especially effective against diseases.
May the Lord keep you in good health for many years!


Исцеление

11 июня (29 мая по старому стилю) Православная Церковь чтит память нескольких святых, чья жизнь и подвиги стали примером веры и преданности Богу. 

Святые, вспоминаемые 11 июня: 

1. Блаженный Иоанн, Христа ради юродивый, Устюжский чудотворец – современник преподобного Иоанна Устюжского, прославившийся добровольным принятием на себя подвига юродства ради Христа. 

Молитва - https://youtu.be/e9BzF2z16Kc?si=ScLwU...

2. Святитель Лука (Войно-Ясенецкий), исповедник, архиепископ Симферопольский – выдающийся хирург, богослов и святитель XX века, перенёсший гонения за веру. Его мощи почивают в Симферополе, а труды по медицине и богословию вдохновляют многих.

Молитва - https://youtu.be/4or19GTEi6U?si=qg1sK...

3. Мученица Феодосия дева, Тирская – пострадала за Христа в IV веке во время гонений императора Диоклетиана. 

Как провести этот день? 
- Посетите храм, помолитесь святым, попросите их заступничества. 
- Прочитайте жития – узнайте больше о подвиге этих угодников Божиих. 
- Совершите доброе дело в память о святых, проявите милосердие к ближним. 

"Память праведника пребудет благословенна" (Притч. 10:7).

Пусть пример этих святых вдохновит нас на стойкость в вере и любовь к Богу! 🙏 

#Православие #ДеньПамяти #Святые #11июня

1 week ago | [YT] | 1,546

Исцеление

10 июня 2025 года Церковь вспоминает нескольких угодников Божиих, чья жизнь и подвиги могут вдохновить нас на укрепление веры. 

1. Священномученик Евтихий, ученик апостола Иоанна Богослова.
📖 Житие: Родился в I веке, был рукоположен во епископа Мелитинского. Проповедовал Евангелие, претерпел гонения и принял мученическую кончину. 
💡 Наставление: Как и апостолы, мы призваны бесстрашно свидетельствовать о Христе, даже если это требует жертв. 

2. Преподобномученица Еликонида Солунская – пример стойкости. 
🔥 Подвиг: В III веке, несмотря на уговоры отречься от Христа, она предпочла смерть отречению. Её мужество укрепило многих христиан. 
💭 Размышление: В нашей жизни бывают испытания веры – как мы реагируем на них: с малодушием или с упованием на Бога? 

3. Святитель Игнатий Ростовский – пастырь и чудотворец. 
✝️ Служение: Будучи епископом, он заботился о пастве, наставлял в вере и прославился даром исцелений. 
🛐 Применение: Важно помнить, что святость – это не только подвиги древних, но и наша ежедневная верность Богу в малом. 

4. Праведная Иулиания Вяземская – жертвенная любовь. 
❤️ Трагическая судьба: Княгиня, убитая из-за своей чистоты и верности мужу, стала символом целомудрия и терпения. 
🕊️ Актуальность: В современном мире, где нравственные идеалы часто попираются, её пример напоминает о ценности чистоты и верности. 

Пост в этот день. 
📅 10 июня – обычный день (не великий праздник), поэтому, если он не попадает на сплошную седмицу, разрешается рыба. Однако лучше уточнить устав в своем храме. 

Как провести этот день с пользой для души? 
✅ Прочитать житие одного из святых (хотя бы кратко). 
✅ Помолиться им о помощи в своих нуждах. 
✅ Задуматься: какой урок я могу извлечь из их подвигов? 

"Святые не напоминают нам о том, какими мы должны быть, а свидетельствуют, какими мы можем быть." (по мотивам слов К.С. Льюиса) 

🔹 А вы знали о этих святых? Кто из них вас особенно вдохновляет? Делитесь в комментариях! 

P.S. Если у вас есть особые молитвенные просьбы – можете написать их, и мы вместе помолимся святым этого дня.* 🙏 

#10июня

1 week ago | [YT] | 1,083

Исцеление

В 2025 году День Святого Духа (или Духов день) будет отмечаться 9 июня – сразу после Троицы (8 июня). Это один из важнейших православных праздников, посвящённый третьей Ипостаси Бога – Святому Духу. 

