Mohammed Sharfuddin

وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَسَـٰٓـُٔوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ بِٱلْحُسْنَى ٣١

To Allāh belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth so that He may reward the evildoers according to what they did, and reward the good-doers with the finest reward—

ٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَـٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ ٱلْمَغْفِرَةِ ۚ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌۭ فِى بُطُونِ أُمَّهَـٰتِكُمْ ۖ فَلَا تُزَكُّوٓا۟ أَنفُسَكُمْ ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱتَّقَىٰٓ ٣٢

those who avoid major sins and shameful deeds, despite ˹stumbling on˺ minor sins. Surely your Lord is infinite in forgiveness. He knew well what would become of you as He created you from the earth and while you were ˹still˺ fetuses in the wombs of your mothers. So do not claim yourselves to be pure; He is most knowing of who fears Him.

[ Qur’ān 53:31 - 53:32]

18 hours ago | [YT] | 0

Mohammed Sharfuddin

وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ ٱلرَّحْمَـٰنِ نُقَيِّضْ لَهُۥ شَيْطَـٰنًۭا فَهُوَ لَهُۥ قَرِينٌۭ ٣٦

And whoever turns a blind eye to the Reminder of the Most Compassionate, We assign him a devil who remains his companion.

وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ ٣٧

Who will certainly turn them away from the ˹Right˺ Way while they think they are ˹rightly˺ guided.

[Qur’ān 43:36 - 43:37]

18 hours ago | [YT] | 0

Mohammed Sharfuddin

🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃

🌺 حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَعَافِرِيِّ ثُمَّ الْحُبُلِيّ , قَال: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ , يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ اللَّهَ سَيُخَلِّصُ رَجُلًا مِنْ أُمَّتِي عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَنْشُرُ عَلَيْهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ سِجِلًّا كُلُّ سِجِلٍّ مِثْلُ مَدِّ الْبَصَرِ، ثُمَّ يَقُولُ: أَتُنْكِرُ مِنْ هَذَا شَيْئًا؟ أَظَلَمَكَ كَتَبَتِي الْحَافِظُونَ؟ فَيَقُولُ: لَا يَا رَبِّ، فَيَقُولُ: أَفَلَكَ عُذْرٌ؟ فَيَقُولُ: لَا يَا رَبِّ، فَيَقُولُ: بَلَى، إِنَّ لَكَ عِنْدَنَا حَسَنَةً فَإِنَّهُ لَا ظُلْمَ عَلَيْكَ الْيَوْمَ، فَتَخْرُجُ بِطَاقَةٌ فِيهَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، فَيَقُولُ: احْضُرْ وَزْنَكَ، فَيَقُولُ: يَا رَبِّ مَا هَذِهِ الْبِطَاقَةُ مَعَ هَذِهِ السِّجِلَّاتِ؟ فَقَالَ: إِنَّكَ لَا تُظْلَمُ، قَالَ: فَتُوضَعُ السِّجِلَّاتُ فِي كَفَّةٍ وَالْبِطَاقَةُ فِي كَفَّةٍ، فَطَاشَتِ السِّجِلَّاتُ وَثَقُلَتِ الْبِطَاقَةُ، فَلَا يَثْقُلُ مَعَ اسْمِ اللَّهِ شَيْءٌ " , قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ، بِمَعْنَاهُ وَالْبِطَاقَةُ هِيَ الْقِطْعَةُ.

