Doğancan Özgökçeler

Mağlesef uzun zamandır bir video yükleyemediğimin farkındayım. Bu yıl gerçekten tahmin ettiğim gibi benim için çok yıpratıcı bir yıl oldu. Discord kanalımda yayınladığım duyuruları takip eden eden arkadaşlar bu nisan ayında benim kitabımın ve dedem Doğan Özgökçeler'in kitabının çıkışını yaptığını duyurmuştum ama mağlesef yazarlığa ilham veren, akıl hocam olan ve bu hayatta en sevdiğim kişilerden olan dedem kitabının basımının tamamlanmasından 1 hafta önce hayatını kaybetti. Benim ilk kitabım ve dedemin son kitabı aynı anda çıktı ama kitabım hakkında sohpet etmek istediğim ve basım sürecinde en çok konuştuğum kişi artık olmayınca açıkcası benim için biraz buruk bir durum oldu. Bunla beraber kitabın basım sürecinde birsürü hata ve sıkıntılar çıkmıştı. Hatta kitabın basımından sonra bile bazı küçük hatalara raslanabiliyor ama neyseki çok büyük olmayan bu sorunlar okuma zevkine zarar vermiyor. Dedemin kitabıda çok sevdiği Bursa için güzel bir son hediye olan bir gezi rehperi oldu.

Bu olaylardan sonra hem dedeme verdiğim sözden hemde araştırma yapanlara yardımcı olabilmek için Beylikdüzü Atatürk Kültür Merkezi içinde yer alan kütüphaneye kitap 4 kitap bağışlamaya karar vermiştim. Bu video çekimlerinide orada yaptım. Eserleri araştırmanızı öneririm...

📓Kambriyen Akvaryumu (Doğancan Özgökçeler)

Kütüphaneye bağışladığım bu kitap hali hazırda kütüphanenin arşivine eklenmiş. Gidip okuyabilirsiniz. Kitabın yarısı temel biyoloji ve diğer yarısı nesli tükenmiş kambriyen dönemi deniz yaşamının bir mühendis gözünden incelemesini konu alıyor. Biyoloji konuşunda çok faydalı olacak bir başvuru kitabı olduğunu düşünüyorum.

📎Link : dar.vin/book1

📕Bursa Gezi Rehperi (Doğan Özgökçeler)

Uzun yıllar süren notların sonucu ortaya çıkan bu kitap aslında Bursa'lı bir yazarın memleketi hakkında bir gezi rehperi hazırlama amacının sonucu. Dedem son yıllarda kitabını artık basamayacağını düşünmüştü ve ben kendi ktabımla beraber onun kitabının basımı için devreye girdim. Tilki Kitapevi ekibi ile uzun bir serüvenin sonunda onun kitabını basmayı başardık. Dedem hayatını kaybettiğinde masasında kitabının kapak tasarımının son taslağı vardı... Eğer okumak isterseniz kütüphanede var.

📎Link : dar.vin/Book2

📗Blacksad 5: Amarillo (Juan Díaz Canales)

Blacksad serisi benim için çok özel bir seri. Ödüller almış harika bir çizgiroman serisi hem anlatımı hemde çizimleri ile çok güzel bir seridir. İçinde erotizm, cinayet, felsefe, tütün-alkol kullanımı, argo konuşma şekilleri için bazı romanları bazı okuyuculara sert gelebilsede bu bütün saydıklarım atmosfere katkı sağlayan öğeler için çıkarılmasının eserin ağırlığını düşüreceğini düşünüyorum. Muhtemelen önceki videomdan alayacağınız gibi "Noir" tarzındaki bu çizgiroman bu bölümünde bir şekilde bir yazarın ve onun eserini konu alan bir şuç ve yolculuk hikayesini konu alıyor. Antroformik hayvan karakterleri ve 1950'lerden ilhamını alan ortamı ile gerçekten kendine has bir seri... Ama mağlesef bu videoyu çektiğim sırada hala kütüphaneye eklemediler.

