六六 LiuLiu

🎆昨天晚上的奧運開幕式，大家看了嗎？

在台灣選手入場時，雖然大會主席喊的是「Chinese Taipei」，但日本 NHK 主播轉播時，卻大聲說出進場的是「台灣」（台湾です）！

聽到眼淚都快飆出來了，超級令人動容的一刻😭😭！！

我們都知道因為中國打壓，我們的隊名只能叫「Chinese Taipei」，有時候還會被對岸吃豆腐，翻譯成「中國台北」。

但這個脈絡是怎麼形成的？中間又遇到了什麼波折？影響台灣體壇數十年的「洛桑協定」又是什麼？

借我 6 分鐘，一起聊聊我們的「中華台北史」！

（這支影片是2018年錄製的唷 🤪）

4 years ago | [YT] | 0