Impaker

@Susan-c2s9x，真的非常感謝你今天在直播間的打賞與支持，也謝謝你陪我一起度過這個寒冷的中午，讓我心裡特別溫暖。我也想真誠跟你說聲對不起，今天在影片彈幕那邊我不小心弄錯了，造成你的困擾，真的很抱歉，希望你能原諒我。新的一年，祝你每天都平安順利、心情明亮，想做的事都能一步步實現；也祝你身體健康、好運常在，幸福不只在新年，而是在每一天。謝謝你今天的打賞與陪伴，我會更用心、也更細心把每一次都做好。

@Susan-c2s9x, thank you so much for your donation and support in today’s livestream, and thank you for spending this cold noon with me—it truly warmed my heart. I also want to sincerely say I’m sorry—I made a mistake in the video live comments today, and I’m really sorry for the trouble it caused. I hope you can forgive me. In the new year, I wish you peaceful and smooth days, a bright heart, and steady progress toward everything you want to achieve. May you stay healthy, be surrounded by good luck, and feel happiness not only on New Year’s, but every single day. Thank you again for your donation and for being here with me—I’ll be even more careful and put more heart into everything I do.

@Susan-c2s9x、今日は配信でのご支援（スパチャ）本当にありがとうございます。そして寒いお昼を一緒に過ごしてくれて、心がとても温かくなりました。さらに、心からごめんなさい。今日、動画の弾幕（コメント）で私が間違えてしまい、迷惑をかけてしまいました。本当に申し訳ありません。どうか許してもらえたら嬉しいです。新しい一年が、あなたにとって穏やかで順調な毎日になりますように。やりたいことが少しずつ叶い、健康で、幸運に恵まれ、幸せが新年だけでなく毎日続きますように。改めて、今日のご支援（スパチャ）と陪伴に感謝します。これからもっと丁寧に、もっと大切にしていきます。

@Susan-c2s9x, 오늘 라이브에서 후원(도네이션)해 주신 것 정말 감사합니다. 그리고 추운 점심을 함께해 주셔서 제 마음이 많이 따뜻해졌어요. 또 진심으로 미안하다고 말하고 싶어요. 오늘 영상 댓글(탄막)에서 제가 실수해서 불편을 드렸습니다. 정말 죄송하고, 부디 용서해 주시면 감사하겠습니다. 새해에는 매일이 평안하고 순조롭고, 마음이 환하게 빛나며, 원하시는 일들이 차근차근 이루어지길 바라요. 건강하고 좋은 운이 늘 함께하고, 새해뿐 아니라 매일매일 행복하시길 진심으로 축복합니다. 오늘 후원과 함께해 주신 시간 모두 정말 고마워요. 앞으로 더 조심하고 더 정성껏 하겠습니다.

16 hours ago | [YT] | 7

Impaker

@miyuki-i1d、@花子-Hanako-Yさん。今日の配信で、新しい一年のはじまりに、私とPakerへお年玉（新年の紅包）を贈ってくださって本当にありがとうございます。胸がいっぱいになるほど感動しました。
そして、昨夜撮った新年動画について心からお詫びします。撮影中、緊張しすぎて台詞をうまく覚えられず、特に多くの視聴者さんのお名前を呼べませんでした。言語の壁もあり、応援してくださる皆さんへの気持ちを十分に伝えきれなかったと思います。本当にごめんなさい。
でも、皆さんの応援は確かにここにあって、私の心にしっかり刻まれています。来られた日も来られなかった日も、皆さんの存在を私は忘れません。どうか新年快乐。幸せは新年の一日だけじゃなく、これからの毎日ずっと続きますように。毎日が楽しく、毎日が幸せで、いつも健康でいられますように。中国から、心を込めて一番美しい祝福を贈ります。

@miyuki-i1d, @花子-Hanako-Y — thank you so much for the New Year red envelopes you gave to me and Paker in today’s livestream. I’m truly moved from the bottom of my heart.
I also want to sincerely apologize for the New Year video I filmed last night. I was extremely nervous while recording, and I couldn’t remember many of my lines. Most importantly, I failed to mention many viewers’ names, and the language barrier made it even harder for me to express everything properly. I’m really sorry that my gratitude to many supportive sisters wasn’t fully delivered.
But your support is real — it truly exists, and I will always carry it in my heart. Whether you could make it or not, I will never forget you. Happy New Year. Your happiness shouldn’t belong to only one day — I hope it continues every single day ahead. May you be joyful every day, live with happiness every day, and stay healthy always. From China, I’m sending you my most heartfelt and beautiful blessings.