📘Meraklısına Mısır Mitolojisi (Geraldine Pinch)

Bu aralar ikinci kitap projeme yavaştan geri döndüğüm için sık kullandığım kaynakça kitaplarından biri olan bir kitap. İkinci kitap projemde Eski Mısır dili üzerine yapılan ilk Türkçe kitap olacak ve bu konuda araştırma yapacaklara yardımcı olmasını umacağım. Tabi öncelikle bu kitabı bitirmem lazım ve bunun için Mısır Tarihi, Dini ve Dili hakkında araştırma yapmaya devam ediyorum. Tahmin edersiniz 𓇼𓄿𓇋𓇋𓏏𓏛𓈖𓏏𓅓𓂋𓊖𓏏𓏤𓅷𓏏𓏤𓊪𓏏𓎛𓊵𓏏𓊪𓀻𓐍𓂋𓍛𓏤𓈖𓇓𓆤𓏏𓏏𓍹𓇋𓋴𓋴𓇋𓍺𓋹𓆓𓏏𓇿𓂋𓈖𓅘𓎛𓎛𓇳 gibi cümleleri hem öyle yazıp hem okunuşları ile aktarmanın kendi,ne has zorlukları var... Ben bu yazıyı yazdığım sırada bu kitapta henüz kütüphaneye eklenmemişti...

Yukarıda bahsettiğim eserlerde Beylikdüzü bölgesinde ders verdiğim genç arkadaşların bu kitaplar ulaşmasını istedim. Bu 4 kitabın bir özel yeri vardı. Benim yazdığım ilk kitap, hayataki en değerli akıl hocam ve dostumun son kitabı, bana ilham vermiş ve bir yazarlık hikayesini temel alan güzel ve ülkemizde bulması çok kolay olmayan bir eser ve Eski Mısır dini ve tarihi hakkında çok başarılı ve okuması rahat bir kitap ki girişine kendi elimle not eklemiştim. Bu olaydan sonra Ayvalık bölgesine Anneannem'in bakımına yardım etmek için gittiğim için İstanbulda yokken 20 kere aramama rahmen her fırsatta size geri döneceğiz diyip hiç bir şekilde dönmediler. Sözde modern, bilim ile sanatın yanında olduğunu düşündüğümüz partiye ait bir belediyeden ne dönüş oldu sizce... Kitaplar aileler tarafından şikayet edileceği için kütüphaneye eklenmemiş. Edebi bir eseri le bilgiye sansür yapan bir belediye işte... Lütfen kütüphaneye gidip sizde bu kitapları sorun. Sanat ve bilim sırf cahiller için sansürlenemez.


▶ Videoya ulaşmak isterseniz : https://youtu.be/SluIdbSH0uY

3 days ago | [YT] | 2

Doğancan Özgökçeler

𒌓𒊑𒀀 𒌓𒋩𒀀𒊑𒀀

Merhaba herkese. Bu aralar oyun projem ve vbazı yazılım işlerimle uğraştığım için fark edememişim. Kanalım 2000 takipçiyi geçmiş. Hepinize teşekkür ederim. Bu aralar oyun projemde bazı Sümerce, Akadça ve Eski Mısırca metinleri ekleme işlemlerini yapıyorum arada. Bu işlem sırasında bazı notlarda tutuyorum elbette. Hatta bunların bir kısmını daha önceden Discord içinde paylaşmıştım. Belki hoşunuza gider..

𒅅𒄿𒊑𒀀 𒅅𒄿𒁈𒊑𒂊 𒈬𒊑𒀀𒈬𒋩𒀀𒊑𒀀 𒌓𒌌𒊩𒌆𒄖𒂊𒉺𒂊𒀊𒀀 𒌓𒌌𒊩𒌆𒄖𒂊𒈪𒍣𒂁𒂵𒀊𒀀 𒌍𒆗𒄠𒈠𒅗𒊩𒌆𒁕𒋗𒀊𒀀 𒅎𒋩𒅔𒈾 𒆗𒈠𒅗𒊩𒌆𒋳𒀝𒁀 𒀭𒆤𒀀 𒁁𒀊𒄯𒀊𒀀 𒆠𒆤𒀀𒁁𒊍𒌨𒀀𒀊𒀀 𒈬𒉆𒇻𒌌𒌋𒁀𒀭𒃻𒀀𒀊𒀀


