Twins Chinese

Сегодня нарушила план - отказалась от интервью и пошла гулять, чтобы почувствовать, чем дышит город

И наткнулась на два старых народных храма — их здесь называют дворцами - 宫. И это оправдано, они выглядят как настоящие произведения искусства.

Сначала я зашла в 昭应宫 — Храм Ясного Ответа. Название обещает, что искренние желания будут обязательно исполнены.

А потом прошла в 回龙宫 — Храм Возвращающегося Дракона. Название родилось из легенды: когда-то в воде нашли необычный камень, который «решил остаться» именно здесь. В китайской традиции Дракон — это энергия воды и удачи. «Возвращение» значит, что храм удерживает эту энергию, не даёт ей уйти. Чтобы сохранить то, что утекает.

Чтобы исполнить желание, нужно сохранить энергию. Вот так отказавшись от внешнего, можно получить ответ на внутренний вопрос. Это и есть путь к себе🙏

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6

10 minutes ago | [YT] | 4

Twins Chinese

Вечер с большим смыслом.
Чемпионы прошлых лет поделились своей историей и опытом с участниками этого года. Круто придумали организаторы, правда?)
Меня попросили задать тон. И снова необычное ощущение. Помню, в юности я шла за кем-то, хотела сначала услышать чью-то позицию, чтобы публично озвучить свою. А теперь я опора для других. И мне это по силам. Так наполнилась, что сама не заметила, как следом провела коуч-сессию кандидату в чемпионы - удивительно талантливому участнику, который разнервничался перед финальным выступлением.
Как же это все сильно. Воздух буквально переполнен мечтами, амбициями, верой, надеждой, сомнениями и любовью к китайскому языку. Желанием победить.
Но побеждает тот, кто глубоко осознает, что сражается не с кем-нибудь, а только с собой❤️

Skip the Carousel

1 2

15 hours ago | [YT] | 104

Twins Chinese

Полное погружение.
Встреча со студентами Сямэньского университета и большое интервью для китайских СМИ. Все на китайском. Необычные ощущения. Как будто отвечаю на похожие вопросы, но под другим соусом из другой жизни. Наверно такое хоть раз замечает каждый, у кого в голове живет два языка🙃

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6 7

16 hours ago | [YT] | 44

Twins Chinese

Добро пожаловать домой❤️
С такими словами меня встретили организаторы. Не знаю, что они имели в виду, но звучало очень трогательно🥹

Skip the Carousel

1 2

17 hours ago | [YT] | 11

Twins Chinese

Тайбэй - Сямэнь ✈️

С острова на материк через Тайваньский пролив. Небо было таким чистым, что землю было видно весь полет. Скорее смотрите в окно:)

*Лечу на 25-летие Китайского моста❤️

Skip the Carousel

1 2 3

17 hours ago | [YT] | 33

Twins Chinese

Мой милый бонсай 盆栽🌳

Китайцы говорят:
人养树三年，树养人一生
«Человек ухаживает за деревом три года, а дерево заботится о человеке всю жизнь»

Смысл в том, что когда ты вкладываешь душу в растение, ты вкладываешь её в свой собственный покой. Три года ты поливаешь его и ждёшь — и однажды замечаешь, что эти зелёные облачка у окна помогают тебе справляться со стрессом лучше любого гаджета. Это не просто растение. Это твой тихий друг на всю жизнь.

Недаром бонсай - это целая философия, которая насчитывает несколько тысяч лет!
Кстати, вопреки расхожему мнению, родина бонсай не Япония, а Китай. Японцы переняли это искусство и усовершенствовали, но в последние десятилетия именно Тайвань задаёт моду в мире бонсай. Благодаря тёплому и влажному климату деревья здесь растут очень быстро и приобретают невероятно живописные, «дикие» изгибы.

Мой бонсай по породе можжевельник китайский (真柏). Это одна из самых любимых пород для бонсай на Тайване. Хвоя у него растёт плотными зелёными «облачками», а ствол со временем становится как потрескавшаяся старая кора — настолько естественно и красиво, что кажется, будто дереву несколько сотен лет (хотя моему другу всего 7 лет).

И самое интересное - с этим деревом нужно говорить! И это не сказка. Настоящие мастера (особенно тайваньские) верят, что дерево чувствует энергию человека. Считается, что если с ним разговаривать, гладить его ствол, «вдыхать» его зелень, оно становится не просто растением, а живым другом-медиумом.

Бонсай учит терпению и принятию. Вы не можете заставить ветку расти туда, куда хотите, силой. Вы должны аккуратно направлять её с помощью тонкой проволоки и ждать. Главная идея — не создавать идеальную статую, а наслаждаться несовершенными деталями.

На Тайване многие практикуют бонсай, чтобы успокоить ум в бешеном ритме города. Наверно поэтому я влюбилась в это искусство с первого взгляда☺️ Помню, как увидела бонсай в Сучжоу еще 10 лет назад, так загорелась! А теперь наслаждаюсь, правду говорят местные мастера - энергия от этого дерева невероятная 💫

3 weeks ago | [YT] | 156

Twins Chinese

Какая же здесь душевная природа🥹 Мой главный ресурс для восстановления сил и главный канал, через который я чувствую настройку.