🌼अब्दुल्लाह बिन अम्र बिन आस रज़ि अल्लाहु अन्हुमा कहते हैं कि रसूलुल्लाह ﷺ ने फ़रमाया:
“अल्लाह तआला क़यामत के दिन मेरी उम्मत के एक शख़्स को चुनकर निकालेगा और तमाम लोगों के सामने लाएगा। उसके सामने (उसके गुनाहों के) निन्यानवे (99) दफ़्तर फैलाए जाएंगे, हर दफ़्तर निगाह की आख़िरी हद तक होगा। फिर अल्लाह ﷻ पूछेगा: क्या तू इनमें से किसी चीज़ का इंकार करता है? क्या मेरे निगरान लिखने वालों ने तुझ पर ज़ुल्म किया है? वह कहेगा: नहीं ऐ मेरे रब! फिर अल्लाह कहेगा: क्या तेरे पास कोई उज़्र है? वह कहेगा: नहीं ऐ मेरे रब! अल्लाह फ़रमाएगा: (कोई बात नहीं) तेरी एक नेकी मेरे पास है, आज के दिन तुझ पर कोई ज़ुल्म नहीं होगा।
फिर एक परचा निकाला जाएगा जिस पर लिखा होगा: _‘अश्हदु अल्लाह इलाहा इल्लल्लाह व अश्हदु अन्ना मुहम्मदन अब्दुहू व रसूलुहू।’_
अल्लाह फ़रमाएगा: जाओ, अपने आमाल के वज़न के वक्त मौजूद रहो। वह कहेगा: ऐ मेरे रब! इन दफ़्तरों के सामने इस परचे की क्या हैसियत है? अल्लाह फ़रमाएगा: तेरे साथ कोई ज़्यादती नहीं होगी।
आप ﷺ ने फ़रमाया: फिर तमाम दफ़्तर एक पलड़े में रख दिए जाएंगे और वह परचा दूसरे पलड़े में, तो सारे दफ़्तर हल्के हो जाएंगे और परचा भारी होगा। और सच बात यह है कि अल्लाह के नाम के साथ जब किसी चीज़ को तौला जाएगा, तो कोई चीज़ उससे भारी नहीं हो सकती।”

🌺Abdullah bin Amr bin Aas razi Allah anhuma kehte hain ke Rasoolullah ﷺ ne farmaya:
“Allah Ta‘ala Qayamat ke din meri ummat ke ek shakhs ko chhaanṭ kar nikalega aur sab logon ke saamne pesh karega. Us ke saamne (us ke gunahon ke) 99 daftar khol diye jayenge, har daftar nazar ki aakhri had tak phaila hoga. Phir Allah ﷻ farmayega: Kya tum in mein se kisi cheez ka inkar karte ho? Kya mere muhafiz likhne walon ne tum par zulm kiya hai?
Woh kahega: Nahi, aye mere Rab.
Phir Allah farmayega: Kya tumhare paas koi uzr hai?
Woh kahega: Nahi, aye mere Rab.
Allah farmayega: (Koi baat nahi) tumhari ek neki mere paas hai, aaj ke din tum par koi zulm nahi hoga.
Phir ek parcha nikala jayega jis par likha hoga: _Ashhadu an la ilaha illallah wa ash'hadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasooluh._
Allah farmayega: Jao, apne a‘maal ke wazan ke waqt maujood raho.
Woh kahega: Aye mere Rab, in daftaron ke muqable mein is parche ki kya haisiyat hai?
Allah farmayega: Tumhare saath koi ziyadti nahi hogi.
Nabi ﷺ ne farmaya: Phir woh tamam daftar ek palre mein rakhe jayenge aur woh parcha doosre palre mein. To woh saare daftar halka ho jayenge aur parcha bhaari hoga. Aur haq baat yeh hai ke Allah ke naam ke muqable mein jab kisi cheez ko tola jaye, to koi cheez us se bhaari nahi ho sakti.”