Sümerce/Sumerian/𒅴𒂠 <.
Ud rēa, ud sura rēa
Ngi rēa, ngi bara rēa
Mu rēa mu sura rēa
Ud ul ningduē pa ēaba
Ud ul ningduē mi zid duggaaba
Eš kalammaka ninda šuaba
Imšurinna kalammaka ningtab akaba
An kita badabaraaba
Ki anta badasuraaba
Mu namluulu baangaraaba

English Lyrics:
In those days, in those distant days
In those nights, in those ancient nights
In those years, in those distant years
In those ancient days all things had been created
In ancient time when all things were given their place
When bread was first tasted in the sacred shrines of the land
When the ovens had been lighted
When the heavens had been separated from the earth
When the earth had been separated from the heavens
When mankind had been established

Türkçe Sözler:
O günlerde, o uzak günlerde
O gecelerde, o kadim gecelerde
O yıllarda, o uzak yıllarda
O eski günlerde her şey yaratılmıştı.
Her şeyin yerinin verildiği eski zamanlarda
Ülkenin kutsal türbelerinde ekmek ilk kez tadıldığında
Fırınlar yakıldığında
Gökler yerden ayrıldığında
Yer gökten ayrıldığında
İnsanlık kurulduğunda

"Benden çok uzun yıllar evvel yaşamış ve kendimden bir parça gördüğüm manevi dostum Ludingirra anısına"

Eğer bu şiiri müzik olarak dinlemek isterseniz çok başarılı bir çalışma var : https://youtu.be/QUcTsFe1PVs?si=7z1nY...

2 months ago | [YT] | 6

Doğancan Özgökçeler

Güle Güle Star Fox

Star Fox Assault video serisi ironik bir şekilde bu serinin tekrardan gündeme taşındığı ve populerliğinin kısmende olsa artmaya başladığı bu günlerde son bulmaya başlıyor ama sadece bu seri değil benim içimdede bu seriye tarjik ve farklı katmanlarda bir veda ete durumu söz konusu. Discord serverımızda olan arkadaşlar durumu iyi biliyor diye düşünüyorum.

Umarım bitirme tezimde kullandığım, özel derslerde konu olark anlattığım, hayatımda çok zöel bir yere sahip, bazı karakterlerini kendimden çok sevdiğim bu güzel seri ilerde çok daha güzel günler görür. Yakın zamanda yeni Star Fox duyurusu ve Star Fox Event Horizon hayran oyun projelerini inceledikten sonra söylemem lazım hayran yapımı oyunlar orjinal yapımın evren kurallarına daha sadık olduğu bir tuhaflığın içindeyin bu aralar. Star Fox serisinin yeni oyujn ve film projelerinden artık umudu kesme vaktim geldi sanırsam...

Uzun süre bir şeyler paylaşmak istemedim ama yavaştan projelerime dönmüşken bazı videolar hazırlamayua geri dönmem gerektiğini düşünüyorudum. Beni bilenler bu ara benim için çok değerli ve akıl hocam olarak gördüğüm bir dostumu kaybettiğimi biliyordur. Dedem benim için hep özel bir yere sahip olmuştu. Hatta dolaylı olarak Star Fox serisini dedem sayesinde tanımıştım. Artık o kritik noktayı geçince artık bu eski güzel zamanlardan kalan bu anılarımla beraber son noktayı koymam gerektiğini düşündüm. Bu videoları ilk çektiğimde Türkiye'de Star Fox Assault konusunda tek oynanış serisi yapan ve Türkçe-Kıptice alt yazıları eklemeye çalışan kişi oldum bu seri özelinde. Amaç bu eski zamanlardan kalan seriyi yeni arkadaşlara tanıtmaktı. Artık çok sevdiğim Star Fox ekibi ile birlikte yaptığımız mücadeleyi bitirmek ve bu seriye son noktayı koyma zamanı geldi. Bu videoyu yüklediğim sırada yeni bir Star Fox filmi ve oyunu gelecekken belki bu serinin eskiden çok daha kaliteli bir tarzının olduğunu tekrar hatırlamak benim için bu seriyi çok eskiden seven kişiler için değişik bir his olacaktır sanırsam.