Когда отмечается День Святого Духа в 2025 году? 
🔹 Троица (Пятидесятница) – 8 июня 2025 года (воскресенье). 
🔹 Духов день – 9 июня 2025 года (понедельник). 

(Даты могут незначительно меняться в зависимости от Пасхи, но в 2025 году Пасха – 20 апреля, поэтому Троица и Духов день выпадают на эти числа.)

✝️ Что это за праздник? 
После Вознесения Христа апостолы молились в Сионской горнице, и на 50-й день после Пасхи (Пятидесятница) на них сошёл Святой Дух в виде огненных языков (Деян. 2:1-4). 

🔹 На Троицу (воскресенье) – вспоминают сошествие Святого Духа. 
🔹 В Духов день (понедельник) – особо почитают Святого Духа как Утешителя и Освятителя Церкви. 

🙏 Традиции и богослужение: 
✅ Зелёные облачения – символ жизни и обновления. 
✅ Освящение трав и ветвей – в некоторых храмах сохранился обычай освящать зелень. 
✅ Особые молитвы – в этот день читают кондак и тропарь Святому Духу. 
✅ Запрет на работу – в народе считалось, что в Духов день нельзя шить, копать землю и рубить деревья, чтобы не прогневать Духа Святого. 
🌿 Народные обычаи 
🔹 "Земля — именинница" – крестьяне верили, что в этот день Земля "отдыхает", поэтому не пахали и не сажали растения. 
🔹 Сбор целебных трав – считалось, что в Духов день травы имеют особую силу. 
🔹 Запрет на купание – по поверьям, в воде могут быть русалки, поэтому люди избегали рек и озёр. 

1. Можно ли работать в Духов день? 
Церковь не запрещает, но советует посвятить время молитве и добрым делам. 

2. Какой пост? 
После Троицы начинается Сплошная седмица (нет поста в среду и пятницу), но в 2025 году Духов день – понедельник, поэтому ограничений нет. 

Вывод. 
Духов день – это продолжение Троицы, время особого благоговения перед Святым Духом. В 2025 году он выпадает на 9 июня – хороший повод сходить в храм, помолиться и задуматься о действии Божией благодати в нашей жизни. 

📌 А вы отмечаете Духов день? Как проводите этот праздник? Делитесь в комментариях! 🌿✨

#9июня

1 week ago | [YT] | 1,490

Исцеление

8 июня 2025 года День Святой Троицы.