@miyuki-i1d, @花子-Hanako-Y！오늘 라이브에서 새해를 맞아 저와 Paker에게 새해 홍바오(세뱃돈)를 보내주셔서 정말 감사합니다. 마음 깊이 감동했습니다.
그리고 어젯밤에 촬영한 새해 영상에 대해 진심으로 사과드립니다. 촬영할 때 너무 긴장해서 대사를 많이 외우지 못했고, 특히 많은 시청자분들의 이름을 제대로 불러드리지 못했습니다. 언어의 장벽도 있어서, 응원해 주시는 여러분께 제 마음을 충분히 전하지 못한 것 같아요. 정말 죄송합니다. 많은 누나들의 응원을 제대로 챙기지 못해 미안합니다.
하지만 여러분의 응원은 분명하고, 실제로 존재하며, 저는 그 마음을 평생 잊지 않겠습니다. 오든 못 오든, 저는 여러분을 항상 마음에 담고 있습니다. 새해 복 많이 받으세요. 행복은 새해 하루만의 것이 아니라, 앞으로의 매일매일 계속되길 바랍니다. 매일 즐겁고, 매일 행복하고, 늘 건강하시길 바랍니다. 중국에서 가장 아름다운 축복을 진심으로 전합니다.

@miyuki-i1d，@花子-Hanako-Y！真的非常感謝兩位姐姐今天在直播間，於新的一年裡送給我和Paker的新年紅包，我真的很感動，感動到心裡滿滿的。
同時我也要為昨晚拍的新年影片真心道歉。因為拍攝當下我太緊張，很多台詞沒有背下來，尤其是有很多網友的名字我沒有說出來，再加上語言也是障礙，導致我沒有把對大家的感謝表達到位。真的對不起，讓很多一直支持我的姐姐們沒有被好好提到、好好感謝。
但你們給我的支持，是實打實、真實存在的，我會永遠記在心裡。不管你們有沒有來，我都不會忘記你們。新年快樂，而且你們的快樂不只是在新年的這一天——接下來的日子裡，希望你們天天都快樂、每天都幸福、身體都健康。我在中國，送上最美好的祝福，謝謝你們。

Skip the Carousel

1 2

1 day ago | [YT] | 22

Impaker

Remi, THANK YOU SO MUCH FOR YOUR GENEROUS SUPPORT IN TONIGHT’S LIVESTREAM. AND TO EVERYONE WHO STOOD WITH ME IN THE CHAT, WHO SENT KIND WORDS, LIKES, SHARES, AND EVERY LITTLE SUPPORT—THANK YOU FROM MY HEART. YOU ARE THE WARM LIGHT IN THIS WINTER, THE REASON I KEEP CREATING, KEEP TRYING, AND KEEP SHOWING UP. AS THE NEW YEAR ARRIVES, I WISH ALL OF YOU GOOD HEALTH, PEACE, AND A BRIGHT HEART. MAY YOUR DAYS BE FILLED WITH SMALL LUCK, BIG SMILES, AND GENTLE MOMENTS. MAY EVERY EFFORT YOU MAKE BE REWARDED, AND MAY EVERY DREAM YOU HOLD MOVE ONE STEP CLOSER TO COMING TRUE. LET’S KEEP MEETING IN THE STREAMS—WITH LAUGHTER, WITH COURAGE, AND WITH PAKER’S SWEET COMPANY—TOGETHER INTO A BETTER YEAR.