🌼عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
”اللہ تعالیٰ قیامت کے دن میری امت کے ایک شخص کو چھانٹ کر نکالے گا اور سارے لوگوں کے سامنے لائے گا اور اس کے سامنے (اس کے گناہوں کے) ننانوے دفتر پھیلائے جائیں گے، ہر دفتر حد نگاہ تک ہو گا، پھر اللہ عزوجل پوچھے گا: کیا تو اس میں سے کسی چیز کا انکار کرتا ہے؟ کیا تم پر میرے محافظ کاتبوں نے ظلم کیا ہے؟
وہ کہے گا: نہیں اے میرے رب! پھر اللہ کہے گا: کیا تیرے پاس کوئی عذر ہے؟ تو وہ کہے گا: نہیں، اے میرے رب! اللہ کہے گا (کوئی بات نہیں) تیری ایک نیکی میرے پاس ہے۔ آج کے دن تجھ پر کوئی ظلم (و زیادتی) نہ ہو گی،
پھر ایک پرچہ نکالا جائے گا جس پر «أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله» ”میں گواہی دیتا ہوں کہ کوئی معبود برحق نہیں سوائے اللہ تعالیٰ کے اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) اس کے بندے اور اس کے رسول ہیں“ لکھا ہو گا۔
اللہ فرمائے گا: جاؤ اپنے اعمال کے وزن کے موقع پر (کانٹے پر) موجود رہو،
وہ کہے گا: اے میرے رب! ان دفتروں کے سامنے یہ پرچہ کیا حیثیت رکھتا ہے؟ اللہ فرمائے گا: تمہارے ساتھ زیادتی نہ ہو گی۔
آپ ( صلی اللہ علیہ وسلم ) نے فرمایا: پھر وہ تمام دفتر (رجسٹر) ایک پلڑے میں رکھ دیئے جائیں گے اور وہ پرچہ دوسرے پلڑے میں، پھر وہ سارے دفتر اٹھ جائیں گے، اور پرچہ بھاری ہو گا۔ (اور سچی بات یہ ہے کہ) اللہ کے نام کے ساتھ (یعنی اس کے مقابلہ میں) جب کوئی چیز تولی جائے گی، تو وہ چیز اس سے بھاری ثابت نہیں ہو سکتی“۔

🌺 Abdullah ibn Amr ibn al-‘Aas may Allah be pleased with both of them narrated that the Messenger of Allah ﷺ said:
“On the Day of Resurrection, Allah the Exalted will single out one man from my ummah and bring him forward before all people. Ninety-nine records of his sins will be spread out before him, each record extending as far as the eye can see. Then Allah, the Mighty and Majestic, will say: ‘Do you deny anything in these records? Have My recording angels wronged you?’
He will say: ‘No, my Lord.’
Allah will then say: ‘Do you have any excuse?’
He will reply: ‘No, my Lord.’
Allah will say: ‘Indeed, you have one good deed with Me, and today no injustice will be done to you.’
Then a small card will be brought forth on which is written: _I bear witness that there is no true god but Allah, and I bear witness that Muhammad is His servant and His Messenger._
Allah will say: ‘Go and stand for the weighing of your deeds.’
The man will say: ‘O my Lord, what weight does this card have compared to these records?’
Allah will say: ‘You will not be wronged.’
The Prophet ﷺ said: Then the records will be placed on one side of the scale and the card on the other. The records will become light, and the card will be heavy. And in truth, nothing can outweigh the Name of Allah when it is placed on the scale.”

📜 *wazahat:*

• Qayamat ke din kuch log baghair hisaab-kitaab ke jannat mein daakhil kar diye jayenge.
[📗Ibne Majah: 4286]

Isi tarah jahannam mein jaane walon mein se bhi kuch log aise honge jin ke aamaal ka wazan nahi kiya jayega, kyun ke un ki saari nekian zaya ho chuki hongi [Surah Kahf 18:105].

• Nekiyon ke wazan ka dar-o-madar khuloos-e-niyyat aur ittiba-e-sunnat par hoga. Jo nek amal jitne zeyada khuloos ke saath kiya gaya hoga aur jitni zeyada sunnat ke mutabiq hoga, utna hi us ka wazan zeyada hoga.