На День Святой Троицы
Тропарь, глас 8
Благослове́н еси́, Христе́ Бо́же наш,/ И́же прему́дры ловцы́ явле́й,/ низпосла́в им Ду́ха Свята́го,/ и те́ми уловле́й вселе́нную,// Человеколю́бче, сла́ва Тебе́.
Перевод: Благословен Ты, Христе Боже наш, явивший премудрыми рыбаков, ниспослав им Духа Святого и через них уловивший вселенную. Человеколюбец, слава Тебе!
Кондак, глас 8
Егда́ снизше́д язы́ки слия́,/ разделя́ше язы́ки Вы́шний,/ егда́ же о́гненныя язы́ки раздая́ше,/ в соедине́ние вся́ призва́,// и согла́сно сла́вим Всесвята́го Ду́ха.
Перевод: Когда сошел Всевышний и языки смешал (Быт.11:1-9), Он этим разделял народы; когда же огненные языки раздал (Деян.2:1-8), Он к единению всех призвал, и мы согласно славим Всесвятого Духа.
Величание
Велича́ем Тя,/ Живода́вче Христе́,/ и чтим Всесвята́го Ду́ха Твоего́,/ Его́же от Отца́ посла́л еси́// Боже́ственным ученико́м Твои́м.
Задостойник
Задостойник, глас 4
Апо́столи, соше́ствие Уте́шителя зря́ще, удиви́шася,// ка́ко в ви́де о́гненных язы́к яви́ся Дух Святы́й.
Ра́дуйся, Цари́це,/ матероде́вственная сла́во,/ вся́ка бо удобообраща́тельная благоглаго́ливая уста́ вети́йствовати не мо́гут,/ Тебе́ пе́ти досто́йно,/ изумева́ет же ум всяк Твое́ рождество́ разуме́ти.// Те́мже Тя согла́сно сла́вим.
Пресвятой Троице, творение Марка монаха
Молитва
Всемогущая и Животворящая Святая Троица и Начало света, всё творение, то, что в мире сем и превыше мира, по единой благости изведшая из небытия и промышляющая о нем, и сохраняющая, и, кроме прочих Твоих неизреченных благодеяний к роду земному, покаяние до смерти ради немощи плоти нам даровавшая! Не оставь нас, несчастных, умереть в наших злых делах, и да не будем посмешищем начальнику зла, и завистнику, и губителю; ибо видишь Ты, Милосердный, и то, как сильны козни и вражда его против нас, и какова наша страстность, и слабость, и небрежение. Но неоскудевающие Твои благодеяния соверши над нами, молим мы, на всякий день и час прогневляющие Тебя нарушением Твоих священных и животворящих заповедей. Итак, все согрешения наши, во всей нашей прошлой жизни и до нынешнего часа в делах, или словах, или помышлениях отпусти и прости. Удостой же нас оставшуюся жизнь окончить в покаянии, и сокрушении, и соблюдении святых Твоих повелений. Если же мы, прельстившись наслаждениями, многообразно согрешили, или провели время, соблазнившись мерзкими пожеланиями, бесполезными и вредными; если, движимые гневом и яростью неразумной, какого-либо брата нашего оскорбили, или из-за языка нашего опутаны были сетями неизбежными, неправыми и крепкими; если каким-либо из чувств наших, или всеми ими, вольно или невольно, в ведении или в неведении, в увлечении или преднамеренно преткнулись безумно; если же злыми и суетными помыслами совесть осквернили; или если каким-либо другим образом согрешили, понуждаемые склонностью и привычкой ко злу, прости нам и отпусти всё, Всещедрый, Преблагой и Многомилостивый, и даруй нам на будущее бодрость и силу, чтобы творить волю Твою, добрую, и благоугодную, и совершенную, чтобы от ночного и мрачного зла изменившись световидным покаянием и, как днём поступая благообразно, мы, недостойные, очищенными явились Твоему человеколюбию, воспевая Тебя и величая вовеки. Аминь.
Пресвятой Троице
Молитва
Пресвята́я Тро́ице, Единосу́щная Держа́во, всех благи́х Вина́, что воздади́м Тебе́ за вся́, я́же воздала́ еси́ нам, гре́шным и недосто́йным, пре́жде, не́же на свет произыдо́хом, за вся́, я́же воздае́ши коему́ждо нас по вся́ дни и я́же угото́вала еси́ всем нам в ве́це гряду́щем? Подоба́ше у́бо за толи́кия благодея́ния и щедро́ты благодари́ти Тя не словесы́ то́чию, но па́че де́лы, храня́ще и исполня́юще за́поведи Твоя́: мы же, страсте́м на́шим и злым обы́чаем вне́мше, в бесчи́сленные от ю́ности низверго́хомся грехи́ и беззако́ния. Сего́ ра́ди, я́ко нечи́стым и оскверне́нным, не то́чию пред трисве́тлое Лице́ Твое́ безсту́дно яви́теся, но ниже́ И́мене Твоего́ Пресвята́го изрещи́ довле́ше нам, а́ще бы не Ты Сама́ благоизво́лила во отра́ду на́шу возвести́ти, я́ко, чи́стыя и пра́ведныя лю́бящи, и гре́шники ка́ющиеся ми́луеши и благоутро́бне прие́млеши. При́зри у́бо, о Пребоже́ственная Тро́ице, с высоты́ Святы́я Сла́вы Твоея́ на нас, многогре́шных, и благо́е произволе́ние на́ше вме́сто благи́х дел приими́, и пода́ждь нам ду́ха и́стиннаго покая́ния, да возненави́девше всяк грех, в чистоте́ и пра́вде до конца́ дней на́ших поживе́м, творя́ще пресвяту́ю во́лю Твою́ и сла́вяще чи́стыми по́мыслы и благи́ми дея́ньми сладча́йшее и великоле́пое и́мя Твое́. Ами́нь.
#8июня

1 week ago | [YT] | 1,545

Исцеление

7 июня 2025 года: Третье обретение главы Иоанна Предтечи.

7 июня Православная Церковь вспоминает Третье обретение главы Иоанна Крестителя — одного из самых почитаемых пророков и предшественников Христа. Этот праздник связан с окончательным обретением великой святыни — честной главы Иоанна Предтечи, которая почитается как чудотворная реликвия. 