レミさん、今夜の配信でのご支援、本当にありがとうございます。そして、コメントで支えてくれた皆さん、優しい言葉やいいね、シェア、そして小さな応援を届けてくれたすべての方へ、心から感謝します。皆さんはこの冬のあたたかな光であり、私が創作を続け、挑戦を続け、配信に立ち続ける理由です。新しい年の始まりに、皆さんの健康と平穏、そして心が明るくいられる日々を願っています。小さな幸運と大きな笑顔、やさしい時間がたくさん訪れますように。努力がきちんと報われ、抱いている夢が一歩ずつ叶いへ近づきますように。これからも配信で会いましょう。笑いと勇気、そしてパーカーのかわいい存在とともに、みんなでより良い一年へ。

레미, 오늘 밤 라이브에서의 후원 정말 고마워요. 그리고 채팅에서 함께해 주고 응원해 준 모든 분들, 따뜻한 말 한마디와 좋아요, 공유, 작은 도움까지 보내 준 여러분께도 진심으로 감사해요. 여러분은 이 겨울을 밝히는 따뜻한 빛이고, 내가 계속 창작하고 계속 도전하며 계속 찾아올 수 있는 이유예요. 새해가 시작되는 지금, 여러분 모두의 건강과 평안, 그리고 마음이 늘 환하게 빛나길 바라요. 작은 행운이 자주 찾아오고 큰 웃음이 일상에 가득하길, 부드러운 순간들이 여러분 곁에 오래 머물길 기원해요. 여러분의 모든 노력은 꼭 보답받고, 품고 있는 꿈은 한 걸음씩 현실에 가까워지길 바라요. 앞으로도 라이브에서 자주 만나요—웃음과 용기, 그리고 Paker의 사랑스러운 동행과 함께 더 좋은 한 해로.

Remi，謝謝妳今晚在直播間的打賞與支持。也謝謝每一位在聊天室陪伴我的朋友，謝謝你們的留言、按讚、分享，以及每一點點小小的幫助與鼓勵。你們的善意就像寒冬夜裡的暖光，給我力量繼續創作、繼續努力、繼續出現在大家面前。新年到來之際，我真心祝福直播間所有支持我的人都健康平安、心裡常亮。願你們的日子充滿小小的好運與大大的笑容，擁有更多溫柔的時刻。願你們付出的每一份努力都被好好回報，心中珍藏的每一個夢想都一步步靠近實現。讓我們在直播裡繼續相見——帶著笑、帶著勇氣，也帶著Paker甜甜的陪伴，一起走向更好的一年。

2 days ago | [YT] | 26

Impaker

@RemiRainbow @莉貞 Thank you for bringing gentle light to today’s livestream, like two stars lighting up the cold night. Your support falls on my heart, like fine snow—silent yet steadfast—letting Paker and me still lift our heads and smile in the wind. Every donation is a flower blooming by the roadside, reminding me: I am not alone in my efforts; every word of encouragement is a lamp on the boat, carrying me through the fog. In the future, I will repay your kindness with better works and steadier companionship. May you be treated well by the world, sleep peacefully, wake with joy, and may all you seek receive an echo.

＠RemiRainbow ＠莉貞 謝謝妳們在今天的直播裡送來溫柔的光，像兩顆星把寒冷的夜照亮。妳們的支持落在我心上，如細雪無聲卻堅定，讓我與Paker在風裡仍能抬頭微笑。每一次打賞，都是一朵花開在路旁，提醒我：努力並不孤單；每一句鼓勵，都是船上的燈，帶我穿過迷霧。未來我會用更好的作品、更穩的陪伴回敬妳們的善意。願妳們被世界善待，睡得安穩，醒來有喜悅，所求皆有回音。

@RemiRainbow @莉貞 今日の配信で、やさしい光を届けてくれてありがとう。二つの星が冷たい夜を照らすようでした。あなたたちの支えは私の心に降り積もり、細雪のように静かでも揺るがなく、風の中でも私とPakerが顔を上げて微笑めるようにしてくれます。投げ銭のたびに、道ばたに花が咲くように「努力はひとりじゃない」と思い出させてくれて、励ましの一言一言は船の灯となって霧の中を導いてくれます。これから私は、もっと良い作品と、より確かな寄り添いでその優しさにお返しします。どうか世界があなたたちに優しくありますように。安らかに眠り、喜びとともに目覚め、求めるものすべてに響きが返ってきますように。