Herşey için teşekkür ederim benim güzel çoçukluğum, hayallerim ve bana çok şey katan canlar...

Oynanış Videoları İçin : www.youtube.com/playlist?list...

Ücretsiz Oyun Yapımı ve Felsefesi Kursu : www.youtube.com/playlist?list...

3 months ago | [YT] | 8

Doğancan Özgökçeler

"Kambriyen Akvaryumu" Kitabım Çıktı!

Uzun zamandır üzerinde çalıştığım ve temel biyoloji eğitim notlarım ve anlatımlarımı içeren ve bir mühendisin gözünden kambriyen dönemi deniz yaşamın incelemesini içeren kitap projem çıktı. Bu kitap projesine başladığımda aynı zamanda saygıdeğer dedem Doğan Özgökçeler'in kitap projesi "Bursa Gezi Rehperi" ile birlikte basım süreci devam ediyordu. Discord üzerinden takip edenler bileceği gibi mağlesef bu süreç bende üzücü bir süreçle sonuçlandı. Bu ara sessiz olmamın nedenide biraz bu. Ama en yakın zamanda paylaşım yapmaya geri dönmek istiyorum.

Her şey, nesli tükenmiş bir türün dijital ve mekanik kopyalarını üretme fikrinden ve biyolojinin büyüleyici dünyasını anlaşılır kılma arzusundan çok daha önce başladı… Kambriyen Dönemi ile.
Kimilerinin hâlâ yanlış bildiği, kimilerinin hiç duymadığı, bilenlerin ise hayranlıkla araştırdığı bu dönem; gezegen tarihinin en ilginç, en sarsıcı evrelerinden biridir. Henüz karada yaşam yokken, denizlerin derinliklerinde ortaya çıkan bu kadim dünya; milyonlarca yıl sonrasına uzanacak bir çeşitliliğin, karmaşıklığın ve yaratıcılığın ilk işaretlerini taşıyordu. Yabancı olduğu kadar tanıdık, ürkütücü olduğu kadar büyüleyici bir dönemdi Kambriyen.

Bu kitapta ister biyolojiye meraklı olun ister bu alanda hiçbir bilginiz olmadığını düşünüyor olun, okuma sürecinin sonunda hem temel biyoloji kavramlarına hâkim olacak hem de oyun yapımı ve mühendislik bakış açısına sahip bir mühendis ve öğretmenin gözünden sıra dışı yaşam formlarını ayrıntılı biçimde keşfedeceksiniz.

Ezberlenmesi zor ve soğuk bir disiplin olarak görülen biyolojinin aslında ne kadar canlı, sorgulayıcı ve ilham verici olabileceğini göstermek amacıyla kaleme alınan bu kitap; oyun programlayan, mühendis kimliğine sahip bir öğretmenin derslerinden, araştırmalarından ve disiplinlerarası düşünme pratiğinden besleniyor. Farklı kaynaklar ve bakış açılarıyla şekillenen bu anlatı, okuyucuyu yalnızca bilgiyle değil, merakla ve hayal gücüyle de buluşturmayı amaçlıyor.

Eğer kitabımı alıp diğer projelerime destek vermek istersniz buradan ulaşabilirsiniz : tilkikitap.com/kitap/kambriyen-akvaryumu-dogancan-…

Evrimağacı üzerindeki sayfası : evrimagaci.org/eser/kambriyen-akvaryumu-9327

4 months ago (edited) | [YT] | 5

Doğancan Özgökçeler

Konstanty Laszczka'nın Kedi Prensesi'nin Hikayesi

Królewna Kotka (Kedi Prenses). Sanatçı: Konstanty Laszczka(Polonyalı, 1865-1956).