История праздника.

Согласно преданию, глава Иоанна Крестителя была обретена трижды: 
1. Первое обретение (IV век) — найдена благочестивой вдовой, скрывавшей её от поругания. 
2. Второе обретение (V век) — явлено монахам в Емессе, затем перенесено в Константинополь. 
3. Третье обретение (ок. 850 года) — произошло в Команах, где святыня была сокрыта во время иконоборческих гонений. 

Окончательно глава Иоанна Предтечи была перенесена в Константинополь, где часть её почиталась в императорской церкви, а затем разошлась по разным монастырям (ныне части реликвии находятся на Афоне, во Франции и других местах). 

Духовный смысл 
Иоанн Креститель — величайший из пророков, призванный подготовить народ к пришествию Спасителя. Его жизнь, проповедь и мученическая кончина (усекновение главы по приказу Ирода) учат нас смирению, покаянию и верности Богу даже до смерти. 

Традиции праздника 
- Богослужение: В храмах совершается праздничная служба с чтением особых молитв. 
- Пост: В этот день установлен строгий пост в память о воздержании Иоанна Предтечи. 
- Молитва: Верующие обращаются к святому с просьбами о духовном прозрении, покаянии и укреплении в вере. 

Что можно сделать в этот день? 
✅ Посетить храм и помолиться на службе. 
✅ Прочитать Евангелие о Иоанне Крестителе (Мф. 3; 14:1-12). 
✅ Соблюсти пост (отказ от мясной и молочной пищи). 
✅ Помянуть усопших — Иоанн Предтеча считается покровителем покаяния, поэтому хорошо помолиться о упокоении душ умерших. 

"Покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное!" (Мф. 3:2) — эти слова пророка актуальны и сегодня. Пусть праздник вдохновит нас на искреннее покаяние и стремление к святости. 

С праздником! Да укрепит нас молитвами святого Иоанна Крестителя! 🙏 

Если вам понравился материал, поделитесь им в соцсетях — пусть больше людей узнает о великом пророке и предтече Христа!

Третьему обретению главы Иоанна Предтечи
Тропарь, глас 4
Я́ко Боже́ственное сокро́вище сокрове́нное в земли́,/ Христо́с откры́ главу́ твою́ нам, проро́че и Предте́че./ Вси у́бо соше́дшеся в сея́ обре́тение,/ пе́сньми богоглаго́ливыми Спа́са воспои́м,// спаса́юща нас от тле́ния моли́твами твои́ми.
Перевод: Как Божественное сокровище, сокрытое в земле, Христос открыл нам главу твою, пророк и Предтеча. Мы же все, собравшись в честь ее обретения, песнями Богодухновенными Спасителя воспоем, спасающего нас от тления молитвами твоими.
Кондак, глас 6
Светоявле́нный и Боже́ственный в ми́ре столп,/ Со́лнца свети́льник,/ Предте́ча, главу́ светоно́сную и Боже́ственную свою́ показа́вый в конце́х,/ освяща́ет той ве́рно покланя́ющихся и взыва́ющих:// Христо́в прему́дрый Крести́телю, спаси́ всех нас.
Перевод: Свет являющий в мире и божественный столп, светильник Солнца духовного, Предтеча, главу светоносную и божественную свою явив концам земли, освящает с верою поклоняющихся ей и восклицающих: «Христов Креститель премудрый, спаси всех нас!»
Предтече и Крестителю Господню Иоанну
Молитва
Святы́й Предте́че и Крести́телю Христо́в Иоа́нне! Пропове́дник сы́й покая́ния, ка́ющихся не пре́зри на́с, но моли́ся ко Влады́це Христу́ за на́с, недосто́йных рабо́в, уны́лых, немощны́х, во мно́гия грехи́ впа́дших. Сме́рти у́бо ча́ем, о гресе́х же на́ших николи́же поболе́хом и о Ца́рствии Небе́снем не попеко́хомся: но не пре́зри на́с, Крести́телю Христо́в, честны́й Предте́че, бо́лий рожде́нных все́х, по́стником и пусты́нником наста́вниче, чистоты́ учи́телю и бли́жний дру́же Христо́в. Тя мо́лим, к тебе́ прибега́ем: не отри́ни на́с, прося́щих твоего́ заступле́ния, обнови́ ду́ши на́ша покая́нием, е́же е́сть второ́е креще́ние: твои́м хода́тайством пре́д Го́сподем испроси́ на́м очище́ние грехо́в. Уста́ недосто́йная вопию́т к тебе́, и душа́ смире́нная мо́лится, се́рдце сокруше́нное из глубины́ воздыха́ет: простри́ пречи́стую твою́ десни́цу и защити́ на́с от вра́г ви́димых и неви́димых. Ей, Го́споди Иису́се Христе́! Моли́твами свята́го Иоа́нна Крести́теля Твоего́, изря́днее же Пречи́стыя Твоея́ Ма́тери, Влады́чицы на́шея Богоро́дицы, спаси́ на́с, гре́шных рабо́в Твои́х, ка́ющихся о гресе́х. Ты́ бо еси́ Бо́г ка́ющихся, и на Тя́, Спаси́теля, возлага́ем наде́жду, сла́вяще Пресвято́е и́мя Твое́, со Безнача́льным Твои́м Отце́м, и со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
2-я Молитва
Крести́телю Христо́в, честны́й Предте́че, кра́йний проро́че, пе́рвый му́чениче, по́стников и пусты́нников наста́вниче, чистоты́ учи́телю и бли́жний дру́же Христо́в! Тя молю́, и тебе́ прибега́ю не отри́ни мене́ от твоего́ заступле́ния, не оста́ви мя па́дшего мно́гими грехи́; обнови́ ду́шу мою́ покая́нием, я́ко вторы́м креще́нием; очи́сти мя, грехи́ оскверне́ннаго, и пону́ди вни́ти, а́може ничто́же скве́рно вхо́дит, в Ца́рствие Небе́сное. Ами́нь.
Иоанну Предтече на обретение главы
Величание
Велича́ем тя,/ Крести́телю Спа́сов Иоа́нне,/ и почита́ем вси/ честны́я твоея́ главы́// обре́тение.