• Kalima-e-Shahadat, yani Tawheed aur Risalat par dil se imaan lana aisa azeem amal hai jis se tamaam pehle ke gunaah maaf ho jaate hain.
Agar koi shakhs imaan lane ke baad zeyada nek aamaal karne ka mauqa naa pa sake aur wafaat ho jaye, to us ka kalima-e-shahadat us ki nijaat ke liye kaafi hoga. Hadees mein bhi aise hi shakhs ka zikr hai.

• Jo shakhs Islam qabool karne ke baad us ke mutabiq amal nahi karta, us ka kalima-e-shahadat use jahannam mein jaane se hamesha ke liye nahi bacha sakta.
Haan, woh apne gunaahon ki saza bhugat kar jahannam se nikal aayega aur kalime ki wajah se aakhir-kaar nijaat pa lega.

• Jis ne kalima-e-shahadat sirf zubaan se ada kiya ho aur dil se us par yaqeen naa rakha ho, woh munafiq hai.
Aisa shakhs hamesha jahannam mein rahega aur us ki saza aam kafir se bhi zeyada sakht hogi [Surah An-Nisa 4:145].

• Yeh hadees ahl-e-ilm ke darmiyan “Hadees-e-Bitaaqah” ke naam se mashhoor hai.
Yeh hadees aasi ahl-e-imaan ke liye Allah ﷻ ki khaas rehmat aur kamaal meherbani ka wazeh izhaar hai.
Wallahu A‘lam.

📚 _*Jami` at-Tirmidhi: jild 5, kitab ul-Imaan 40, hadith no. 2639*_
*Grade sahih*

●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●
whatsapp.com/channel/0029Va49w043QxRuVlTnt42a
📷 *INSTAGRAM* instagram.com/_aaj_ki_hadees
●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●

19 hours ago | [YT] | 0

Mohammed Sharfuddin

🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃

🌺 حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ،‏‏‏‏ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ،‏‏‏‏ عَنْ سَلْمَانَ،‏‏‏‏ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ إِنَّ رَبَّكُمْ حَيِيٌّ كَرِيمٌ،‏‏‏‏ يَسْتَحْيِي مِنْ عَبْدِهِ أَنْ يَرْفَعَ إِلَيْهِ يَدَيْهِ،‏‏‏‏ فَيَرُدَّهُمَا صِفْرًا أَوْ قَالَ خَائِبَتَيْنِ .

🌼सलमान रज़ी अल्लाहु अन्हु कहते हैं कि नबी अक़रम ﷺ ने फ़रमाया: तुम्हारा रब ( बड़ा ही मेहरबान, शर्मीला ) और करीम है, उसे इस बात से शरम आती है की उसका बंदा उसके सामने हाथ फैलाए तो वो उन्हें ख़ाली या नामुराद लौटा दे।

🌺Salman razi Allah anhu kehte hain ke Nabi Akram ﷺ ne farmaya: tumhara rab ( bara hi meherbaan, sharmeela ) aur kareem hai, usay is baat se sharam aati hai ke uska bandah uske samne haath phelaye to woh unhen khaali ya na-muraad louta de.

🌼سلمان رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تمہارا رب «حی» ( بڑا باحیاء، شرمیلا ) اور کریم ہے، اسے اس بات سے شرم آتی ہے کہ اس کا بندہ اس کے سامنے ہاتھ پھیلائے تو وہ انہیں خالی یا نامراد لوٹا دے۔

🌺 Salman, may Allah be pleased with him, said that the Prophet Muhammad ﷺ said: Your Lord is Kind and Most Generous, and is too kind to let His slave, if he raises his hands to Him, bring them back empty, or he said frustrated.