Eserin yapıldığı yer: Kraków, Polonya.
Tarih: Yaklaşık 1928.
Malzeme: Alçı; 47 x 22 x 26 cm.
Koleksiyon: Społeczne Muzeum Konstantego Laszczki, Dobre, Polonya.
Fotoğrafçı: Przemysław Piątkowski, Fotopia & Virtual Museum.

Bu eserin ardında çocukluğa uzanan bir hikaye var. Sanatçı, çocukken duyduğu bir Polonya halk masalından doğrudan ilham almıştır. Laszczka, 1927 tarihli kitabı Gawędy z uczniami'de (Öğrencilerle Sohbetler), kıskanç bir cadı tarafından kara kediye dönüştürülen güzel ve şefkatli bir prensesin hikayesini anlatır.

Hikayede, kedinin rengi, gösterdiği sevgi ve sabra bağlı olarak değişir; Tüyleri siyahtan kahverengiye, sonra da bembeyaza dönüşüyor. Hikaye, hiçbir kötü gücün bu dönüşümü durduramayacağını vurguluyor. Bu yüzden Laszczka üç farklı kedi heykeli yaptı: siyah, kahverengi ve beyaz. Beyaz ve kahverengi figürler bugün Dobre'deki müzede güvenli bir şekilde saklanırken, siyah heykel maalesef kayboldu ve artık sadece fotoğraflar aracılığıyla biliniyor.

Genç bir sanatçı olarak Paris'te eğitim gördü. Bu süre zarfında, Rodin'in insan figürüne yaklaşımından - onu bitmiş bir form olarak değil, bir dönüşümün ortasında yakalanmış bir varlık olarak ele almasından - derinden etkilendi. Bu etki bu eserde açıkça görülüyor.

6 months ago | [YT] | 6

Doğancan Özgökçeler

Merhaba Herkese !

Önceki canlı yayın bazı deneysel testler yüzünden sıkıntılı geçti ve bu yüzden hepinize özür diliyorum. Yayına katılan ve üyelik hediyesi veren değerli arkadaşlara çok teşekkü ederim. Sorunlardan ayrılmış ve daha düzgün bir sanlı yayın yapmak için ‪@Dogancanyt‬ ile bir plan yapıyoruz ama öbür olacak yayında neler konuşmamızı istediğiniz hakkında firinizi almak istiyorum. Bu sayede daha kaliteli bir yayın yapabileceğimizi düşünüyorum...

Saygılarımla...

7 months ago | [YT] | 6

Doğancan Özgökçeler

Merhaba Herkese!

Bu gün 20:00'da bir başka Doğancan'a konuk oluyorum. Doğancan Demir ile birlikte entelektüel bir sohpet yapıp, sorularınıza cevap vereceğiz. Hepinizi bekleriz...

Aklınızda bir soru yada konu varsa yazabilirsiniz. Yayına girmeden önce her iki kanalın videolarına bir göz atıp onlar üzerinden sorularda sorabilirsiniz isterseniz...

7 months ago | [YT] | 6

Doğancan Özgökçeler

Oyun Yapımı ve Yapayzekanın Doğru Kullanımı

Daha evvelden oyun yapımı hakkında ve yapay zekanın kullanımı hakkında farklı videolar hazırlaıştım. Hatta bitirme tezim içine kısmen bu konununu potansıyaline değinmiştim.

Burada hem kendi projelerimde kullandığım heme sırf bu video içim hazırladığım bazı denemelere yer verdim. Biraz uzun bir video oldu ama umuyorumki size oyun yapımı gibi projelerinizde kendi özgün tasarımlarınızı ve kendi özgün izlerinizi aktarırken, projenizin daha hızlı ilerlemenize yerdımcı olacak bazı yapay zeka kullanımları konusunda fikir verecektir.