#7июня

1 week ago | [YT] | 1,063

Исцеление

3 сильные молитвы Ксении Петербургской

1 week ago | [YT] | 147

Исцеление

6 июня 2025 года совершается прославление блаженной Ксении Петербургской. 

Личное прошение - youtube.com/shorts/Cp7IRAWA67...

Молитва - https://youtu.be/FYrNLuOWSyg

Акафист - https://youtu.be/pujwi8uAjlU

📜 Ксения Петербургская – покровительница Санкт-Петербурга.
Блаженная Ксения (ок. 1732 – ок. 1803) – одна из самых почитаемых русских святых. После смерти мужа она раздала имущество, приняла подвиг юродства и 45 лет странствовала по Петербургу, помогая людям. Ее молитвам приписывают множество чудес. 

Дата прославления.
 
Ксения Петербургская была канонизирована Русской Православной Церковью 6 июня 1988 года на Поместном Соборе в связи с 1000-летием Крещения Руси. С тех пор этот день считается ее днем прославления. 

🕯 Как отмечают?
 
- Богослужения в храмах, особенно в часовне Ксении Петербургской на Смоленском кладбище (СПб). 
- Молебны с акафистом. 
- Панихиды по усопшим (Ксения часто помогает в семейных и житейских нуждах). 
- Паломничество к ее мощам. 

🙏 О чем молятся святой Ксении? 
- О семейном благополучии 
- О помощи в жилье и работе 
- Об исцелении болезней 
- О замужестве 
- О душевном мире 

Если у вас есть возможность, в этот день хорошо посетить храм, подать милостыню или помочь нуждающимся – как это делала сама святая. 

Святая блаженная мати Ксение, моли Бога о нас! 🙏

1 week ago | [YT] | 1,537

Исцеление

5 июня (по новому стилю) Православная Церковь чтит память нескольких угодников Божиих, чья жизнь стала примером веры, мужества и преданности Христу. В этот день верующие могут обратиться к их молитвенной помощи, поразмышлять над их подвигом и укрепиться в благочестии. 

Святые, почитаемые 5 июня. 

1. Преподобный Михаил исповедник (†IX в.)
Будучи епископом Синадским, он пострадал за почитание святых икон во время иконоборческих гонений. После долгих мучений был сослан в заточение, где и преставился. 