📜 *wazahat:* Yani saleh momin ki dua khali nahi jaati, yaa toh duniya hi mein qubool kar li jaati hain, yaa phir aakhirat mein use iska behtar badla milega (basharte ke koi aisi wajah mojood naa ho jo qubooliyat ke raaste mein rukawat ho), uski dua akhirat mein zakheera bana diya jata hai, yaa phir uski iss dua ki wajah se uske gunaho ka kaffara ada ho jata hai. Allah swt ko dua maang ne waale momin bande bada pasand hai, farmaya~

> _Ae nabi ﷺ Jab mere bande mere bare mein aap se sawal kare to aap keh de ke mein bohot hi qareeb hun har pukarne (dua maang ne) walay ki pukar ko jab kabhi woh mujhe pukare qubool karta hun iss liye logon ko bhi chahiye ke woh meri baat maan liya karen aur mujh par imaan rakhen yahi unn ki bhalai ka bais hai._
[📖Surah Al'baqarah 2:186]

📚 _*Sunan ibne majah: jild-5, kitab ul-Dua 34, hadith no. 3865*_
*Grade sahih*

●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●
whatsapp.com/channel/0029Va49w043QxRuVlTnt42a
📷 *INSTAGRAM* instagram.com/_aaj_ki_hadees
●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●

1 day ago | [YT] | 0

Mohammed Sharfuddin

وَقُلِ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ ۖ فَمَن شَآءَ فَلْيُؤْمِن وَمَن شَآءَ فَلْيَكْفُرْ ۚ إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلظَّـٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا ۚ وَإِن يَسْتَغِيثُوا۟ يُغَاثُوا۟ بِمَآءٍۢ كَٱلْمُهْلِ يَشْوِى ٱلْوُجُوهَ ۚ بِئْسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتْ مُرْتَفَقًا ٢٩

And say, “˹This is˺ the truth from your Lord. Whoever wills let them believe, and whoever wills let them disbelieve.” Surely We have prepared for the wrongdoers a Fire whose walls will ˹completely˺ surround them. When they cry for aid, they will be aided with water like molten metal, which will burn ˹their˺ faces. What a horrible drink! And what a terrible place to rest!

[Qur’ān 18:29]

2 days ago | [YT] | 0

Mohammed Sharfuddin

🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃

🌹حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ،، وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ، فَتَعَجَّلَ كُلُّ نَبِيٍّ دَعْوَتَهُ، وَإِنِّي اخْتَبَأْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لِأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَهِيَ نَائِلَةٌ إِنْ شَاءَ اللهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي *لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا»*

🌹हज़रत अबू हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्हु से रिवायत है, उन्होंने बयान किया कि रसूलुल्लाह ﷺ ने फ़रमाया: "हर नबी की एक दुआ ऐसी है जो (यक़ीनी तौर पर) क़ुबूल की जाने वाली है। हर नबी ने अपनी वो दुआ जल्दी मांग ली, जबकि मैंने अपनी दुआ क़यामत के दिन अपनी उम्मत की सिफारिश के लिए महफूज़ कर ली है, चुनांचे ये दुआ इंशा अल्लाह मेरी उम्मत के हर उस फ़र्द को पहुंचेगी जो *अल्लाह के साथ किसी को शरीक न करते हुए मौत का शिकार हुआ हो।"*

🌹Hazrat Abu Hurairah razi Allah anhu se rewayat hai, unhon ne bayan kiya ke Rasoolullah ﷺ ne farmaya: "Har Nabi ki ek dua aisi hai jo (yaqeeni tor par) qubool ki jane wali hai. Har Nabi ne apni wo dua jaldi mang li, jabke main ne apni dua qayamat ke din apni ummat ki sifarish ke liye mehfooz kar li hai, chunanche ye dua InshaAllah meri ummat ke har us fard ko pohchegi jo *Allah ke sath kisi ko shareek naa karte hue mout ka shikar hua ho."*

🌹حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ’’ ہر نبی کی ایک دعا ایسی ہے جو ( یقینی طور پر ) قبول کی جانے والی ہے ۔ ہر نبی نے اپنی وہ دعا جلدی مانگ لی ، جبکہ میں نے اپنی دعا قیامت کے دن اپنی امت کی سفارش کے لیے محفوظ کر لی ہے ، چنانچہ یہ دعا ان شاء اللہ میری امت کے ہر اس فرد کو پہنچے گی جو *اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہ کرتے ہوئے فوت ہوا ہو ۔‘‘*

