David Piza

Oshi ga Budokan ittekuretara shinu, aneb "Pokud můj idol vystoupí v Budokanu, zemřu", 10 dílů seriálu s anglickými titulky ke stažení zde: drive.google.com/drive/folders/1jP-_219lCgtNjwu_QA…
Je to příběh fiktivní, zatím nepříliš populární idolové skupiny ChamJam, která se teprve snaží prorazit. Vedlejší role v něm hrají děvčata ze Sakury (@onefive) tedy Kano, Momoe, Tsugumi a Soyoka, které jsou také zodpovědné za většinu hudby v seriálu, ať už na pódiu, nebo tu, která hraje během závěrečných titulků.
Pohled do japonské idolové kultury je zajímavý, ačkoliv mám pocit, že tady je vyhnaný až do extrému. Hlavní postavou je fanynka ChamJamu, jistá Eripiyo, která nemá v podstatě nic, žije u rodičů, má jediné oblečení (červenou teplákovku), 3 zaměstnání, a všechny své peníze utrácí za vstupenky a merch ChamJamu. A jejím snem je, že se ChamJam jednoho dne dostane až do Budokanu, a je ochotná za to položit i svůj život (odtud vlastně pochází i název). Původně to byla manga, později z ní udělali anime, a nyní ji máme možnost vidět v hrané podobě.
EDIT: Tak po dvou letech je konečně přeložen i TV film navazující na tento seriál. Původně jsem si myslel, že se bude jednat pouze o sestřih seriálu s několika dodanými scénami, ale to jsem se spletl, jedná se o plnohodnotné pokračování příběhu. Link zde: drive.google.com/file/d/1v0COQdqtat0tBcXZzvoKj1ow9…

2 years ago (edited) | [YT] | 9