2. Преподобная Евфросиния Полоцкая (†1173) 
Княжна, оставившая мирскую славу ради монашества. Основала женский и мужской монастыри в Полоцке, переписывала книги и прославилась мудростью и милосердием. 

3. Священномученик Михаил Савваит (†IX в.)
Пустынник, убитый разбойниками за исповедание Христа. Его жизнь напоминает о том, что верность Богу важнее земной безопасности. 

4. Блаженный Константин, митрополит Киевский (†1159) 
Способствовал укреплению православия на Руси, известен мудрым управлением паствой в сложный период междоусобиц. 

Духовные уроки этого дня.
- Стойкость в вере (как у преподобного Михаила исповедника). 
- Отречение от мирских соблазнов (пример Евфросинии Полоцкой). 
- Мужество перед лицом гонений (по житию Михаила Савваита). 

Как провести 5 июня в духе православия? 
✅ Сходить в храм на службу или помолиться дома. 
✅ Прочитать жития святых этого дня. 
✅ Совершить дело милосердия (помочь нуждающимся, поддержать ближнего). 
✅ Размышлять о своем духовном пути, вдохновляясь примерами святых. 

Поминайте наставников ваших… и, взирая на кончину их жизни, подражайте вере их (Евр. 13:7). 

Если у вас есть любимые святые, память которых празднуется в этот день, или особые традиции – делитесь в комментариях! 🙏 

#5мая

1 week ago | [YT] | 1,218

Исцеление

3 июня 2025 года день памяти Владимирской иконы Божией Матери.

Владимирская икона Божией Матери — одна из самых почитаемых чудотворных икон в Русской Православной Церкви. Её память празднуется три раза в году в благодарность за чудесное заступничество Богородицы: 

1. 3 июня (21 мая по ст. ст.) – в память о спасении Москвы от нашествия хана Махмет-Гирея в 1521 году. 
2. 6 июля (23 июня по ст. ст.) – в честь избавления Руси от ордынского хана Ахмата в 1480 году («Стояние на Угре»). 
3. 8 сентября (26 августа по ст. ст.) – в воспоминание чудесного спасения Москвы от нашествия Тамерлана в 1395 году. 

История иконы.

Согласно преданию, Владимирская икона была написана евангелистом Лукой на доске от стола, за которым трапезовали Иисус Христос, Богородица и Иосиф Обручник. В XII веке икона была привезена из Константинополя в Киев, затем перенесена во Владимир (отсюда её название), а в 1395 году — в Москву, где стала главной святыней Русского государства. 

Значение праздника.

Дни памяти Владимирской иконы связаны с ключевыми моментами русской истории, когда заступничество Богородицы спасало Русь от врагов. Икона почитается как покровительница России, символ единства и защиты. 

В эти дни в храмах совершаются торжественные богослужения, а верующие обращаются к Богородице с молитвами о мире, спасении Отечества и помощи в трудных обстоятельствах. 

Молитва - https://youtu.be/jttzOWJ0WbE

Акафист - https://youtu.be/T5BSm3xjr-Y

#3июня

2 weeks ago | [YT] | 1,394

Исцеление

29 мая 2025 года Вознесение Господне.

Это один из важных двунадесятых праздников в православии, который отмечается на 40-й день после Пасхи. В 2025 году Пасха приходится на 20 апреля, поэтому Вознесение выпадает на 29 мая. 

Кратко о празднике: 
- Событие: Иисус Христос вознёсся на небо после своего воскресения, завершив земное служение. 
- Традиции: В этот день верующие посещают богослужения, молятся, вспоминают евангельские события. 
- Обычаи: В народе существовали поверья, связанные с урожаем и поминовением усопших. 