🌹It is narrated from Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah ﷺ said: "Every prophet has a supplication that is guaranteed to be accepted. Every prophet hastened to ask for their supplication, but I have reserved mine for the Day of Judgment for the intercession of my Ummah. So this supplication, InshaAllah, will reach every individual of my Ummah who passes away *without associating anything with Allah."*

📜 *Wazahat:* Nabi Kareem ﷺ ne apni sab se azeem du‘a Qayamat ke din apni ummat ke liye shafa‘at ki soorat mein mehfooz farma li hai, *lekin yeh shafa‘at sirf un logon ke liye hogi jo tawheed par wafat paayen.* Jo shakhs shirk ka irtikab karta hai, ya‘ni Allah Ta‘ala ki zaat, sifaat, af‘aal ya huqooq mein *kisi ko shareek thehraata hai, woh is azeem shafa‘at se mehroom rahega,* kyun ke shirk ek intehai sangin aur na-qabil-e-maafi jurm hai jab is haalat mein mout aa jaye. Albatta jo Musalman kabira gunahon ka murtakib ho magar shirk se mehfooz rahe, woh Nabi Kareem ﷺ ki shafa‘at ka haqdaar ho sakta hai, aur agar use ‘azaab bhi diya gaya to aakhirkaar Allah ke fazl aur shafa‘at ki barkat se jahannam se nijaat paa lega. Yeh hadees tawheed ki azmat aur shirk ki sangini ko wazeh karti hai aur ummat ke liye umeed aur naseehat dono ka paighaam rakhti hai.

📚 *_Sahih Muslim: jild 1, kitab-ul-Iman 2, hadith no. 491/(INT:199)_*

●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●
whatsapp.com/channel/0029Va49w043QxRuVlTnt42a
📷 *INSTAGRAM* instagram.com/_aaj_ki_hadees
●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●

2 days ago | [YT] | 0

Mohammed Sharfuddin

🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃

🌹حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ، أَرْسَلَهُ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ يَسْأَلُهُ مَاذَا سَمِعَ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَارِّ بَيْنَ يَدَىِ الْمُصَلِّي فَقَالَ أَبُو جُهَيْمٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَىِ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو النَّضْرِ لاَ أَدْرِي قَالَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ شَهْرًا أَوْ سَنَةً .

🌺हज़रत ज़ैद बिन खालिद अल-जुहनी ने उन्हें अबु जुहैम रज़ि अल्लाह अन्हो के पास भेजा ताके वो उनसे ये पूछें के उन्होंने मुसल्ली (नमाज़ पढ़ने वाले) के आगे से गुज़रने के बारे में रसूलुल्लाह ﷺ से क्या सुना है? तो अबु जुहैम रज़ि अल्लाह अन्हो ने कहा: रसूलुल्लाह ﷺ ने फ़रमाया है: अगर मुसल्ली के आगे से गुज़रने वाला जान ले के इस पर क्या (गुनाह) है तो उसके लिए मुसल्ली के आगे से गुज़रने से चालीस ... तक खड़ा रहना बेहतर होगा। अबु अल-नज़र सालेम कहते हैं: मुझे नहीं मालूम के उन्होंने चालीस दिन कहा, या चालीस महीने कहा या चालीस साल।

🌹Hazrat Zaid bin Khalid Al-Juhni ne unhe Abu Juhaim razi Allah anho ke paas bheja taake wo unse ye poochein ke unhone musalli (namaz padhne wale) ke agay se guzarne ke baare me Rasoolullah ﷺ se kya suna hai? To Abu Juhaim razi Allah anho ne kaha: Rasoolullah ﷺ ne farmaya hai: Agar musalli ke agay se guzarne wala jaan le ke is par kya (gunaah) hai to us ke liye musalli ke agay se guzarne se chalis ... tak khada rehna behtar hoga. Abu al-Nazr Salem kehte hain: Mujhe nahi maloom ke unhone chalis din kaha, ya chalis mahine kaha ya chalis saal.

