فَأَجَابَهُ يَسُوعُ: «أَنَا هُوَ الطَّرِيقُ وَالْحَقُّ وَالْحَيَاةُ. لاَ يَأْتِي أَحَدٌ إِلَى الآبِ إِلاَّ بِي.
John 14:6

ישו אמר אליו, " אני הדרך, האמת, והחיים. אף אחד בא לאבא חוץ מדרכי.
John 14:6

عیسی به او گفت ، "من راه ، حقیقت و زندگی است. هیچ کس می آید و به پدر مگر از طریق من.
John 14:6

λέγει αὐτῷ [ὁ] Ἰησοῦς, Ἐγώ εἰμι ἡ ὁδὸς καὶ ἡ ἀλήθεια καὶ ἡ ζωή: οὐδεὶς ἔρχεται πρὸς τὸν πατέρα εἰ μὴ δι' ἐμοῦ.
John 14:6