Mesela projelerde çizimleriniz yada istediğiniz tarzdaki objeyi İngilizce dilinde olmak şartıyla tanımlayarak Tripo3D ile 3 boyutlu modeller elde edebilir, dokularını iyileştirebilir, iskeletini ekleyip animasyonlar yapabilirsiniz. Tabi ben kendi projelerimde tam istediğim sonucu alabilmek için modelleme konusunda kullanımı rahat olan Paint 3D programını kullandım. Bazı tasarladığım yada iyileştirdiğim modelleri Sketchfab üzerinde paylaşmıştım. Kendi test projeleriniz içim modelleri deneyebilir ayrıca sitede çeşitli tarihi, paleontolojik , sanatsal proje ve oyun modelemeri için yüklenen modelleri incelemeniz mümkün. Bunla beraber eğer modellerinize hızlı animasyonlar eklemek isterseniz Mixamo sitesini ücretsiz ve sınırsız olarak kullanabilirsiniz.

📎Benim Sketchfab hesabım : sketchfab.com/Donjuan301/models

Eğer müzik projelerini olursa Suna.ai sitesini kullanabilirsiniz. Sitem kendi müzik tarzları ve sözleri blirlemekte yardımcı olsada size önerim kendi sözlerinizi yazmanız ve ayrıbir melodi ele edip onu başka bir yerdde birleştirmenizi öneririm. Bu konuda yaptığım farklı çalışmaları kanalımda paylaşmıştım. İncelemenizi öneririm. Eğer oyunların içindek diğer sesler veya konuşmaları yapmak isterseniz ElevenLab çok kullanışlı olacaktır. (Diğer projeler içinde)

📎Eski Mısırca yazdığım şiiri şarkıya çevirmiştim : https://www.youtube.com/watch?v=HyQeq...

Görsel oluşturma konusunda PixAI sitesi güzel sonular çıkarsada en güzel yanı kendi veri setlerinizi kolayca oluşturmanız. Mesela kendi çizimlerinizi yükleyerek o çizim tarzını iyileştirmek yada farklı tarzlara çevirmek konusunda özgün işlerinizi kullanarak projelerinizi daha iyi hale geitrebilir yada taslaklar elde edebilirsiniz.

📎Örnek olarak Türk mitolojisini içindeki İtbarak'ları konu alan veri setimi deneyebilirsiniz: pixai.art/tr/model/1674072823219576975

Bunla beraber yapayzekalı chatbotlar hatta kendi karakterlerinizin Minecraft gibi oyunlara katılmasını sağlayabilecek projeler ile çok ilginç tanıtımlar yada ayrı projeler yapmanız mümkün. Player2 ve Character.AI bu konuda çok yardımcı olacak siteler. Mesela Player2 için hazırladığım iki örneği deneyebilirsiniz:

📎Davy Jones AI Test : player2.game/discover/characters/doancan-zgokceler…
📎Foxy AI Test : player2.game/discover/characters/doancan-zgokceler…

Videolarım içinde oyun projemde kullandığım başka sistemlerede değindim. Umarım size faydalı olacaktır.

📌Daha evvelden yazdığım akademik yazı için : www.academia.edu/80858583/Artificial_Intelligence_…

Kaynakça/Yapay Zeka Site:
📌 Tripo3D : studio.tripo3d.ai/

📌Mixamo : www.mixamo.com/#/

📌Pixai : pixai.art/tr

📌ElevenAI : elevenlabs.io/

📌SunoAI : suno.com/

📌Player2 : player2.game/

📌Character.ai : character.ai/

Kaynakça/Diğer Siteler :

📌Models Resource : models.spriters-resource.com/

📌SketchFab : sketchfab.com/

📌Paint 3D : paint-3d.com/

📌PowerPoint : www.microsoft.com/tr-tr/microsoft-365/powerpoint

9 months ago | [YT] | 7

Doğancan Özgökçeler

Ah böyle bir şey vardı. Acaba bendeki kurs videoları içim böyle bir şey yapılabilir mi ? Bilgisi olan varsa bana açıklayabilir mi lütfen...

9 months ago | [YT] | 7