🌺 حضرت زید بن خالد جہنی نے انہیں ابوجہیم رضی الله عنہ کے پاس بھیجا تاکہ وہ ان سے یہ پوچھیں کہ انہوں نے مصلی کے آگے سے گزرنے والے کے بارے میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کیا سنا ہے؟ تو ابوجہیم رضی الله عنہ نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہے: اگر مصلی کے آگے سے گزرنے والا جان لے کہ اس پر کیا ( گناہ ) ہے تو اس کے لیے مصلی کے آگے سے گزرنے سے چالیس … تک کھڑا رہنا بہتر ہو گا۔ ابونضر سالم کہتے ہیں: مجھے نہیں معلوم کہ انہوں نے چالیس دن کہا، یا چالیس مہینے کہا یا چالیس سال۔

🌹Hazrat Zaid bin Khalid Al-Juhni sent someone to Abu Juhaim razi Allah anho to ask what he had heard from Rasoolullah ﷺ about passing in front of a praying person. Abu Juhaim razi Allah anho replied: Rasoolullah ﷺ said, "If the person passing in front of the one praying knew the sin it incurs, it would be better for him to stand still for forty ... than to pass in front." Abu Al-Nazr Salem said: "I don't know whether he said forty days, forty months, or forty years."

📜 *wazahat:* Namaz ke doran namazi ke agay se guzarna ek bohot bada gunaah hai. Agar kisi ko is se bachne ke liye taweel waqt tak khadha rehna ya baithna pade to wo aisa kare, kyun ke yeh behtar hai ke wo guzarne ki bajaye ruk jaye.

*Imam Tirmizi* kehte hain ke Nabi Akram ﷺ se ye bhi marwi hai ke aap ﷺ ne farmaya: "Tum me se kisi ka 100 saal khade rehna is baat se behtar hai ke wo apne bhai ke samne se guzre aur wo namaz padh raha ho." [📗Ibne Majah: 946]

Ahl-e-ilm ke nazdeek amal isi par hai, un logo ne namazi ke agay se guzarne ko makrooh (napasand) jana hai, lekin unki ye raye nahi ke aadmi ki namaz ko baatil kar dega.

📚 _*Jami` at-Tirmidhi: jild 1, kitab us Salah 2, hadith no. 336*_
*Grade sahih*

●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●
whatsapp.com/channel/0029Va49w043QxRuVlTnt42a
📷 *INSTAGRAM* instagram.com/_aaj_ki_hadees
●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●

4 days ago | [YT] | 0

Mohammed Sharfuddin

🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃

🌹حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ: اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إِلا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ سورة آل عمران آية 102,
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَوْ أَنَّ قَطْرَةً مِنَ الزَّقُّومِ قُطِرَتْ فِي دَارِ الدُّنْيَا لَأَفْسَدَتْ عَلَى أَهْلِ الدُّنْيَا مَعَايِشَهُمْ، فَكَيْفَ بِمَنْ يَكُونُ طَعَامَهُ "

🌺हज़रत अब्दुल्लाह बिन अब्बास रज़ि अल्लाह अन्हुमा से रिवायत है कि रसूलुल्लाह ﷺ ने यह आयत पढ़ी:‌ _“अल्लाह से ऐसे डरो जैसे उस से डरने का हक़ है, और तुम्हारी मौत सिर्फ इस हालत में आए कि तुम मुसलमान हो।”_ [सुरह अल-इमरान 3:102]

फिर रसूलुल्लाह ﷺ ने फ़रमाया:
“अगर _ज़क़्क़ूम_ (थोहर) का सिर्फ़ एक क़तरा भी दुनिया की ज़मीन पर गिर जाए, तो दुनिया वालों की रोज़ी-रोटी बिगड़ जाए। फिर उस इंसान का क्या हाल होगा जिसकी ग़िज़ा ही _ज़क़्क़ूम_ होगी?”