Злата и Соня каждый раз удивляются, почему меня не боятся птицы, почему подходят звери, и как я умудряюсь замечать летающих рыб. Им кажется, что животные ко мне стремятся из-за моей особой энергии) А я думаю, что все гораздо тривиальнее – я просто искренне люблю природу и стремлюсь замечать детали, поэтому вижу то, что как будто скрыто от большинства…

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6 7

1 month ago | [YT] | 344

Twins Chinese

Следующая стадия: внутренний кризис🙈

Я живу у подножия гор, среди диковинных птиц и зверей на тропическом острове, где местные жители достигли своего уровня прогресса и ловят дзен. А мне хочется натянуть сову на глобус – ловлю себя на том, что хочу привычной скорости!!!! Мне надо все скорее и быстрее! Да, честно признаюсь! Хочу банковскую карту день в день, а не через 2 месяца, хочу человеческого интернет-шопинга (без карты он суррогатный), хочу доставку на следующий день, хочу скорее навести уют дома - не чем под руку попадется, а красивыми штучками в едином стиле. Хочу… Молчу😁

Да, я тоже умею ныть))) Редко, очень редко, но если хочу, то ною)))

А если посмотреть вглубь – прохожу свой очередной жизненный урок: учусь опираться на внутреннюю скорость, а не внешнюю. Это так сложно, господи, мой внутренний стахановец просто визжит, а его спать укладывают. Поэтому осваиваю нечеловеческие объемы в процессе обновления программы – уж там мне никто не помеха😬😁

Skip the Carousel

1 2 3 4 5

1 month ago | [YT] | 141

Twins Chinese

Мне 42🎂🎉

В 20 и даже в 30 мне казалось, что 40+ - это старая тетя))) А еще в школе подружка пугала меня, что с таким рвением к 40 годам я всего добьюсь и захочу выть. А оказалось, что это самый прекрасный возраст в моей жизни. Я действительно так чувствую🙏

В 20 я хотела выжить. В 30 — рвалась доказать миру, что я
лучшая. А в 42 я просто есть.

Лаоцзы сказал: «Кто знает других — мудр, кто знает себя — просветлен» (知人者智，自知者明). Я безумно благодарна, что к 42 многое про себя знаю. Знаю, зачем просыпаюсь утром. Знаю, что люблю и ценю. Знаю, что не приемлю. Знаю, кому я нужна. И знаю, что такое настоящее богатство.

Не только потому, что у меня есть крупнейшая школа, звание чемпиона или прекрасные путешествия. А потому что у меня есть вы. Мои ученики, которые мне доверяют. Моя команда, которая верит в меня и горит нашим делом. Мой муж, который поддерживает меня во всех самых смелых и даже безумных начинаниях😅 Мои дочки, которые на днях мне сказали, что пришли в этот мир, чтобы просто быть со мной и любить меня🥹

Именно к 42 я в полной мере чувствую, что научилась доверять себе. И это отражает весь мир. Мне не надо объяснять, доказывать — я просто говорю, что чувствую, что так надо, и все знают, что это лучшее решение. Как точно подметил Конфуций: «В сорок лет не знаешь сомнений» (四十而不惑). Ты просто чувствуешь необъяснимую ясность. При этом «не знать сомнений» — это не про отсутствие вопросов. Это про доверие себе, даже когда ответа нет.

В этот день хочется сказать спасибо этому миру за китайский язык, который научил меня терпению и глубине. И сказать спасибо вам за то, что вы со мной в этом путешествии. Сколько бы вам ни было лет, искренне желаю вам того же: чтобы вы доверяли себе и чувствовали себя в своей силе и в своей правде.

Обнимаю,
ваша Анна❤️

1 month ago | [YT] | 666

Twins Chinese

Первый рабочий день в Тайбэе

Первое утро в кабинете – с таким видом… все мысли о виде))) Потому что я его загадала 2 года назад, и до сих пор не верю, что это не сон.
Первая тренировка – шла в зал со страхом, потому что влюблена в своего московского тренера, казалось, что второго такого не найти. Выдохнула после первых минут занятия, потому что увидела в нем главное – профессионализм и заботу о каждой детали.
Первый ливень, который принес тайфун – промокла до нитки за минуту, как та цапля😅
Первое рабочее совещание – бесконечная энергия старания от команды, несмотря на новые вводные и небывалую турбулентность рынка, это чувствовалось без слов🥹
И прогулка в парке на берегу Лазурного озера 碧湖 в компании птиц. Это любовь с первого взгляда❤️

Здесь чувствуется какая-то неописуемая гармония. Такая простая и тихая. Замедление. Как будто хочешь торопиться, но не получается...
С удовольствием учусь тут жить🙏

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 month ago | [YT] | 426