Title: `Missing hash key: "metadataRows" (KeyError)`
Date: `2026-08-09T09:59:15Z`
Route: `/channel/UCCOKTO5VPXP9-ApHu7f-Xtg/streams`
Version: `2026.08.04-60fc9c6 @ master`

<details>
<summary>Backtrace</summary>
<p>
   
```
Missing hash key: "metadataRows" (KeyError)
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
  from ???
```
</p>
</details>