🌹Hazrat Abdullah bin Abbas razi Allah anhuma se rewayat hai ke Rasoolullah ﷺ ne yeh aayat padhi: _“Allah se is tarah daro jaise us se darne ka haq hai, aur tumhari mout sirf isi haalat mein aaye ke tum Musalman ho.”_ [Surah Al‘Imran 3:102]

Phir Rasoolullah ﷺ ne farmaya:
“Agar _Zaqqum_ (thohar) ka sirf ek qatra bhi duniya ki zameen par tapak jaye, to duniya walon ki rozi-roti bigad jaye. Phir us shakhs ka kya haal hoga jis ki ghiza hi _Zaqqum_ ho?”

🌺 حضرت عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ آیت پڑھی _«اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون»_ ”تم اللہ سے ڈرنے کی طرح ڈرو اور مسلمان ہی رہتے ہوئے مرو“ (آل عمران: ۱۰۲)

پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر «زقوم» تھوہڑ کا ایک قطرہ بھی دنیا کی زمین میں ٹپکا دیا جائے تو دنیا والوں کی معیشت بگڑ جائے، بھلا اس آدمی کا کیا ہو گا جس کی غذا ہی «زقوم» ہو۔

🌹It is narrated from Abdullah ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) that the Messenger of Allah ﷺ recited the verse: _“Fear Allah as He should truly be feared, and do not die except in a state of Muslim.”_ [Surah Aal ‘Imran 3:102]

Then the Messenger of Allah ﷺ said:
“If even a single drop of _Zaqqum_ were to fall upon the earth, it would ruin the livelihood of the people of the world. So what do you think of the one whose food will be _Zaqqum_?”

📜 *wazahat:* _Zakkum_ ek qisam ka jahannam ka darakht hai jiska maane urdu lughat mein ek qisam ka khardaar darakht jiska phal dozakhiyon ko khane ko milega. Zakkum ka darakht jo khardaar aur kadwa aur zahreela hota hai. Dozakh ka ek darakht jis se dozakhi apni khoraak haasil karenge. Zara sochne ki baat hai ek darakht jiska qatra agar duniya mein gir jaye to duniya waalo ka rehna aur zindagi guzarna dushwar ho jaye, jahannamiyon ko iss darakht ko khane ke elawa aur koi chara nahi hoga, iske talluk se Allah (swt) ne Quran mein farmaya~

> _Phir tum Ae gumraho jhutlane walon! Albatta khane waley ho thohar ka darakht (zakkum). Aur ussi se pait bharne wale ho. Phir uss par garam kholta paani peene wale ho._
[📖Quran 56: 51-54]

Allah ta'ala hame jahannum ki aag aur uski holnakiyon se bachaye.

📚 _*Jamiat Tirmidhi: jild 4, kitab ul sifat jahannam 39, hadith no. 2585*_
*Grade sahih*

●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●
whatsapp.com/channel/0029Va49w043QxRuVlTnt42a
📷 *INSTAGRAM* instagram.com/_aaj_ki_hadees
●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●

5 days ago | [YT] | 0

Mohammed Sharfuddin

نَحْنُ أَوْلِيَآؤُكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِىٓ أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ ٣١

We are your supporters in this worldly life and in the Hereafter. There you will have whatever your souls desire, and there you will have whatever you ask for [or wish].

نُزُلًۭا مِّنْ غَفُورٍۢ رَّحِيمٍۢ ٣٢

an accommodation from the All-Forgiving, Most Merciful [Lord].”


[Qur’ān 41:31- 41:32]

1 week ago | [YT] | 0

Mohammed Sharfuddin

وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ ٨٠

And He heals me when I am sick.

[Qur’ān 26:80]

1 week ago | [YT] | 0