@RemiRainbow @莉貞 오늘 라이브에서 다정한 빛을 보내줘서 고마워요. 두 개의 별이 차가운 밤을 밝혀 주는 것 같았어요. 여러분의 지지는 제 마음에 내려앉아, 잔설처럼 조용하지만 단단하게, 바람 속에서도 저와 Paker가 고개를 들고 미소 지을 수 있게 해줘요. 매번 후원은 길가에 피는 한 송이 꽃처럼 “노력은 혼자가 아니야”라고 알려 주고, 매 한마디 응원은 배 위의 등불이 되어 저를 안개 너머로 이끌어 줍니다. 앞으로 저는 더 좋은 작품과 더 든든한 동행으로 여러분의 선의를 보답할게요. 여러분이 세상에게 잘 대접받고, 편안히 잠들고, 기쁘게 깨어나며, 바라는 모든 것에 메아리처럼 답이 돌아오길 바랍니다.

Skip the Carousel

1 2

3 days ago | [YT] | 53

Impaker

@miyuki-i1d 本日のギフト、本当にありがとう。あなたの優しさが、今夜の配信の灯りになりました。みんなにも伝えたい——最近ネット状況が本当に最悪だけど、それでも私は会いに行く。わかる？「籠の中の鳥」って言葉、今の私たちにすごく似合う気がする。今年の冬はやけに冷たくて、創造力まで凍らせるみたいに、行動も心も縛られる。頭の中は泥みたいにぐちゃぐちゃで、以前の動画で言った通り「冬が来たら、物語は終わる」なんて思ってしまう。でも私は、新しい風——新しい仲間が入ってきてほしい。どこから始まり、どこで終わるのかも分からなくて、ただ無力になる日もある。「生きるって、生きるだけ」みたいに。今日も、また一日生きた。果てしない荒野に迷い込んだみたいで、どこまで行っても終わりが見えない。必死に抜け出したいのに、黒い穴に吸い込まれていくみたいで、あの小さな光が消えそうになる——わかる人いる？でも大丈夫。私たちは前へ進む、前へ。道が尽きたんじゃない、曲がり角が来ただけ。峰を回れば景色は変わり、雪の上には馬の足跡だけが残る。愛してる。明日また会おう。

@miyuki-i1d THANK YOU so much for today’s gift. Your kindness became the light of my livestream tonight. And to everyone—lately the network has been absolutely terrible, but I’ll still keep showing up to meet you. Do you know that feeling? “A bird in a cage.” Somehow that phrase fits us so well. This winter feels unusually cold, like it’s freezing my creativity, trapping my drive and my steps. My mind turns into a messy blur, and like I once said in an old video—“when winter comes, our story is about to end.” But I truly hope new wind, new faces, new energy can come in. I don’t even know where things begin or where they end, and sometimes it’s just helpless—like living is simply living. Just like today: I lived through another day. I feel like I’ve walked into a desert with no edge in sight, and I wonder if anyone understands that powerless feeling—when you try to escape with all your strength, yet a black hole pulls you in, and that tiny bit of light feels like it’s about to go out. It’s okay. We keep moving forward—forward. Sometimes it’s not that the road has ended; it’s that it’s time to turn. When the mountain path bends, a new view appears, and only hoofprints remain on the snow. I love you all. See you tomorrow.

@miyuki-i1d 오늘의 선물 정말 고마워요. 당신의 따뜻함이 오늘 라이브의 빛이 되었어요. 그리고 여러분께도 말하고 싶어요—요즘 네트워크 상태가 정말 엉망이지만, 그래도 저는 계속 여러분을 만나러 올 거예요. 그 느낌, 아시죠? “새장 속의 새.” 왠지 그 말이 지금의 우리와 너무 닮았어요. 올해 겨울은 유난히 차가워서 창의력까지 얼려버리는 것 같고, 제 행동력도 마음도 갇혀버린 느낌이에요. 머릿속은 진흙처럼 뒤엉켜서, 예전에 영상에서 말했던 것처럼 “겨울이 오면 우리의 이야기는 끝나려 한다”는 생각까지 들어요. 그래도 저는 새로운 바람—새로운 사람들, 새로운 에너지가 들어오길 진심으로 바라요. 어디서 시작했고 어디서 끝나는지도 모르겠어서, 가끔은 정말 무력해져요. “사는 건 그냥 사는 것” 같달까. 오늘도 그저 또 하루를 살았어요. 끝이 보이지 않는 사막에 들어선 것처럼, 도망치고 싶어도 블랙홀에 빨려 들어가는 기분이고, 그 작은 빛마저 꺼질 것 같아요—누가 그 무력함을 이해해 줄까요? 그래도 괜찮아요. 우리는 앞으로, 앞으로 나아가요. 길이 끝난 게 아니라, 방향을 틀 때가 온 것뿐이에요. 산길이 굽이치면 풍경이 바뀌고, 눈 위에는 말발굽 자국만 남아요. 사랑해요. 우리 내일 또 만나요.

