wayward

안녕하세요 여러분, 채널 주인입니다.
제가 입대를 하고 나서 약 2달 만에 인사드립니다.

자세한 것은 말씀드리기 어렵지만 저는 군대에 적응을 잘하지 못하고 퇴소했습니다.
같이 있던 동기 분들은 굉장히 잘해주었고 착했지만 순전히 제가 적응을 못해서 퇴소를 한 겁니다.
(아직 전역을 한 신분은 아닙니다)
사실 퇴소도 1주차에 해서 시간이 많이 있었지만
그동안 제 기준으로도 많은 일이 있었습니다.

여기까지만 보면 부정적일 수 있지만, 어디까지나 적응을 못한 것이라 제 몸과 마음은 멀쩡한 것 같습니다.
제가 그동안 구독자 그리고 시청자 분들께 얘기를 드리지 못한 것도
정말 이런 일을 얘기하기 부끄러워서 계속 피하고 피하다 오늘 마음을 다잡고 이렇게 글을 씁니다.

우울해지는 이야기는 여기까지 하고!
저는 휴식기동안 만들었던 영상 4편을 오늘 한번에 공개하려 합니다
또한 최근 봇치더락에서 아지캉의 Re:Re:를 리메이크한 기념으로
아지캉의 Re:Re: 두 곡도 조만간 번역하여 올리겠습니다.

제가 쉬는 기간 동안 재밌는 댓글 써주신 분들도 많아서 모든 댓글에 하트를 눌러주시면
이 글도 봐주셨으면 합니다.
점점 날씨가 더워지고 코로나도 재유행한다고 하는데
밖에서 일하시는 분들, 또한 전국의 모든 군인 분들 더위 조심하시고 코로나, 그리고 냉방병 조심하세요!
또한 구독자 분들, 그리고 시청자 분들 언제나 감사드립니다.

조만간 Re:Re: 두 곡과 또 한 곡으로 찾아뵙겠습니다!

1 year ago (edited) | [YT] | 11

wayward

안녕하세요 여러분, 채널 주인입니다.
우선 저는 구독자 스무명 남짓한 시절부터
카나분의 곡을 번역한 영상을 올리며
일본어 연습 겸 국내의 카나분 팬분들도 같이 봐주셨으면 했고 무엇보다 노래를 따라부르기 위해서
번역 영상을 올려왔습니다.
그리고 다른 아티스트들의 곡들도 번역을 하며
쉽게는 찾을 수 없는 번역본들을 제 영상을 보며
만족했고 구독자분들도 제 영상을 좋아해주셨습니다.

하지만 저는 현재 시간을 기준으로 내일인
6월 24일 입영 예정입니다.
그동안 영상을 올릴 수는 없지만
저는 더 많은 좋은 노래들을 구독자 뿐만 아니라
모든 시청자분들께 보여드리고 싶습니다.

아직 구독자 100명을 달성하진 못했지만
모든 구독자분들 그리고 시청자분들께 감사드리고
번역을 완료한 8곡의 영상들이
6월 24일부터 27일, 7월 1일부터 4일까지
올라갈 예정입니다.
재밌게 감상하셨으면 좋겠습니다.
다시 한 번 감사드립니다.

1 year ago | [YT] | 12