Тропарь, глас 4
Возне́слся еси́ во сла́ве, Христе́ Бо́же наш,/ ра́дость сотвори́вый ученико́м,/ обетова́нием Свята́го Ду́ха,/ извеще́нным им бы́вшим благослове́нием,// я́ко Ты еси́ Сын Бо́жий, Изба́витель ми́ра.
Перевод: Вознесся Ты во славе, Христе Боже наш, радости исполнив учеников обещанием Святого Духа, по утверждении их благословением[1], в том, что Ты – Сын Божий, Искупитель мира. [1] Отсылка к словам: «И, подняв руки Свои, благословил их. И когда благословлял их, стал отдаляться от них и возноситься на небо» (Лк.24:50-51).
Кондак, глас 6
Е́же о нас испо́лнив смотре́ние,/ и я́же на земли́ соедини́в Небе́сным,/ возне́слся еси́ во сла́ве, Христе́ Бо́же наш,/ ника́коже отлуча́яся,/ но пребыва́я неотсту́пный,/ и вопия́ лю́бящим Тя:// Аз есмь с ва́ми и никто́же на вы.
Перевод: Исполнив весь замысел о нашем спасении, и то что на земле соединив с небесным, вознесся Ты во славе, Христе, Боже наш, совсем не оставляя нас, но пребывая неразлучно и взывая любящим Тебя: «Я – с вами и никто – против вас!»
Молитва
Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же наш, соше́дый с Небе́сных высо́т спасе́ния на́шего ра́ди и напита́вый нас духо́вною ра́достию во святы́я и пресве́тлыя дни Воскресе́ния Твоего́, и па́ки по соверше́нии земна́го служе́ния Твоего́ вознесы́йся от нас на не́бо со сла́вою и возседы́й одесну́ю Бо́га и Отца́! В сей “я́сный и всесве́тлый день Боже́ственнаго на небеса́ восхожде́ния” Твоего́ “земля́ пра́зднует и лику́ет, ра́дуется и не́бо Вознесе́нием днесь Творца́ тва́ри”, челове́цы славосло́вят непреста́нно, зря́ще заблу́ждшее и па́дшее естество́ свое́ на ра́мо Твое́, Спа́се, взе́млемо и на небеса́ вознесе́нное, А́нгели же веселя́тся, глаго́люще: Кто Сей, прише́дый во сла́ве, си́лен во бра́ни. Сей вои́стину Царь Сла́вы?! Сподо́би и нам немощны́м, земна́я еще́ му́дрствующим и плотоуго́дия твори́ти непрестаю́щим, восхо́д Твой на не́бо стра́шный помышля́ющи и пра́зднующе, плотска́я и жите́йская отложи́ти попече́ния и со Апо́столы Твои́ми на не́бо ны́не взира́ти всем се́рдцем свои́м и все́ми помышле́ньми свои́ми, помина́юще, я́ко та́мо на небеси́ горе́ жи́тельство на́ше есть, здесь же на земли́ мы то́чию стра́нники и прише́льцы есмы́, отше́дшия из до́ма О́тча в страну́ дале́чу греха́. Сего́ ра́ди усе́рдно про́сим Тя, пресла́вным Вознесе́нием Твои́м, Го́споди, оживи́ на́шу со́весть, ея́же ну́жнейши ничто́же есть в ми́ре, возведи́ нас из пле́на сего́ грехо́внаго пло́ти и ми́ра и сотвори́ нас го́рняя му́дрствовати, а не земна́я, я́ко да не ктому́ себе́ угожда́ти бу́дем и жи́ти, но Тебе́ Го́споду и Бо́гу на́шему служи́ти бу́дем и порабо́таем, до́ндеже отреши́вшеся от уз пло́ти и проше́дши невозбра́нно возду́шныя мыта́рства, дости́гнем Небе́сных оби́телей Твои́х, иде́же, ста́вше одесну́ю Вели́чествия Твоего́, со Арха́нгелы и А́нгелы и все́ми святы́ми прославля́ти бу́дем Всесвято́е и́мя Твое́ со Безнача́льным Твои́м Отце́м и Пресвяты́м и Единосу́щным и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Величание
Велича́ем Тя,/ Живода́вче Христе́,/ и почита́ем е́же на Небеса́/ с пречи́стою Твое́ю Пло́тию// Боже́ственное вознесе́ние.
Задостойник
Задостойник, глас 5
Велича́й, душе́ моя́,// возне́сшагося от земли́ на не́бо Христа́ Жизнода́вца.
Тя, па́че ума́ и словесе́ Ма́терь Бо́жию,/ в ле́то Безле́тнаго неизрече́нно ро́ждшую,// ве́рнии, единому́дренно велича́ем.
Перевод: Величай, душа моя, вознесшегося от земли на небо Христа, жизни Подателя. Тебя, непостижимо для ума и невыразимо для слова ставшую Матерью Божию, во времени Безвременного неизреченно родившую, мы, вернии, единомысленно величаем.

#29мая

2 weeks ago | [YT] | 1,317