@miyuki-i1d 今天的打賞真的謝謝你。你的溫柔，成了我今晚直播裡最亮的光。也想跟大家說——最近網路狀況真的很糟，但我還是會堅持來見你們。你們懂那種感覺嗎？「籠中鳥」。我總覺得這個詞和我們特別契合。今年的冬天格外寒冷，好像把我的創造力都凍住了，連行動力也被困住。每天腦子像一團泥，亂七八糟的；就像我以前的影片說過的那樣——冬季到了，我們的故事彷彿就要結束。但我真的很希望，有新的風、新的血液能進來。只是我也不知道從哪裡開始、又從哪裡結束，有時候真的很無奈，覺得「活著就是活著」。就像今天一樣，又活了一天。我像走進一片一望無際的荒漠，看不到邊；不知道有沒有人懂那種無力感——你想拼命逃脫，卻又被黑洞深深吸引，彷彿那一點微光就要熄滅。沒關係，我們繼續往前走，向前。有時候不是路已到了盡頭，而是該轉彎了；峰回路轉之後，景色會改變，雪上只留下馬行的足跡。我愛你們，我們明天見。

4 days ago | [YT] | 41

Impaker

从今天起，我会借鉴中国的历史人物以及典故去书写帕克（Paker）的人生；我会不定期更新，让大家感受中华文化的魅力。
今日主题：三国英雄关羽。
帕克不是将军，却有将军的心。他不披甲胄，只披一身温热的毛；不持青龙偃月，只把尾巴当作旗，日日为我守门。风雨来时，他把身影立成一座关隘；人心冷时，他用眼神点一盏灯。旁人追逐掌声与荣华，他只认一个名字、一条回家的路——那是忠的方向。
他懂得克制：不争、不夺，却在我低谷时寸步不离；他懂得担当：不言、不求，却把安稳交到我手里。若说关羽以义立世，帕克便以情守我——忠不是喧哗的誓词，而是每一次回头、每一次等候、每一次把“你”放在前面。千古忠魂在史册里，今日忠诚在帕克的呼吸里。

Starting today, I’ll draw inspiration from Chinese historical figures and classical stories to write Paker’s life journey. I’ll post updates from time to time, so you can feel the charm of Chinese culture.
Today’s theme: Guan Yu, the hero of the Three Kingdoms.
Paker is not a general, yet he carries a general’s heart. He wears no armor—only a coat of warm fur; he wields no Green Dragon Crescent Blade—only a wagging tail, raised like a banner, guarding my door day after day. When wind and rain arrive, he stands like a frontier pass; when hearts turn cold, his gaze lights a lamp. While others chase applause and glory, he recognizes only one name, one road home—that is the direction of loyalty.
He understands restraint: he does not fight for praise or seize what isn’t his, yet in my lowest hours he never leaves my side. He understands responsibility: he asks for nothing, says nothing, yet places peace and steadiness into my hands. If Guan Yu made his name through righteousness, Paker keeps me through devotion—loyalty is not a loud vow, but every glance back, every quiet wait, every choice to put “you” first. Ancient loyalty lives in history; today, it lives in Paker’s breathing.

今日から、中国の歴史人物や典故に着想を得て、Pakerの人生を綴っていきます。不定期で更新し、中華文化の魅力を感じていただけたら嬉しいです。
本日のテーマ：三国志の英雄・関羽。
Pakerは将軍ではない。けれど将軍の心を持っている。鎧は着ず、ぬくもりの毛並みをまとうだけ。青龍偃月刀も握らず、しっぽを旗のように掲げて、毎日私の門を守る。風雨が来れば、その背中は関門となり、心が冷える夜には、その眼差しが灯となる。拍手や栄華を追う者がいても、彼が信じるのはただ一つの名と、ただ一本の帰り道——それが忠の方角だ。
彼は節を知る。争わず奪わず、それでも私が底に沈むとき、寸分も離れない。彼は担い方を知る。語らず求めず、それでも安らぎを私の手にそっと渡す。関羽が義で世に立ったなら、Pakerは情で私を守る。忠とは声高な誓いではない——振り返るたび、待ち続けるたび、「あなた」を先に置くたびに形になる。千古の忠魂は史にあり、今日の忠はPakerの呼吸にある。

오늘부터 중국의 역사 인물과 고전 일화를 바탕으로 Paker의 삶을 써 내려가려 합니다. 비정기적으로 업데이트하며, 중화 문화의 매력을 함께 느껴보세요.
오늘의 주제: 삼국의 영웅 관우.
Paker는 장수가 아니지만, 장수의 심장을 품고 있다. 갑옷 대신 따뜻한 털을 두르고, 청룡언월도 대신 꼬리를 깃발처럼 세워 날마다 내 문을 지킨다. 비바람이 몰아치면 그의 등은 하나의 관문이 되고, 마음이 차가워질 때면 그의 눈빛은 등불이 된다. 누군가는 박수와 영화를 좇지만, 그는 오직 하나의 이름과 하나의 귀갓길만을 알아본다—그곳이 충성의 방향이다.
그는 절제를 안다. 다투지 않고 빼앗지 않지만, 내가 가장 낮은 곳에 있을 때 한 걸음도 떨어지지 않는다. 그는 책임을 안다. 말하지도 바라지도 않지만, 평온과 든든함을 내 손에 조용히 건네준다. 관우가 의로 세상을 세웠다면, Paker는 정으로 나를 지킨다. 충성은 요란한 맹세가 아니라, 매번의 돌아봄과 매번의 기다림, 매번 “너”를 먼저 두는 선택으로 완성된다. 천고의 충혼은 역사에 있고, 오늘의 충성은 Paker의 숨결 속에 있다.

6 days ago | [YT] | 46

Impaker

@SUSAN WANG 妹妹，今晚的光因为你更温柔。你的打赏像一滴清泉落入心湖，荡开层层涟漪，把疲惫悄悄洗净，也把勇气与希望推到岸边。愿我与Paker在风里追逐、在雨后抖落尘埃、在镜头里点亮星火的每一刻，都不负你的懂得与清醒的爱。愿你书香常在，月色长明，所行皆坦途，所念皆成真。也愿你在忙碌的城市与安静的夜里，都有人轻声回应你的温柔；若有寒意来袭，就让这份小小的相遇，替你点一盏灯。谢谢你，真的。永远。

@SUSAN WANG, your gift fell like a clear note into tonight’s silence, turning fatigue into tide and courage into light. May books and moonlight guard you, and may our stream bloom again for you—always.

@SUSAN WANG さん、今夜のご支援は静かな湖に落ちた一滴の清水のように、波紋となって私の胸に広がりました。疲れを洗い、勇気を灯してくれてありがとう。Pakerと歩む一瞬一瞬を、あなたの知性と優しさに恥じぬよう紡ぎます。書の香りと月明かりが、いつもあなたを守りますように。忙しい日々の合間にふと冷たい風が吹いても、今日の出会いが小さな灯りになって、心を温めますように。いつも感謝しています。

@SUSAN WANG 님, 오늘의 후원은 고요한 밤에 떨어진 맑은 물방울처럼 제 마음에 파문을 남겼어요. 지친 숨을 씻어 주고, 다시 걸을 용기를 밝혀 주셔서 감사합니다. Paker와 함께한 모든 순간을 당신의 품격에 부끄럽지 않게 이어 갈게요. 책 향기와 달빛이 늘 곁을 지키고, 차가운 바람이 불 때마다 오늘의 인연이 작은 등불이 되길 바랍니다. 고마워요.

1 week ago | [YT] | 13

Impaker

@MIYUKIさん @CHIHOさん @IRENE Rさん @レイラニさん、今日も配信でのギフトと見守り、本当にありがとうございます。皆さんは私にとって大切なお姉さんで、優しさに何度も救われています。これからもPakerと一緒に、もっと楽しい時間を届けますね。特に@IRENE Rさん、少し風邪気味と聞いて心配です。無理せず温かくして、睡眠と水分をしっかり取ってね。早く元気になりますように、いつも祈っています。

@MIYUKI님 @CHIHO님 @IRENE R님 @レイラニ님 오늘도 라이브에서 따뜻한 선물과 응원 정말 감사합니다. 여러분은 저에게 소중한 ‘누나’ 같은 존재라서, 매번 마음이 든든해요. 앞으로도 Paker와 함께 더 좋은 방송으로 보답할게요. 특히 @IRENE R님, 감기 기운이 있다 들어서 걱정됐어요. 무리하지 말고 따뜻하게 쉬고, 물 많이 마시고 푹 자요. 빨리 회복해서 다시 환하게 웃길 바랄게요.

@MIYUKI @CHIHO @IRENE R @レイラニ — thank you, my dear sisters, for today’s gifts and for staying with me in the live. Your kindness truly supports me and Paker, and I’m grateful beyond words. I’ll keep working hard to bring you better moments. Especially @IRENE R, I heard you’re feeling a bit sick—please rest, stay warm, drink something hot, and take good care of yourself. Sending you comfort and wishing you a quick recovery.

@MIYUKI @CHIHO @IRENE R @レイラニ 謝謝妳們今天在直播間的打賞與陪伴，妳們都是我最珍貴的姐姐，每一次的支持都讓我和Paker更有力量、更有勇氣繼續努力。我會用更好的內容回報妳們的溫柔。特別想對@IRENE R說：聽到妳有點感冒我很心疼，拜託一定要好好休息、注意保暖、喝點熱水與熱湯，別勉強自己。希望妳很快就恢復元氣，我們都在惦記妳。

Skip the Carousel

1 2 3 4

1 week ago | [YT] | 57

Impaker

今日の配信、みんなの優しさに心から救われました。まずは本日スパチャで応援してくれた二人のお姉さん、@chihoito5564 さん、@miyuki-i1d さんに本当にありがとう。あなたたちの応援は、私が続ける理由そのものです。明日はクリスマス、メリークリスマス！私は中国にいますが、みんなと一緒の気持ちでお祝いします。今夜は街で風船を買ってきました。明日は配信で一緒にクリスマスツリーを飾り付けましょう。特別に、私の女王と王へ感謝を：@엘리-LE、@必立-필립。いつも守ってくれてありがとう。そして配信管理を助けてくれるお姉さん @RemiRainbow、本当に助かっています。さらに家族のみんなへ祝福を：@산-11、@user-tt7no9gx7o、@irener2315、@莉貞、@花子-Hanako-8、@Blu616、@AzraelleCerso、@mattylolajohnson5、@jessicalichter7254、@SuzanneNBruce、@leilaniplumeria6868、@KMR316、@mariko1465…漏れていたらごめんなさい。IDが全部書けなくても、感謝と祝福は満タンです。みんな大切な家族、メリークリスマス！🎄🎈

Tonight’s livestream warmed my heart so much. From the bottom of my heart, thank you to the two sisters who donated today: @chihoito5564 and @miyuki-i1d. Your support isn’t just a gift—it’s the strength that keeps me moving forward. Merry Christmas to everyone tomorrow! I’m in China, but I’m celebrating with you in the same spirit. Tonight I went out and bought some balloons, and tomorrow we’ll decorate our Christmas tree together in the livestream. Special thanks to my queen and my king: @엘리-LE and @必立-필립. And to the sister who often helps manage my livestream, @RemiRainbow—thank you for always being there. Sending love and blessings to all my friends who supported me: @산-11, @user-tt7no9gx7o, @irener2315, @莉貞, @花子-Hanako-8, @Blu616, @AzraelleCerso, @mattylolajohnson5, @jessicalichter7254, @SuzanneNBruce, @leilaniplumeria6868, @KMR316, @mariko1465… If I missed anyone, I’m truly sorry. I may not have every ID complete, but my gratitude is full. You’re all my family. 🎄🎈

오늘 방송에서 정말 큰 사랑을 느꼈어요. 먼저 오늘 후원해주신 두 분의 소중한 언니께 진심으로 감사드립니다: @chihoito5564, @miyuki-i1d. 여러분의 응원은 선물 그 이상이고, 제가 계속 나아가게 하는 힘이에요. 내일 크리스마스도 모두 메리 크리스마스! 저는 중국에 있지만 여러분과 같은 마음으로 함께 축하합니다. 오늘 밤 거리에서 풍선을 몇 개 사 왔고, 내일은 라이브에서 함께 크리스마스 트리를 꾸밀 거예요. 그리고 제 여왕과 왕께 특별히 감사드려요: @엘리-LE, @必立-필립. 늘 지켜봐 주셔서 고마워요. 또 방송 관리 자주 도와주시는 언니 @RemiRainbow, 정말 수고 많으셨고 감사합니다. 그리고 응원해준 가족들에게 축복을 보냅니다: @산-11, @user-tt7no9gx7o, @irener2315, @莉貞, @花子-Hanako-8, @Blu616, @AzraelleCerso, @mattylolajohnson5, @jessicalichter7254, @SuzanneNBruce, @leilaniplumeria6868, @KMR316, @mariko1465… 혹시 빠진 분이 있다면 정말 죄송해요. ID를 다 적지 못해도 제 감사와 축복은 가득합니다. 모두 제 가족이에요. 메리 크리스마스!🎄🎈

今天的直播真的被你們的愛暖到。先最重要感謝今天打賞的兩位姐姐：@chihoito5564、@miyuki-i1d。你們的支持不只是禮物，是我繼續努力的力量。也祝大家明天聖誕節快樂！我在中國也會和你們一起慶祝。今晚我去街上買了幾個氣球，明天我們一起在直播間裝扮聖誕樹，把它變得又可愛又有儀式感。也要重點感謝我的女皇和王：@엘리-LE、@必立-필립，你們一直守護我，我都記在心裡。還有常常幫我管理直播、照顧秩序的姐姐 @RemiRainbow，真的辛苦了，謝謝你。也把祝福送給支持過我的家人們：@산-11、@user-tt7no9gx7o、@irener2315、@莉貞、@花子-Hanako-8、@Blu616、@AzraelleCerso、@mattylolajohnson5、@jessicalichter7254、@SuzanneNBruce、@leilaniplumeria6868、@KMR316、@mariko1465……若有漏掉我深表歉意，ID我可能記不全，但對你們的感謝與祝福是滿滿的。排名不分先後，你們都是我的家人，聖誕快樂！🎄🎈

Skip the Carousel

1 2 3

1 week ago | [YT] | 47

Impaker

Thank you @MIYUKI for today’s gift—your kindness and steady support are truly appreciated. Thank you @REMI for being here and backing me up today; it means a lot. Thank you @SUSANWANG for your generous help and for staying with us. Wishing you peace, health, and a beautiful week ahead.

@MIYUKI さん、本日のご支援ありがとうございます。@REMI さん、あたたかいお気持ちに心から感謝します。@SUSANWANG さん、今日の応援も本当にありがとう。皆さんの優しさに支えられました。どうか無理せず、穏やかで幸せな一週間をお過ごしください。

@MIYUKI 오늘 후원 진심으로 감사합니다. @REMI 따뜻한 마음과 응원 고맙습니다. @SUSANWANG 함께해 주시고 도와주셔서 정말 감사해요. 세 분의 배려 덕분에 큰 힘이 됐습니다. 늘 건강하시고, 편안하고 행복한 한 주 보내세요.

真心感謝 @MIYUKI 今天的支持與心意，謝謝 @REMI 的溫暖陪伴與鼓勵，也感謝 @SUSANWANG 的幫助與支持。妳們的每一份善意我都很珍惜、也都放在心上。祝妳們平安順心、健康喜樂，每天都能被溫柔對待，我們下次見。

Skip the Carousel

1 2 3

1 week ago | [YT] | 54